Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, сказав: сообщил нам Абдурраззак, сказав: передал нам Ма‘мар, сказав: я слышал, как Сабит аль-Бунани рассказывал со слов Анаса, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завоевал Хайбар, аль-Хаджжадж ибн ‘Илат сказал: „О Посланник
Хадисы передатчика
- Хадис 8611Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУ человека есть имущество у многобожников, и он говорит нечто, чтобы вернуть свое имуществоأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ قَالَ : سَمِعْتُ ثَابِتًا الْبُنَانِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ :لَمَّا افْتَتَحَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ ، قَالَ الْحَجَّاجُ بْنُ عِلَاطٍ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لِي بِمَكَّةَ مَالًا ، وَإِنَّ لِي بِهَا أَهْلًا ، وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ آتِيَهُمْ ، فَأَنَا فِي حِلٍّ إِنْ أَنَا نِلْتُ مِنْكَ وَقُلْتُ شَيْئًا ؟ فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ
- Хадис 8616Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСражение человека против общиныأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتٌ وَعَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ،أَنَّ الْمُشْرِكِينَ لَمَّا رَهِقُوا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي سَبْعَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ وَرَجُلَيْنِ مِنْ قُرَيْشٍ ، قَالَ : مَنْ يَرُدُّ هَؤُلَاءِ عَنَّا ، وَهُوَ رَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ ؟ فَحَمَلَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ ، فَلَمَّا أُرْهِقُ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, сказав: сообщил нам ‘Аффан, сказав: передал нам Хаммад ибн Саляма, сказав: передал нам Сабит и Али ибн Зейд от Анаса, что когда многобожники окружили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а с ним было семеро ансаров и двое курайшитов, он сказал: «
- Хадис 8625Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОбращение в рабство жен и детей враговأَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ خِدَاشٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ وَعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الصُّبْحَ ، قَالَ : - سَقَطَتْ كَلِمَةٌ - ثُمَّ رَكِبَ ، فَقَالَ : اللهُ أَكْبَرُ ، خَرِبَتْ خَيْبَرُ ، إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ ، فَجَاؤُوا يَسْعَوْنَ فِي الْبَلَدِ وَيَقُولُونَ : مُحَمَّدٌ وَال
Сообщил нам Махляд ибн Хидаш, который сказал: рассказал нам Хаммад ибн Зейд со слов Сабита аль-Бунани и Абдул-Азиза ибн Сухайба, со слов Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил утреннюю молитву... (пропущено слово)... затем сел верхом и сказал: «Алла
- Хадис 8633Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО помиловании пленногоأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :هَبَطَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ ثَمَانُونَ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ مِنْ جَبَلِ التَّنْعِيمِ ، فَقَالُوا : نَأْخُذُ مُحَمَّدًا وَأَصْحَابَهُ ، فَأَخَذَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِلْمًا ، ثُمَّ عَفَا عَنْهُمْ ، فَأَنْزَلَ اللهُ ت
Сообщил нам Мухаммад ибн Нафи’, который сказал: рассказал нам Бахз, который сказал: рассказал нам Хаммад ибн Саляма, который сказал: рассказал нам Сабит со слов Анаса, который сказал: «В день Худайбии к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, спустились с горы ат-Тан’им восемьдесят человек
- Хадис 8797Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о том, как имам опережает людей в военном походе, не дожидаясь ихأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ النَّاسِ وَأَجْوَدَ النَّاسِ وَأَشْجَعَ النَّاسِ ، قَالَ : وَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَيْلَةً سَمِعُوا صَوْتًا ، فَتَلَقَّاهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَرَسٍ لِأَبِي طَلْحَةَ عُرْيٍ ، وَهُوَ مُتَقَلِّدٌ سَ
«Передал нам Хаммад от Сабита, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был самым прекрасным, самым щедрым и самым храбрым из людей». Он сказал: «Однажды ночью жители Медины испугались, услышав звук. Пророк, д
- Хадис 8851Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУчастие женщин в военных походахأَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْزُو بِأُمِّ سُلَيْمٍ وَنِسْوَةٍ مَعَهَا مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَيَسْقِينَ الْمَاءَ وَيُدَاوِينَ الْجَرْحَى
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, брал в военные походы Умм Сулейм и других женщин из числа ансаров, которые поили людей водой и врачевали раненых».
- Хадис 8856Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЛюбовь к женщинамأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْقُومَسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَّامٌ أَبُو الْمُنْذِرِ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :حُبِّبَ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا النِّسَاءُ وَالطِّيبُ ، وَجُعِلَ قُرَّةُ عَيْنِي فِي الصَّلَاةِ
Сообщил нам аль-Хусейн ибн Иса аль-Кумиси, который сказал: передал нам Аффан ибн Муслим, который сказал: передал нам Саллям Абу аль-Мунзир от Сабита, со слов Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Из этого мира мне были внушены любовь к женщинам и
- Хадис 8857Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЛюбовь к женщинамأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ الطُّوسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سَيَّارٌ قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَحُبِّبَ إِلَيَّ النِّسَاءُ وَالطِّيبُ ، وَجُعِلَ قُرَّةُ عَيْنِي فِي الصَّلَاةِ
Сообщил нам Али ибн Муслим ат-Туси, который сказал: передал нам Сайяр, который сказал: передал нам Джафар, который сказал: передал нам Сабит от Анаса, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Мне были внушены любовь к женщинам и благовониям, а усладой моих очей была
- Хадис 8874Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига о ревностиأَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَأَنَّهَا - تَعْنِي - أَتَتْ بِطَعَامٍ فِي صَحْفَةٍ لَهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابِهِ ، فَجَاءَتْ عَائِشَةُ مُؤْتَزِرَةً بِكِسَاءٍ ، وَمَعَهَا فِهْرٌ ، فَفَلَقَتْ بِهِ الصَّحْفَةَ ، فَجَمَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ فِلْقَتَيِ الصَّحْفَةِ ،
Сообщил нам ар-Раби‘ ибн Сулейман, который сказал: «Сообщил нам Асад ибн Муса, который сказал: “Передал нам Хаммад ибн Салама от Сабита, от Абу аль-Мутаваккиля, со слов Умм Саламы, что она принесла еду в своей чаше Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижникам. Тогда пришла ‘А
- Хадис 8877Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига о ревностиأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُونُسَ بْنِ مُحَمَّدٍ حَرَمِيٌّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَتْ لَهُ أَمَةٌ يَطَؤُهَا ، فَلَمْ تَزَلْ بِهِ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ حَتَّى حَرَّمَهَا عَلَى نَفْسِهِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى : ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللهُ لَكَ ﴾إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
Сообщил нам Ибрахим ибн Юнус ибн Мухаммад Харами, который сказал: «Передал нам мой отец, который сказал: “Передал нам Хаммад ибн Салама от Сабита, от Анаса, что у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была рабыня, с которой он имел близость. ‘Аиша и Хафса не переставали докучат
- Хадис 8890Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО хвастовствеأَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ :بَلَغَ صَفِيَّةَ أَنَّ حَفْصَةَ قَالَتْ : ابْنَةُ يَهُودِيٍّ ، فَبَكَتْ ، فَدَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ تَبْكِي فَقَالَ : مَا يُبْكِيكِ ؟ قَالَتْ : قَالَتْ لِي حَفْصَةُ : ابْنَةُ يَهُودِيٍّ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّكِ لَابْنَة
Сообщил нам Абу Асим, который сказал: передал нам Абдурраззак со слов Мамара, от Сабита, от Анаса, который сказал: «До Сафии дошло, что Хафса сказала: "Дочь иудея", и она заплакала. К ней вошёл Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда она плакала, и спросил: "Что заставляет тебя плакат
- Хадис 8904Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЖенщина уступает свой день другой жене своего мужаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ سُمَيَّةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :وَجَدَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى صَفِيَّةَ ، فَقَالَتْ لِي : هَلْ لَكِ إِلَى أَنْ تُرْضِيَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِّي ، وَأَجْعَلُ لَكِ يَوْمِي ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، فَأَخَذَتْ خِمَارًا لَهَا مَصْبُوغًا بِزَعْفَرَانٍ ، فَرَشَشْتُهُ بِالْمَاءِ ثُمَّ ا
Сообщил нам Мухаммад ибн Исмаил ибн Ибрахим, который сказал: передал нам Язид, который сказал: передал нам Хаммад со слов Сабита аль-Бунани, а тот — со слов Сумайи, а та — со слов Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) был недоволен Сафией, и она сказала м
- Хадис 9008Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОбход мужем своих жен с ограничением одним полным омовениемأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي اللَّيْلَةِ الْوَاحِدَةِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ مَرَّةً
Сообщил нам Мухаммад ибн Мансур, который сказал: передал нам Суфьян от Ма’мара, от Сабита, от Анаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обходил своих жен за одну ночь, а затем совершал омовение один раз.
- Хадис 9069Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОб отношении к женщине в период менструации в истолковании слов Всевышнего и Благословенного: «И спрашивают тебя о менструациях»أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :كَانَتِ الْيَهُودُ إِذَا حَاضَتِ الْمَرْأَةُ مِنْهُمْ لَمْ يُؤَاكِلُوهَا وَلَمْ يُشَارِبُوهَا وَلَمْ يُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى : ﴿وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ وَلا تَقْرَبُوهُنَّ حَتَّى يَطْهُرْنَ ﴾قَالَ رَسُ
Сообщил нам Амр ибн Али, который сказал: передал нам Абдуррахман, который сказал: передал нам Хаммад ибн Салама, который сказал: передал нам Сабит со слов Анаса, который сказал: «Когда у женщин иудеев начинались месячные, они не ели с ними, не пили и не жили с ними в домах. Тогда Аллах Всевышний нис
- Хадис 9137Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСколько времени длится бойкот (хиджран)?أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كَانَتْ صَفِيَّةُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَفَرٍ ، وَكَانَ ذَلِكَ يَوْمَهَا ، فَأَبْطَأَتْ فِي الْمَسِيرِ ، فَاسْتَقْبَلَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهِيَ تَبْكِي وَتَقُولُ : حَمَلْتَنِي عَلَى بَعِيرٍ بَطِيءٍ ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ - صَ
Сообщил нам Мухаммад ибн Халаф, который сказал: передал нам Адам, который сказал: передал нам Сулейман ибн аль-Мугира, который сказал: передал нам Сабит аль-Бунани от Анаса ибн Малика, который сказал: «Сафия была в пути вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и это был
- Хадис 9292Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНошение длинных волос и разногласия передатчиков в формулировках об этомأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :كَانَ شَعَرُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى أَنْصَافِ أُذُنَيْهِ
«Сообщил нам ‘Абд ар-Раззак, который сказал: «Передал нам Ма‘мар от Сабита, от Анаса, который сказал: «Волосы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, доходили до середины его ушей».
- Хадис 9480Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщения Анаса об исконе перстня Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, его описании и месте на его рукеأَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَهْزٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتٌأَنَّهُمْ سَأَلُوا أَنَسًا عَنْ خَاتَمِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ خَاتَمِهِ مِنْ فِضَّةٍ ،
«Как будто я сейчас вижу блеск его серебряного кольца».
- Хадис 9533Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНошение шелковой одеждыأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ وَيَقُولُ : قَالَ مُحَمَّدٌ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا ، فَلَنْ يَلْبَسَهُ فِي الْآخِرَةِ
Сообщил нам Кутайба ибн Са’ид, который сказал: передал нам Хаммад от Сабита, который сказал: «Я слышал, как ‘Абдаллах ибн аз-Зубайр, находясь на минбаре, проповедовал и говорил: “Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, кто носил шелк в этом мире, не будет носить его в вечной
- Хадис 9827Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНаграда за благословение Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " جَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ وَالْبِشْرُ فِي وَجْهِهِ ، فَقَالَ : إِنَّهُ جَاءَنِي جِبْرِيلُ فَقَالَ : أَمَا يُرْضِيكَ يَا مُحَمَّدُ أَنَّهُ لَا يُصَلِّي عَلَيْكَ أَحَدٌ مِنْ أُمَّتِكَ صَلَاةً إِلَّا صَلَّيْتُ عَلَيْهِ عَشْرًا ، وَلَا يُسَلِّمُ عَلَيْكَ
Сообщил нам Сувайд ибн Наср ибн Сувайд, который сказал: сообщил нам Абдуллах, который сказал: сообщил нам Хаммад ибн Саляма от Сабита, от Сулеймана — вольноотпущенника Хасана ибн Али, от Абдуллаха ибн Абу Тальхи, от его отца, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) однажды при
- Хадис 9961Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует сказать тому, кто сделал тебе доброе делоأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْبَحْرَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :قَالَتِ الْمُهَاجِرُونَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ذَهَبَتِ الْأَنْصَارُ بِالْأَجْرِ كُلِّهِ ، مَا رَأَيْنَا قَوْمًا أَحْسَنَ بَذْلًا لِكَثِيرٍ وَلَا أَحْسَنَ مُوَاسَاةً فِي قَلِيلٍ مِنْهُمْ ، وَلَقَدْ كَفَوْنَا الْمُؤْنَةَ . قَالَ : أَلَيْسَ تُثْنُونَ عَلَيْهِمْ بِهِ وَتَدْعُونَ اللهَ لَهُمْ ؟ قَالُوا :
Сообщил нам Мухаммад ибн Ма’мар аль-Бахрани, который сказал: передал нам Яхья ибн Хаммад, который сказал: передал нам Хаммад ибн Саляма от Сабита, от Анаса, который сказал: «Мухаджиры сказали: “О Посланник Аллаха, ансары забрали всю награду, мы не видели людей, которые были бы щедрее в большом и луч