Передал нам Бакр бин Халаф Абу Бишр, передал нам Яхья бин Саид, от Мис̧ара, который сказал: Передал мне старец из племени Фейх — и, кажется, его звали Мухаммад бин Абдуллах, — что он слышал, как Абдуллах бин Джафар рассказывал сыну аз-Зубайра, когда тот заколол для них верблюда (или молодого верблюд
Хадисы передатчика
- Хадис 3308Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о лучших частях мясаحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ فَهْمٍ - قَالَ: وَأَظُنُّهُ يُسَمَّى مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ -أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ جَعْفَرٍ ، يُحَدِّثُ ابْنَ الزُّبَيْرِ ، وَقَدْ نَحَرَ لَهُمْ جَزُورًا أَوْ بَعِيرًا ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : وَالْقَوْمُ يُلْقُونَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّحْمَ يَقُولُ: أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَح
- Хадис 1744Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Джафара бин Абу Талиба, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ فَهْمٍ - قَالَ : وَأَظُنُّهُ يُسَمَّى مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : وَأَظُنُّهُ حِجَازِيًّا -أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ جَعْفَرٍ يُحَدِّثُ ابْنَ الزُّبَيْرِ ، وَقَدْ نُحِرَتْ لِلْقَوْمِ جَزُورٌ ، أَوْ بَعِيرٌ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَالْقَوْمُ يُلْقُونَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّحْمَ ، يَقُولُ : أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَ
«И я думаю, что его звали Мухаммад бин ‘Абд ар-Рахман, — сказал он, — и я думаю, что он был хиджазцем», — что он слышал, как ‘Абдуллах бин Джа‘фар рассказывал ибн аз-Зубайру, в то время как для людей была заколота в
- Хадис 1756Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Джафара бин Абу Талиба, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، حَدَّثَنَا شَيْخٌ قَدِمَ عَلَيْنَا مِنَ الْحِجَازِ قَالَ :شَهِدْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ ، وَعَبْدَ اللهِ بْنَ جَعْفَرٍ بِالْمُزْدَلِفَةِ ، فَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَحُزُّ اللَّحْمَ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْ
Передал нам Хашим бин аль-Касим, передал нам аль-Мас‘уди, передал нам старец, прибывший к нам из Хиджаза, который сказал: «Я видел Абдуллаха бин аз-Зубайра и Абдуллаха бин Джа‘фара в Муздалифе, и Ибн аз-Зубайр резал мясо для Абдуллаха бин Джа‘фара. Тогда Абдуллах бин Джа‘фар сказал: „Я слышал, как П
- Хадис 1759Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Джафара бин Абу Талиба, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا [١]مِسْعَرٌ ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ فَهْمٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ جَعْفَرٍ قَالَ :أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَحْمٍ ، فَجَعَلَ الْقَوْمُ يُلَقُّونَهُ اللَّحْمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ أَطْيَبَ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
Передал нам Ваки‘, передал нам Мис‘ар, от старца из племени фахм, который сказал: «Я слышал, как Абдуллах бин Джа‘фар сказал: „Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли мясо, и люди стали кормить его с рук кусочками мяса. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 14837Аль-Муджам аль-КабирمرفوعШейх из племени фахм по имени Мухаммад ибн Абдуррахман от Абдуллаха ибн Джафараحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ فَهْمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
«Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Самое вкусное мясо — это мясо со спины».
- Хадис 14838Аль-Муджам аль-КабирمرفوعШейх из племени фахм по имени Мухаммад ибн Абдуррахман от Абдуллаха ибн Джафараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُذُوعِيُّ الْقَاضِي ، وَمُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَا : ثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ فَهْمٍ ، يُقَالُ لَهُ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
Передали нам Мухаммад ибн Мухаммад аль-Джузу’и аль-Кади и Муаз ибн аль-Мусанна, которые сказали: передал нам Мусаддад, который сказал: передал нам Яхья ибн Саид от Мис’ара, от человека из племени Фам по имени Мухаммад ибн Абдуррахман, от Абдуллаха ибн Джафара, который сказал: «Посланник Аллаха, да б
- Хадис 2269Муснад аль-БаззараمرفوعШейх из племени фахм по имени Мухаммад ибн Абдуррахман от Абдуллаха ибн Джафараحَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مِسْعَرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ فَهْمٍ قَالَ يَحْيَى : اسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
Передал нам Амр, сказавший: сообщил нам Яхья бин Саид от Мис'ара, сказавший: передал мне старец из племени Фейм (Яхья сказал: его звали Мухаммад бин Абдуррахман) от Абдуллаха бин Джафара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Самое вкусное мясо — это мяс
- Хадис 2270Муснад аль-БаззараمرفوعШейх из племени фахм по имени Мухаммад ибн Абдуррахман от Абдуллаха ибн Джафараحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا جَرِيرٌ ، عَنْ رَقَبَةَ بْنِ مَسْقَلَةَ ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ فَهْمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
«Самое вкусное мясо — это мясо со спины».
- Хадис 551Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы Абдуллаха ибн Джафараحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ فَهْمٍ قَالَ :كُنَّا عِنْدَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ بِالْمُزْدَلِفَةِ فَنَحَرَ لَنَا جَزُورًا ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يُلَقَّى اللَّحْمَ ، قَالَ : وَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَح
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Маср бин Кидам, сказав: сообщил мне человек из племени фахм, сказав: мы были у Абдуллаха бин аз-Зубайра в Муздалифе, и он зарезал для нас верблюда. Тогда Абдуллах бин Джафар сказал: «Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 6640Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМясо спинной частиأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ عَنْ رَجُلٍ مِنْ فَهْمٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
«Самое вкусное мясо — это мясо со спины».
- Хадис 7189Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعСамое лучшее мясо — мясо со спиныأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ [١]، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي فَهْمٍ أَرَى اسْمَهُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
Сообщил нам Ахмад ибн Якуб аш-Шайбани, передал нам Яхья ибн Мухаммад ибн Яхья, передал нам Мусаддад, передал нам Яхья ибн Саид, передал нам Мис’ар со слов человека из племени Фахм, чьё имя, как я полагаю, Мухаммад ибн Абдуррахман, со слов Абдуллаха ибн Джафара (да будет доволен ими обоими Аллах), чт
- Хадис 7190Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعСамое лучшее мясо — мясо со спиныأَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْقَاسِمِ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّكُونِيُّ ، بِالْكُوفَةِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ مُصْعَبٍ النَّخَعِيُّ ، قَالَا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ رَقَبَةَ بْنِ مَصْقَلَةَ ، عَنْ رَجُلٍ ، مِنْ بَنِي فَهْمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
Сообщил нам Абуль-Касим аль-Хасан ибн Мухаммад ас-Сукуни в Куфе, передали нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами и аль-Хусейн ибн Мус’аб ан-Нахаи, сказав: передал нам Яхья ибн Абдуль-Хамид, передал нам Джарир со слов Ракабы ибн Маскалы, со слов человека из племени Фахм, со слов Абдуллаха ибн Джафара
- Хадис 3144Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعМухаммад ибн Абдуррахман аль-Финми от Абдуллаха ибн Джафараأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ الْحَرْبِيُّ ، أَنَّ هِبَةَ اللهِ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا الْحَسَنُ ، أَبْنَا أَحْمَدُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا يَحْيَى ، ثَنَا مِسْعَرٌ ، حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ فَهْمٍ - وَأَظُنُّهُ يُسَمَّى مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - قَالَ : وَأَظُنُّهُ حِجَازِيًّا ،أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ جَعْفَرٍ يُحَدِّثُ ابْنَ الزُّبَيْرِ ، وَقَدْ نُحِرَتْ لِلْقَوْمِ جَزُورٌ أَوْ بَعِيرٌ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْقَوْمُ يُلْقُونَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّحْمَ يَقُولُ : أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ ا
Сообщил нам Абдуллах ибн Ахмад аль-Харби, что Хибатуллах сообщил им, что аль-Хасан сообщил им, что Ахмад сообщил им, что Абдуллах передал нам, что мой отец передал мне, что Яхья передал нам, что Мис’ар передал нам, что шейх из племени Фахм — и я думаю, его звали Мухаммад ибн Абдуррахман — передал мн
- Хадис 3145Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعМухаммад ибн Абдуррахман аль-Финми от Абдуллаха ибн Джафараوَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ الصَّيْدَلَانِيُّ ، أَنَّ مَحْمُودَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ الصَّيْرَفِيَّ أَخْبَرَهُمْ - وَهُوَ حَاضِرٌ - أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَاذَانَ ، أَبْنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَبَّابُ ، أَبْنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَاصِمٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ فَهْمٍ ، سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ جَعْفَرٍ يَقُولُ: كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الطَّعَامَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
И сообщил нам Мухаммад ибн Наср ас-Сайдаляни, что Махмуд ибн Исмаил ас-Сайрафи сообщил им, будучи присутствующим, что Мухаммад ибн Абдуллах ибн Шазан сообщил им, что Абдуллах ибн Мухаммад аль-Каббаб сообщил им, что Ахмад ибн Амр ибн Абу Асим сообщил им, что Абдуллах ибн Мухаммад ибн Асма передал нам
- Хадис 3146Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعМухаммад ибн Абдуррахман аль-Финми от Абдуллаха ибн Джафара3146 179 - وَبِهِ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَاصِمٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ قَالَ :أَبْنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ فَهْمٍ يُقَالُ لَهُ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ن
И посредством этого сообщил нам Ахмад ибн Амр ибн Абу Асим, что Ахмад ибн аль-Фурат передал нам, сказав: «Сообщил нам Мусаддад, что Яхья ибн Саид передал нам, что Мис’ар передал нам со слов человека из племени Фахм, которого звали Мухаммад ибн Абдуррахман, от Абдуллаха ибн Джафара, от Пророка, да бл
- Хадис 3147Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعМухаммад ибн Абдуррахман аль-Финми от Абдуллаха ибн Джафараوَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ الصَّيْدَلَانِيُّ ، أَنَّ فَاطِمَةَ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدٌ . وَأَبْنَا أَبُو جَعْفَرٍ - أَيْضًا - أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ الْحَدَّادَ أَخْبَرَهُمْ - وَهُوَ حَاضِرٌ - أَبْنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَا : أَبْنَا سُلَيْمَانُ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُذُوعِيُّ وَمُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا : ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ فَهْمٍ يُقَالُ لَهُ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
И сообщил нам Мухаммад ас-Сайдаляни, что Фатима сообщила им, что Мухаммад сообщил им. И сообщил нам Абу Джафар — также — что Абу Али аль-Хаддад сообщил им, будучи присутствующим, что Абу Нуайм сообщил им — оба они сказали: «Сообщил нам Сулейман ат-Табарани, что Мухаммад ибн Мухаммад аль-Джузу’и и Му
- Хадис 3148Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعМухаммад ибн Абдуррахман аль-Финми от Абдуллаха ибн Джафараوَأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ ، أَنَّ فَاطِمَةَ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَبْنَا الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ فَهْمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
И сообщил нам Абу Джафар, что Фатима сообщила им, что Мухаммад ибн Абдуллах сообщил им, что ат-Табарани сообщил им, что Али ибн Абдуль-Азиз передал нам, что Абу Нуайм передал нам, что Мис’ар передал нам со слов шейха из племени Фахм, от Абдуллаха ибн Джафара, который сказал: «Я слышал, как Пророк, д
- Хадис 3149Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعМухаммад ибн Абдуррахман аль-Финми от Абдуллаха ибн Джафараوَأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ ، أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ أَحْمَدَ أَخْبَرَهُمْ ، وَهُوَ حَاضِرٌ ، أَبْنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ، قَثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ فَهْمٍ ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ جَعْفَرٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :خَيْرُ - أَوْ : أَطْيَبُ - اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
И сообщил нам Абу Джафар, что аль-Хасан ибн Ахмад сообщил им, будучи присутствующим, что Ахмад ибн Абдуллах сообщил им, что Абу Бакр ибн Халлад передал нам, что аль-Харис ибн Абу Усама передал нам, что Абу Нуайм передал нам, что Мис’ар передал нам со слов человека из племени Фахм, что он слышал, как
- Хадис 171Аш-Шамаиль аль-МухаммадийяمرفوعГлава о том, что передано об описании приправы к пище Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ شَيْخًا مِنْ فَهْمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ جَعْفَرٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : «إِنَّ أَطْيَبَ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
Передал нам Махмуд бин Гайлян, сказавший: передал нам Абу Ахмад, сказавший: передал нам Мис‘ар, сказавший: я слышал шейха из племени фахм, который сказал: я слышал, как ‘Абдуллах бин Джа‘фар говорил: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, самое л