«Смерть верующего [знаменуется] испариной на лбу».
Хадисы передатчика
- Хадис 1559Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Машар Зияд бин Кулейб со слов Ибрахима от Алькамы от Абдуллыوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :مَوْتُ الْمُؤْمِنِ بِعَرَقِ الْجَبِينِ
- Хадис 1606Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи Аш-Ша‘би от Алькамы со слов Абдаллахаحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ: نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ: نَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ: قُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ :مَنْ كَانَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْجِنِّ ، قَالَ: مَا كَانَ مَعَهُ أَحَدٌ مِنَّا غَيْرَ أَنَّا فَقَدْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ اللَّيْلَةَ فَالْتَمَسْنَاهُ فِي الشِّعَابِ وَالْأَوْدِيَةِ فَقُلْنَا: اسْتُطِيرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ
Передал нам Наср бин ‘Али, сказавший: сообщил нам Язид бин Зурей‘, сказавший: сообщил нам Давуд бин Абу Хинд от аш-Ша‘би, от Алькамы, который сказал: «Я спросил Абдуллаха бин Ма‘суда: „Кто был с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в ночь джиннов?“ Он ответил: „Никого из нас с ним не б
- Хадис 1892Муснад аль-БаззараموقوفАбу Усман ан-Нахди со слов Абдуллыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، قَالَ: نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّهُ نَظَرَ إِلَى نَاسٍ مِنَ الزُّطِّ فَقَالَ: هَؤُلَاءِ أَشْبَهُ مَنْ رَأَيْتُ بِالْجِنِّ
«Эти — самые похожие на джиннов из всех, кого я видел».
- Хадис 1893Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Усман ан-Нахди со слов Абдуллыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، قَالَ: نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَنَّهُ لَقِيَ امْرَأَةً فَذَكَرَ أَنَّهُ أَصَابَ مِنْهَا قُبْلَةً أَوْ شَيْئًا ذَكَرَهُ ، فَكَأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ كَفَّارَتِهِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: ﴿وَأَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا ﴾الْآيَةَ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдульмалик, сказав: сообщил нам Язид бин Зурей‘, от Сулеймана ат-Тайми, от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от ‘Абдуллаха о том, что некий человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал, что встретил женщину, и упомянул, что позволил себе с ней поцелуй
- Хадис 2181Муснад аль-БаззараموقوفАль-Хасан со слов ‘Акыляحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ يُونُسَ يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ،أَنَّ عَقِيلَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، تَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي هَاشِمٍ ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ الْقَوْمُ ، فَقَالَ : " أَلَا تُرَفِّئُونَنِي " ، فَجَعَلُوا يَقُولُونَ : بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينَ . فَقَالَ : لَا تَقُولُوا هَكَذَا ، وَلَكِنْ قُولُوا : بَارَكَ اللهُ لَكُمْ ، بَارَكَ عَلَيْكُمْ إِنَّا كُ
«Разве вы не поздравите меня с браком?» И они стали говорить: «С согласием и сыновьями!» На что он
- Хадис 2303Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуллах ибн аш-Шиххирوَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ : أَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ : نَا الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ ، ثُمَّ بَزَقَ ، ثُمَّ دَلَكَهَا بِنَعْلِهِ
И передал нам Ахмад бин ‘Абда, сказавший: сообщил нам Язид бин Зурей‘, сказавший: передал нам аль-Джурайри от Язида бин Абдуллаха бин аш-Шиххира, от его отца, который сказал: «Я видел, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву в своих сандалиях, затем плюнул (в сторону),
- Хадис 2589Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Амр бин Усман бин Аффан от Усамыحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ . قَالَ عَمْرٌو : وَأَخْبَرَنَاهُ يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ . قَالَ عَمْرٌو ، وَأَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلَا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
Передал нам ‘Амр бн ‘Али, сказавший: сообщил нам Ибн ‘Уйейна, от аз-Зухри. ‘Амр сказал: и сообщил нам это Язид бн Зурей‘ и Мухаммад бн Джа‘фар, от Ма‘мара, от аз-Зухри. ‘Амр сказал: и сообщил нам это Абу ‘Асим, от Ибн Джурейджа, сказавший: рассказал мне аз-Зухри, сказавший: сообщил нам ‘Али бн Хусей
- Хадис 2960Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Мидхаль от Хузайфыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ،أَنَّ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ رَأَى رَجُلًا جَلَسَ فِي وَسَطِ الْحَلْقَةِ فَقَالَ : أَمَّا هَذَا فَمَلْعُونٌ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ : مَلْعُونٌ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ جَلَسَ وَسْطَ الْحَلْقَةِ
Передал нам Ахмад бин Абда, сказавший: возвестил нам Язид бин Зурей, сказавший: сообщил нам Саид, то есть ибн Абу Уруба, от Катады, от Абу Мидхляжа, что Хузайфа, да будет доволен им Аллах, увидел человека, севшего посреди кружка [людей], и сказал: Что касается этого, то он проклят устами Мухаммада,
- Хадис 2984Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусы2984 2982 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْأُتْرُجَّةِ طَيِّبٌ رِيحُهَا طَيِّبٌ طَعْمُهَا وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ ا
Передал нам Амр бин ‘Али, сказавший: сообщил нам Язид бин Зурей‘, сказавший: сообщил нам Саид, то есть сын Абу ‘Арубы, от Катады, от Анаса, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Пример верующего, читающего Коран, подобен цитрону: у него приятный аромат и прият
- Хадис 3025Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусы3025 3025 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَوْفٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا قَسَامَةُ يَعْنِي ابْنَ زُهَيْرٍ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا الْأَشْعَرِيُّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى خَلَقَ آدَمَ مِنْ قَبْضَةٍ قَبَضَهَا مِنْ جَمِيعِ الْأَرْضِ فَجَاءَ بَنُوهُ عَلَى قَدْرِ ذَلِكَ مِنْهُمُ الْأَبْيَضُ وَالْأَحْمَرُ وَالْأَسْوَدُ وَالسَّهْلُ وَالْحَزَنُ وَالْخَبِيثُ وَ
Передал нам Амр бьн 'Али, который сказал: сообщил нам Язид бьн Зурей', который сказал: сообщил нам 'Ауф, который сказал: сообщил нам Касама — то есть ибн Зухайр, который сказал: сообщил нам аль-Аш'ари, от Пророка (да благословит его Аллаh и приветствует): «Воистину, Аллаh Благословенный и Всевышний
- Хадис 3047Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَسِيدِ بْنِ الْمُتَشَمِّسِ ، قَالَ :خَرَجْنَا مَعَ الْأَشْعَرِيِّينَ ، فَانْصَرَفْنَا فَتَعَجَّلَ نَفَرٌ أَنَا مِنْهُمْ ، فَانْقَطَعْنَا مِنَ النَّاسِ ، فَجَاءَتْ جَارِيَةٌ عَلَى بَغْلَةٍ ، فَأَدْنَيْتُهَا مِنْ شَجَرَةٍ فَأَنْزَلْتُهَا ، ثُمَّ رَجَعْتُ إِلَى مَجْلِسِي ، فَقَالَ لِي أَبُو مُوسَى : أَلَا أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا كَانَ رَس
Передал нам Амр бинь Али, сказав: сообщил нам Язид бинь Зурей, сказав: сообщил нам Юнус, то есть ибн Убайд, от аль-Хасана, от Усаида бинь аль-Муташаммиса, который сказал: Мы вышли в путь вместе с ашаритами, а затем вернулись. Несколько человек поторопились, и я был среди них, так что мы отстали от л
- Хадис 3073Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي نَافِعٌ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ لَعِبَ بِالنَّرْدِ فَقَدْ عَصَى اللهَ وَرَسُولَهُ .
«Тот, кто играл в нарды, тот ослушался Аллаха и Его Посланника».
- Хадис 3076Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، وَبِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، وَالْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَحَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَحَلَّ لِإِنَاثِ أُمَّتِي لُبْسَ الْحَرِيرِ ، وَحَرَّمَهُ عَلَى ذُكُورِهَا .
Рассказал нам Амр бин Али, сказав: сообщил нам Язид бин Зурей, Бишр бин аль-Муфаддаль, Яхья бин Саид, Муътамир бин Сулейман, Абд аль-Ваххаб бин Абд аль-Маджид, Абу Муавия и Хаммад бин Масада — все они от Убайдуллаха, от Нафи, от Саида бин Аби Хинда, от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, который ск
- Хадис 3080Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусы3080 3082 - أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . فِي الْأَصَابِعِ عَشْرٌ عَشْرٌ
«За каждый палец — по десять [верблюдов (в качестве выкупа за причинение вреда)]».
- Хадис 3107Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусы3107 3110 - وَأَخْبَرَنَاهُ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَمْ يَقُلْ عَنْ أَبِي مُوسَى . لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ
«Нет брака без опекуна».
- Хадис 3108Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыوَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحُصَيْنِ الْجَزَرِيُّ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، هَكَذَا قَالَا : عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ .
И сообщили нам Мухаммад бин Муса аль-Хараши и Мухаммад бин аль-Хусайн аль-Джазари, сказав: сообщил нам Язид бин Зурай‘, сказав: сообщил нам Шу‘ба, от Абу Исхака, от Абу Бурды, от Абу Мусы — так они оба сказали: от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Нет бр
- Хадис 3462Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Шаддада ибн Ауса, да будет доволен им Аллахمُسْنَدُ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مُسْنَدُ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - 3462 3466 - حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْفُضَيْلُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْجَحْدَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ :نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى كَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ وَإِذَا ذَبَ
Муснад Шаддада бин Ауса, да будет доволен им Аллах. Муснад Шаддада бин Ауса от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Рассказал нам Абу Камиль аль-Фудаиль бин аль-Хусайн аль-Джахдари, сказав: рассказал нам Язид бин Зурей‘, сказав: передал нам Халид аль-Хазза от Абу Килябы, от Абу ль-Аш‘ас
- Хадис 3465Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Шаддада ибн Ауса, да будет доволен им Аллах3465 3469 - حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ :نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ ، عَنْ شَدَّادٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . أَنَّهُ مَرَّ عَلَى رَجُلٍ يَحْتَجِمُ لِسَبْعَ عَشْرَةَ مِنْ رَمَضَانَ فَقَالَ أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ
Рассказал нам аль-Фудаиль бин аль-Хусайн, сказав: передал нам Язид бин Зурей‘, сказав: передал нам Халид аль-Хазза от Абу Килябы, от Абу ль-Аш‘аса, от Шаддада, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он прошел мимо человека, которому делали кровопускание (хиджаму) семнадцатог
- Хадис 3484Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Шаддада ибн Ауса, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَالِكٍ ، - وَاللَّفْظُ ، لِأَحْمَدَ قَالَا : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ : نَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :سَيِّدُ الِاسْتِغْفَارِ إِذَا انْصَرَفَ أَحَدُكُمْ مِنْ صَلَاتِهِ أَنْ يَقُولَ اللَّهُمَّ أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ أَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ ، أَبُوءُ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي ، فَاغْفِرْ لِي إِنَّهُ لَا يَغْفِ
Передали нам Абу Камиль и Ахмад бин Малик — а текст принадлежит Ахмаду, — сказав: передал нам Язид бин Зурей‘, сказав: сообщил нам Хусейн аль-Му‘аллим, от ‘Абдуллаха бин Бурейды, от Бушайра бин Ка‘ба, от Шаддада бин Ауса (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 3524Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Имрана ибн Хусайна, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَا : نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ : نَا يُونُسُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -أَنَّ رَجُلًا أَعْتَقَ سِتَّةَ أَعْبُدٍ لَهُ عِنْدَ الْمَوْتِ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُمْ فَأَعْتَقَهُمْ عِنْدَ مَوْتِهِ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَزَّأَهُمْ ثَلَاثَةَ أَجْزَاءٍ أَعْتَقَ اثْنَيْنِ وَأَرَقَّ أَرْبَعَةً
Передали нам Амр бин Али и Наср бин Али, сказав: сообщил нам Язид бин Зурей‘, сказав: сообщил нам Юнус от аль-Хасана, от Имрана бин Хусайна, да будет доволен им Аллах, что некий человек перед смертью даровал свободу шести своим ранам, не имея никакого другого имущества, кроме них. Он отпустил их на