«На нем нет установленного наказания (хадд), так как у него есть в ней доля».
Хадисы передатчика
- Хадис 29122Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО человеке, имеющем интимную близость с невольницей из имущества файحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَالِمٍ عَنِ الْحَكَمِ أَنَّهُ قَالَفِي رَجُلٍ وَطِئَ جَارِيَةً مِنَ الْفَيْءِ ، قَالَ : لَيْسَ عَلَيْهِ حَدٌّ ، لَهُ فِيهَا نَصِيبٌ
- Хадис 29126Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО человеке, вступившем в близость с невольницей своей женыحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍأَنَّ رَجُلًا وَقَعَ بِجَارِيَةِ امْرَأَتِهِ ، فَأَتَتِ امْرَأَتُهُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ فَأَخْبَرَتْهُ ، فَقَالَ : أَمَا إِنَّ عِنْدِي فِي ذَلِكَ خَبَرًا شَافِيًا أُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنْ كُنْتِ أَذِنْتِ لَهُ جَلَدْتُهُ مِائَةً ، وَإِنْ كُنْتِ لَمْ
Передал нам Хушайм от Абу Бишра, от Хабиба ибн Салима, что один человек совершил половой акт с рабыней своей жены. Его жена пришла к ан-Ну'ману ибн Баширу и рассказала ему об этом. Он сказал: “У меня есть на этот счет исчерпывающее знание, которое я передам от Посланника Аллаха, да благословит его А
- Хадис 29322Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО возведении ложного обвинения на несовершеннолетнегоحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ ، وَعَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّهُمَا قَالَا :مَنْ قَذَفَ صَغِيرًا فَلَا حَدَّ عَلَيْهِ
«Тот, кто обвинил в прелюбодеянии несовершеннолетнего, не подлежит установленному наказанию (хадд)».
- Хадис 29385Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفКак поступают с девственницей и незамужней (или разведенной), совершившими прелюбодеяниеحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ حُصَيْنٍ وَالشَّيْبَانِيِّ وَأَشْعَثَ عَنِ الشَّعْبِيِّ ،أَنَّ عَلِيًّا جَلَدَ وَرَجَمَ
Передал нам Хушайм от Хусайна, аш-Шайбани и Аш’аса, от аш-Ша’би, что Али подвергал и ста ударам плетью, и побиванию камнями.
- Хадис 29397Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعОб изгнании (нафи): откуда и куда оно осуществляетсяحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَالِمٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :قُلْتُ لَهُ فِي زَمَنِ ابْنِ هُبَيْرَةَ مِنْ أَيْنَ يُنْفَى فِي الزِّنَى ؟ قَالَ : مِنْ عَمَلِهِ إِلَى عَمَلِ غَيْرِهِ
«Я спросил его во времена Ибн Хубайры: „Откуда изгоняют за прелюбодеяние?“ Он ответил: „Из его области в другую область“».
- Хадис 29423Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО свидетельстве прелюбодеяния: каково оноحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنِ الشَّعْبِيِّأَنَّ الْيَهُودَ قَالُوا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا حَدُّ ذَلِكَ ؟ - يَعْنُونَ الرَّجْمَ - ، قَالَ : إِذَا شَهِدَ أَرْبَعَةٌ أَنَّهُمْ رَأَوْهُ يَدْخُلُ كَمَا يَدْخُلُ الْمِيلُ فِي الْمُكْحُلَةِ ؛ فَقَدْ وَجَبَ الرَّجْمُ
«Каково наказание за это?» — имея в виду забрасывание камнями. Он ответил: «Когда четверо засвидетельствуют, что они видели, как он входит, подобно тому как стержень входит в сурьмяни
- Хадис 29454Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО человеке, который развелся со своей женой, а затем обвинил ее в прелюбодеянии: что ему за это грозитحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنِ الشَّعْبِيِّأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا فَجَاءَتْ بِحَمْلٍ فَانْتَفَى مِنْهُ ؟ قَالَ : فَقَالَ : يُلَاعِنُ ، قَالَ : فَقَالَ الْحَارِثُ : يَا أَبَا عَمْرٍو ، إِنَّ اللهَ قَالَ فِي كِتَابِهِ : ﴿وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ ﴾، أَفَتَرَاهَا لَهُ زَوْجَةً ؟ قَالَ : فَقَالَ الشَّعْ
«Он призывает к проклятию (ли’ан)». Аль-Харис спросил: «О Абу ‘Амр, ведь Аллах сказал в Своей Книге: “А те, которые обвиняют своих жен...
- Хадис 29524Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО людях, к которым в дом забрался вор, они стали звать на помощь, обнаружили грабителей, схватили их, и при них оказалась часть похищенного имуществаحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ عَامِرٍفِي رَجُلٍ أَخَذَ مِنْ رَجُلٍ ثَوْبًا فَقَالَ : سَرَقْتَهُ ، فَقَالَ : إِنَّمَا أَخَذْتُهُ بِحَقٍّ لِي عَلَيْهِ ؟ فَقَالَ الشَّعْبِيُّ : لَا حَدَّ عَلَيْهِ
«Ты украл ее!». Он ответил: «Я взял ее лишь по праву, которое имел на него». Аш-Ша‘би сказал: «Над ним нет наказания».
- Хадис 29592Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО человеке, отступившем от ислама (ренегате): каково постановление о немحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَفِي الْمُرْتَدِّ : يُسْتَتَابُ ، فَإِنْ تَابَ تُرِكَ ، وَإِنْ أَبَى قُتِلَ
«Его призывают к покаянию. Если он покается, его оставляют, а если откажется, то казнят».
- Хадис 29619Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО разбойнике, которого приводят к правителю (имаму)حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ حَجَّاجٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ عَنْ مُجَاهِدٍ وَعَنْ لَيْثٍ عَنْ عَطَاءٍ وَمُجَاهِدٍ وَجُوَيْبِرٍ عَنِ الضَّحَّاكِ وَأَبِي حُرَّةَ عَنِ الْحَسَنِأَنَّهُمْ قَالُوا فِي الْمُحَارِبِ : الْإِمَامُ فِيهِ مُخَيَّرٌ
«Имам волен в выборе наказания для него».
- Хадис 29628Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعПри каких обстоятельствах отменяются установленные наказания (худуд)حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :مَنْ وَطِئَ فَرْجًا بِجَهَالَةٍ ؛ دُرِئَ عَنْهُ الْحَدُّ وَضَمِنَ الْعُقْرَ
«Кто совершил половой акт по неведению, с того снимается установленное наказание (хадд), но он обязан выплатить компенсацию за осквернение (‘укр)».
- Хадис 30069Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО вознаграждении за поминание Всемогущего и Великого Аллахаحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو [٢]قَالَ :ذِكْرُ اللهِ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ أَعْظَمُ مِنْ حَطْمِ السُّيُوفِ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَإِعْطَاءِ الْمَالِ سَحًّا
«Поминание Аллаха утром и вечером величественнее, чем удары мечей на пути Аллаха и щедрая раздача имущества».
- Хадис 30147Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفТо, что передается от Абдуллаха бин Масуда, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ ، عَنْ أَبِي الْيَقْظَانِ ، [عَنْ ] [١]حُصَيْنِ بْنِ يَزِيدَ الثَّعْلَبِيِّ [٢]عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ : أَنَّهُكَانَ يَقُولُ إِذَا فَرَغَ مِنَ الصَّلَاةِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ ، وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ الْغَنِيمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ ، وَالسَّلَامَةَ مِنْ كُلِّ إِثْمٍ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْفَوْزَ بِالْجَنَّةِ ، وَالْجُوَارَ مِنَ النَّارِ ، اللَّهُمَّ ل
Передал нам Хушайм, сообщил нам Хусайн от Абу аль-Якзана Хусайна ибн Язида ас-Са‘лаби, от ‘Абдуллаха ибн Мас‘уда: «Завершив молитву, он обычно говорил: "О Аллах, поистине, я прошу Тебя о том, что делает обязательной Твою милость, и о том, что ведет к Твоему прощению. Я прошу Тебя о приобретении всяк
- Хадис 30226Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО человеке, который собирается в путешествие: какими словами он взывает к Аллаху?حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :كَانُوا يَقُولُونَ فِي السَّفَرِ : اللَّهُمَّ بَلَاغًا يُبَلِّغُ خَيْرًا ، مَغْفِرَةً مِنْكَ وَرِضْوَانًا ، بِيَدِكَ الْخَيْرُ ، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ عَلَى الْأَهْلِ ، اللَّهُمَّ اطْوِ لَنَا الْأَرْضَ ، وَهَوِّنْ عَلَيْنَا الس
Передал нам Хушайм от Мугиры, от Ибрахима, который сказал: «В пути они говорили: «О Аллах, даруй нам достижение цели, ведущее к благу, прощение от Тебя и довольство. В Твоей руке благо, Ты над всякой вещью мощен. О Аллах, Ты — Спутник в пути и Заместитель в семье. О Аллах, сверни для нас землю и обл
- Хадис 30233Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто произносит человек, возвращающийся из путешествияحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ قَالَ :كَانُوا إِذَا قَفَلُوا قَالُوا : آيِبُونَ إِنْ شَاءَ اللهُ ، تَائِبُونَ ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ
«Когда они возвращались, они говорили: “Возвращающиеся, если пожелает Аллах, кающиеся, нашему Господу воздающие хвалу”».
- Хадис 30328Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто говорил, что в молитве витр в кунуте нет фиксированной мольбыحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُغِيرَةُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّهُ قَالَ :لَيْسَ فِي قُنُوتِ الْوِتْرِ شَيْءٌ مُؤَقَّتٌ ، إِنَّمَا هُوَ دُعَاءٌ وَاسْتِغْفَارٌ
«Сообщил нам Мугира от Ибрахима, что он сказал: "В кунуте витра нет ничего установленного (определенного), это лишь взывание и испрашивание прощения"».
- Хадис 30332Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто произносится в качестве мольбы в кунуте утренней молитвыحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ :صَلَّيْتُ خَلْفَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ الْغَدَاةَ ، فَقَالَ فِي قُنُوتِهِ : اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِينُكَ وَنَسْتَغْفِرُكَ ، وَنُثْنِي عَلَيْكَ الْخَيْرَ ، وَلَا نَكْفُرُكَ ، وَنَخْلَعُ وَنَتْرُكُ مَنْ يَفْجُرُكَ ، اللَّهُمَّ إِيَّاكَ نَعْبُدُ ، وَلَكَ نُصَلِّي وَنَسْجُدُ ، وَإِلَيْكَ نَسْعَى وَ
Передал нам Хушайм, который сказал: «Сообщил нам Ибн Абу Лейля от ‘Ата, от ‘Убейда ибн ‘Умайра, который сказал: "Я совершил утреннюю молитву позади ‘Умара ибн аль-Хаттаба, и он сказал в своем кунуте: "О Аллах, мы просим Тебя о помощи и просим у Тебя прощения, мы восхваляем Тебя наилучшим образом и н
- Хадис 30333Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто произносится в качестве мольбы в кунуте утренней молитвыحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ ، عَنْ ذَرٍّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، عَنْ أَبِيهِ [قَالَ ] [١]:إِنَّهُ صَلَّى خَلْفَ عُمَرَ ، فَصَنَعَ مِثْلَ ذَلِكَ
«Сообщил нам Хусайн от Зарра, от Са‘ида ибн ‘Абдур-Рахмана ибн Абзы, от его отца: что он молился позади ‘Умара, и тот сделал то же самое».
- Хадис 30334Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто произносится в качестве мольбы в кунуте утренней молитвыصَلَّيْتُ الْغَدَاةَ ذَاتَ يَوْمٍ وَصَلَّى خَلْفِي عُثْمَانُ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ : فَقَنَتُّ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ ، قَالَ : فَلَمَّا قَضَيْتُ صَلَاتِي قَالَ لِي : مَا قُلْتَ فِي قُنُوتِكَ ؟ فَقُلْتُ : ذَكَرْتُ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ : اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِينُكَ وَنَسْتَغْفِرُكَ ، وَنُثْنِي عَ
Передал нам Хушайм, который сказал: «Сообщил нам Хусайн, который сказал: "Однажды я совершил утреннюю молитву, и позади меня молился ‘Усман ибн Зияд. Я совершил кунут в утренней молитве. Когда я закончил молитву, он спросил меня: "Что ты сказал в своем кунуте?" Я ответил: "Я произнес эти слова: О Ал
- Хадис 30518Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЧто произносит в качестве мольбы и говорит мужчина, когда входит в туалетحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ : أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, входя в отхожее место, говорил: “Прибегаю к защите Аллаха от скверны и скверных (шайтанов мужского и женского пола)”».