Оценки передатчиков: Мухаммад ибн Саад
محمد بن سعد
- Сафван ибн Сулайм аль-Курашиум. 132
Ибн Са‘д сказал: «Он был надёжным, передавшим много хадисов, поклоняющимся (абид)».
قال ابن سعد : كان ثقة كثير الحديث عابدا - Дирар ибн Мурра аш-Шейбаниум. 132
И сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным, заслуживающим доверия (сика маъмун), он выкопал свою могилу за пятнадцать лет до своей смерти, и приходил к ней, и завершал в ней чтение Корана»
وقال ابن سعد : كان ثقة مأمونا ، حفر قبره قبل موته بخمس عشرة سنة ، وكان يأتيه فيختم فيه القرآن - Дирар ибн Мурра аш-Шейбаниум. 132
И сказал Ибн Са‘д в книге «Ат-Табакат аль-Кабир»: «Он был из числа четырёх куфийских плакальщиков: Ибн Абджар, [л. 203 а] Сука, Мутарриф, и он. И он был надёжным, заслуживающим доверия (сика маъмун), выкопал свою могилу за пятнадцать лет до своей смерти, и приходил к ней, и завершал в ней чтение Корана»
وقال ابن سعد في كتاب " الطبقات الكبير " : كان من البكائين الكوفيين الأربعة : ابن أبجر ، و [ ق203 أ ] سوقه ، ومطرف ، وهو ، وكان ثقة مأمونا حفر قبره قبل موته بخمس عشرة سنة وكان يأتيه فيختم فيه القرآن . - ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132
Мухаммад ибн Са‘д сказал: «Он передавал много хадисов, но на него не опираются».
وقال محمد بن سعد : كان كثير الحديث ، ولا يحتج به . - ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132
Ибн Са‘д сказал: «Он передавал много хадисов, но на него не опираются».
وقال ابن سعد : كان كثير الحديث ، ولا يحتج به . - Абу аз-Зинадум. 132
Добавил Мухаммад ибн Са‘д: «В рамадане, и он был надёжным (сика), передал много хадисов, был красноречив, сведущ в арабском языке, ученым, разумным».
وزاد محمد بن سعد : في رمضان ، وكان ثقة ، كثير الحديث ، فصيحا ، بصيرا بالعربية ، عالما ، عاقلا - Абу аз-Зинадум. 132
Сказал Ибн Са‘д и добавил: «Он был надёжным (сика), передал много хадисов, был красноречив, сведущ в арабском языке, ученым, разумным».
قال ابن سعد ، وزاد : كان ثقة كثير الحديث ، فصيحا بصيرا بالعربية ، عالما ، عاقلا - Абдуллах ибн Усман ибн Хусаймум. 132
И сказал Ибн Са‘д: «Умер в конце халифата Абу аль-‘Аббаса или в начале халифата Абу Джа‘фара, и он был надёжным (сика), и от него [переданы] хорошие хадисы».
وقال ابن سعد : توفي في آخر خلافة أبي العباس أو أول خلافة أبي جعفر ، وكان ثقة ، وله أحاديث حسنة - Абдуллах ибн Усман ибн Хусаймум. 132
И в «Ат-Табакат аль-Кабир» Ибн Са‘да: «Умер в конце правления ас-Саффаха и в начале халифата Абу Джа‘фара, и он был надёжным (сика) и имел хорошие хадисы».
وفي " الطبقات الكبير " لابن سعد : توفي آخر ولاية السفاح وأول خلافة أبي جعفر ، وكان ثقة وله أحاديث حسنة . - ‘Умара ибн Абу Хафса аль-‘Атакиум. 132
И сказали Абу Бакр ибн Абу Хайсама и ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Яхьи ибн Ма‘ина, а также Абу Зур‘а, Мухаммад ибн Са‘д и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، وعثمان بن سعيد الدارمي عن يحيى بن معين ، وأبو زرعة ، ومحمد بن سعد ، والنسائي : ثقة - ‘Умара ибн Абу Хафса аль-‘Атакиум. 132
И сказали Ибн Ма‘ин, Абу Зур‘а, Ибн Са‘д и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
وقال ابن معين ، وأبو زرعة ، وابن سعد ، والنسائي : ثقة - Ан-Ну‘ман ибн аль-Мунзир аль-Гассаниум. 132
Упомянул его Мухаммад ибн Са‘д в «Ас-Сагыр» в третьем поколении, а в «Аль-Кабир» — в четвертом, и сказал: «Он был обилен хадисами».
ذكره محمد بن سعد في "الصغير" في الطبقة الثالثة، وفي "الكبير" في الطبقة الرابعة ، وقال: كان كثير الحديث - Ан-Ну‘ман ибн аль-Мунзир аль-Гассаниум. 132
Сказал Ибн Са‘д: «Он был обилен хадисами».
قال ابن سعد : كان كثير الحديث - Яхья ибн Маймун аль-‘Аттарум. 132
И сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным (сика), передавшим много хадисов»
وقال ابن سعد : كان ثقة كثير الحديث - Яхья ибн Маймун аль-‘Аттарум. 132
Сказал Мухаммад бн Са‘д о жителях Куфы: «Он был надёжным (сика), передавшим много хадисов»
قال محمد بن سعد في أهل الكوفة : كان ثقة كثير الحديث - Юнус ибн Майсара ибн Хальбас аль-Джабляниум. 132
Упомянул его Мухаммад ибн Са‘д в пятом поколении и сказал: «Был надёжным (сика)»
وذكره محمد بن سعد في الطبقة الخامسة ، وقال : كان ثقة - Юнус ибн Майсара ибн Хальбас аль-Джабляниум. 132
Сказал Ибн Са‘д: «Был надёжным (сика)»
قال ابن سعد : كان ثقة - Саид ибн Сулейман ибн Зайд ибн Сабит аль-Ансариум. 132
Сказал Ибн Са‘д: «Он исполнял обязанности судьи Медины при Ибрахиме ибн Хишаме аль-Махзуми, умер в ночи Марвана ибн Мухаммада, и был скуден на хадисы».
وقال ابن سعد : ولي قضاء المدينة لإبراهيم بن هشام المخزومي ، مات ليالي مروان بن محمد ، وكان قليل الحديث - Саид ибн Сулейман ибн Зайд ибн Сабит аль-Ансариум. 132
Сказал Мухаммад ибн Са‘д в «ат-Табакат»: «Он исполнял обязанности судьи Медины при Ибрахиме ибн Хишаме аль-Махзуми, умер в ночи Марвана ибн Мухаммада, и был скуден на хадисы».
وقال محمد بن سعد في «الطبقات» : ولي قضاء المدينة لإبراهيم بن هشام المخزومي مات ليالي مروان بن محمد، وكان قليل الحديث - Айюб ибн Муса аль-Умавиум. 133
И сказал Мухаммад бин Са‘д: «Он был наместником у некоторых из рода Умайя, и был надёжным (сика), и от него передаются хадисы»
وقال محمد بن سعد : كان واليا لبعض بني أمية ، وكان ثقة ، وله أحاديث - Айюб ибн Муса аль-Умавиум. 133
И сказали Ахмад, Ибн Ма‘ин, Абу Зур‘а, ан-Насаи, аль-‘Иджли и Ибн Са‘д: «Надёжный (сика)». Ахмад добавил: «Нет в нем проблем»
وقال أحمد ، وابن معين ، وأبو زرعة ، والنسائي ، والعجلي ، وابن سعد : ثقة . زاد أحمد : ليس به بأس - Аль-Хасан ибн аль-Хурр ан-Наха‘иум. 133
И сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным (сика), мало передающим хадисы, умер в Мекке в 133 году».
وقال ابن سعد : كان ثقة قليل الحديث مات بمكة سنة (133) - Аль-Хасан ибн аль-Хурр ан-Наха‘иум. 133
И сказали Мухаммад ибн Са‘д и Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами: «Умер в Мекке в сто тридцать третьем году», — и добавил Ибн Са‘д: «И он был надёжным (сика), мало передающим хадисы».
وقال محمد بن سعد ، ومحمد بن عبد الله الحضرمي : مات بمكة سنة ثلاث وثلاثين ومائة ، زاد ابن سعد : وكان ثقة قليل الحديث - Салим ибн Абу Умайя ат-Теймиум. 133
Сказал Мухаммад ибн Са‘ид: «Он был надёжным (сика), много передававшим хадисы».
وقال محمد بن سعيد : كان ثقة ، كثير الحديث - Салим ибн Абу Умайя ат-Теймиум. 133
Сказал Ибн Са‘д: «Надёжный (сика), много передававший хадисы».
وقال ابن سعد : ثقة كثير الحديث - ‘Аммар ибн Му‘авия ад-Духниум. 133
Упомянули его Халифа и Ибн Са‘д в четвертом поколении куфийцев, и сказали: «Вольноотпущенник Ахмуса, кунья его: Абу ‘Убайдаллах, и у него есть хадисы».
ذكره خليفة وابن سعد في الطبقة الرابعة من أهل الكوفة ، وقال : مولى أحمس ، ويكنى : أبا عبد الله ، وله أحاديث - ‘Умар ибн Абу Саляма аз-Зухриум. 133
Мухаммад ибн Са‘д упомянул его в четвёртом поколении жителей Медины, сказав: «Его мать не была названа нам, он передавал много хадисов, но его хадисы не используются как довод».
ذكره محمد بن سعد في الطبقة الرابعة من أهل المدينة ، قال : ولم تسم لنا أمه ، وكان كثير الحديث ، وليس يحتج بحديثه - ‘Умар ибн Абу Саляма аз-Зухриум. 133
Сказал ибн Са‘д: «Он передавал много хадисов, но его хадисы не используются как довод».
قال ابن سعد : كان كثير الحديث ، وليس يحتج بحديثه - Абу Джафар аль-Кари вольноотпущенник Абдуллаха ибн Айяша ибн Абу Рабиаум. 133
И сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Был надёжным (сика), скудным на хадисы, и был имамом жителей Медины в чтении Корана, за что и был прозван «Чтецом» (аль-Кари). Скончался в халифат Марвана ибн Мухаммада».
وقال محمد بن سعد : كان ثقة ، قليل الحديث ، وكان إمام أهل المدينة في القراءة فسمي القارئ بذلك ، وتوفي في خلافة مروان بن محمد - Абу Джафар аль-Кари вольноотпущенник Абдуллаха ибн Айяша ибн Абу Рабиаум. 133
И сказал Ибн Са‘д: «Был надёжным (сика), скудным на хадисы, был имамом жителей Медины в чтении Корана, за что и был прозван «Чтецом», и скончался в халифат Марвана ибн Мухаммада».
وقال ابن سعد : كان ثقة قليل الحديث ، وكان إمام أهل المدينة في القراءة ، فسمي القارئ لذلك ، وتوفي في خلافة مروان بن محمد - Исмаил ибн Мухаммад ибн Са‘дум. 134
Упомянул его Мухаммад ибн Са'д в четвёртом поколении жителей Медины и сказал: «Его мать — умм валяд, у него есть хадисы, и он надёжный (сика)».
وذكره محمد بن سعد في الطبقة الرابعة من أهل المدينة . قال : وأمه أم ولد ، وله أحاديث ، وهو ثقة . - Исмаил ибн Мухаммад ибн Са‘дум. 134
Сказал Ибн Са'д: «Надёжный (сика), и у него есть хадисы».
وقال ابن سعد : ثقة ، وله أحاديث - Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Му‘аммар аль-Ансариум. 134
Сказал Абу Талиб со слов Ахмада бин Ханбаля, ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи бин Му‘ина, Мухаммад бин Са‘д, ат-Тирмизи, ан-Насаи, Абу Хатим ибн Хиббан и ад-Даракутни: «Надёжный (сика)».
قال أبو طالب عن أحمد بن حنبل ، وعباس الدوري عن يحيى بن معين ، ومحمد بن سعد ، والترمذي ، والنسائي ، وأبو حاتم بن حبان ، والدارقطني : ثقة - Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Му‘аммар аль-Ансариум. 134
Сказали Ахмад, Ибн Му‘ин, Ибн Са‘д, ат-Тирмизи, ан-Насаи, Ибн Хиббан и ад-Даракутни: «Надёжный (сика)». Мухаммад бин Са‘д добавил: «Передал много хадисов, скончался в конце правления сыновей Умайи».
قال أحمد ، وابن معين ، وابن سعد ، والترمذي ، والنسائي ، وابن حبان ، والدارقطني : ثقة . زاد محمد بن سعد : كثير الحديث ، توفي في آخر سلطان بني أمية . - Абдуллах ибн Абдуллах ибн Абу Тальха аль-Ансариум. 134
И сказал Ибн Са‘д: «Его потомство пресеклось, и никого из них не осталось. Он умер в 134 году в Медине, и было у него мало хадисов»
وقال ابن سعد : درج ولده فلم يبق منهم أحد ، توفي سنة أربع وثلاثين ومائة بالمدينة وكان قليل الحديث - ‘Умара ибн Джувайн аль-‘Абдиум. 134
Ибн Са‘д сказал: «Он был слабым в хадисах».
وقال ابن سعد : كان ضعيفا في الحديث - ‘Умара ибн Джувайн аль-‘Абдиум. 134
Ибн Са‘д упомянул его в третьем поколении жителей Басры и сказал: «Он был слабым в хадисах».
وذكره ابن سعد في الطبقة الثالثة من أهل البصرة ، وقال : كان ضعيفا في الحديث - Язид ибн Язид ибн Джабир аль-Аздиум. 134
Мухаммад бин Са‘д упомянул его в «аз-Сагыр» в третьем поколении жителей Шама, и упомянул в «аль-Кабир» в пятом, сказав: «Он был надёжным (сика), если пожелает Аллах»
ذكره محمد بن سعد في " الصغير " في الطبقة الثالثة من أهل الشام ، وذكره في " الكبير " في الخامسة ، وقال : كان ثقة إن شاء الله - Язид ибн Язид ибн Джабир аль-Аздиум. 134
Ибн Са‘д сказал: «Он был надёжным (сика), если пожелает Всевышний Аллах, и он был младше своего брата, но его смерть наступила раньше»
قال ابن سعد : كان ثقة إن شاء الله تعالى ، وكان أصغر من أخيه ولكنه تقدم موته - Будайль ибн Майсара аль-‘Укайлиум. 135
Аль-Багави передал со слов Мухаммада ибн Са‘да, что он сказал: «Майсара, отец этого Будайля, — это Майсара аль-Фajр, сподвижник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует и его семью». Аль-Багави сказал: «По моему мнению, это ошибка (вахм)».
وحكى البغوي عن محمد بن سعد أنه قال : ميسرة والد بديل هذا هو ميسرة الفجر صاحب رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ، قال البغوي : وهو عندي وهم - Будайль ибн Майсара аль-‘Укайлиум. 135
И сказал Ибн Са‘д: «У него есть хадисы».
وقال ابن سعد : له أحاديث - Будайль ибн Майсара аль-‘Укайлиум. 135
Сказали Ибн Са‘д, Ибн Ма‘ин и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
قال ابن سعد ، وابن معين ، والنسائي : ثقة - Дауд ибн аль-Хусайн аль-Умавиум. 135
Сказал Мухаммад ибн Са‘д в книге «ат-Табакат аль-Кабир»: «Был надёжным (сика)»
قال محمد بن سعد في كتاب «الطبقات الكبير» : كان ثقة - Дауд ибн аль-Хусайн аль-Умавиум. 135
И сказали ибн Са‘д и аль-‘Иджли: «Надёжный (сика)»
وقال ابن سعد والعجلي : ثقة - Абдуллах ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Хазмум. 135
Сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Он был надёжным (сика), много передающим хадисы, учёным».
وقال محمد بن سعد : كان ثقة كثير الحديث عالما - Абдуллах ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Хазмум. 135
Сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным (сика), много передающим хадисы, учёным. Умер в 135 году, также говорят: в 130 году, в возрасте семидесяти лет, и не оставил потомства».
وقال ابن سعد : كان ثقة ، كثير الحديث ، عالما ، توفي سنة خمس وثلاثين ومائة ، ويقال : سنة (30) ، وهو ابن سبعين سنة ، وليس له عقب - Абдуллах ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Хазмум. 135
Сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Надёжный (сика), много передающий хадисы, учёный. Умер в 135 году, также говорят: в 130 году, в возрасте семидесяти лет, и не оставил потомства».
قال محمد بن سعد : ثقة كثير الحديث عالما توفي سنة خمس وثلاثين ويقال سنة ثلاثين ومائة وهو ابن سبعين سنة وليس له عقب - Абдуллах ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Хазмум. 135
Сказал Мухаммад ибн Са‘д: «И сказал другой — то есть аль-Хайсам ибн ‘Ади, согласно тому, что упомянул о нём аль-Калабази — ‘Абдаллах ибн Абу Бакр умер раньше этого, в 130 году. Аз-Зухри передавал от ‘Абдаллаха ибн Абу Бакра, и у рода Хазма был кружок в мечети, и он был надёжным (сика), много передающим хадисы, учёным». Это, как ты видишь, Ибн Са‘д не утверждает от себя, а передаёт от своего шейха и других. Что же касается его слов «также говорят», то они у него вовсе не упомянуты, и Аллах знает лучше».
قال محمد بن سعد : وقال غيره - يعني الهيثم بن عدي فيما ذكره عنه الكلاباذي - توفي عبد الله بن أبي بكر قبل ذلك سنة ثلاثين ومائة ، وقد روى الزهري عن عبد الله بن أبي بكر ، وكان لآل حزم حلقة في المسجد وكان ثقة كثير الحديث عالما . فهذا كما ترى ابن سعد ، لم يقل إنما نقله عن شيخه وعن غيره ، وأما لفظه ويقال : فإنها ليست مذكورة عنده ألبتة والله أعلم - ‘Урва ибн Рувайм аль-Лахмиум. 135
Добавил Ибн Са‘д: «И он был передающим множество хадисов»
زاد ابن سعد : وكان كثير الحديث - ‘Ата аль-Хурасаниум. 135
Ибн Саад сказал: «Он был надежным (сика), от него передавал хадисы Малик».
وقال ابن سعد : كان ثقة ، روى عنه مالك