Сообщил нам Абу Джафар аль-Багдади (и это его формулировка), передал нам Абу Уласа, передал нам мой отец, передал нам Ибн Лахи’а, со слов Абу аль-Асвада, со слов Урвы, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) встретил бедуина, когда направлялся к Бадру, встретил его
Хадисы передатчика
- Хадис 5818Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعДостоинство и благородное качество Саламы бин Саламыوَأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ - وَاللَّفْظُ لَهُ - ثَنَا أَبُو عُلَاثَةَ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ . قَالَ :لَقِيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ ، وَهُوَ يَتَوَجَّهُ إِلَى بَدْرٍ لَقِيَهُ بِالرَّوْحَاءِ ، فَسَأَلَهُ الْقَوْمُ عَنْ خَبَرِ النَّاسِ فَلَمْ يَجِدُوا عِنْدَهُ خَبَرًا ، فَقَالُوا لَهُ : سَلِّمْ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَي
- Хадис 5819Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعУпоминание достоинств Асима ибн Адия аль-Ансари, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ [١]الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، ثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ قَالَ :خَرَجَ عَاصِمُ بْنُ عَدِيِّ بْنِ الْجَدِّ بْنِ عَجْلَانَ يَوْمَ بَدْرٍ فَرَدَّهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - وَضَرَبَ لَهُ بِسَهْمٍ مَعَ أَصْحَابِ بَدْرٍ
Сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Мухаммад аль-Багдади, передал нам Мухаммад ибн Амр ибн Халид аль-Харрани, передал нам мой отец, передал нам Ибн Лахи’а, передал нам Абу аль-Асвад, со слов Урвы, который сказал: Асим ибн Ади ибн аль-Джадд ибн Адлян вышел в день Бадра, но Посланник Аллаха (да благос
- Хадис 5899Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعУпоминание достоинств Саида ибн Зайда ибн Амра ибн Нуфайля, одного из десяти обрадованных раем, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنِي أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ قَالَ: سَعِيدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ قَدِمَ مِنَ الشَّامِ بَعْدَمَا رَجَعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - مِنْ بَدْرٍ ، فَكَلَّمَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فَضَرَبَ لَهُ بِسَهْمِهِ ، قَالَ : وَأَجْرِي يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ "
Сообщил мне Абу Джа‘фар аль-Багдади, передал нам Мухаммад ибн ‘Амр ибн Халид аль-Харрани, передал нам мой отец, передал нам Ибн Лахи‘а, со слов Абу аль-Асвада, от ‘Урвы, который сказал: «Са‘ид ибн Зайд ибн ‘Амр ибн Нуфайль прибыл из Шама после того, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и п
- Хадис 5914Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعУпоминание достоинств Кааба ибн Малика аль-Ансари, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا أَبُو عُلَاثَةَ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ،فِي ذِكْرِ مَنْ تَخَلَّفَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فِي تَبُوكَ كَعْبُ بْنُ مَالِكِ بْنِ الْقَيْنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ سَوَّادِ بْنِ غَنْمِ بْنِ سَعْدٍ ، حَدَّثَنَا عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Абу Джа‘фар аль-Багдади, передал нам Абу ‘Уласа, передал нам мой отец, передал нам Ибн Лахи‘а, передал мне Абу аль-Асвад, от ‘Урвы ибн аз-Зубайра, в упоминании тех сподвижников Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), которые не вышли в поход на Табук: Ка‘б ибн Малик
- Хадис 6067Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнموقوفПосещение 'Аишой могилы ее брата 'Абд ар-Рахманаأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ بِنَيْسَابُورَ ، ثَنَا أَبُو عُلَاثَةَ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ :تُوُفِّيَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ بِالْحُبْشِيِّ عَلَى بَرِيدٍ مِنْ مَكَّةَ ، فَلَمَّا حَجَّتْ عَائِشَةُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - أَتَتْ قَبْرَهُ فَبَكَتْ . وَقَالَتْ : شِعْرٌ وَكُنَّا كَنَدْمَانَيْ جَذِيمَةَ حِقْبَةً مِنَ الدَّهْرِ حَتَّى قِيلَ لَنْ يَتَصَدَّعَا فَلَمَّا تَفَرَّقْنَا ك
Сообщил нам Абу Джа‘фар Мухаммад ибн Мухаммад аль-Багдади в Нишапуре, передал нам Абу ‘Уласа, передал нам мой отец, передал нам ‘Иса ибн Юнус от Ибн Джурейджа, от Ибн Абу Мулейки, который сказал: «‘Абдуррахман ибн Абу Бакр скончался в аль-Хубши, на расстоянии одного почтового этапа от Мекки. Когда ‘
- Хадис 6529Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнموقوفПророк любил ‘Акыля по двум причинамأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا أَبُو عُلَاثَةَ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا زُهَيْرٌ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ دِينَارٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ :قَدِمَ عَلَيْنَا عَقِيلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَتَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي جُشَمِ بْنِ سَعْدٍ فَدَخَلَ بِهَا ، ثُمَّ خَرَجَ فَقَالُوا : بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينَ ، قَالَ : بَلْ قُولُوا : بَارَكَ اللهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ
Сообщил нам Абу Джафар аль-Багдади, передал нам Абу Уласа, передал нам мой отец, передал нам Зухейр, передал нам аль-Хасан ибн Динар со слов аль-Хасана, который сказал: «К нам приехал Акиль ибн Абу Талиб и женился на женщине из Бану Джушам ибн Саад. Когда он вошел к ней, а затем вышел, люди сказали:
- Хадис 6598Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعПохвала верующему в лицо приумножает веруأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ [١]خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي عَرِيبٍ ، عَنْ خَلَّادِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَمَدَحَنِي فِي وَجْهِي ، فَقَالَ : إِنَّهُ حَمَلَنِي أَنْ أَمْدَحَكَ فِي وَجْهِكَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : إِذَا مُدِحَ الْمُؤْمِنُ فِي وَجْهِهِ رَبَا الْإِيمَانُ فِي قَلْبِهِ
Сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Абдаллах аль-Багдади, передал нам Мухаммад ибн Амр ибн Халид аль-Харрани, рассказал мне мой отец, передал нам Ибн Лахи’а от Салиха ибн Аби Ариба, от Халляда ибн ас-Саиба, который сказал: «Я вошел к Усаме ибн Зейду, и он похвалил меня в лицо. Затем он сказал: “Меня
- Хадис 6642Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعУпоминание Урвы ибн Мас‘уда ас-Сакафи, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا أَبُو عُلَاثَةَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، ثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ :لَمَّا أَتَى النَّاسُ الْحَجَّ سَنَةَ تِسْعٍ قَدِمَ عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ الثَّقَفِيُّ عَمُّ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فَاسْتَأْذَنَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَرْجِعَ إِلَى قَوْمِهِ ، فَقَالَ رَس
Сообщил нам Абу Джа’фар аль-Багдади, передал нам Абу Уляса, передал мне мой отец, передал нам Ибн Лахи’а, передал нам Абу аль-Асвад, от Урвы ибн аз-Зубайра, который сказал: «Когда люди пришли в хадж в девятом году, Урва ибн Мас’уд ас-Сакафи, дядя аль-Мугиры ибн Шу’бы, пришел к Посланнику Аллаха (да
- Хадис 6691Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعУпоминание наилучшего джихадаأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا أَبُو عُلَاثَةَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْحَرَّانِيُّ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ خُنَيْسٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :كَانَتْ فِي نَفْسِي مَسْأَلَةٌ قَدْ أَحْزَنَنِي أَنِّي لَمْ أَسْأَلْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - عَنْهَا ، وَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا يَسْأَلُهُ عَنْهَا ، فَكُنْتُ أَتَحَيَّنُهُ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ ذَاتَ يَوْمٍ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ ، فَوَافَقْتُهُ عَلَى حَالَتَيْنِ كُنْتُ أُ
Сообщил нам Абу Джафар аль-Багдади, передал нам Абу Уласа, передал мне мой отец, передал нам Мухаммад ибн Салама аль-Харрани, со слов Бакра ибн Хунайса, со слов Абдуллаха ибн Убайда ибн Умайра, со слов его отца, со слов его деда, который сказал: «У меня был вопрос, который печалил меня, так как я не
- Хадис 6720Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعУпоминание Абу Любабы ибн 'Абд аль-Мунзира, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا أَبُو عُلَاثَةَ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، ثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ،أَنَّ أَبَا لُبَابَةَ بَشِيرَ بْنَ عَبْدِ الْمُنْذِرِ ، وَالْحَارِثَ بْنَ حَاطِبٍ خَرَجَا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ، وَخَرَجَا مَعَهُ إِلَى بَدْرٍ فَرَجَّعَهُمَا ، وَأَمَّرَ أَبَا لُبَابَةَ عَلَى الْمَدِينَةِ ، وَضَرَبَ لَهُمَا بِسَهْمَيْنِ مَعَ أَصْحَابِ بَدْر
Сообщил нам Абу Джа’фар аль-Багдади, от Абу Улясы, от его отца, от Ибн Лахи’и, от Абу аль-Асвада, от Урвы ибн аз-Зубайра, что Абу Любаба Башир ибн Абдуль-Мунзир и аль-Харис ибн Хатиб вышли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и отправились с ним на Бадр, но он вернул их обра
- Хадис 6938Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعПереселение Усмана вместе с Рукайей в землю Эфиопииأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا أَبُو عُلَاثَةَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، ثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ ،فِي تَسْمِيَةِ الَّذِينَ خَرَجُوا فِي الْمَرَّةِ الْأُولَى إِلَى هِجْرَةِ الْحَبَشَةِ قَبْلَ خُرُوجِ جَعْفَرٍ وَأَصْحَابِهِ : عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ مَعَ امْرَأَتِهِ رُقَيَّةَ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ -
Сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Багдади, передал нам Абу Уласа Мухаммад ибн Амр ибн Халид, передал нам мой отец, передал нам Ибн Лахиа, передал нам Абу аль-Асвад от Урвы относительно имён тех, кто отправился в первый раз в переселение (хиджру) в Эфиопию до выхода Джафар
- Хадис 6955Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعСафийя бинт Абд аль-Мутталиб, сестра Хамзы и мать аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен ими всеми Аллахأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا أَبُو عُلَاثَةَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، ثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ :لَمْ يُدْرِكْ أَحَدٌ مِنْ بَنَاتِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ الْإِسْلَامَ إِلَّا صَفِيَّةُ ، قَالَ : وَأَسْهَمَ لَهَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - سَهْمَيْنِ ، وَكَانَتْ أُخْتَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لِأَبِيهِ وَأُمِّهِ
«Никто из дочерей Абдуль-Мутталиба не застал Ислам, кроме Сафийи». Он сказал: «Пророк, да благословит е
- Хадис 1397Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعМуснад Агмара ибн Ясара аль-Музани, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا أَسْعَدُ بْنُ سَعِيدٍ وَفَاطِمَةُ بِنْتُ سَعْدِ الْخَيْرِ أَنَّ فَاطِمَةَ الْجُوزدانِيَّةَ أَخْبَرَتْهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهَا - أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رِيذَةَ ، أَنَا سُلَيْمَانُ الطَّبَرَانِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، نَا أَبِي ، نَا زُهَيْرٌ ، نَا خَالِدُ بْنُ أَبِي كَرِيمَةَ ، نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ ، عَنِ الْأَغَرِّ الْمُزَنِيِّ :أَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ إِنِّي أَصْبَحْتُ وَلَمْ أُوتِرْ ، فَقَالَ : إِنَّمَا الْوِتْرُ بِاللَّيْلِ ، قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ إِنِّي أَصْبَحْتُ فَلَمْ أُوتِرْ ، قَالَ : فَأَوْتِرْ
Сообщили нам Ас‘ад ибн Са‘ид и Фатима бинт Са‘д аль-Хайр, что Фатима аль-Джуздания сообщила им (при чтении ей), что Мухаммад ибн Риза сообщил им, что Сулейман ат-Табарани сообщил им, что Мухаммад ибн ‘Амр ибн Халид аль-Харрани сообщил им, что мой отец сообщил им, что Зухайр сообщил им, что Халид ибн
- Хадис 2625Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعСухайб ибн Синан ибн Амр ан-Нумариقَالَ الطَّبَرَانِيُّ : وَحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ قَالَا : ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ لَهُ : يَا صُهَيْبُ اكْتَنَيْتَ وَلَيْسَ لَكَ وَلَدٌ ، وَانْتَمَيْتَ إِلَى الْعَرَبِ وَأَنْتَ رَجُلٌ مِنَ الرُّومِ فَقَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، أَمَّا قَوْلُكَ : اكْتَنَيْتَ وَلَيْسَ لَكَ ؟ ؛ فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ ع
Ат-Табарани сказал: «И рассказал нам Джафар ибн Мухаммад аль-Фарьяби, от Абу Джафара ан-Нуфайли, оба они сказали: “Рассказал нам Убайдуллах ибн Амр, от Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Акиля, от Хамзы ибн Сухайба, со слов его отца, что Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сказал ему: “О Сухайб
- Хадис 2644Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعДирар ибн аль-Азварوَبِهِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، ثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ بَحِيرٍ ، عَنْ ضِرَارِ بْنِ الْأَزْوَرِ قَالَ :أَهْدَيْنَا لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِقْحَةً ، فَحَلَبْتُهَا لَهُ ، فَلَمَّا أَخَذْتُ لِأُجْهِدَهَا قَالَ : ( لَا تَفْعَلْ ، دَعْ دَوَاعِيَ اللَّبَنِ
С этим же иснадом сообщил нам Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани, от Мухаммада ибн Амра ибн Халида аль-Харрани, от его отца, от Зухайра ибн Муавии, от аль-Амаша, от Якуба ибн Бухайра, от Дирара ибн аль-Азвара, который сказал: «Мы подарили Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дойну
- Хадис 2780Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعАмир бин Масуд бин Амир бин Халаф бин Вахб аль-Кураши аль-Джумахиأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدٌ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا أَبِي ( ح ) . قَالَ الطَّبَرَانِيُّ : وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ قَالَا : ثَنَا زُهَيْرٌ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ ، حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ مَسْعُودٍ الْقُرَشِيُّ -وَزَاحَمَنِي بِمَكَّةَ أَيَّامَ ابْنِ الزُّبَيْرِ عِنْدَ الْمَقَامِ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ - قَالَ : قُلْتُ لَهُ : أَكَانَ يُقَالُ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ خَيْرًا ؟ قَالَ : أَجَلْ ، لَقَدْ قَالَ فِيهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : ( لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي الصَّفِّ الْأ
«И передал нам ‘Али ибн ‘Абдуль-‘Азиз, (ему) Ахмад ибн Юнус», они оба сказа
- Хадис 2801Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعАмир бин Васила бин Абдуллах бин Умайр бин Джабир аль-Лейсиأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا زُهَيْرٌ ، أَخْبَرَنِي أَبْجَرُ أَوِ ابْنُ أَبْجَرَ ، ثَنَا عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، قَالَ : قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ :إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : صِفْهُ لِي ، قَالَ : رَأَيْتُ رَجُلًا عَلَى بَعِيرٍ بَيْنَ الصَّفَا ، أَوْ عِنْدَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ، وَالنَّاسُ يَزْدَحِمُونَ عَلَيْهِ وَهُوَ يُنَشِّفُ ظَهْرَ كَفِّهِ بِوَبَرِ الْبَعِيرِ ، قَالَ : ذَلِكَ رَسُولُ الل
Сообщил нам Абу Джа‘фар Мухаммад ибн Ахмад в Исфахане, что Фатима бинт ‘Абдуллах сообщила им, [а ей] сообщил Мухаммад ибн ‘Абдуллах, [ему] сообщил Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани, [ему] сообщил Мухаммад ибн ‘Амр ибн Халид аль-Харрани, [ему] сообщил мой отец, [ему] сообщил Зухайр, [ему] сообщил Абджар
- Хадис 3455Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعХусайн бин Джундуб аль-Джанби Абу Забьян аль-Куфи со слов Ибн Аббасаوَأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الصَّيْدَلَانِيُّ أَنَّ فَاطِمَةَ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدٌ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ( ح ) . قَالَ الطَّبَرَانِيُّ : وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ وَاقِدٍ الْحَرَّانِيُّ ( ح ) . قَالَ : وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ خَالِدٍ [١]، ثَنَا أَبِي ، قَالُوا : ثَنَا زُهَيْرٌ ، ثَنَا قَابُوسُ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ قَالَ : قُلْنَا لِابْنِ عَبَّاسٍ :أَرَأَيْتَ قَوْلَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿مَا جَعَلَ اللهُ لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ ﴾فَقَالَ : قَامَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا يُصَلِّي فَخَطَرَ خَطْرَةً ، فَقَالَ الْمُنَافِقُونَ الَّذِينَ يُصَلُّونَ مَعَهُ : أَلَا تَرَوْنَ أَنَّ لَهُ قَلْبَيْنِ ، قَلْبًا مَع
Сообщил нам Абу Джа’фар ас-Сайдаляни, что Фатима сообщила им, [а та] от Мухаммада, [а тот] от Сулеймана ат-Табарани, [а тот] от Али ибн Абд аль-Азиза, [а тот] от Ахмада ибн Юнуса. Ат-Табарани сказал: «Также сообщил нам Мухаммад ибн ан-Надр аль-Азди, [а тот] от Ахмада ибн Абд аль-Малика ибн Вакида ал
- Хадис 3635Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعСимак ибн Харб со слов Саида ибн Джубайра со слов Ибн Аббасаوَبِهِ أَبْنَا الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَمِثْلَهُ . كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فِي ظِلِّ حُجْرَةٍ قَدْ كَادَ يَقْلِصُ عَلَيْهَا الظِّلُّ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ سَيَأْتِيكُمْ رَجُلٌ يَنْظُرُ إِلَيْكُمْ بِعَيْنَيْ شَيْطَانٍ فَإِذَا جَاءَكُمْ فَلَا تُكَلِّمُوهُ فَلَمْ
И с этим же иснадом сообщил нам ат-Табарани, (а тот) — Мухаммад ибн Амр ибн Халид аль-Харрани, (а тот) — мой отец, (а тот) — Зухайр, от Симака ибн Харба, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: «Посланник Аллаха, да благословит его А
- Хадис 3661Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعАбдуллах ибн Усман ибн Хусайм от Саида ибн Джубайра от Ибн Аббасаوَبِهِ أَبْنَا الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا زُهَيْرٌ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :وَالْبَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ الْبَيَاضَ ؛ فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ ، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ ، وَإِنَّ مِنْ خَيْرِ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدَ ؛ إِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ ، وَيُنْبِتُ الشَّعَرَ
И с этим же иснадом [передал] ат-Табарани, [а ему] передал Мухаммад ибн ‘Амр ибн Халид аль-Харрани, [а ему] передал мой отец, [а ему] передал Зухайр, [а ему] передал Абдуллах ибн Усман ибн Хусайм, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и пр