Музаффар ибн Мудрик аль-Хурасани
مظفر بن مدرك الخراساني
Надёжный, искусный (сика муткын), передавал хадисы только от надёжных лиц
ثقة متقن ، كان لا يحدث إلا عن ثقةСказал Ахмад: «Нет среди них подобного ему, проницателен в хадисах, искусен». И сказал Йахья: «Я заимствовал у него это дело, мало кого я видел похожего на него, и он был из праведников»
قال أحمد : ليس فيهم مثله ، بصير بالحديث ، متقن . وقال يحيى : كنت آخذ هذا الشأن عنه ، قل من رأيت يشبهه ، وكان من الصالحينСведения
- Полное имя
- Музаффар ибн Мудрикمظفر بن مدرك
- Кунья
- Абу Камильأبو كامل
- Прозвище
- аль-Хафизالحافظ
- Происхождение
- аль-Хурасани, аль-Хафиз, аль-Багдадиالخراساني ، الحافظ ، البغدادي
Формы имени в иснадах · 9
как передатчик назван в тексте иснадов, с числом упоминаний
- أَبُو كَامِلٍ204
- وَأَبُو كَامِلٍ26
- أَبُو كَامِلٍ مُظَفَّرُ بْنُ مُدْرِكٍ6
- الْمُظَفَّرُ بْنُ مُدْرِكٍ أَبُو كَامِلٍ2
- أَبُو كَامِل1
- أَبُو كَامِلٍ - وَاسْمُهُ مُظَفَّرُ بْنُ مُدْرِكٍ1
- أَبُو كَامِلٍ - يَعْنِي الْمُظَفَّرَ بْنَ مُدْرِكٍ1
- أَبُو كَامِلٍ مُظَفَّرُ بْنُ مُدْرِك1
- وَأَبُو كَامِل1
Яхья ибн Ма‘ин◈ имам джарха и та‘диля159 — 233 г.х.
И ‘Абдуллах ибн Ахмад также сказал: «Я слышал, как Йахья ибн Ма‘ин упомянул Абу Камиля и сказал: "Я брал у него это знание, а Абу Камиль был багдадцем из числа сыновей (абна')"». И сказал в другом месте со слов Йахьи ибн Ма‘ина: «Абу Камиль был праведным человеком». И сказал: «Я не видел никого, кто был бы похож на него»
وقال عبد الله بن أحمد أيضا : سمعت يحيى بن معين وذكر أبا كامل ، فقال : كنت آخذ عنه هذا الشأن ، وكان أبو كامل بغداديا من الأبناء . وقال في موضع آخر ، عن يحيى بن معين : كان أبو كامل رجلا صالحا . وقال : ما رأيت من يشبهه
Яхья ибн Ма‘ин◈ имам джарха и та‘диля159 — 233 г.х.
И аль-Фадль бин Гъассан аль-Галляби со слов Йахьи ибн Ма‘ина сказал: «Я слышал, как Абу Камиль, шейх из числа сыновей (абна'), говорил: "Надёжный (сика), знаток хадисов"»
وقال المفضل بن غسان الغلابي ، عن يحيى بن معين : سمعت أبا كامل شيخا من الأبناء ؛ ثقة صاحب حديث
Яхья ибн Ма‘ин◈ имам джарха и та‘диля159 — 233 г.х.
Сказал ‘Абдуллах: «И я слышал, как Йахья ибн Ма‘ин упомянул его и сказал: "Я брал у него это знание". И сказал: "Он был праведным человеком, мало кого я видел похожего на него"»
قال عبد الله : وسمعت يحيى بن معين ، وذكره فقال : كنت آخذ عنه هذا الشأن . قال : وكان رجلا صالحا قل من رأيت يشبهه
Яхья ибн Ма‘ин◈ имам джарха и та‘диля159 — 233 г.х.
И аль-Фадль аль-Галляби со слов Ибн Ма‘ина сказал: «Я слышал, как Абу Камиль, шейх из числа сыновей (абна'), говорил: "Надёжный (сика), знаток хадисов"»
وقال المفضل الغلابي ، عن ابن معين : سمعت أبا كامل شيخا من الأبناء ثقة ، صاحب حديث
Яхья ибн Ма‘ин◈ имам джарха и та‘диля159 — 233 г.х.
Сказал Ахмад: «Нет среди них подобного ему, проницателен в хадисах, искусен». И сказал Йахья: «Я брал у него это знание, мало кого я видел похожего на него, и он был из праведников»
قال أحمد : ليس فيهم مثله ، بصير بالحديث ، متقن . وقال يحيى : كنت آخذ هذا الشأن عنه ، قل من رأيت يشبهه ، وكان من الصالحين
Ахмад ибн Ханбаль◈ имам джарха и та‘диля164 — 242 г.х.
Сказал Муханна ибн Йахья со слов Ахмада ибн Ханбаля: «Я не знаю никого более прочного (асбат) в передаче от Зухайра, чем аль-Ашайаб, кроме Абу Камиля Музаффара, ибо он был прочнее аль-Ашайаба»
قال مهنا بن يحيى ، عن أحمد بن حنبل : لا أعلم أثبت في زهير من الأشيب إلا أبا كامل مظفر فإنه كان أثبت من الأشيب
Ахмад ибн Ханбаль◈ имам джарха и та‘диля164 — 242 г.х.
И сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, что его отец сказал: «Знатоками хадисов в Багдаде были: Абу Камиль, Абу Саляма аль-Хуза‘и и аль-Хайсам, то есть ибн Джамиль. И аль-Хайсам был самым лучшим из троих по памяти, а Абу Камиль был самым искусным из них в хадисах»
وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، قال أبي : كان أصحاب الحديث ببغداد : أبو كامل ، وأبو سلمة الخزاعي ، والهيثم ، يعني ابن جميل ، وكان الهيثم أحفظ الثلاثة ، وكان أبو كامل أتقن للحديث منهم
Ахмад ибн Ханбаль◈ имам джарха и та‘диля164 — 242 г.х.
И сказал Абу Талиб со слов Ахмада ибн Ханбаля: «Не было в Багдаде знатоков хадисов, которые бы принимали хадисы от каждого встречного; они обладали проницательностью в отношении хадисов и передатчиков и записывали только от заслуживающих доверия (аш-сиккат), и не записывали от тех, кем были недовольны, кроме Абу Салямы аль-Хуза‘и, аль-Хайсама ибн Джамиля и Абу Камиля. Абу Камиль был проницателен в хадисах, искусен, внушал уважение, не говорил ничего, кроме как если его спросят — тогда отвечал, или же молчал. Обладал здравым умом. Аль-Хайсам был самым сильным из них по памяти, а Абу Саляма аль-Хуза‘и был одним из самых проницательных людей в истории дней людей (событиях), к кому бы ты ни обратился с вопросом о ком-либо — он приходил со знанием о нем, и он занимался фикхом». И подобное передал аль-Фадль ибн Зияд со слов Ахмада ибн Ханбаля
وقال أبو طالب ، عن أحمد بن حنبل : لم يكن ببغداد من أصحاب الحديث ولا يحملون عن كل إنسان ولهم بصر بالحديث والرجال ولم يكتبوا إلا عن الثقات ولا يكتبون عمن لا يرضونه إلا أبو سلمة الخزاعي ، والهيثم بن جميل ، وأبو كامل ، وكان أبو كامل بصيرا بالحديث متقنا يشبه الناس لا يتكلم إلا أن يسأل فيجيب ، أو يسكت، له عقل سديد ، والهيثم كان أحفظهم ، وأبو سلمة الخزاعي كان من أبصر الناس بأيام الناس لا تسأله ، عن أحد إلا جاءك بمعرفته ، وكان يتفقه . وقال الفضل بن زياد ، عن أحمد بن حنبل نحو ذلك
Ахмад ибн Ханбаль◈ имам джарха и та‘диля164 — 242 г.х.
И также сказал со слов своего отца: «Я слышал Абу Камиля Музаффара ибн Мудрика около сорока лет назад, и у него были достоинство и солидный вид, и он был из числа знатоков хадисов. Он говорил: "Самые прочные люди в передачах от Ибрахима — это Мансур"». Сказал: «И сказал Абу Камиль: "Не прибывало к нам сюда со стороны Шама никого с более достоверными хадисами, чем Лайс ибн Са‘д"». И Абу Ма‘шар был человеком, который неточно передавал иснады
وقال أيضا ، عن أبيه : سمعت أبا كامل مظفر بن مدرك منذ نحو من أربعين سنة ، وكان له وقار وهيئة ، وكان من أصحاب الحديث يقول : أثبت الناس في إبراهيم منصور ، قال : وقال أبو كامل : ما قدم علينا هاهنا من ناحية الشام أصح حديثا من ليث بن سعد ، وكان أبو معشر رجلا لا يضبط الإسناد
Ахмад ибн Ханбаль◈ имам джарха и та‘диля164 — 242 г.х.
Сказал Муханна со слов Ахмада: «Я не знаю никого более прочного в передачах от Зухайра, чем аль-Ашайаб, кроме Абу Камиля Музаффара, ибо он был прочнее его»
قال مهنا عن أحمد : لا أعلم أثبت في زهير من الأشيب إلا أبا كامل مظفرا ، فإنه كان أثبت منه
Ахмад ибн Ханбаль◈ имам джарха и та‘диля164 — 242 г.х.
И сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад со слов своего отца: «Знатоками хадисов в Багдаде были: Абу Камиль, Абу Саляма аль-Хуза‘и и аль-Хайсам, причем аль-Хайсам был самым лучшим из них по памяти, а Абу Камиль — самым искусным». И передал Абу Талиб со слов Ахмада подобное, добавив: «Они не принимали хадисы от каждого встречного и записывали только от заслуживающих доверия». И также добавил: «Абу Камиль был проницателен в хадисах, искусен, внушал уважение, обладал здравым умом, был одним из самых проницательных людей в истории дней людей и занимался фикхом». И аль-Фадль ибн Зияд передал со слов Ахмада подобное этому. И Харун аль-Хаммаль передал со слов Ахмада также подобное, добавив: «Сказал: "Однажды они сошлись на том, чтобы попросить его задать вопрос Шурайку"»
وقال عبد الله بن أحمد عن أبيه : كان أصحاب الحديث ببغداد : أبو كامل ، وأبو سلمة الخزاعي ، والهيثم ، وكان الهيثم أحفظهم ، وأبو كامل أتقنهم . وحكى أبو طالب عن أحمد نحوه ، وزاد : لم يكونوا يحملون عن كل واحد ، ولم يكتبوا إلا عن الثقات ، وزاد أيضا : وكان أبو كامل بصيرا بالحديث متقنا يشبه الناس ، له عقل سديد ، وكان من أبصر الناس بأيام الناس ، وكان يتفقه . وقال الفضل بن زياد عن أحمد نحو ذلك . وقال هارون الحمال عن أحمد أيضا نحوه ، وزاد : قال : تراضوا به مرة أن يسأل لهم شريكا
Абу Хатим ар-Рази◈ имам джарха и та‘диля195 — 279 г.х.
И сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим: «Я спросил своего отца о нем, и он ответил: "Правдивый (садук)"»
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سألت أبي عنه ، فقال : صدوق
Абу Дауд ас-Сиджистани◈ имам джарха и та‘диля203 — 275 г.х.
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда о нем, и он ответил: "Надёжный, надёжный (сика сика)"»
وقال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود عنه ، فقال: ثقة ثقة
Абу Хатим ар-Рази◈ имам джарха и та‘диля195 — 279 г.х.
И сказал Ибн Абу Хатим со слов своего отца: «Правдивый (садук)»
وقال ابن أبي حاتم عن أبيه : صدوق
Абу Дауд ас-Сиджистани◈ имам джарха и та‘диля203 — 275 г.х.
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Надёжный, надёжный (сика, сика)».
وقال الآجري عن أبي داود : ثقة ، ثقة .
Абу Хатим ар-Рази◈ имам джарха и та‘диля195 — 279 г.х.
Я спросил отца о нем, и он ответил: «Правдивый (садук)»
سألت أبي عنه فقال صدوق
ан-Насаи◈ имам джарха и та‘диля215 — 303 г.х.
И сказал ан-Насаи: «Надёжный, заслуживающий доверия (сика ма‘мун)». И в другом месте сказал: «Надёжный, заслуживающий доверия, праведный человек»
وقال النسائي : ثقة مأمون . وقال في موضع آخر : الثقة المأمون الرجل الصالح
Ибн Хиббан◈ имам джарха и та‘дилямутасахиль270 — 354 г.х.
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «Ас-Сикат». Сказал Сулейман ибн Исхак аль-Джалляб: «Спросили Ибрахима аль-Харби: "Ты видел Абу Камиля?" Он ответил: "Нет; я не видел его, он умер в тот год, когда умер Рух ибн ‘Убада, в двести седьмом году"»
وذكره ابن حبان في كتاب الثقات ، قال سليمان بن إسحاق الجلاب : قيل لإبراهيم الحربي : رأيت أبا كامل ؟ قال : لا ؛ لم أره ، مات سنة مات روح بن عبادة سنة سبع ومائتين
Ибн Хиббан◈ имам джарха и та‘дилямутасахиль270 — 354 г.х.
И упомянул его Ибн Хиббан в «Ас-Сикат».
وذكره ابن حبان في " الثقات " .
Мухаммад ибн Саадмутасахиль? — 230 г.х.
И сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Он был из сыновей уроженцев Хорасана, и был надёжным (сика)»
وقال محمد بن سعد : كان من أبناء خراسان ، وكان ثقة
Мухаммад ибн Саадмутасахиль? — 230 г.х.
И сказал Ибн Са‘д: «Он был из сыновей уроженцев Хорасана, и был надёжным (сика)»
وقال ابن سعد : كان من أبناء خراسان ، وكان ثقة
Ибн Абдуль-Баррмутасахиль368 — 463 г.х.
И сказал Абу ‘Умар: «Он у них правдивый, надёжный (садук сика)». Упомянул его в «Аль-Истигна»
وقال أبو عمر : هو عندهم صدوق ثقة ، ذكره في « الاستغناء »
аз-Захабипоздний составитель673 — 748 г.х.
Аль-Хафиз
الحافظ
Ибн Хаджарпоздний составитель773 — 852 г.х.
Надёжный, искусный (сика муткын), передавал хадисы только от надёжных лиц
ثقة متقن ، كان لا يحدث إلا عن ثقة
Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Мубарак аль-Мухрими? — 260 г.х.
И сказал в другом месте: «Нам рассказал Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн аль-Мубарак, сказал: "Нам рассказал Абу Камиль Музаффар ибн Мудрик, шейх надёжный, знаток хадисов"»
وقال في موضع آخر : حدثنا محمد بن عبد الله بن المبارك ، قال : حدثنا أبو كامل مظفر بن مدرك شيخ ثقة صاحب حديث
Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Мубарак аль-Мухрими? — 260 г.х.
И сказал ан-Насаи: «Надёжный, заслуживающий доверия (сика ма‘мун)». И в другой раз сказал: «Музаффар ибн Мудрик — надёжный, заслуживающий доверия, праведный человек». И в другой раз сказал: «Нам рассказал Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн аль-Мубарак, рассказал нам Абу Камиль, шейх надёжный, знаток хадисов»
وقال النسائي : ثقة مأمون . وقال مرة : مظفر بن مدرك الثقة المأمون الرجل الصالح . وقال مرة : حدثنا محمد بن عبد الله بن المبارك ، حدثنا أبو كامل ، شيخ ثقة ، صاحب حديث
Справочник имамов: строгость — по строгому правилу (мутасахиль, если так называет хоть один признанный авторитет)
Передавал от · 15
- Хаммад ибн Саляма · 167117 общих хадисов
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухри · 18547 общих хадисов
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайдж · 17745 общих хадисов
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘и · 17812 общих хадисов
- Хаммад ибн Зейд · 1799 общих хадисов
- Аль-Лейс ибн Са‘д · 1777 общих хадисов
- Са‘ид ибн Зайд аль-Джухдами · 1676 общих хадисов
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхак · 1642 общих хадисов
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн ‘Утба аль-Мас‘уди · 1652 общих хадисов
- Кайс ибн ар-Раби‘ аль-Асади · 1682 общих хадисов
- Нафи ибн Умар ибн Абдуллах ибн Джамиль аль-Джумахи · 1692 общих хадисов
- Салих ибн Кайсан ад-Дуси · 1401 общих хадисов
- Убайдуллах ибн Умар аль-Умари · 1471 общих хадисов
- Зияд ибн Абдуллах ибн Уласа аль-Укайли · 1701 общих хадисов
- Язид ибн Зурей аль-Уйши · 1831 общих хадисов
От него передавали · 6
- Ахмад ибн Ханбаль · 242248 общих хадисов
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Мубарак аль-Мухрими · 2602 общих хадисов
- ан-Нарси Ахмад ибн Убайдуллах аль-Багдади · 2802 общих хадисов
- Якуб ибн Ибрахим ибн Саад ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Ауф · 2081 общих хадисов
- Сулайман ибн Дауд аль-Кураши · 2201 общих хадисов
- Абу Бакр ибн Абу Асим ан-Набиль · 2871 общих хадисов
Хадисы по сборникам
Биографические источники
- Аль-Кашиф фи маърифа риджаль аль-кутуб ас-ситта — Мухаммад ибн Ахмад аз-Захаби (673 — 748 هـ)Shamela