«Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Сегодня скончался праведный человек Асхама. Идите, выстройтесь в ряды и помолитесь за него».
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 23241مرفوعХадис Джа‘фара ибн Абу Талиба вместе с ‘Амром ибн аль-‘Асом и ‘Умарой ибн аль-Валидом у Негусаتُوُفِّيَ الْيَوْمَ رَجُلٌ صَالِحٌ أَصْحَمَةُ ، هَلُمَّ فَصُفُّوا وَصَلُّوا عَلَيْهِ فَصَفَفْنَا ، فَصَلَّى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ مَعَهُ .
- Хадис 23242مرفوعПринятие ислама Кайсом ибн Асымом аль-Минкари, да будет доволен им Аллахقَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَلَمَّا رَآنِي سَمِعْتُهُ يَقُولُ : " هَذَا سَيِّدُ أَهْلِ الْوَبَرِ " قَالَ : فَلَمَّا نَزَلْتُ أَتَيْتُهُ فَجَعَلْتُ أَخْدُمُهُ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، الْمَالُ الَّذِي لَا يَكُونُ عَلَيَّ فِيهِ تَبِعَةٌ مِنْ حَيْفٍ
Передал нам Мухаммад ибн Абдус ибн Камиль ас-Саррадж, сказав: передал нам Али ибн аль-Джа’д, сказав: передал нам Мухаммад ибн Язид аль-Васити, сказав: передал нам Зияд аль-Джассас со слов аль-Хасана, который сказал: «Рассказал мне Кайс ибн Асим аль-Минкари: «Я прибыл к Посланнику Аллаха (да благосло
- Хадис 23243مرفوعХадис Са‘лябы ибн Хатибаأَنَّ ثَعْلَبَةَ بْنَ حَاطِبٍ الْأَنْصَارِيَّ أَتَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ادْعُ اللهَ أَنْ يَرْزُقَنِي مَالًا ، قَالَ : وَيْحَكَ يَا ثَعْلَبَةُ ، قَلِيلٌ تُؤَدِّي شُكْرَهُ خَيْرٌ لَكَ مِنْ كَثِيرٍ لَا تُطِيقُهُ ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهِ فَقَا
Передал нам Абу Язид Юсуф ибн Язид аль-Каратиси, передал нам Асад ибн Муса, передал нам аль-Валид ибн Муслим, передал нам Му’ан ибн Рифа’а со слов Али ибн Язида, от аль-Касима, от Абу Умамы, что Са’ляба ибн Хатиб аль-Ансари пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и сказа
- Хадис 23244مرفوعХадис Джабира ибн Абдуллаха об оставлении пятничной молитвыيَا أَيُّهَا النَّاسُ ، تُوبُوا إِلَى اللهِ قَبْلَ أَنْ تَمُوتُوا ، وَبَادِرُوا بِالْأَعْمَالِ الصَّالِحَةِ قَبْلَ أَنْ تُشْغَلُوا ، وَصِلُوا الَّذِي بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ رَبِّكُمْ بِكَثْرَةِ ذِكْرِكُمْ لَهُ ، وَبِكَثْرَةِ الصَّدَقَةِ فِي السِّرِّ وَالْعَلَانِيَةِ تُؤْجَرُوا وَتَنْصَرِفُوا وَتُرْزَقُ
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, передал нам Асад ибн Муса, передал нам Фудайль ибн Марзук со слов аль-Валида ибн Букайра, от Абдуллы ибн Мухаммада аль-Адави аль-Басри, от Али ибн Зайда, от Са’ида ибн аль-Мусаййиба, от Джабира ибн Абдуллы, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благос
- Хадис 23245مرفوعХадис Куса бин Саида аль-Иядиقَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : أَيُّكُمْ يَعْرِفُ قُسَّ بْنَ سَاعِدَةَ الْإِيَادِيَّ ؟ قَالُوا : كُلُّنَا نَعْرِفُهُ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : " فَمَا فَعَلَ ؟ " قَالُوا : هَلَكَ ، قَالَ : " فَمَا أَنْسَاهُ بِعُكَاظٍ فِي الشَّهْرِ
Передал нам Мухаммад ибн ас-Сари ибн Михран ан-Накид аль-Багдади, передал нам Мухаммад ибн Хассан ас-Самти, передал нам Мухаммад ибн Хаджжадж аль-Лахми со слов Муджалида, от аш-Ша’би, от Ибн Аббаса, который сказал: «Делегация Абд аль-Кайса прибыла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и прив
- Хадис 23246مرفوعХадис Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к земным правителямخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ : إِنَّ اللهَ بَعَثَنِي رَحْمَةً لِلنَّاسِ كَافَّةً ، فَأَدُّوا عَنِّي رَحِمَكُمُ اللهُ ، وَلَا تَخْتَلِفُوا كَمَا اخْتَلَفَتِ الْحَوَارِيُّونَ عَلَى عِيسَى - عَلَيْهِ السَّلَامُ - ، فَإِنَّهُ دَعَاهُمْ إِلَى مِثْلِ مَا د
Передал нам Хашим ибн Марсад ат-Табарани, передал нам Мухаммад ибн Исмаил ибн Айяш со слов своего отца Исмаила ибн Айяша, рассказал мне Мухаммад ибн Исхак, от Мухаммада ибн Муслима аз-Зухри, от Урвы ибн аз-Зубайра, от аль-Мисвара ибн Махрамы, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Алл
- Хадис 23247مرفوعХадис византийского царя Ираклия с Абу Суфьяном бин Харбом﴿بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴾مِنْ مُحَمَّدٍ عَبْدِ اللهِ وَرَسُولِهِ إِلَى هِرَقْلَ عَظِيمِ الرُّومِ ، سَلَامٌ عَلَى مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَى ، أَمَّا بَعْدُ : فَإِنِّي أَدْعُوكَ بِدِعَايَةِ الْإِسْلَامِ ، أَسْلِمْ تَسْلَمْ ، أَسْلِمْ يُؤْتِكَ اللهُ أَجْرَكَ مَرَّتَيْنِ ، وَإِنْ تَوَلَّيْتَ ف
Передал нам Харун ибн Камиль ас-Саррадж аль-Мисри, передал нам Абдуллах ибн Салих, передал нам аль-Лайс, передал мне Юнус ибн Язид от Ибн Шихаба, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы, что Абдуллах ибн Аббас сообщил ему, что Абу Суфьян ибн Харб ибн Умайя сообщил ему, что Ираклий послал за ним, когда
- Хадис 23248مرفوعХадис аль-Бара ибн ‘Азиба, да будет доволен им Аллах, об искушении (наказании) в могилеإِنَّ الرَّجُلَ الْمُسْلِمَ إِذَا كَانَ فِي قُبُلٍ مِنَ الْآخِرَةِ ، وَانْقِطَاعٍ مِنَ الدُّنْيَا ، تَرَاءَتْ لَهُ مَلَائِكَةٌ مِنَ السَّمَاءِ كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الشَّمْسُ ، فَتَجْلِسُ لَهُ مَدَّ الْبَصَرِ ، مَعَهُمْ أَكْفَانٌ مِنْ أَكْفَانِ الْجَنَّةِ ، وَحَنُوطٌ مِنْ حَنُوطِ الْجَنَّةِ ، وَيَجِيء
Передал нам Мухаммад ибн ан-Надр аль-Азди, передал нам Муавия ибн Амр, передал нам Заида, передал мне Сулейман аль-Амаш, передал мне аль-Минхаль ибн Амр, который сказал: передал нам Зазан, передал нам аль-Бара, который сказал: «Мы вышли вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 23249مرفوعХадис Рукаййи бинт Абу Сайфи бин Хашим о молитве о ниспослании дождя (истиска)تَتَابَعَتْ عَلَى قُرَيْشٍ سِنُونَ أَمْحَلَتِ الضَّرْعَ وَأَدَقَّتِ الْعَظْمَ ، فَبَيْنَا أَنَا رَاقِدَةُ الْهَمِّ أَوْ مَهْمُومَةٌ إِذَا هَاتِفٌ يَصْرُخُ بِصَوْتٍ صَحِلٍ يَقُولُ : يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ ، إِنَّ هَذَا النَّبِيَّ الْمَبْعُوثَ قَدْ أَظَلَّتْكُمْ أَيَّامُهُ ، وَهَذَا إِبَّانُ نُجُومِهِ
Передал нам Мухаммад ибн Муса ибн Хаммад аль-Барбари, передал нам Закария ибн Яхья Абу ас-Сакан ат-Таи, передал мне дядя моего отца Захр ибн Хисн, от своего деда Хумейда ибн Мунхиба, который сказал: передал мне Урва ибн Мударрис, который сказал: передал мне Махрама ибн Науфаль, от своей матери Рукай
- Хадис 23250مرفوعХадис Анаса, да будет доволен им Аллах, о молении о дожде (истиска)قَحَطَ النَّاسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَتَاهُ الْمُسْلِمُونَ فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَحَطَ الْمَطَرُ ، وَيَبِسَ الشَّجَرُ ، وَهَلَكَتِ الْمَوَاشِي ، وَأَسْنَتَ النَّاسُ ، فَاسْتَسْقِ لَنَا رَبَّكَ ، فَقَالَ : " إِذَا كَانَ يَوْمُ كَذَا وَكَذَا فَاخ
Передал нам Абу Яла Мухаммад ибн Исхак ибн Ибрахим Шазан, передал мне мой отец, передал нам Муджаши ибн Амр, передал нам Ибн Лахиа, передал нам Укайль ибн Халид, от Ибн Шихаба, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Во времена Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) людей постигла
- Хадис 23251مرفوعХадис Анаса, да будет доволен им Аллах, о молении о дожде (истиска)جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَقَدْ أَتَيْنَاكَ وَمَا لَنَا بَعِيرٌ يَئِطُّ ، وَلَا صَبِيٌّ يَصِطِحُ يَغُطُّ ، ثُمَّ أَنْشَدَ : أَتَيْنَاكَ وَالْعَذْرَاءُ وَقَدْ شُغِلَتْ أُمُّ الصَّبِيِّ عَنِ الطِّفْلِ وَأَلْقَى بِكَفَّيْهِ ال
Передал нам Али ибн Са‘ид ар-Рази, передал нам Ахмад ибн Рушд ибн Хусайн аль-Хиляли, который сказал: «Рассказал мне мой дядя Са‘ид ибн Хусайн, который сказал: «Рассказал мне Муслим аль-Муля’и со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел бедуин
- Хадис 23252مرفوعХадис Хинда бин Аби Халя об описании Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَائِمَ الْبِشْرِ ، سَهْلَ الْخُلُقِ ، لَيِّنَ الْجَانِبِ ، لَيْسَ بِفَظٍّ ، وَلَا غَلِيظٍ ، وَلَا صَخَّابٍ ، وَلَا فَحَّاشٍ ، وَلَا غَيَّابٍ ، وَلَا مَدَّاحٍ ، مُتَغَافِلٌ عَمَّا لَا يَشْتَهِي ، وَلَا يُوئَسُ مِنْهُ ، وَلَا يَخِيبُ فِيهِ ، قَد
Передал нам Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Абу Гассан Малик ибн Исма‘иль ан-Нахди, передал нам Джумай‘ ибн ‘Умар аль-‘Иджли, который сказал: «Рассказал мне один человек в Мекке со слов Ибн Абу Халя ат-Тамими, со слов аль-Хасана ибн ‘Али ибн Абу Талиба, который сказал: «Я спросил своего дядю Хин
- Хадис 23253مرفوعТолкование хадиса Хинда бин Аби Халя со слов Абу Убайда аль-Касима бин Салямаقَوْلُهُ فَخْمًا مُفَخَّمًا " الْفَخَامَةُ فِي الْوَجْهِ نُبْلُهُ وَامْتِلَاؤُهُ مَعَ الْجَمَالِ وَالْبَهَاءِ ، وَالْمَرْبُوعُ : الَّذِي بَيْنَ الطَّوِيلِ وَالْقَصِيرِ ، الْمُشَذَّبُ : الْمُفْرِطُ فِي الطُّولِ وَكَذَلِكَ فِي كُلِّ شَيْءٍ ، قَالَ جَرِيرٌ : أَلْوَى بِهَا شَذِبُ فَكَأَنَّمَا وَكَنَتْ و
«Я слышал, как Абу Убайд аль-Касим ибн Саллям говорил: «Его слова «фахман муфаххаман» (величественный и внушительный): величие в лице — это его благородство и полнота в сочетании с красотой и сиянием. «Марбу'» — это тот, кто среднего роста между высоким и ни
- Хадис 23254مرفوعХадис Умм Ма‘бад аль-Хуза‘ийской об описании Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ خَرَجَ مِنْ مَكَّةَ وَخَرَجَ مِنْهَا مُهَاجِرًا إِلَى الْمَدِينَةِ هُوَ وَأَبُو بَكْرٍ وَمَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَامِرُ بْنُ فُهَيْرَةَ وَدَلِيلُهُمَا اللَّيْثِيُّ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُرَيْقِطٍ مَرُّوا عَلَى خَيْمَتَيْ أُمِّ مَعْبَدٍ الْخُزَ
Передал нам Али ибн Саид ар-Рази, передал нам Мукрам ибн Мухриз аль-Хузаи, передал мне мой отец со слов Хизама ибн Хишама, от его отца, от его деда Хубайша ибн Халида: «Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел из Мекки, совершая переселение (хиджру) в Медину вместе с Аб
- Хадис 23255مرفوعХадис Саввада ибн Кариба, да будет доволен им Аллахبَيْنَمَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَاعِدٌ فِي الْمَسْجِدِ إِذْ مَرَّ رَجُلٌ فِي مُؤَخَّرِ الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَتَعْرِفُ هَذَا الْمَارَّ ؟ قَالَ : لَا ، وَمَنْ هُوَ ؟ قَالَ : هَذَا سَوَادُ بْنُ قَارِبٍ وَهُوَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ لَهُ فِيهِمْ شَرَفٌ وَمَ
Передал нам Мухаммад ибн Мухаммад ат-Таммар аль-Басри, передал нам Бишр ибн Хаджар аш-Шами, передал нам Али ибн Мансур аль-Анбари, от Усмана ибн Абдуррахмана аль-Ваккаси, от Мухаммада ибн Кааба аль-Курази, который сказал: «Однажды, когда Умар ибн аль-Хаттаб сидел в мечети, мимо задней части мечети п
- Хадис 23256مرفوعХадис о сновидении Атики бинт Абд аль-Мутталиб касательно явления Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, при Бадреرَأَيْتُ رَاكِبًا مَثُلَ عَلَى أَبِي قُبَيْسٍ ، فَصَاحَ : يَا آلَ غُدَرَ ، وَيَا آلَ فُجَرَ ، انْفِرُوا لِثَلَاثٍ ، ثُمَّ أَخَذَ صَخْرَةً مِنْ أَبِي قُبَيْسٍ فَرَمَى بِهَا الرُّكْنَ فَتَفَلَّقَتِ الصَّخْرَةُ ، فَمَا بَقِيَتْ دَارٌ مِنْ دُورِ قُرَيْشٍ إِلَّا دَخَلَتْهَا مِنْهَا كِسْرَةٌ غَيْرَ دُورِ
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д аль-‘Аттар, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизами, передал нам ‘Абд аль-‘Азиз ибн ‘Имран, передал мне Мухаммад ибн ‘Абд аль-‘Азиз от Ибн Шихаба, от Хумайда ибн ‘Абд ар-Рахмана, от его матери Умм Кульсум бинт ‘Укбы ибн Абу Му‘айт, от ‘Атики бинт ‘Абд аль-Мутталиба
- Хадис 23257مرفوعГлава об именах насмешников, о которых Аллах сказал: «Мы избавили тебя от насмешников»فِي قَوْلِهِ : ﴿إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ ﴾: " الْوَلِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، وَالْأَسْوَدُ بْنُ عَبْدِ يَغُوثَ ، وَالْأَسْوَدُ بْنُ الْمُطَّلِبِ أَبُو زَمْعَةَ مِنْ بَنِي أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى ، وَالْحَارِثُ بْنُ غَيْطَلٍ السَّهْمِيُّ ، وَالْعَاصُ بْنُ وَائِلٍ السَّهْمِيُّ ، فَأَ
«Воистину, Мы избавили тебя от насмешников» (су
- Хадис 23258مرفوعХадис Абу Сарихи аль-Гифари, имя которого Хузайфа ибн Асид, о выходе животного [из земли]لِلدَّابَّةِ ثَلَاثُ خَرَجَاتٍ مِنَ الدَّهْرِ ، تَخْرُجُ خَرْجَةً مِنْ أَقْصَى الْيَمِينِ فَيَفْشُو ذِكْرُهَا فِي أَهْلِ الْبَادِيَةِ وَلَا يَدْخُلُ ذِكْرُهَا الْقَرْيَةَ ، ثُمَّ تَكْمُنُ زَمَانًا طَوِيلًا بَعْدَ ذَلِكَ ، ثُمَّ تَخْرُجُ أُخْرَى قَرِيبًا مِنْ مَكَّةَ فَيَفْشُو ذِكْرُهَا فِي أَهْلِ ال
Передал нам Бакр ибн Сахль, передал нам Ну‘айм ибн Хаммад, который сказал: передал нам Ибн Вахб от Тальхи ибн ‘Амра, от ‘Абд Аллаха ибн ‘Убейда ибн ‘Умайра, от Абу ат-Туфайля, от Абу Сарихи аль-Гифари, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “У Зверя (Дабб
- Хадис 23259مرفوعХадис Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, о достоинстве пятничного дняأَتَانِي جِبْرِيلُ بِمِثْلِ الْمِرْآةِ ، فَقُلْتُ مَا هَذِهِ ؟ قَالَ : الْجُمُعَةُ ، أَرْسَلَنِي اللهُ بِهَا إِلَيْكَ ، وَهُوَ عِنْدَنَا سَيِّدُ الْأَيَّامِ ، وَهُوَ عِنْدَنَا يَوْمُ الْمَزِيدِ ، إِنَّ رَبَّكَ اتَّخَذَ فِي الْجَنَّةِ وَادِيًا أَفْيَحَ مِنْ مِسْكٍ أَبْيَضَ ، فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْج
Передал нам Абу Йазид Юсуф ибн Йазид аль-Каратиси аль-Мисри, передал нам Асад ибн Муса, передал нам Я‘куб ибн Ибрахим Абу Юсуф аль-Кади, передал нам Салих ибн Хаййан от ‘Абд Аллаха ибн Бурайды, от Анаса ибн Малика, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Джибриль пришё
- Хадис 23260مرفوعХадис о Трубе (ас-сур)إِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - لَمَّا فَرَغَ مِنْ خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ خَلَقَ الصُّورَ ، فَأَعْطَاهُ إِسْرَافِيلَ ، فَهُوَ وَاضِعُهُ عَلَى فِيهِ شَاخِصًا بَصَرَهُ إِلَى الْعَرْشِ يَنْتَظِرُ مَتَى يُؤْمَرُ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا الصُّورُ ؟ قَالَ : الْقَرْنُ قُلْتُ : كَيْفَ هُوَ
Передал нам Ахмад ибн аль-Хасан ан-Нахви аль-Айли, сказав: передал нам Абу Асим ад-Даххак ибн Махляд ан-Набиль, сказав: передал нам Исмаил ибн Рафи, со слов Мухаммада ибн Зияда, со слов Мухаммада ибн Каба аль-Курази, со слов Абу Хурайры, который сказал: «Однажды Посланник Аллаха (да благословит его