Сообщил нам Зайд бин ‘Ауф, передал нам Абу ‘Авана от ‘Абдульмалика бин ‘Умайра, от Заквана Абу Салиха, от Ка‘ба: в первой строке: «Мухаммад — Посланник Аллаха, Мой избранный раб, не грубый, не суровый, не крикливый на рынках, не воздающий злом за зло, но прощающий и милующий. Место его рождения — Ме
Хадисы передатчика
- Хадис 7Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава об описании Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в Писаниях до его пророчестваأَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ عَوْفٍ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ ذَكْوَانَ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ كَعْبٍ :فِي السَّطْرِ الْأَوَّلِ : مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ ، عَبْدِي الْمُخْتَارُ ، لَا فَظٌّ وَلَا غَلِيظٌ وَلَا صَخَّابٌ فِي الْأَسْوَاقِ ، وَلَا يَجْزِي بِالسَّيِّئَةِ السَّيِّئَةَ ، وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَغْفِرُ ، مَوْلِدُهُ بِمَكَّةَ ، وَهِجْرَتُهُ بِطَيْبَةَ ، وَمُلْكُهُ بِالشَّامِ . وَفِي السَّطْرِ الث
- Хадис 1513Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, какая ночная молитва лучшеأَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ عَوْفٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :أَفْضَلُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْفَرِيضَةِ ، الصَّلَاةُ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ
«Наилучшая молитва после обязательной — это молитва в глубине ночи».
- Хадис 1793Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о посте в месяц Мухаррамأَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ عَوْفٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :أَفْضَلُ الصِّيَامِ بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ شَهْرُ اللهِ الَّذِي تَدْعُونَهُ الْمُحَرَّمَ
Сообщил нам Зайд ибн Ауф, передал нам Абу Авана от Абдульмалика ибн Умайра, от Мухаммада ибн аль-Мунтасира, от Хумайда ибн Абдуррахмана, от Абу Хурайры, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Наилучший пост после месяца Рамадан — это месяц Аллаха, который вы называете Мухаррам
- Хадис 6652Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание причины, по которой он, да благословит его Аллах и приветствует, произнес эти словаأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى عَبْدَانُ بِعَسْكَرِ مُكْرَمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو رَبِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، أَوْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَلَمَّا بَلَغَ ضَجْنَانَ سَمِعَ بُغَامَ نَاقَةِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَعَرَفَهُ ، فَأَتَاهُ ، فَقَالَ : مَا شَأْنِي ؟ قَالَ : خَيْرٌ ، إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَنِي بِبَرَاء
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Ахмад бин Муса ‘Абдан в Аскар Мукраме, передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах бин Нумейр, передал нам Абу Раби‘а, передал нам Абу ‘Авана от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Са‘ида или Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отпр
- Хадис 241Аль-Муджам аль-КабирموقوفВозраст аз-Зубайра ибн аль-‘Аввама, его кончина и сообщения о нем, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو رَبِيعَةَ فَهْدُ بْنُ عَوْفٍ ، ثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ، قَالَ :لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْجَمَلِ رَأَى عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - الرُّؤُوسَ تَنْدُرُ ، فَأَخَذَ بِيَدِ الْحَسَنِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَوَضَعَهَا عَلَى بَطْنِهِ ، ثُمَّ قَالَ : " أَيْ بُنَيَّ أَيُّ خَيْرٍ يُرْجَى بَعْدَ هَذَا
Передал нам ‘Али бин Абд аль-‘Азиз, передал нам Абу Раби‘а Фахд бин ‘Ауф, передал нам Мубарак бин Фадаля, от аль-Хасана, от Абу Бакры, который сказал: «В день Верблюда ‘Али, да будет доволен им Аллах, увидел, как головы отлетают, взял за руку аль-Хасана, да будет доволен им Аллах, положил ее себе на
- Хадис 4052Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМахнаф, Зубайд или Руяйд бин Сулайм со слов Абу Айюбаحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الرَّقَّاقِيُّ ، ثَنَا أَبُو رَبِيعَةَ فَهْدُ بْنُ عَوْفٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ مُهَاجِرٍ ، عَنْ زُبَيْدٍ أَوْ رُيَيْدٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ الْمَلَكَ مِنِّي بِمَنْزِلَةٍ لَيْسَ بِهَا أَحَدٌ مِنْكُمْ وَأَكْرَهُ أَنْ يَجِدَ مِنِّي رِيحَ شَيْءٍ
Передал нам Хафс бин ‘Умар ар-Ракаккы, передал нам Абу Раби‘а Фахд бин ‘Ауф, передал нам Абу ‘Авана, от Абу Бишра Джа‘фара бин Ияса, от аль-Хаджаджа бин Мухаджира, от Зубейда или Рууейда, от Абу Айюба, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, анг
- Хадис 4632Аль-Муджам аль-КабирمرفوعРазин бин Анасحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو رَبِيعَةَ فَهْدُ بْنُ عَوْفٍ ، ثَنَا نَائِلُ بْنُ مُطَرِّفٍ السُّلَمِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ جَدِّي رَزِينِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ :لَمَّا ظَهَرَ الْإِسْلَامُ وَلَنَا بِئْرٌ بِالدَّنِينَةِ ، خِفْنَا أَنْ يَغْلِبَنَا عَلَيْهَا مَنْ حَوْلَنَا ، قَالَ : فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، قَالَ : وَكَتَبَ لِي كِتَابًا : مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَم
Передал нам Али бин Абд аль-Азиз, сообщил нам Абу Раби‘а Фахд бин Ауф, сообщил нам Наиль бин Мутарриф ас-Сулями, сообщил мне мой отец, от моего деда Разина бин Анаса, который сказал: Когда проявился ислам, а у нас был колодец в ад-Данине, мы испугались, что окружающие нас люди отнимут его у нас. Он
- Хадис 5112Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Бакр ибн Анас со слов Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا فَهْدُ بْنُ عَوْفٍ أَبُو رَبِيعَةَ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ :كَتَبَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ يُعَزِّيهِ فِيمَنْ أُصِيبَ مِنْ قَوْمِهِ وَأَهْلِهِ يَوْمَ الْحَرَّةِ ، فَكَتَبَ : إِنِّي مُبَشِّرُكَ بِبُشْرَى مِنَ اللهِ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ ، وَلِأَبْنَ
Передал нам Хафс бин Умар бин ас-Саббах ар-Ракки, передал нам Фахд бин Ауф Абу Раби‘а, передал нам Хаммад бин Саляма, от Али бин Зейда, от Абу Бакра бин Анаса, который сказал: Зейд бин Аркам написал Анасу бин Малику, выражая соболезнования в связи с теми из его соплеменников и членов семьи, кто пост
- Хадис 10981Аль-Муджам аль-КабирمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو رَبِيعَةَ فَهْدُ بْنُ عَوْفٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :أَشْرَكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ بَيْنَ أَصْحَابِهِ سَبْعَةً فِي بَقَرَةٍ
Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам Абу Раби'а Фахд ибн Ауф, передал нам Абдуль-Вахид ибн Зияд, от Лайса, от Тавуса, от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «В день Худайбии Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разделил своих сподвижников (в ж
- Хадис 12370Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСа‘ид бин Джубайр со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو رَبِيعَةَ فَهْدُ بْنُ عَوْفٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ طَالِبٍ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :تَجَوَّزُوا فِي الصَّلَاةِ ، فَإِنَّ خَلْفَكُمُ الضَّعِيفَ ، وَالْكَبِيرَ ، وَذَا الْحَاجَةِ
Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам Абу Раби’а Фахд ибн Ауф (и передал нам Абу Язид аль-Каратиси, передал нам аль-Аббас ибн Талиб), передал нам Абу Авана, от аль-Амаша, от Хабиба ибн Аби Сабита, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, котор
- Хадис 15210Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Умайром ибн Са'домحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو رَبِيعَةَ فَهْدُ بْنُ عَوْفٍ ( ح ) وَحَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ الْخَوْلَانِيِّ قَالَ :دَخَلْنَا عَلَى عُمَيْرِ بْنِ سَعْدٍ فِي مَصْرَفِ أَهْلِ فِلَسْطِينَ فَذُكِرَتْ عِنْدَهُ الْعَدْوَى ، فَقَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ وَلَا هَامَةَ
Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам Абу Раби'а Фахд ибн Ауф, а также передал нам Дауд ибн Мухаммад ибн Салих аль-Марвази, передал нам Ибрахим ибн аль-Хаджадж ас-Сами, они сказали: передал нам Хаммад ибн Саляма, со слов Абу Синана, со слов Абу Тальхи аль-Хаулани, который сказал: «Мы вошли к
- Хадис 15430Аль-Муджам аль-КабирموقوفПредания с непрерывным иснадом, переданные Утбой ибн Фаркадомحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو رَبِيعَةَ وَهُوَ ابْنُ عَوْفٍ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ [١]عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ أُمِّ عَاصِمٍ امْرَأَةِ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ قَالَتْ :كُنَّا ثَلَاثَ نِسْوَةٍ لِعُتْبَةَ فَكُنَّا نَتَطَيَّبُ فَكَانَ أَطْيَبَنَا رِيحًا وَكَانَ لَا يَزِيدُ عَنْ أَنْ يَدَّهِنَ رَأَسَهُ وَلِحْيَتَهُ فَيَقُولُ لَهُ الْقَائِلُ : يَا ابْنَ فَرْقَدٍ مَا أَطْيَبَ رِيحُكَ . فَقَالَتْ لَهُ : إِنَّا نَتَطَيَّبُ وَمَا تَزِيدُ عَلَى أَنْ تَدْهُنَ رَأَسَكَ وَلِحْ
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, которому передал Абу Рабиа (он же ибн Ауф), которому передал Абу Авана от Хусайна, от Умм Асим, жены Утбы ибн Фаркада, которая сказала: «У Утбы было три жены, и мы все пользовались благовониями. Он же был самым благоухающим из нас, хотя не делал ничего, кроме как ум
- Хадис 16144Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хасан со слов ‘Аизحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو رَبِيعَةَ فَهْدُ بْنُ عَوْفٍ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُزَاعِيُّ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ قَالُوا : ثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، ثَنَا الْحَسَنُ ، قَالَ :دَخَلَ عَائِذُ بْنُ عَمْرٍو عَلَى زِيَادٍ فَلَمْ يُسَلِّمْ عَلَيْهِ بِالْإِمْرَةِ فَقَالَ عَائِذٌ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مِنْ شَرِّ الرِّعَاءِ الْحُطَمَةُ ، اتَّقِ أَنْ لَا تَكُونَ مِنْهُمْ ، فَقَالَ لَهُ زِيَادٌ : اجْلِسْ فَإِنَّمَا أَنْتَ مِنْ نُخَال
Передали нам Абу Муслим аль-Кашши, от ‘Арима Абу ан-Ну‘мана; и ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, от Абу Раби‘и Фахда ибн ‘Ауфа; и Абу Халифа, от Мухаммада ибн ‘Абд Аллаха аль-Хуза‘и; и ‘Абдан ибн Ахмад, от Шайбана ибн Фарруха, которые сказали: «Передал нам Джарир ибн Хазим, от аль-Хасана, который сказал: “ ‘
- Хадис 17624Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Тальха ибн Убайдуллахحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا فَهْدُ بْنُ عَوْفٍ أَبُو رَبِيعَةَ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ هِلَالٍ الْوَزَّانِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ :نَظَرَ عُمَرُ إِلَى ابْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ - وَكَانَ اسْمُهُ مُحَمَّدًا - وَرَجُلٌ يَقُولُ لَهُ : فَعَلَ اللهُ بِكَ يَا مُحَمَّدُ وَفَعَلَ ! يَسُبُّهُ ، فَدَعَاهُ عُمَرُ فَقَالَ : يَا ابْنَ زَيْدٍ ، لَا أَرَى مُحَمَّدًا - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُسَبُّ بِكَ ، وَاللهِ لَا يُدْعَى مُحَمَّد
Передал нам Хафс ибн ‘Умар ибн ас-Саббах ар-Ракки, передал нам Фахд ибн ‘Ауф Абу Раби‘а, передал нам Абу ‘Авана, от Хиляля аль-Ваззана, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Аби Лейлы, который сказал: «‘Умар посмотрел на сына ‘Абд аль-Хамида — а его звали Мухаммад — в то время как один человек ругал его, говоря: “
- Хадис 18164Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Ма'ном ибн Язидом ас-Сулямиحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا فَهْدُ بْنُ عَوْفٍ أَبُو رَبِيعَةَ - قَالَا : ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِي الْجُوَيْرِيَةِ الْجَرْمِيِّ قَالَ :كُنَّا بِأَرْضِ الرُّومِ ، فَأُمِّرَ عَلَيْنَا رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ يُقَالُ لَهُ مَعْنُ بْنُ يَزِيدَ السُّلَمِيُّ ، قَالَ : فَأَصَبْتُ جَرَّةً حَمْرَاءَ فِيهَا دَنَانِيرُ ، فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَخَمَّسَهَا وَقَالَ : لَوْلَا أَنِّي
Передал нам Абу Зур'а ад-Димашки, передал нам Аффан ибн Муслим (и через другую цепочку), передал нам Али ибн Абдульазиз, передал нам Фахд ибн Ауф Абу Раби'а — оба они сказали: передал нам Абу Авана, со слов Асима ибн Кулейба, со слов Абу аль-Джувайрии аль-Джурми, который сказал: «Мы были на земле Ви
- Хадис 19843Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАли ибн аль-Ахмар от Абу Джухайфыحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو رَبِيعَةَ فَهْدُ بْنُ عَوْفٍ ، ثَنَا شَيْخٌ لَنَا يُقَالُ لَهُ: الْفَضْلُ بْنُ أَبِي الْفَضْلِ الْأَزْدِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَنَا عَلِيُّ بْنُ الْأَقْمَرِ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ :أَكَلْتُ ثَرِيدَةً مِنْ خُبْزِ بُرٍّ بِلَحْمٍ سَمِينٍ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلْتُ أَتَجَشَّأُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَكْفِفْ مِنْ جُشَائِكَ ، فَإِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ فِي الدُّنْيَا شِبَعًا أَكْثَرُهُمْ فِي الْآخِرَةِ جُوعًا
Передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Абу Раби’а Фахд ибн ‘Ауф, передал нам наш шейх, которого звали аль-Фадль ибн Аби аль-Фадль аль-Азди, сказав: сообщил мне ‘Али ибн Муса, сказав: передал нам ‘Али ибн аль-Ақмар от Абу Джухайфы, который сказал: «Я съел сариду из пшеничного хлеба с жирным
- Хадис 20135Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин Шаджараحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا فَهْدُ بْنُ عَوْفٍ أَبُو رَبِيعَةَ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ شَجَرَةَ ،أَنَّهُ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ الدُّنْيَا قَدْ أَصْبَحَتْ وَأَمْسَتْ مِنْ بَيْنِ أَخْضَرَ وَأَحْمَرَ وَأَصْفَرَ ، وَفِي الْبُيُوتِ مَا فِيهَا ، فَإِذَا لَقِيتُمُ الْعَدُوَّ فَقُدُمًا قُدُمًا ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَا تَقَدَّمَ رَجُلٌ خُطْوَةً فِي
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, от Фахда ибн Ауфа Абу Рабии, от Абу Аваны, от Язида ибн Аби Зияда, от Муджахида, от Язида ибн Шаджары, что он сказал: «О люди, мир этот настал и завершился в зелени, красноте и желтизне, и в домах есть то, что есть. Когда вы встретите врага, то наступайте, наступайт
- Хадис 20316Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Абу Хаббойحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو رَبِيعَةَ فَهِدُ بْنُ عَوْفٍ ، ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ سُورَةَ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ ، قَالُوا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ ، عَنْ أَبِي حَبَّةَ الْبَدْرِيِّ ، قَالَ :لَمَّا أَنْ لَقِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ قَالَ : إِنَّ جِبْرِيلَ قَدْ أَمَرَنِي أَنْ أُقْرِئَكَ ﴿لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا ﴾، فَقَالَ أُبَيٌّ : يَا رَسُولَ اللهِ أَوَقَدْ ذُكِرْتُ هُنَاكَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " ، قَالَ : " فَبَكَى
Передал нам ‘Али ибн ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам Абу Раби‘а Фахид ибн ‘Ауф, (и) передал нам Мухаммад ибн Я‘куб ибн Сура аль-Багдади, передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, (и) передал нам Абу Зур‘а ‘Абдуррахман ибн ‘Амр ад-Димашки, передал нам ‘Аффан, они сказали: передал нам Хаммад ибн Саляма, от ‘Ал
- Хадис 21469Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хасан со слов своей материحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ الْأَدَنِيُّ ، ثَنَا أَبُو رَبِيعَةَ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، وَحُمَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " شَبَرَ لِفَاطِمَةَ مِنْ ذَيْلِهَا شِبْرًا
Передал нам Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, передал нам Ибрахим ибн Рашид аль-Адани, передал нам Абу Раби’а, передал нам Хаммад ибн Салама со слов Юнуса ибн ‘Убайда и Хумайда, от аль-Хасана, от его матери, от Умм Саламы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отмерил Фатиме пядь от ее под
- Хадис 2054Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Зухайр ат-Тустариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ الْأَدَمِيُّ قَالَ : نَا أَبُو رَبِيعَةَ فَهْدُ بْنُ عَوْفٍ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ وَحُمَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- شَبَرَ لَهَا مِنْ ذَيْلِهَا شِبْرًا
Передал нам Ахмад ибн Зухайр, сказав: сообщил нам Ибрахим ибн Рашид аль-Адами, сказав: сообщил нам Абу Раби’а Фахд ибн Ауф, сказав: сообщил нам Хаммад ибн Салама от Юнуса ибн Убайда и Хумайда, от аль-Хасана, от его матери, от Умм Саламы, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) отмерил д