Хадис 1870 V2مرفوع

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ ، وَأَبُو الرَّبِيعِ ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالُوا: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، ( وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ ) ، عَنْ أَيُّوبَ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ أَيُّوبَ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي . ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا: حَدَّثَنَا يَحْيَى ، ( وَهُوَ الْقَطَّانُ ) ، جَمِيعًا عَنْ عُبَيْدِ اللهِ . ( ح ) وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ ، قَالُوا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ . ( ح ) وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ ، ( يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ) ، كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، بِمَعْنَى حَدِيثِ مَالِكٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، وَزَادَ فِي حَدِيثِ أَيُّوبَ مِنْ رِوَايَةِ حَمَّادٍ ، وَابْنِ عُلَيَّةَ قَالَ عَبْدُ اللهِ: فَجِئْتُ سَابِقًا ، فَطَفَّفَ بِي الْفَرَسُ الْمَسْجِدَ .

А также передали нам Яхья бин Яхья, Мухаммад бин Румх и Кутайба бин Са‘ид от аль-Лайса бин Са‘да. (Интегральный переход) И передали нам Халаф бин Хишам, Абу ар-Раби‘ и Абу Камиль, сказавшие: передал нам Хаммад (то есть Ибн Зейд) от Айюба. (Интегральный переход) И передал нам Зухайр бин Харрб, передал нам Исма‘ил от Айюба. (Интегральный переход) И передал нам Ибн Нумейр, передал нам мой отец. (Интегральный переход) И передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Абу Усама. (Интегральный переход) И передали нам Мухаммад бин аль-Мусанна и Убайдуллах бин Са‘ид, сказавшие: передал нам Яхья (то есть аль-Каттан), все они от Убайдуллаха. (Интегральный переход) И передали мне ‘Али бин Хаджр, Ахмад бин ‘Абда и Ибн Абу Умар, сказавшие: передал нам Суфьян от Исма‘иля бин Умайи. (Интегральный переход) И передал мне Мухаммад бин Рафи‘, передал нам ‘Абдурраззак, сообщил нам Ибн Джурейдж, сообщил нам Муса бин Укба. (Интегральный переход) И передал нам Харун бин Са‘ид аль-Айли, передал нам Ибн Вахб, сообщил нам Усама (то есть Ибн Зейд), — все они от Нафи‘а от Ибн Умара в значении хадиса Малика от Нафи‘а, добавив в хадисе Айюба из передачи Хаммада и Ибн Уллайи: «Абдуллах сказал: „И я пришел первым, и конь перенес меня через мечеть“». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, устроил скачки между лошадьми и установил местом отправления подготовленных из них [место] от аль-Хафья до ас-Санийи, а местом отправления неподготовленных — от ас-Санийи до мечети Бану Зурейк. Абдуллах сказал: «И я пришел первым, и конь перенес меня через мечеть». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, устраивал скачки между лошадьми, отправляя тех из них, которые были подготовлены, от аль-Хафья до ас-Санийи, а те, что не были подготовлены, отправлял от ас-Санийи до мечети Бану Зурейк.