Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, передал нам Абу Асым, от Суфьяна ас-Саури, от Юнуса, от Мухаммада, от Анаса, который сказал: Нам было запрещено, чтобы городской житель продавал товар за деревенского.
Хадисы передатчика
- Хадис 6745Муснад аль-БаззараموقوفЮнус ибн Убайд со слов Мухаммада, со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :نُهِينَا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ
- Хадис 6746Муснад аль-БаззараمرفوعЮнус ибн Убайд со слов Мухаммада, со слов Анасаحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ شَاهِينَ الْوَاسِطِيُّ ، نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْوَاسِطِيُّ ، نَا يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ وَأَعْطَى الْحَجَّامَ أَجْرَهُ
Передал нам Исхак бин Шахин аль-Васити, передал нам Халид бин Абдуллах аль-Васити, передал нам Юнус, от Ибн Сирина, от Анаса: что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, совершил кровопускание (хиджаму) и отдал плату цирюльнику.
- Хадис 6747Муснад аль-БаззараمرفوعПередача ар-Раби ибн Сабиха со слов Мухаммада от Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ ، نَا الْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، نَا الرَّبِيعُ بْنُ صُبَيْحٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسٍ وَعُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ مِثْلًا بِمِثْلٍ ، وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ مِثْلًا بِمِثْلٍ
Передал нам Мухаммад бин Яхья аль-Кута’и, передал нам аль-Хаджадж бин аль-Минхаль, передал нам ар-Раби’ бин Субайх, от Мухаммада бин Сирина, от Анаса и ‘Убады бин ас-Самита, которые сказали: Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «Золото на золото — поровну и одинаково, а
- Хадис 6748Муснад аль-БаззараمرفوعКасир бин Шанзир от Мухаммадаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَادَةَ [١]، أَنَا حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، نَا كَثِيرُ بْنُ شِنْظِيرٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :طَلَبُ الْعِلْمِ فَرِيضَةٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ
«Стремление к знанию — обязанность каждого мусульманина».
- Хадис 6749Муснад аль-БаззараموقوفСалама ибн Алькама от Мухаммадаحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ يَزِيدَ ، نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، نَا سَلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :نُهِينَا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ
Передал нам аль-‘Аббас бин Язид, передал нам Бишр бин аль-Муфаддаль, передал нам Салама бин ‘Алкама, от Ибн Сирина, от Анаса, который сказал: Нам было запрещено, чтобы городской житель продавал за деревенского.
- Хадис 6750Муснад аль-БаззараمرفوعМухаммад ибн Амр аль-Вакифиحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ :سَأَلْتُ أَنَسًا : هَلْ خَضَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ ، وَلَكِنَّ أَبَا بَكْرٍ خَضَبَ بِالْحِنَّاءِ
«Красил ли Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, седину?» Он ответил: «До этого дело не дошло, однако Абу Бакр к
- Хадис 6751Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Аш‘аса бин ‘Абд аль-Малика от Мухаммадаحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْجَحْدَرِيُّ الْأَعْرَجُ أَظُنُّهُ خَالِدَ بْنَ مُحَمَّدٍ ، نَا أَبُو عَاصِمٍ ، نَا أَشْعَثُ - يَعْنِي : ابْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ أَبَا طَلْحَةَ أَتَى أُمَّ سُلَيْمٍ ، فَقَالَ : إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَاوِيًا ، فَهَلْ عِنْدَكِ شَيْءٌ ؟ قَالَتْ : مُدًّا ، أَوْ نِصْفَ مُدِّ شَعِيرٍ ، قَالَ : نَدْعُو عَلَيْهِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَصَنَعَتْهُ قُرْصًا ، قَالَ
Передал нам Абу ар-Раби’ аль-Джахдары аль-А’радж — полагаю, что это Халид бин Мухаммад — передал нам Абу ‘Асым, передал нам Аш’ас (то есть ибн Абд аль-Малик), от Мухаммада бин Сирина, от Анаса: что Абу Тальха пришел к Умм Сулайм и сказал: «Я видел Посланника Аллаха, да благословил его Аллах и привет
- Хадис 6752Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Аш‘аса бин Сувара от Мухаммадаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُفْيَانَ الْأُبُلِّيُّ ، نَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ ، نَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :لَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ وَقَعَ النَّاسُ فِي الْحُمُرِ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنَادِيًا فَنَادَى : إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَرَسُولَهُ يَنْهَيَانِكُمْ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ
Передал нам Мухаммад бин Суфьян аль-Убулли, передал нам аль-Хасан бин Бишр, передал нам Шарик, от Аш’аса бин Саввара, от Мухаммада, от Анаса, который сказал: В день Хайбара люди притронулись к ослам, и Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, приказал глашатаю, и тот объявил: «Поис
- Хадис 6753Муснад аль-БаззараمرفوعДжарир ибн Хазим от Мухаммадаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ صَاحِبُ السَّابِرِيِّ وَزُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قُمَيْرٍ ، قَالَا : نَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، نَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كَانَ فَزَعٌ بِالْمَدِينَةِ فَرَكِبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا لِأَبِي طَلْحَةَ كَانَ يُبَطَّأُ ، أَوْ فِيهِ قِطَافٌ ، فَلَمَّا رَجَعَ قَالَ : إِنَّا وَجَدْنَاهُ بَحْرًا
Передал нам Мухаммад бин Абд ар-Рахим по прозвищу Сабири и Зухайр бин Мухаммад бин Кумайр, сказавшие: передал нам аль-Хусейн бин Мухаммад, передал нам Джарир бин Хазим, от Мухаммада бин Сирина, от Анаса, который сказал: В Медине возникла тревога, и Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и привет
- Хадис 6754Муснад аль-БаззараمرفوعДжарир ибн Хазим от Мухаммадаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ( ح ) وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : قَالَلَمَّا أُتِيَ ابْنُ زِيَادٍ بِرَأْسِ الْحُسَيْنِ جَعَلَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَيُقَلِّبُهُ بِقَضِيبٍ فَقَالَ : إِنْ كَانَ لَجَمِيلًا ، أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا فَقَالَ أَنَسٌ : فَقُلْتُ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوْ طَالَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
И с этим же иснадом (передающий) сказал: Когда Ибн Зияду принесли голову Хусейна, он начал смотреть на нее и переворачивать палочкой со словами: «Он был красив» — или нечто подобное. Анас сказал: «Тогда я сказал: „Я видел, как Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует“ — или „Сколько
- Хадис 6755Муснад аль-БаззараمرفوعХалид аль-Хазза со слов Бакраحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ
Передал нам ‘Амр бин ‘Али, передал нам Абд аль-А’ля, от Халида аль-Хазза’, от Бакра бин Абд Аллаха аль-Музани, от Анаса: что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, вступил в состояние ихрама одновременно для хаджа и умры.
- Хадис 6756Муснад аль-БаззараمرفوعХалид аль-Хазза со слов Бакраوَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا أَبُو عَاصِمٍ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ بَكْرٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَبِنَحْوِهِ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهَّلَ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَة
… подобное: что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, вступил в ихрам для хаджа и умры.
- Хадис 6757Муснад аль-БаззараمرفوعХабиб от Бакраحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، نَا حَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهَلَّ بِهِمَا جَمِيعًا ، يَعْنِي الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَلَقِيتُ ابْنَ عُمَرَ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : إِنَّمَا أَهَلَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ ، فَرَجَعْتُ إِلَى أَنَسٍ ، فَأَخْبَرْتُهُ بِقَوْلِ ابْنِ عُمَرَ فَقَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Саид бин ‘Амир, передал нам Хабиб бин аш-Шахид, от Бакра бин Абд Аллаха аль-Музани, от Анаса: что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, вступил в ихрам сразу для обоих, то есть для хаджа и умры. Затем я встретил Ибн ‘Умара и сообщил ему об
- Хадис 6758Муснад аль-БаззараمرفوعЮнус со слов Бакраحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، نَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَكَرِيَّا الْغَسَّانِيُّ ، نَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ بَكْرٍ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ
Передал нам Мухаммад бин Харб аль-Васити, передал нам Яхья бин Абу Закария аль-Гассани, передал нам Юнус бин ‘Убайд, от Бакра, от Анаса: что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, вступил в ихрам для хаджа и умры.
- Хадис 6759Муснад аль-БаззараمرفوعХумайд со слов Бакраحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ ، نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، نَا حُمَيْدٌ ، عَنْ بَكْرٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :وَسَأَلْتُهُ : بِمَا أَهَلَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ
«Для чего [какого обряда] вступил в ихрам Пророк, да благословил его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Он вступил в ихрам для хаджа и умры».
- Хадис 6760Муснад аль-БаззараمرفوعХумайд со слов Бакраحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، نَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ ، نَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ بَكْرٍ عَنْ أَنَسٍ. مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ بَكْرٍ وَسَأَلَتْهُ بِمَا أَهَّلَ النَّبِيّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَهِلَ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَة
Передал нам Мухаммад бин Мискин, передал нам ‘Амр бин ар-Раби’ бин Тарик, передал нам Яхья бин Айюб, от Хумайды, от Бакра, от Анаса; (а также) Мубарак бин Фадаля, от Бакра: «Я спросил его, для чего вступил в ихрам Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, и он ответил: „Вступил в ихрам для ха
- Хадис 6761Муснад аль-БаззараمرفوعХумайд со слов Бакраحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْوَاسِطِيُّ ، أَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : لَقِيَ أَبُو طَلْحَةَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَاوِيًا فَرَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ ، فَقَالَ لِأُمِّ سُلَيْمٍ : إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَاوِيًا ، فَهَلْ عِنْدَكِ شَيْءٌ ؟ قَالَتْ : مُدٌّ ، أَوْ نِصْفُ مُدِّ دَقِيقِ شَعِيرٍ قَالَ : فَنَدْعُو عَلَيْهِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَصَنَعَتْ مِنْهُ قُرْصًا قَالَ أَنَسٌ : فَأَرْسَلَنِي أَبُو طَلْحَةَ فَقَالَ : اذْهَبْ فَادْعُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَبُو طَلْحَةَ يَدْعُوكَ ، فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ : قُومُوا إِلَى أَبِي طَلْحَةَ ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ بِضْعَةٌ وَثَمَانُونَ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ : أَلَا قُلْتَ لَهُ مَا عِنْدَنَا ، قُلْتُ : دَعَوْتُهُ فَقَالَ لَهُمْ : قُومُوا فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ : إِنَّمَا هُوَ شَيْءٌ يَسِيرٌ ، فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ : وَاللهِ مَا هِيَ إِلَّا قُرْصَةٌ رَأَيْتُكَ طَاوِيًا فَصَنَعْتُهَا لَكَ ، فَقَالَ : ائْتِنِي بِهَا ، قَالَ : فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَوَضَعَ الْقُرْصَ فِي الْقَصْعَةِ ، ثُمَّ قَالَ : هَلْ عِنْدَكَ شَيْءٌ ؟ قُلْتُ : لَا ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ فِي الْعُكَّةِ شَيْءٌ يَسِيرٌ ، قَالَ : ائْتِنِي بِهَا ، فَجِئْتُهُ بِهَا ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْصِرُ حَتَّى خَرَجَ عَلَى رَأْسِ الْعُكَّةِ شَيْءٌ ، فَأَخَذَهُ بِإِصْبَعِهِ السَّبَّاحَةِ ، ثُمَّ قَالَ :بِاسْمِ اللهِ ، ثُمَّ مَسَحَ بِهِ الْقُرْصَ فَانْتَفَخَ ، ثُمَّ عَصَرَ أَيْضًا فَخَرَجَ ، فَأَخَذَهُ بِإِصْبَعِهِ ، ثُمَّ مَسَحَ بِهِ الْقُرْصَ ، فَانْتَفَخَ ، ثُمَّ عَصَرَ الثَّالِثَةَ ، فَخَرَجَ مِنْهُ شَيْءٌ ، فَأَخَذَهُ بِإِصْبَعِهِ ، ثُمَّ قَالَ : بِاسْمِ اللهِ ، وَمَسَحَ بِهِ الْقُرْصَ ، فَانْ
Передал нам Ахмад бин Дауд аль-Васити, сообщил нам Язид бин Харун, сообщил нам Мубарак бин Фадаля, от Бакра бин Абд Аллаха аль-Музани, от Анаса бин Малика, который сказал: Абу Тальха встретил Посланника Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, страдавшего от голода, и вернулся к своей семье,
- Хадис 6762Муснад аль-БаззараمرفوعСаид ибн Убайд от Бакраحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، نَا أَبُو قُتَيْبَةَ ، نَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا يَرْوِي عَنْ رَبِّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى :يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ مَا دَعَوْتَنِي وَرَجَوْتَنِي غَفَرْتُ لَكَ عَلَى مَا كَانَ فِيكَ مَا لَمْ تُشْرِكْ بِي شَيْئًا
Передал нам Яхья бин Хаким, передал нам Абу Кутайба, передал нам Саид бин ‘Убайд, от Бакра бин Абд Аллаха аль-Музани, от Анаса бин Малика, от Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, передающего от своего Господа, Благословен Он и Всевышний: «О сын Адама, поистине, пока ты взываешь ко Мне и
- Хадис 6763Муснад аль-БаззараمرفوعСаид ибн Убайд от Бакраحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ صَاحِبُ السَّابِرِيِّ ، نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، نَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كُنْتُ أَسْقِي عُمُومَتِي خَلِيطَ الْبُسْرِ وَالتَّمْرِ فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ قَالَ : فَأَهْرَقْنَاهَا وَإِنَّهَا لَشَرَابُهُمْ يَوْمَئِذٍ
Передал нам Мухаммад бин Абд ар-Рахим по прозвищу Сабири, передал нам Рух бин ‘Убада, передал нам Саид бин ‘Убайдаллах, от Бакра бин Абд Аллаха аль-Музани, от Анаса бин Малика, который сказал: Я поил моих дядей смесью недозрелых и спелых фиников, как вдруг глашатай Посланника Аллаха, да благословил
- Хадис 6764Муснад аль-БаззараمرفوعСаид ибн Убайд от Бакраحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ امْرَأَةً دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ وَمَعَهَا بِنْتَانِ لَهَا قَالَ : فَأَعْطَتْهَا عَائِشَةُ ثَلَاثَ تَمَرَاتٍ ، فَأَعْطَتْ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ تَمْرَةً ، ثُمَّ أَخَذَتْ تَمْرَةً لِتَضَعَهَا فِي فَمِهَا ، قَالَ : فَنَظَرَ الصَّبِيَّتَانِ لَهَا ، قَالَ : فَصَدَّعَتْهَا بِنِصْفَيْنِ ، فَأَعْط
Передал нам Мухаммад бин Ма’мар, передал нам Муслим бин Ибрахим, передал нам Убайдуллах бин Фадаля, от Бакра бин Абд Аллаха аль-Музани, от Анаса: что к ‘Аише зашла женщина с двумя своими дочерьми, и ‘Аиша дала ей три финика. Женщина дала каждому из них по финику, а один финик оставила, чтобы положит