«Передал нам Мубарак от Юнуса ибн Убайда, от Ибн Сирина, что он счел это порицаемым».
Хадисы передатчика
- Хадис 23756Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО человеке, который берет внаем дом и сдает его за бо́льшую платуحَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا مُبَارَكٌ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ :أَنَّهُ كَرِهَهُ
- Хадис 23757Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО человеке, который берет внаем дом и сдает его за бо́льшую платуحَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ :كَانَ أَصْحَابُنَا الْكُوفِيُّونَ يَكْرَهُونَهُ ، وَيَقُولُونَ : لَمْ نَشْتَرِ ، وَلَمْ نَبِعْ ؟ فَبِأَيِّ شَيْءٍ تَأْكُلُ مَالَهُ . ؟
«Наши куфийские сподвижники порицали это и говорили: «Мы не покупали и не продавали, так за счет чего же ты пожираешь его имущество?»
- Хадис 23771Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفГлава о предоставлении права выбора малолетним юношамحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبِيدَةَ قَالَ :التَّخْيِيرُ بَيْنَ الْغِلْمَانِ حُكْمٌ
«Предоставление выбора между слугами — это судебное решение».
- Хадис 23794Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО людях, которые пришли к взаимному согласию в каком-либо делеحَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ شُرَيْحٍ قَالَ :جَاءَهُ قَوْمٌ يَخْتَصِمُونَ مِنَ الْغَزَّالِينَ ، فَقَالُوا : سُنَّتُنَا فِيمَا بَيْنَنَا ، فَقَالَ : " سُنَّتُكُمْ فِيمَا بَيْنَكُمْ
«К нему пришли люди, спорящие из числа прядильщиков, и сказали: «Таков наш обычай между нами». Он ответил: «Ваш обычай — это то, что между вами».
- Хадис 23812Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعРаб, которому разрешает его господинحَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ حَسَنٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :إِذَا أَذِنَ لَهُ فِي نَوْعٍ مِنَ التِّجَارَةِ فَتَجَرَ فِي نَوْعٍ غَيْرِ الَّذِي أَذِنَ لَهُ فِيهِ : فَلَيْسَ عَلَيْهِ دَيْنُهُ
«Если ему было разрешено заниматься одним видом торговли, а он занялся другим видом, не тем, на который ему дали разрешение, то он не несет ответственности за свои долги (в этом деле)».
- Хадис 23814Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفГлава о том, кто сказал, что право преимущественной покупки (шуфа) не передается по наследствуحَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ قَالَ : قَالَ ابْنُ سِيرِينَ :الشُّفْعَةُ لَا تُورَثُ
«Ибн Сирин сказал: “Право преимущественной покупки (шуф‘а) не передается по наследству”».
- Хадис 23816Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто разрешил расплачиваться с одними кредиторами раньше другихحَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ :أَنَّهُ رَكِبَهُ دَيْنٌ ، فَكَانَ يَقْضِي غُرَمَاءَهُ بَعْضَهُمْ دُونَ بَعْضٍ
«Когда он был обременен долгами, он расплачивался с одними кредиторами, но не с другими».
- Хадис 23818Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто не излечивал от болезниحَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ :كَانَ شُرَيْحٌ لَا يُبْرِئُ الْبَائِعَ إِلَّا مِنْ دَاءٍ أَعْلَمَهُ إِيَّاهُ
«Шурайх не освобождал продавца (от ответственности за дефект товара), кроме как от того изъяна, о котором он (продавец) сообщил покупателю».
- Хадис 23832Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО человеке, который говорит: «Я взял, я доволен»حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍفِي الرَّجُلِ يَقُولُ : قَدْ أَخَذْتُ ، قَدْ رَضِيتُ ، قَالَ : " هُوَ بِالْخِيَارِ مَا كَانَ عَلَى شَرْطِهِ
Передал нам Абдуль-А‘ля со слов Хишама, а тот — со слов Мухаммада о человеке, который говорит: “Я взял”, “Я доволен”. Он сказал: “Он имеет право выбора, пока он придерживается своего условия”».
- Хадис 23833Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО мужчине, который увидел в руках другого человека одежду и сказал: «Я продам тебе такую же»حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍأَنَّ رَجُلًا سَاوَمَ رَجُلًا بِثَوْبٍ فَقَالَ رَجُلٌ : أَبِيعُكَ مِثْلَهُ بِكَذَا وَكَذَا ، فَبَاعَهُ مِنْهُ ، ثُمَّ انْطَلَقَ إِلَى صَاحِبِ الثَّوْبِ فَاشْتَرَاهُ مِنْهُ ، ثُمَّ أَتَاهُ بِهِ فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهُ ، فَخَاصَمَهُ إِلَى شُرَيْحٍ فَقَالَ : " لَا نَجِدُ شَيْئًا أَشْبَهَ بِهِ مِنْهُ "
Передал нам Ибн ‘Уляйя со слов Айюба, а тот — со слов Мухаммада, что один человек торговался с другим из-за одежды. Тогда (третий) человек сказал: “Я продам тебе такую же за столько-то”, и продал ее ему. Затем он пошел к владельцу одежды и купил ее у него, а потом принес ее ему (покупателю), но тот
- Хадис 23857Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о том, что передается относительно жребияحَدَّثَنَا أَزْهَرُ السَّمَّانُ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ :بَلَغَ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ : أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَقْرَعَ ، فَقَالَ : " مَا أَرَى هَذَا إِلَّا مِنَ الِاسْتِقْسَامِ بِالْأَزْلَامِ
«До Мухаммада ибн Сирина дошло, что ‘Умар ибн ‘Абдуль-‘Азиз применил жребий, и он сказал: “Я не считаю это иначе как гаданием по стрелам”».
- Хадис 23859Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО срезании краев шатров (канатов)حَدَّثَنَا أَزْهَرُ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ : قَالَ مُحَمَّدٌ :وَدِدْتُ أَنَّ كُلَّ كَنِيفٍ قُطِعَ ، وَأَوَّلُهَا كَنِيفُ عَبْدِ اللهِ
«Мухаммад (ибн Сирин) сказал: “Я хотел бы, чтобы каждое отхожее место было снесено, и первым из них — отхожее место ‘Абдуллаха”».
- Хадис 23872Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО человеке, который покупает вещь и обнаруживает, что она прибавляется или убавляетсяحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ وَمُحَمَّدٍ أَنَّهُمَا قَالَافِي الرَّجُلِ يَبِيعُ قَوْسَرَةً أَوْ حُلَّةً ، ثُمَّ يُعْطِيهِ بَقِيَّتَهَا عَدَدًا يَكِيلُهَا ، أَنَّهُمَا كَرِهَا ذَلِكَ
«Они оба сочли это нежелательным».
- Хадис 23889Мусаннаф Ибн Аби ШейбаГлава о тех, кто считал порицаемым медицину и не придавал ей значенияحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ أَنَّهُكَانَ يَكْرَهُ شُرْبَ الْأَدْوِيَةِ الْمَعْجُونَةِ إِلَّا شَيْئًا يَعْرِفُهُ ، وَكَانَ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا مِنْهُ وَلِيَهُ بِنَفْسِهِ
«Он не любил пить смешанные лекарства, кроме того, что он знал, и когда он хотел что-то из этого, он готовил это сам».
- Хадис 23893Мусаннаф Ибн Аби ШейбаГлава о тех, кто считал порицаемым медицину и не придавал ей значенияحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ : أَنَّهُكَانَ يَكْرَهُ السَّكَرَ وَيَأْبَاهُ
«Он не любил сахар и отказывался от него».
- Хадис 23953Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعСколько раз подводят сурьмой каждый глазحَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ : أَنَّهُكَانَ يَكْتَحِلُ اثْنَتَيْنِ فِي ذِهِ ، وَاثْنَتَيْنِ فِي ذِهِ ، وَوَاحِدَةً بَيْنَهُمَا
Передал нам Абу Му‘авия от ‘Асима, от Ибн Сирина: он подводил глаза двумя мазками в этот (глаз) и двумя в этот, и одним между ними.
- Хадис 23998Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО заговоре от укуса скорпиона и яда: кто разрешал этоحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ :رُخِّصَ فِي الرُّقَى مِنَ الْحُمَةِ وَالنَّمْلَةِ وَالنَّفْسِ
«Было разрешено чтение заклинаний от укусов ядовитых существ, от лишая (намля) и от сглаза (нафс)».
- Хадис 24012Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о тех, кто разрешал вешать амулетыحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ : أَنَّهُكَانَ لَا يَرَى بَأْسًا بِالشَّيْءِ مِنَ الْقُرْآنِ
«Он не видел ничего предосудительного в использовании аятов Корана (в качестве амулетов)».
- Хадис 24031Мусаннаф Ибн Аби ШейбаГлава о тех, кто разрешал легкое сплевывание (нафт) при чтении рукьиحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ :سَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنِ الرُّقْيَةِ يُنْفَثُ فِيهَا ؟ فَقَالَ : لَا أَعْلَمُ بِهَا بَأْسًا
«Я спросил Мухаммада о заклинании (рукья), при котором дуют, и он ответил: “Я не вижу в этом ничего плохого”».
- Хадис 24094Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفГлава о тех, кто разрешал надрезание венحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي مَكِينٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ :أَنَّهُ قَطَعَ الْعُرُوقَ
«Он перерезал вены».