Оценки передатчиков: Мухаммад ибн Саад
محمد بن سعد
- Ризик ибн Хаким аль-Айлиум. 130
Я сказал: назвали его надёжным (сика) аль-‘Иджли и Ибн Са‘д.
قلت : ووثقه العجلي ، وابن سعد - Ризик ибн Хаким аль-Айлиум. 130
Сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Был надёжным (сика)».
قال محمد بن سعد : كان ثقة - Са‘д ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн ‘Ауфум. 130
Упомянул его Мухаммад ибн Са‘д в четвёртом поколении жителей Медины и сказал: «Он был надёжным (сика), передавшим много хадисов»
ذكره محمد بن سعد في الطبقة الرابعة من أهل المدينة وقال : كان ثقة كثير الحديث - Са‘д ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн ‘Ауфум. 130
Сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным (сика), передавшим много хадисов»
قال ابن سعد : كان ثقة ، كثير الحديث - Са‘д ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн ‘Ауфум. 130
Упомянул его Ибн Са‘д в четвёртом поколении жителей Медины, и он был надёжным (сика), передавшим много хадисов
ذكره ابن سعد في الطبقة الرابعة من أهل المدينة، وكان ثقة، كثير الحديث، - Салим ибн Амир аль-Хубаириум. 130
И сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Умер в тридцатом и стастом году [130 г.х.] во время халифата Марвана ибн Мухаммада, и он был надёжным (сика), и с давних пор был известен».
وقال محمد بن سعد : مات سنة ثلاثين ومائة في خلافة مروان بن محمد ، وكان ثقة ، وكان قديما معروفا - Салим ибн Амир аль-Хубаириум. 130
И так же датировал его смерть Ибн Са‘д. Он сказал: «И он был надёжным, с давних пор известным».
وكذا أرخه ابن سعد . قال : وكان ثقة قديما معروفا - Зумара ибн Хабиб аз-Зубайдиум. 130
И сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Он был надёжным, если пожелает Аллах»
وقال محمد بن سعد : كان ثقة إن شاء الله - Зумара ибн Хабиб аз-Зубайдиум. 130
И сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным, если пожелает Аллах»
وقال ابن سعد : كان ثقة إن شاء الله - Тальха ибн Убайдullah ибн Курейз аль-Хуза‘иум. 130
Упомянул его Мухаммад ибн Са‘д в числе второго поколения жителей Басры и сказал: «Он передавал мало хадисов».
ذكره محمد بن سعد في الطبقة الثانية من أهل البصرة ، وقال : كان قليل الحديث - Тальха ибн Убайдullah ибн Курейз аль-Хуза‘иум. 130
Сказал Ибн Са‘д: «Он передавал мало хадисов».
قال ابن سعد : كان قليل الحديث - Абдуль-Хамид ибн Джубайр аль-Хаджибиум. 130
То же самое сказали ан-Насаи и Мухаммад бин Са‘д, добавив: «Передает мало хадисов».
وكذلك قال النسائي ، ومحمد بن سعد ، وزاد : قليل الحديث - Абдуль-Хамид ибн Джубайр аль-Хаджибиум. 130
Сказали Ибн Ма‘ин, ан-Насаи и Ибн Са‘д: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين ، والنسائي ، وابن سعد : ثقة - Абдуль-Азиз ибн Сухайб аль-Бунаниум. 130
И сказал Ибн Са‘д: «Был надёжным (сика)».
وقال ابن سعد : كان ثقة - Абдуллах ибн Абу ас-Сафар аль-Хамаданиум. 130
И сказал: «Он был надёжным (сика), и он не был передатчиком большого количества хадисов»
وقال : وكان ثقة ، وليس بكثير الحديث - Абдуллах ибн Абу ас-Сафар аль-Хамаданиум. 130
И сказал Ибн Са‘д — тот, о ком аль-Миззи сказал, что он перенёс дату его смерти от него: «Он был надёжным (сика), и он не был передатчиком большого количества хадисов»
وقال ابن سعد - الذي قال المزي : أنه نقل وفاته من عنده - : كان ثقة وليس بكثير الحديث - Абдуллах ибн Абу Лабид вольноотпущенник Ахнаса ибн Шурайкаум. 130
И сказал Ибн Са‘д: «Он был из отрешенных от мира аскетов-подвижников, придерживался учений кадаритов и мало передавал хадисов»
وقال ابن سعد : كان من العباد المنقطعين ، وكان يقول بالقدر ، وكان قليل الحديث - Абдуллах ибн Абу Лабид вольноотпущенник Ахнаса ибн Шурайкаум. 130
То, что содержится в книге Ибн Са‘да без упоминания аль-Вакиди: «Он придерживался мнения кадаритов, был из отрешенных от мира аскетов-подвижников, умер в начале халифата Абу Джа‘фара и мало передавал хадисов»
الذي في كتاب ابن سعد من غير ذكر للواقدي : كان يقول بالقدر وكان من العباد المنقطعين ومات في أول خلافة أبي جعفر وكان قليل الحديث - Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Абу Хусайн ан-Науфалиум. 130
И сказал Мухаммад бин Са‘д: «Был надёжным (сика), передавшим мало хадисов».
وقال محمد بن سعد : كان ثقة ، قليل الحديث - Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Абу Хусайн ан-Науфалиум. 130
И сказал Ибн Са‘д: «Был надёжным (сика), передавшим мало хадисов».
وقال ابن سعد : كان ثقة ، قليل الحديث - Абдуллах ибн Убайда ибн НашиT аль-Химьяриум. 130
И добавил Мухаммад ибн Са‘д: «И у него было мало хадисов».
وزاد محمد بن سعد : وكان قليل الحديث . - Абдуллах ибн Убайда ибн НашиT аль-Химьяриум. 130
И так же датировал его смерть Ибн Са‘д, сказав: «У него было мало хадисов».
وكذا أرخه ابن سعد ، وقال : كان قليل الحديث - ‘Абда ибн Абу Лябабаум. 130
И сказал Мухаммад ибн Са‘д в четвёртом поколении правоведов жителей Куфы: «‘Абда ибн Абу Любаба — мавля курайшитов»
وقال محمد بن سعد في الطبقة الرابعة من فقهاء أهل الكوفة : عبدة بن أبي لبابة مولى قريش - ‘Абда ибн Абу Лябабаум. 130
И сказал Ибн Са‘д: «Он был из числа правоведов жителей Куфы»
وقال ابن سعد : كان من فقهاء أهل الكوفة - Усман ибн Абу Сулейман ан-Науфалиум. 130
Аль-Миззи утверждал, что Ибн Са‘д назвал его надёжным (сика), и, похоже, он перенес это не из первоисточника, ибо если бы это было из первоисточника, то в нем нашлось бы нечто такое, чего аль-Миззи не упомянул полностью в своей книге, а именно: его кунья Абу Сулейман, поскольку он сказал в третьем поколении жителей Мекки: «Усман ибн Абу Сулейман Мухаммад ибн Джубайр ибн Мут‘им — был надёжным (сика), и от него передаются хадисы»
وزعم المزي أن ابن سعد وثقه ، وكأنه إنما نقله من غير أصل ، إذ لو كان من أصل [ ق 93 أ ] لوجد فيه شيئا لم يذكره المزي جملة في كتابه ، وهو : تسميته أبي سليمان ، وذلك أنه قال في الطبقة الثالثة من أهل مكة عثمان بن أبي سليمان محمد بن جبير بن مطعم ، كان ثقة ، وله أحاديث - Усман ибн Абу Сулейман ан-Науфалиум. 130
Сказали Ахмад, Ибн Ма‘ин, Ибн Са‘д, Абу Хатим и Я‘куб ибн Шайба: «Надёжный (сика)»
قال أحمد ، وابن معين ، وابن سعد ، وأبو حاتم ، ويعقوب بن شيبة : ثقة . - Усман ибн аль-Мугира аль-А‘шаум. 130
И упомянул его Ибн Са‘д в третьем поколении куфийцев
وذكره ابن سعد في الطبقة الثالثة من الكوفيين - ‘Ата ибн Абу Марван аль-Асламиум. 130
Ибн Саад добавил: у него мало хадисов.
وابن سعد ، وزاد : كان قليل الحديث - ‘Ата ибн Абу Марван аль-Асламиум. 130
Когда Мухаммад ибн Саад, писец аль-Вакиди, упомянул его в четвертом поколении жителей Медины, он сказал: он из племени Бану Малик ибн Афса, его брат Аслам, он дожил до начала правления Абуль-Аббаса ас-Саффаха, и у него было мало хадисов.
ولما ذكره محمد بن سعد كاتب الواقدي في الطبقة الرابعة من أهل المدينة [ ق 121 ب ] قال : هو من بني مالك بن أفصى أخوه أسلم بقي حتى توفي في أول خلافة أبي العباس السفاح ، وكان قليل الحديث - Алькама ибн Абу Алькама, вольноотпущенник Аишиум. 130
Мухаммад ибн Саад сказал: «Он умер в начале правления аль-Мансура, у него есть хорошие хадисы, и у него была книга, в которой он обучал грамматике, арабскому языку и метрике (аруду)».
وقال محمد بن سعد : مات في أول خلافة المنصور ، وله أحاديث صالحة ، وكان له كتاب يعلم النحو والعربية والعروض - Алькама ибн Абу Алькама, вольноотпущенник Аишиум. 130
Ибн Саад сказал: «Он умер в начале правления аль-Мансура, у него есть хорошие хадисы, и у него была книга, в которой он обучал грамматике, арабскому языку и метрике (аруду)».
وقال ابن سعد : مات في أول خلافة المنصور ، وله أحاديث صالحة ، وكان له كتاب يعلم النحو والعربية والعروض - Алькама ибн Абу Алькама, вольноотпущенник Аишиум. 130
Ибн Саад сказал: «Он умер в начале правления Абу Джафара, у него есть хорошие хадисы, и у него была книга, в которой он обучал грамматике, арабскому языку и метрике (аруду)».
وقال ابن سعد : مات في أول خلافة أبي جعفر وله أحاديث صالحة ، وكان له كتاب يعلم النحو والعربية والعروض - ‘Умара ибн Абдуллах ибн Сайяд аль-Ансариум. 130
Сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Он был надёжным (сика), передавал мало хадисов, и Малик ибн Анас не ставил никого выше него в достоинстве».
وقال محمد بن سعد : كان ثقة ، قليل الحديث ، وكان مالك بن أنس لا يقدم عليه في الفضل أحدا - ‘Умара ибн Абдуллах ибн Сайяд аль-Ансариум. 130
Сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным (сика), передавал мало хадисов, и Малик ибн Анас не ставил никого выше него в достоинстве. Они говорили: «Мы — сыновья Ашайхаба ибн ан-Наджара», но Бану ан-Наджар отвергли их, и сегодня они — союзники Бану Малик ибн ан-Наджара, и неизвестно, из кого они».
وقال ابن سعد : كان ثقة قليل الحديث ، وكان مالك بن أنس لا يقدم عليه في الفضل أحدا ، وكانوا يقولون : نحن بنو أشيهب بن النجار ، فدفعهم بنو النجار ، فهم اليوم حلفاء بني مالك بن النجار ، ولا يدرى ممن هم - ‘Умара ибн Абдуллах ибн Сайяд аль-Ансариум. 130
Сказал Ибн Са‘д: «Он был из числа лучших мусульман».
وقال ابن سعد : كان من خيار المسلمين - ‘Умара ибн Абдуллах ибн Сайяд аль-Ансариум. 130
Его признал надёжным (сика) Ибн Ма‘ин, а Ибн Са‘д сказал: «Малик не ставил никого выше него в достоинстве».
وثقه ابن معين ، وقال ابن سعد : كان مالك لا يقدم عليه في الفضل أحدا - Кариз ибн Шайба аль-Лайсиум. 130
И сказал Мухаммад бин Са‘д: «Он скончался в Медине в правление ‘Абдульмалика, и у него было мало хадисов».
وقال محمد بن سعد : توفي بالمدينة في خلافة عبد الملك ، وكان قليل الحديث - Кариз ибн Шайба аль-Лайсиум. 130
И сказал Ибн Са‘д: «Умер в Медине в правление ‘Абдульмалика, и у него было мало хадисов».
وقال ابن سعد : توفي بالمدينة في خلافة عبد الملك ، وكان قليل الحديث - аль-Касим ибн Абу Айюб аль-А‘раджум. 130
Сказал Ибн Са‘д: «Аль-Касим ибн Аби Айюб был надёжным (сика), передавал мало хадисов».
وقال ابن سعد : القاسم بن أبي أيوب كان ثقة قليل الحديث . - аль-Касим ибн ‘Убайдуллах ибн Абдуллах ибн ‘Умарум. 130
Ибн Са‘д сказал: «Его мать — Умм ‘Абдаллах бинт аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр. Он скончался во время правления Марвана ибн Мухаммада, и у него было мало хадисов».
وقال ابن سعد : أمه أم عبد الله بن عمر بنت القاسم بن محمد بن أبي بكر . توفي في خلافة مروان بن محمد ، وكان قليل الحديث - Касир ибн Касир ибн аль-Мутталиб ас-Сахмиум. 130
Мухаммад ибн Са‘д сказал: «Он был поэтом, мало передавал хадисов».
وقال محمد بن سعد : كان شاعرا ، قليل الحديث - Касир ибн Касир ибн аль-Мутталиб ас-Сахмиум. 130
Ибн Са‘д сказал: «Он был поэтом, мало передавал хадисов».
قال ابن سعد : كان شاعرا قليل الحديث - Малик ибн Динар ан-Наджиум. 130
И сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным (сика), мало передававшим хадисы».
وقال ابن سعد : كان ثقة ، قليل الحديث - Малик ибн Динар ан-Наджиум. 130
И Ибн Са‘д (упомянул его) в четвёртом разряде и сказал: «Он был надёжным (сика), мало передававшим хадисы, переписывал списки Корана (масахиф) и умер незадолго до чумы».
، وابن سعد في الطبقة الرابعة ، وقال : كان ثقة قليل الحديث ، وكان يكتب المصاحف ، ومات قبل الطاعون بيسير - Мухаммад ибн Абу Хармаля аль-Курайшиум. 130
Сказал Ибн Са‘д: «Умер в начале халифата Абу Джа‘фара аль-Мансура, и был передатчиком большого количества хадисов (касир аль-хадис)».
وقال ابن سعد : توفي في أول خلافة أبي جعفر المنصور ، وكان كثير الحديث - Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Хариса ан-Надджариум. 130
Сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Был надёжным (сика), передавшим много хадисов»
قال محمد بن سعد : كان ثقة كثير الحديث - Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Хариса ан-Надджариум. 130
Сказал Ибн Са‘д: «Был надёжным, передавшим много хадисов»
قال ابن سعد : كان ثقة كثير الحديث - Мухаммад ибн Умар ибн Али ибн Абу Талибум. 130
Упомянул его Мухаммад ибн Са‘д в третьем поколении жителей Медины, и упомянул его в другом месте в четвертом поколении, и сказал: «От него передавали хадисы, и у него мало хадисов, и он застал начало халифата Абу аль-‘Аббаса»
ذكره محمد بن سعد في الطبقة الثالثة من أهل المدينة ، وذكره في موضع آخر في الطبقة الرابعة ، وقال : قد روي عنه ، وكان قليل الحديث ، وكان قد أدرك أول خلافة أبي العباس - Мухаммад ибн Умар ибн Али ибн Абу Талибум. 130
Сказал Ибн Са‘д: «От него передавали хадисы, и у него было мало хадисов, и он застал начало халифата сыновей Аббаса».
قال ابن سعد : قد روي عنه ، وكان قليل الحديث ، وكان قد أدرك أول خلافة بني العباس . - Махрама ибн Сулейман аль-Валибиум. 130
И сказал Ибн Са‘д: «Был скуден на хадисы»
وقال ابن سعد : كان قليل الحديث