Оценки передатчиков: Яхья аль-Каттан
يحيى القطان
- Ханзала аль-Джумахиум. 152
И сказал ибн аль-Мадини: «Я спросил Яхью ибн Са‘ида о нем, и он ответил: „У него была книга, и не было у меня равного ему подобно мечу“».
وقال ابن المديني : سألت يحيى بن سعيد عنه فقال : كان عنده كتاب ، ولم يكن عندي مثل سيف - Ханзала аль-Джумахиум. 152
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Салих ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбал, передал нам ‘Али — то есть ибн аль-Мадини — сказавший: «Я спросил Яхью ибн Са‘ида о Ханзале ибн Абу Суфьяне, и он ответил: „У него была книга, и не было у меня равного ему подобно мечу“».
حدثنا عبد الرحمن ، نا صالح بن أحمد بن محمد بن حنبل ، نا علي - يعني ابن المديني - قال : سألت يحيى بن سعيد ، عن حنظلة بن أبي سفيان فقال : كان عنده كتاب ، ولم يكن عندي مثل سيف - Тальха ибн Амр аль-Хадрамиум. 152
Сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Яхья и ‘Абд ар-Рахман не передавали от него».
قال عمرو بن علي : كان يحيى ، وعبد الرحمن ، لا يحدثان عنه - Тальха ибн Амр аль-Хадрамиум. 152
Сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Яхья и ‘Абд ар-Рахман не передавали от него».
قال عمرو بن علي : كان يحيى وعبد الرحمن لا يحدثان عنه - Тальха ибн Амр аль-Хадрамиум. 152
Написал мне Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Барри, рассказал нам ‘Амр ибн ‘Али: «Яхья и ‘Абд ар-Рахман не передавали от Талхи ибн ‘Амра».
كتب إلي محمد بن الحسن البري ، حدثنا عمرو بن علي قال : كان يحيى وعبد الرحمن لا يحدثان عن طلحة بن عمرو . - Тальха ибн Амр аль-Хадрамиум. 152
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам ‘Али ибн аль-Хусейн ибн аль-Джунайд: «Я слышал, как ‘Амр ибн ‘Али говорил: «Яхья и ‘Абд ар-Рахман не передавали от Талхи ибн ‘Амра».
نا عبد الرحمن ، نا علي بن الحسين بن الجنيد قال : سمعت عمرو بن علي يقول : كان يحيى وعبد الرحمن لا يحدثان عن طلحة بن عمرو . - Аббад ибн Мансур ан-Наджиум. 152
Сказал Раста от Яхьи ибн Са‘ида: «Хумайд ат-Тавиль умер, когда совершал молитву. А ‘Аббад ибн Мансур умер, находясь на своей жене».
قال رسته ، عن يحيى بن سعيد : مات حميد الطويل وهو قائم يصلي . ومات عباد بن منصور ، وهو على بطن امرأته . - Юнус ибн Абу Исхакум. 152
И Салих ибн Ахмад ибн Ханбал передал от ‘Али ибн аль-Мадини: «Я слышал, как Яхья упомянул Юнуса ибн Абу Исхака и сказал: «В нем была забывчивость, и был у него нрав: он говорил: «Рассказал мне мой отец, сказавший: «Я слышал, как ‘Ади ибн Хатим сказал: «Остерегайтесь Огня хотя бы половиной финика»»». Яхья сказал: «Это же передали нам Суфьян и Шу‘ба от Абу Исхака от Ибн Му‘аккиля от ‘Ади ибн Хатима». Яхья сказал: «И в нем была забывчивость».
وقال صالح بن أحمد بن حنبل ، عن علي ابن المديني : سمعت يحيى ، وذكر يونس بن أبي إسحاق ، فقال : كانت فيه غفلة وكانت فيه سجية ، كان يقول : حدثني أبي ، قال : سمعت عدي بن حاتم : " اتقوا النار ولو بشق تمرة " قال يحيى : وهذا حدثنا سفيان ، وشعبة عن أبي إسحاق ، عن ابن معقل ، عن عدي بن حاتم ، قال يحيى : وكانت فيه غفلة - Юнус ибн Абу Исхакум. 152
И ‘Абдуллах ибн Ахмад передал со слов своего отца от Яхьи ибн Са‘ида: «Юнус бывало говорил: «Передал нам Исхак, я слышал ‘Ади ибн Хатима» хадис: «Остерегайтесь Огня хотя бы половиной финика»». И Яхья ибн Са‘ид сказал: «И передали нам Суфьян и Шу‘ба от Абу Исхака от ‘Абдуллаха ибн Му‘аккиля от ‘Ади ибн Хатима это же».
وقال عبد الله بن أحمد عن أبيه عن يحيى بن سعيد : كان يونس يقول : حدثنا إسحاق سمعت عدي بن حاتم بحديث : " اتقوا النار ولو بشق تمرة " . وقال يحيى بن سعيد : وحدثنا سفيان وشعبة عن أبي إسحاق عن عبد الله بن معقل عن عدي بن حاتم بهذا - Юнус ибн Абу Исхакум. 152
И Салих ибн Ахмад от ‘Али ибн аль-Мадини сказал: «Я слышал Яхью, который упомянул Юнуса ибн Абу Исхака и сказал: «В нем была сильная забывчивость, и был у него нрав».
وقال صالح بن أحمد عن علي ابن المديني : سمعت يحيى ، وذكر يونس بن أبي إسحاق فقال : كانت فيه غفلة شديدة ، وكانت فيه سجية - Юнус ибн Абу Исхакум. 152
Нам сообщил ‘Абдуррахман, нам сообщил Салих ибн Ахмад [ибн Мухаммад] ибн Ханбал, нам сообщил ‘Али (то есть Ибн аль-Мадини), сказавший: «Я слышал Яхью (то есть Ибн Са‘ида аль-Къаттана), когда он упомянул Юнуса ибн Абу Исхака и сказал: «В нем была забывчивость, и было в нем свойство характера. Он говорил: «Рассказал мне мой отец, сказавший: «Я слышал ‘Ади ибн Хатима»»».
نا عبد الرحمن ، نا صالح بن أحمد [ بن محمد ] بن حنبل ، نا علي - يعني ابن المديني - قال : سمعت يحيى - [ يعني ] ابن سعيد القطان - ، وذكر يونس بن أبي إسحاق فقال : كانت فيه غفلة ، وكان منه سجية . يقول : حدثني أبي ، قال : سمعت عدي بن حاتم - Усама ибн Зайд аль-Лайси аль-Маданиум. 153
В книге «аль-Джарх ва-т-та‘диль» ас-Саджи: «Нам передал Бундар, нам передал Яхья ибн Са‘ид от Усамы ибн Зайда одиннадцать хадисов, из них шесть хадисов с иснадом до Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует»
وفي كتاب « الجرح والتعديل » للساجي : ثنا بندار ثنا يحيى بن سعيد عن أسامة ابن زيد بأحد عشر حديثا منها ستة أحاديث مسندة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم . - Усама ибн Зайд аль-Лайси аль-Маданиум. 153
Нам передал ибн Аби ‘Асыма, нам передал Абу Талиб Ахмад ибн Хумайд, сказав: «Я слышал, как Ахмад ибн Ханбаль говорил: «Яхья сказал: «Он оставил хадисы Усамы ибн Зайда в конце своей жизни»
حدثنا ابن أبي عصمة ، حدثنا أبو طالب أحمد بن حميد ، قال : سمعت أحمد بن حنبل يقول : قال يحيى : ترك حديث أسامة بن زيد بأخرة - Усама ибн Зайд аль-Лайси аль-Маданиум. 153
Яхья аль-Каттан молчал о нём
كان يحيى القطان يسكت عنه - Усама ибн Зайд аль-Лайси аль-Маданиум. 153
Нам передал ‘Абдуррахман, нам передал Мухаммад ибн Хаммавайх ибн аль-Хасан, сказав: «Я слышал, как Абу Талиб сказал: «Ахмад ибн Ханбаль сказал: «Яхья ибн Са‘ид оставил хадисы Усамы ибн Зайда в конце своей жизни»
حدثنا عبد الرحمن ، نا محمد بن حمويه بن الحسن قال : سمعت أبا طالب قال : قال أحمد بن حنبل : ترك يحيى بن سعيد حديث أسامة بن زيد بأخرة - Усама ибн Зайд ибн Аслям аль-Уд-хиум. 153
И в «Книге Ибн аль-Джаузи»: «Яхья ибн Са‘ид, то есть аль-Каттан, оставил его хадисы».
وفي « كتاب ابن الجوزي » : ترك يحيى بن سعيد يعني القطان حديثه . - Мухаммад ибн Исхакум. 153
Рассказал нам Муса ибн аль-‘Аббас, сообщил нам Мухаммад ибн Ахмад ибн аль-Джунайд, сказавший: «Я слышал, как Яхья ибн Гейлан говорил: «Я оставил хадисы Мухаммада ибн Исхака только ради Всевышнего Аллаха»».
حدثنا موسى بن العباس ، ثنا محمد بن أحمد بن الجنيد قال : سمعت يحيى بن غيلان يقول : سمعت يحيى بن سعيد القطان يقول : ما تركت حديث محمد بن إسحاق إلا لله . - Мухаммад ибн Исхакум. 153
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сообщил нам мой отец, сказавший: «Я слышал, как Абу Хафс аль-Фалляс говорил: «Мы были у Вахба ибн Джарира, затем ушли от него и прошли мимо Яхьи ибн Са‘ида аль-Каттана, который спросил: «Где вы были?» Мы ответили: «Мы были у Вахба ибн Джарира» — то есть он читал нам книгу о марази от своего отца от Ибн Исхака. На это он сказал: «Вы расходитесь от него с большим количеством лжи»».
نا عبد الرحمن ، نا أبي قال : سمعت أبا حفص الفلاس قال : كنا عند وهب بن جرير فانصرفنا من عنده فمررنا بيحيى بن سعيد القطان فقال : أين كنتم ؟ قلنا : كنا عند وهب بن جرير - يعني يقرأ علينا كتاب المغازي ، عن أبيه ، عن ابن إسحاق ، قال : تنصرفون من عنده بكذب كثير - Муса ибн Убайда ибн Нашита аль-Химьяриум. 153
И сказал ‘Али ибн аль-Мадини со слов Яхья ибн Са‘ида аль-Каттана: «В те дни мы сторонились хадисов Мусы ибн ‘Убайды». Затем Яхья сказал: «Он был в Мекке, но мы не приходили к нему». Яхья сказал: «У меня в «аль-Атраф» было записано: Муса от ‘Абдуррахмана ибн Аби Са‘ида аль-Худри от его отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил две молитвы...». Затем Яхья упомянул со слов Суфьяна от него три вещи: «Поистине, мы услышали глашатая...», «О, если бы я знал, что сделали мои родители...». Я сказал Яхье: «Расскажи нам их», но он отказался и сказал: «Передавать от Шурика мне милее, чем от него».
وقال علي بن المديني ، عن يحيى بن سعيد القطان : كنا نتقي حديث موسى بن عبيدة تلك الأيام، ثم قال يحيى: كان بمكة فلم نأته، قال يحيى: كان معي في الأطراف: موسى عن عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري، عن أبيه نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن صلاتين . . . ثم ذكر يحيى، عن سفيان، عنه ثلاثة أشياء، إنا سمعنا مناديا . . . وليت شعري ما فعل أبواي . . . . قلت : ليحيى ، حدثنا بها، فأبى ، وقال: أحدث عن شريك أعجب إلي منه . - Муса ибн Убайда ибн Нашита аль-Химьяриум. 153
И сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Я упомянул Яхье хадис Мусы ибн ‘Убайды от ‘Умара ибн аль-Хакама, который слышал, как Са‘д передавал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Молитва в этой моей мечети...»». Он посчитал невероятным, чтобы ‘Умар слышал Са‘да, и остался недоволен Мусой ибн ‘Убайдой.
وقال عمرو بن علي ذكرت ليحيى حديث موسى بن عبيدة، عن عمر بن الحكم سمع سعدا يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم: صلاة في مسجدي هذا . . . . فأنكر أن يكون عمر سمع سعدا ، ولم يرض موسى بن عبيدة - Муса ибн Убайда ибн Нашита аль-Химьяриум. 153
И сказал ‘Али ибн аль-Мадини со слов Яхья ибн Са‘ида: «В те дни мы сторонились хадисов Мусы ибн ‘Убайды, а затем он оказался в Мекке, и мы не пошли к нему». И сказал Яхья: «Передавать от Шурика мне любимее, чем от него».
وقال علي ابن المديني عن يحيى بن سعيد : كنا نتقي حديث موسى بن عبيدة تلك الأيام ، ثم كان بمكة فلم نأته ، وقال يحيى : أحدث عن شريك أحب إلي منه . - Муса ибн Убайда ибн Нашита аль-Химьяриум. 153
И сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Я упомянул Яхье хадис Мусы от ‘Умара ибн аль-Хакама, слышавшего Са‘да о молитве в мечети Медины. И Яхья счёл невероятным, чтобы ‘Умар слышал Са‘да, и не проявил довольства Мусой ибн ‘Убайдой».
وقال عمرو بن علي : ذكرت ليحيى حديث موسى عن عمر بن الحكم سمع سعدا في الصلاة في مسجد المدينة ، فأنكر يحيى أن يكون عمر سمع سعدا ولم يرض موسى بن عبيدة . - Муса ибн Убайда ибн Нашита аль-Химьяриум. 153
Нам передал Ибн Хаммад: сообщил мне Салих, нам передал ‘Али, сказавший: «Я спросил Яхью: «Вы сторонились Мусы ибн ‘Убайды в те дни?» Он ответил: «Да». Затем Яхья сказал: «Он был в Мекке, но мы не пошли к нему». Яхья сказал: «И у меня были записаны «аль-Атраф»: Муса от ‘Абдуррахмана ибн Аби Са‘ида аль-Худри: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил две молитвы». Затем Яхья упомянул от Суфьяна от него три вещи: «Поистине, мы услышали глашатая», «О, если бы я знал, что сделал твой отец!» и другую. Я сказал Яхье: «Расскажи мне их», но он отказался и сказал: «Передавать от Шурика мне приятнее, чем от него»».
ثنا ابن حماد : حدثني صالح ، ثنا علي قال : قلت ليحيى : هل كنتم تتقون موسى بن عبيدة تلك الأيام ؟ قال : نعم . ثم قال يحيى : كان بمكة ، فلم يأته . قال يحيى : وكان معي الأطراف موسى عن عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري : نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن صلاتين . ثم ذكر يحيى عن سفيان عنه ثلاثة أشياء : إنا سمعنا مناديا ، وليت شعري ما فعل أبوك ! وآخر ، قلت ليحيى : حدثني بها ، فأبى وقال : أحدث عن شريك أعجب إلي منه . - Муса ибн Убайда ибн Нашита аль-Химьяриум. 153
Нам передал Ибн Аби ‘Асым, нам передал Ахмад ибн Аби Яхья: «Я слышал, как Мухаммад ибн Яхья ибн ‘Аммар говорил: «Я слышал, как Яхья отвергал хадисы Мусы ибн ‘Убайды»».
ثنا ابن أبي عصمة ، ثنا أحمد بن أبي يحيى : سمعت محمد بن يحيى بن عمار يقول : سمعت يحيى ينفي حديث موسى بن عبيدة . - Муса ибн Убайда ибн Нашита аль-Химьяриум. 153
Написал мне Мухаммад ибн аль-Хасан, нам передал ‘Умар ибн ‘Али, сказавший: «Яхье упомянули хадис Мусы ибн ‘Убайды от ‘Умара ибн аль-Хакама, который сказал: «Я слышал, как Са‘д передавал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Молитва в этой моей мечети...»». И он отверг то, что ‘Умар ибн аль-Хакам слышал от Са‘да, и не был доволен Мусой ибн ‘Убайдой».
كتب إلي محمد بن الحسن ، ثنا عمر بن علي قال : ذكر ليحيى حديث لموسى بن عبيدة ، عن عمر بن الحكم قال : سمعت سعدا يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم : صلاة في مسجدي هذا . وينكر أن يكون عمر بن الحكم سمع من سعد ، ولم يرض موسى بن عبيدة . - Муса ибн Убайда ибн Нашита аль-Химьяриум. 153
Я слышал, как мой отец говорил: «Сказал Ахмад ибн Ханбал: «Сказал ‘Али ибн аль-Мадини со слов Яхья аль-Каттана: «В те дни мы сторонились Мусы ибн ‘Убайды»»».
سمعت أبي يقول قال: أحمد بن حنبل قال علي ابن المديني : عن يحيى القطان قال : كنا نتقي موسى بن عبيدة تلك الأيام - Абу Ханифа ан-Ну‘манум. 153
Сказал: сообщил нам аль-‘Атыки, сказав: сообщил нам ‘Абдуррахман бин ‘Умар бин Наср бин Мухаммад ад-Димашки там же, сказав: передал мне мой отец, сказав: передал нам Ахмад бин ‘Али бин Са‘ид аль-Кади, сказав: я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: я слышал, как Яхья бин Саид аль-Каттан говорил: «Клянемся Аллахом, мы не лжем, мы не слышали мнения лучше, чем мнение Абу Ханифы, и мы приняли большинство его высказываний». Сказал Яхья бин Ма‘ин: «И Яхья бин Са‘ид в вынесении фетв склонялся к мнению куфийцев, выбирал его слова среди их слов и следовал его мнению среди мнений его сподвижников»
قال : أخبرنا العتيقي، قال : أخبرنا عبد الرحمن بن عمر بن نصر بن محمد الدمشقي بها ، قال : حدثني أبي ، قال : حدثنا أحمد بن علي بن سعيد القاضي ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول ، سمعت يحيى بن سعيد القطان يقول : لا نكذب الله ما سمعنا أحسن من رأي أبي حنيفة، وقد أخذنا بأكثر أقواله، قال يحيى بن معين: وكان يحيى بن سعيد يذهب في الفتوى إلى قول الكوفيين ، ويختار قوله من أقوالهم، ويتبع رأيه من بين أصحابه - Абу Ханифа ан-Ну‘манум. 153
И сказал Ахмад бин ‘Али бин Са‘ид аль-Кади: я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: я слышал, как Яхья бин Саид аль-Каттан говорил: «Клянемся Аллахом, мы не лжем, мы не слышали мнения лучше, чем мнение Абу Ханифы, и мы приняли большинство его высказываний»
وقال أحمد بن علي بن سعيد القاضي : سمعت يحيى بن معين يقول : سمعت يحيى بن سعيد القطان يقول : لا نكذب الله ، ما سمعنا أحسن من رأي أبي حنيفة ، وقد أخذنا بأكثر أقواله - Абу Ханифа ан-Ну‘манум. 153
Передал нам Ибн Хаммад, передал мне Салих, передал нам ‘Али, сказав: я слышал, как Яхья бин Са‘ид говорил: «Мимо меня прошел Абу Ханифа, когда я был на рынке Куфы, и Кайс аль-Кийас сказал мне: «Это Абу Ханифа», но я ничего не спросил у него»
حدثنا ابن حماد ، حدثني صالح ، ثنا علي قال : سمعت يحيى بن سعيد يقول : مر بي أبو حنيفة وأنا في سوق الكوفة ، فقال لي قيس القياس : هذا أبو حنيفة فلم أسأله عن شيء - Абу Ханифа ан-Ну‘манум. 153
Я слышал Ибн Хаммада, передавшего от Ахмада бин Мансура ар-Рамади: я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: я слышал, как Яхья бин Са‘ид аль-Каттан говорил: «Клянемся Аллахом, порой мы слышали что-то из мнения Абу Ханифы, находили его прекрасным и принимали его». Сказал Яхья бин Ма‘ин: «И Яхья бин Са‘ид в вынесении фетв склонялся к мазхабу куфийцев»
سمعت ابن حماد ، ثنا أحمد بن منصور الرمادي ، سمعت يحيى بن معين يقول : سمعت يحيى بن سعيد القطان ، لا نكذب الله ربما سمعنا الشيء من رأي أبي حنيفة فاستحسناه فأخذنا به . قال يحيى بن معين : وكان يحيى بن سعيد يذهب في الفتوى إلى مذهب الكوفيين - Абу Ханифа ан-Ну‘манум. 153
Нам передал ‘Абдуррахман, нам передал Салих бин Ахмад [бин Мухаммад] бин Ханбаль, нам передал ‘Али, то есть Ибн аль-Мадини, сказав: я слышал, как Яхья бин Са‘ид говорил: «Мимо меня прошел Абу Ханифа, когда я находился на рынке [Куфы], но я ничего не спросил у него. Он был моим соседом в Куфе, но я не сближался с ним и ни о чем его не спрашивал»
نا عبد الرحمن ، نا صالح بن أحمد [ بن محمد ] بن حنبل ، نا علي يعني ابن المديني قال : سمعت يحيى بن سعيد يقول : مر بي أبو حنيفة ، وأنا في سوق [ الكوفة ] فلم أسأله عن شيء ، وكان جاري بالكوفة فما قربته ، ولا سألته عن شيء - Нух ибн Рабиа аль-Ансариум. 153
Сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Я сказал Яхье ибн Са‘иду аль-Катгану: „Передаешь ли ты от Абу Макина?“ Он ответил: „Он выше ‘Умара ибн аль-Валида аш-Шини“».
قال علي ابن المديني : قلت ليحيى بن سعيد القطان : تحدث عن أبي مكين ؟ قال : هو فوق عمر بن الوليد الشني - Нух ибн Рабиа аль-Ансариум. 153
Сказал ‘Али ибн аль-Мадини со слов Яхйи аль-Катгана: «Он выше ‘Умара ибн аль-Валида аш-Шини».
قال علي ابن المديني عن يحيى القطان : هو فوق عمر بن الوليد الشني - Нух ибн Рабиа аль-Ансариум. 153
И сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Я слышал, как Яхья ибн Са‘ид передавал от Абу Макина».
وقال عمرو بن علي : سمعت يحيى بن سعيد يحدث عن أبي مكين - Нух ибн Рабиа аль-Ансариум. 153
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Салих ибн Ахмад [ибн Мухаммад] ибн Ханбаль, сказал: передал нам ‘Али, то есть Ибн аль-Мадини, сказал: «Я сказал Яхье ибн Са‘иду: „А что насчет Абу Макина?“ Он ответил: „Он выше ‘Умара ибн аль-Валида аш-Шини“».
نا عبد الرحمن ، نا صالح بن أحمد [ بن محمد ] بن حنبل قال ، نا علي يعني ابن المديني قال : قلت ليحيى بن سعيد : فأبو مكين ؟ قال : هو فوق عمر بن الوليد الشني - Нух ибн Рабиа аль-Ансариум. 153
Передал нам Мухаммад ибн Ибрахим ибн Шу‘айб, передал нам ‘Амр ибн ‘Али, сказал: «Я слышал, как Яхья — то есть Ибн Са‘ид аль-Катган — передавал от Абу Макина».
نا محمد بن إبراهيم بن شعيب ، نا عمرو بن علي قال : سمعت يحيى - يعني ابن سعيد القطان يحدث عن أبي مكين ] - Махалль ибн Михраз аль-А‘варум. 153
Сообщил нам аль-Хасан ибн Суфьян, передал мне ‘Абдуль‘азиз бин Салям, я слышал, как Абу Бакр или Мухаммад ибн Яхья передал мне, что ‘Али ибн ‘Абдуллах спросил Яхью ибн Са‘ида о положении аз-Зубхи, и он ответил: «Он был между этим».
أخبرنا الحسن بن سفيان ، حدثني عبد العزيز بن سلام ، سمعت أبا بكر أو محمد بن يحيى ، حدثني علي بن عبد الله سألت يحيى بن سعيد ، عن محل الضبي قال : كان بين ذلك . - Хишам ад-Даставаиум. 154
И сказал Абу Бакр ибн Абу Хайсама также со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Яхья ибн Са‘ид, когда слышал хадис от Хишама ад-Диства‘и, нисколько не заботился о том, чтобы не услышать его от кого-либо другого»
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين أيضا : كان يحيى بن سعيد إذا سمع الحديث من هشام الدستوائي لا يبالي أن لا يسمعه من غيره - Хишам ад-Даставаиум. 154
И сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Яхья ибн Са‘ид, когда слышал хадис от Хишама, нисколько не заботился о том, чтобы не услышать его от кого-либо другого»
وقال يحيى بن معين : كان يحيى بن سعيد إذا سمع الحديث من هشام لا يبالي أن لا يسمعه من غيره - Хишам ад-Даставаиум. 154
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал мне Абу Бакр ибн Абу Хайсама из того, что он написал мне, сказав: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Сказал Шу‘ба: «Хишам ад-Диства‘и лучше знает хадисы Катады, чем я, и дольше сидел в кружках с ним, чем я»». И сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Яхья ибн Са‘ид, когда слышал хадис от Хишама ад-Диства‘и, нисколько не заботился о том, чтобы не услышать его от кого-либо другого»»
ثنا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت يحيى بن معين يقول : قال شعبة : هشام الدستوائي أعلم بحديث قتادة مني ، وأكثر له مجالسة مني . قال : وسمعت يحيى بن معين يقول : كان يحيى بن سعيد إذا سمع الحديث من هشام الدستوائي لا يبالى أن لا يسمعه من غيره - Сур ибн Язид аль-Каля‘иум. 155
И Ибрахим бин Муса ар-Рази передал от Яхьи бин Са‘ида: «Его сердце было между его глаз», то есть Сур бин Язид
وقال إبراهيم بن موسى الرازي ، عن يحيى بن سعيد : كان قلبه بين عينيه -يعني- ثور بن يزيد . - Сур ибн Язид аль-Каля‘иум. 155
И Абу Бакр бин Аби Хайсама передал от Яхьи бин Са‘ида: «Макхуль был кадаритом, затем отрекся от этого, и Сур бин Язид также был кадаритом»
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن سعيد : كان مكحول قدريا ، ثم رجع وثور بن يزيد أيضا قدري - Сур ибн Язид аль-Каля‘иум. 155
И Ибн аль-Мадини передал от Яхьи бин Са‘ида: «У меня нет к нему претензий, за которыми стоило бы гоняться»
وقال ابن المديني ، عن يحيى بن سعيد : ليس في نفسي منه شيء أتتبعه - Сур ибн Язид аль-Каля‘иум. 155
Нам рассказали Ахмад бин ‘Умайр, рассказал нам Салих бин Ахмад, сказав: «Я слышал, как ‘Али бин аль-Мадини говорил: „Я слышал, как Яхья бин Са‘ид аль-Каттан говорил: «У меня нет никаких сомнений насчет него, за которыми стоило бы гоняться»“, то есть Сур бин Язид»
ثنا أحمد بن عمير ، ثنا صالح بن أحمد قال : سمعت علي بن المديني يقول : سمعت يحيى بن سعيد القطان يقول : ليس في نفسي منه شيء أتتبعه يعني ثور بن يزيد . - Сур ибн Язид аль-Каля‘иум. 155
Рассказал нам ‘Абдуррахман, передал нам Салих бин Ахмад [бин Ханбаль], передал нам ‘Али (то есть Ибн аль-Мадини), сказав: «Я сказал Яхье (то есть аль-Каттану): „Сур?“ То есть ибн Язид? Он ответил: „У меня нет к нему никаких претензий“»
حدثنا عبد الرحمن ، نا صالح بن أحمد [بن حنبل] ، نا علي - [يعني] : ابن المديني - قال : قلت ليحيى - يعني : القطان - : ثور - يعني : ابن يزيد ؟ - قال : ليس في نفسي منه شيء - Ми‘сар ибн Кидамум. 155
Аль-Каттан сказал: «Я не видел никого подобного ему».
قال القطان : ما رأيت مثله - Ми‘сар ибн Кидамум. 155
В «Тарих Ибн Хайсама» сказано: Яхья ибн Саид сказал: «Я не видел никого, кому было бы легче признать, что он не слышал чего-то, чем Мусаиру».
وفي « تاريخ ابن خيثمة » : قال يحيى بن سعيد : ما رأيت أحدا أهون عليه من أن يدفع له الشيء لم يسمعه من مسعر - Фитр ибн Халифаум. 156
Сказал ас-Саджи: «Он ставил ‘Али выше ‘Усмана, а Яхья ибн Са‘ид говорил: «Он передавал от ‘Ата, но не слышал от него»».
قال الساجي : وكان يقدم عليا على عثمان ، وكان يحيى بن سعيد يقول : حدث عن عطاء ولم يسمع منه - Фитр ибн Халифаум. 156
Рассказал мне ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил своего отца о Фатре ибн Халифе, и он сказал: «Хороший, Яхья аль-Каттан был доволен им, хорошо отзывался о нём и передавал от него»».
حدثني عبد الرحمن قال : سألت أبي عن فطر بن خليفة فقال : صالح ، كان يحيى القطان يرضاه ويحسن القول فيه ويحدث عنه - Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157
Нам передал Ахмад б. ‘Али аль-Мутайри, передал нам Ибн ад-Даураки, сказавший: «Сказал Яхья б. Ма‘ин: «Сказал Яхья б. Са‘ид: «Ибн Аби ‘Аруба не слышал от Абу Бишра»»
ثنا أحمد بن علي المطيري ، ثنا ابن الدورقي قال : قال يحيى بن معين : قال يحيى بن سعيد : لم يسمع ابن أبي عروبة من أبي بشر .