Сообщил мне Абу Бакр бин Али, который сказал: Передал нам аль-Каварири, который сказал: Передал нам Му‘тамир бин Сулейман от своего отца, от Мухаммада, от ‘Абиды, от Ибн Ма‘суда, который сказал: «Люди стали изобретать новые виды питья, и я не знаю, что это такое. И нет у меня никакого питья вот уже
Хадисы передатчика
- Хадис 6834Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание дозволенных напитковأَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبِيدَةَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :أَحْدَثَ النَّاسُ أَشْرِبَةً مَا أَدْرِي مَا هِيَ ، وَمَا لِي شَرَابٌ مُنْذُ عِشْرِينَ سَنَةً - أَوْ قَالَ : أَرْبَعِينَ سَنَةً - إِلَّا الْمَاءُ وَالسَّوِيقُ ، غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرِ النَّبِيذَ
- Хадис 6835Ас-Сунан аль-КубраموقوفУпоминание дозволенных напитковأَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ وَمَنْصُورٌ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبِيدَةَ قَالَ :اخْتُلِفَ عَلَيَّ فِي الْأَشْرِبَةِ ، فَمَا لِي شَرَابٌ مُنْذُ عِشْرِينَ سَنَةً إِلَّا لَبَنٌ أَوْ عَسَلٌ أَوْ مَاءٌ
«Относительно питья во мнениях разошлись, и нет у меня никакого питья вот уже двадцать лет, кроме молока, меда или воды».
- Хадис 6844Ас-Сунан аль-КубраموقوفУпоминание дозволенных напитковأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبِيدَةَ قَالَ :أَحْدَثَ النَّاسُ أَشْرِبَةً لَا أَدْرِي مَا هِيَ ! وَمَا لِي شَرَابٌ مُنْذُ عِشْرِينَ سَنَةً إِلَّا الْمَاءُ وَاللَّبَنُ وَالْعَسَلُ
«Люди изобрели напитки, и я не знаю, что это такое! И нет у меня никакого питья вот уже двадцать лет, кроме воды, молока и меда».
- Хадис 6951Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКровная месть за укус и упоминание разногласий в словах передатчиков хадиса Имрана ибн Хусайна на этот счетأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ - يُعْرَفُ بِالْجَوْزَاءِ ، بَصْرِيٌّ - ، قَالَ : حَدَّثَنَا قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ،أَنَّ رَجُلًا عَضَّ يَدَ رَجُلٍ ، فَانْتَزَعَ يَدَهُ فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتُهُ - أَوْ قَالَ : ثَنَايَاهُ - فَاسْتَعْدَى عَلَيْهِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا تَأْمُرُنِي ؟ تَأْمُرُنِي أَنْ آمُرَهُ أَنْ يَدَعَ يَدَهُ فِي
Сообщил нам Ахмад бин ‘Усман (известный как аль-Джауза, басриец), который сказал: «Передал нам Курайш бин Анас от Ибн ‘Ауна, от Ибн Сирина, от ‘Имрана бин Хусайна о том, что некий мужчина укусил другого за руку, тот выдернул свою руку, и [при этом] у кусавшего выпал передний зуб (или же он сказал: п
- Хадис 7127Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОтмена побивания камнями для женатого прелюбодея (сайиб)أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ : نُبِّئْتُ عَنِ ابْنِ أَخِي كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ قَالَ :كُنَّا عِنْدَ مَرْوَانَ وَفِينَا زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ ، فَقَالَ زَيْدٌ : كُنَّا نَقْرَأُ : الشَّيْخُ وَالشَّيْخَةُ فَارْجُمُوهُمَا الْبَتَّةَ ، فَقَالَ مَرْوَانُ : أَلَا تَجْعَلُهُ فِي الْمُصْحَفِ ؟ قَالَ : قَالَ : أَلَا تَرَى أَنَّ الشَّابَّيْنِ الثَّيِّبَيْنِ يُرْجَمَانِ ؟ ذَكَرْنَا ذَلِكَ ، وَفِين
Сообщил нам Исма‘ил ибн Мас‘уд аль-Джахдари, который сказал: «Передал нам Халид ибн аль-Харис, который сказал: «Передал нам Ибн ‘Аун от Мухаммада, который сказал: „Мне сообщили со слов племянника Касира ибн ас-Сальта, который сказал: «Мы были у Марвана, и среди нас был Зайд ибн Сабит. Зайд сказал: „
- Хадис 7626Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕсли он увидел то, что ему неприятноأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَقُولُ :الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ بِشَارَةٌ مِنَ اللهِ ، وَالتَّحْزِينُ مِنَ الشَّيْطَانِ ، وَمِنَ الرُّؤْيَا يُحَدِّثُ بِهِ الرَّجُلُ نَفْسَهُ ، فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ رُؤْيَا يَكْرَهُهَا ، فَلْيَقُمْ ، فَلْيُصَلِّ . وَأَكْرَهُ الْغُلَّ فِي النَّوْمِ ، وَيُعْجِبُنِي الْقَيْدُ ، فَإِنَّ الْقَيْدَ ثَبَاتٌ فِ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, он сказал: сообщил нам Муаз ибн Хишам, он сказал: рассказал мне мой отец, от Катады, от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который говорил: «Благий сон — это радостная весть от Аллаха, а наведение грусти — от шайт
- Хадис 7773Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПрисяга женщинأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ ، قَالَتْ :لَمَّا أَرَدْتُ أَنْ أُبَايِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ امْرَأَةً أَسْعَدَتْنِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَأَذْهَبُ فَأُسْعِدُهَا ، ثُمَّ أَجِيئُكَ فَأُبَايِعُكَ ؟ قَالَ : اذْهَبِي . فَذَهَبْتُ فَسَاعَدْتُهَا ، ثُمَّ جِئْتُ فَبَايَعْتُ النَّبِ
Сообщил мне Мухаммад бин Мансур, сказав: передал нам Суфьян от Айюба, от Мухаммада, от Умм ‘Атыйи, которая сказала: «Когда я захотела присягнуть Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, я сказала: "О Посланник Аллаха, одна женщина помогала мне во время [оплакивания умерших] в эпох
- Хадис 7774Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПрисяга женщинأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ :أَخَذَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْبَيْعَةَ أَنْ لَا نَنُوحَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял с нас присягу в том, что мы не будем причитать по умершим (наухать)».
- Хадис 7892Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПоиск защиты от глубокой старостиأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَدْعُو بِهَذِهِ الدَّعَوَاتِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ ، وَالْهَرَمِ ، وَالْجُبْنِ ، وَالْعَجْزِ ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ
Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуррахман, сказавший: передал нам Хаммад ибн Масада от Харуна ибн Ибрахима, от Мухаммада, от Усмана ибн Абу аль-Аса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, взывал с этими мольбами: «О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от лени, старости,
- Хадис 8335Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСара, да будет доволен ею Аллахأَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكْذِبْ إِلَّا فِي ثَلَاثٍ ، ثِنْتَيْنِ فِي ذَاتِ اللهِ ، قَوْلُهُ : ﴿إِنِّي سَقِيمٌ ﴾، وَقَوْلُهُ : ﴿قَالَ بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَذَا ﴾، قَالَ : وَبَيْنَمَا هُوَ يَسِيرُ فِي أَرْضِ جَبَّارٍ مِنَ الْجَبَابِرَةِ إِذْ نَزَلَ مَنْزِلًا ، فَأَتَى الْجَبَّارَ رَجُلٌ فَقَالَ
Сообщил нам Василь ибн ‘Абд аль-А’ля, который сказал: передал нам Абу Усама от Хишама, от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ибрахим не лгал, кроме как в трех случаях, два из которых были ради Аллаха: его слова “Я болен” и ег
- Хадис 8336Ас-Сунан аль-КубраموقوفСара, да будет доволен ею Аллахأَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا النَّضْرُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :لَمْ يَكْذِبْ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَطُّ إِلَّا ثَلَاثَ كَذَبَاتٍ : ثِنْتَانِ فِي ذَاتِ اللهِ : ﴿فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ ﴾﴿فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ ﴾. وَقَوْلُهُ فِي سُورَةِ الْأَنْبِيَاءِ : ﴿قَالَ بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَذَا ﴾، قَالَ : وَأَتَى عَلَى مَلِكٍ مِنْ بَعْضِ الْمُلُ
«Ибрахим, мир ему, никогда не лгал, кроме трех случаев. Два из них были ради Аллаха: [его слова] «И он взглянул на звезды» (37:88
- Хадис 8538Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНаграда того, кто сражался с нимиأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، قَالَ :قَالَ عَلِيٌّ : لَوْلَا أَنْ تَبْطَرُوا لَأَنْبَأْتُكُمْ مَا وَعَدَ اللهُ الَّذِينَ يَقْتُلُونَهُمْ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَقُلْتُ : آنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ؟ قَالَ : إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ، إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ، إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, который сказал: «Передал нам ибн Абу Ади от ибн Ауна, от Мухаммада, от Убайды, который сказал: “Али сказал: “Если бы я не боялся, что вы станете проявлять высокомерие, я бы поведал вам о том, что Аллах обещал тем, кто убьет их, устами Мухаммада (да благословит его Аллах
- Хадис 8539Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНаграда того, кто сражался с нимиأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَوْفٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ ، قَالَ : قَالَ عَبِيدَةُ السَّلْمَانِيُّ :لَمَّا كَانَ حَيْثُ أُصِيبَ أَصْحَابُ النَّهَرِ ، قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ : ابْتَغُوا فِيهِمْ ، فَإِنَّهُمْ إِنْ كَانُوا هُمُ الْقَوْمَ الَّذِينَ ذَكَرَهُمْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَإِنَّ فِيهِمْ رَجُلًا مُخْدَجَ الْيَدِ - أَوْ مَثْدُونَ الْيَدِ ، أَوْ مُؤْدَنَ الْيَدِ - فَا
Сообщил нам Исмаил ибн Мас’уд, который сказал: «Передал нам аль-Му’тамир ибн Сулейман от Ауфа, который сказал: “Передал нам Мухаммад ибн Сирин, который сказал: “Убайда ас-Сальмани сказал: “Когда случилось то, что случилось с участниками ан-Нахра (хариджитами), Али сказал: “Ищите среди них (того чело
- Хадис 8627Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУбийство военнопленныхأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :جَاءَ جِبْرِيلُ يَوْمَ بَدْرٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : خَيِّرْ أَصْحَابَكَ مِنَ الْأُسَارَى ، إِنْ شَاؤُوا فِي الْقَتْلِ وَإِنْ شَاؤُوا فِي الْفِدَاءِ ، عَلَى أَنْ يُقْتَلَ عَامًا مُقْبِلًا مِثْلُهُمْ مِنْهُمْ ، فَقَالُوا : الْفِدَاءُ وَيُقْتَلُ مِنَّا
Сообщил нам Мухаммад ибн Рафи’, который сказал: рассказал нам Абу Дауд аль-Хафари, который сказал: рассказал мне Яхья ибн Закария со слов Суфьяна, со слов Хишама, со слов Ибн Сирина, со слов Абиды, со слов Али, который сказал: «В день Бадра к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел
- Хадис 8628Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУбийство военнопленныхحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ :8628 8609 - وَعَنْ مَحْمُودِ بْنِ غَيْلَانَ ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ الْحَفَرِيِّ ، بِهِ . جَاءَ جِبْرِيلُ يَوْمَ بَدْرٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ خَيِّرْ أَصْحَابَكَ مِنَ الْأُسَارَى إِنْ شَاؤُوا فِي الْقَتْلِ وَإِنْ شَاؤُوا فِي الْفِدَاءِ عَلَى أَنْ يُقْتَلَ عَامًا مُقْب
… с тем же иснадом: «В день Бадра к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел Джибриль и сказал: «Предоставь своим сподвижникам выбор относительно пленных: если хотят — пусть убьют их, если хотят — пусть возьмут выкуп, но при ус
- Хадис 9066Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВ этом с ним согласился Малик ибн Анасأَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ بِشْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ : رَدَّ الْحَدِيثَ ، حَتَّى رَدَّهُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ . قَالَ :ذُكِرَ ذَلِكَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : وَمَا ذَلِكُمْ ؟ قَالُوا : الرَّجُلُ تَكُونُ لَهُ الْمَرْأَةُ ، فَتُرْضِعُ لَهُ ، فَيُصِيبُ مِنْهَا وَيَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ مِنْهُ ، وَتَكُونُ لَهُ الْجَارِيَةُ فَيُصِيبُ مِنْهَا وَيَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ مِنْهُ ، قَالَ : ف
Сообщил нам Хумайд ибн Мас’ада от Бишра, который сказал: передал нам Ибн Аун со слов Ибн Сирина, а тот — со слов Абдуррахмана ибн Бишра аль-Ансари, который передал этот хадис, дойдя в цепочке до Абу Саида аль-Худри. Он сказал: «Об этом упомянули в присутствии Посланника Аллаха, да благословит его Ал
- Хадис 9147Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлуга для женщиныأَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :شَكَتْ إِلَيَّ فَاطِمَةُ مَجْلَ يَدَيْهَا مِنَ الطَّحِينِ ، فَقُلْتُ : لَوْ أَتَيْتِ أَبَاكِ فَسَأَلْتِيهِ خَادِمًا ، فَأَتَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمْ تُصَادِفْهُ فَرَجَعَتْ ، فَلَمَّا جَاءَ أُخْبِرَ ، فَأَتَانَا وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا ، وَعَلَيْنَا قَطِيفَةٌ إِذ
«Если бы ты пришла к своему отцу и попросила у него слугу». Она пришла к Пророку (да
- Хадис 9286Ас-Сунан аль-КубраمقطوعЕму возразил Юнус ибн Убайд, передав это от аль-Хасана и Мухаммада как их собственные словаأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ وَمُحَمَّدٍ قَالَا :التَّرَجُّلُ غِبٌّ
«Передал нам Бишр ибн аль-Муфаддаль от Юнуса ибн ‘Убайда, от аль-Хасана и Мухаммада, которые сказали: «Причесываться следует время от времени».
- Хадис 9452Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание хадиса Убайдыأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :نَهَانِي النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْقَسِّيِّ وَالْحَرِيرِ وَخَاتَمِ الذَّهَبِ وَأَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мне [одежду] аль-касси, шелк, золотое кольцо и чтение [Корана] во время поясного поклона».
- Хадис 9453Ас-Сунан аль-КубраموقوفЕму возразил Хишам, не возведя хадис до Пророка (марфу‘)أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا هِشَامٌ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :نُهِيَ عَنْ مَيَاثِرِ الْأُرْجُوَانِ ، وَلُبْسِ الْقَسِّيِّ ، وَخَاتَمِ الذَّهَبِ
«Было запрещено [использование] пурпурных седел (майасир аль-урджуван), ношение [одежды] аль-касси и золотое кольцо».