Передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, мне передал мой отец, ему передал Мухаммад ибн Джа‘фар, ему передал Шу‘ба, ему передал Мухаммад ибн ан-Ну‘ман, он сказал: я слышал, как Тальха аль-Ями рассказывал со слов женщины из племени ‘Абдуль-Кайс, от сестры ‘Абдуллаха ибн Равахи, что Посланник Алла
Хадисы передатчика
- Хадис 22514Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмра бинт Раваха аль-Ансарияحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النُّعْمَانِ ، قَالَ : سَمِعْتُ طَلْحَةَ الْيَامِيَّ يُحَدِّثُ ، عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ ، عَنْ أُخْتِ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَوَاحَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :وَجَبَ الْخُرُوجُ عَلَى كُلِّ ذِي نِطَاقٍ
- Хадис 22557Аль-Муджам аль-КабирمرفوعФатима бинт Абу Хубайш ибн аль-Мутталиб ибн Асад ибн Абд аль-Узза аль-Асадияحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ حُبَيْشٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : إِنِّي مُسْتَحَاضَةٌ ، أَفَأَدَعُ الصَّلَاةَ ؟ فَقَالَ : إِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَدَعِيهَا قَدْرَهَا ، ثُمَّ اغْسِلِي الدَّمَ وَصَلِّي
Передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар, передал нам Шу‘ба, который сказал: «Я прочитал Хишаму ибн ‘Урве, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: “К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришла Фатима бинт Хубайш и сказала: “У м
- Хадис 23066Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПереданное со слов Умм Сулеймحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ ،أَنَّهَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : خَادِمُكَ أَنَسٌ ، ادْعُ اللهَ لَهُ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ ، وَبَارِكْ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتَهُ
«Твой слуга Анас, помолись за него Аллаху». Он сказал: «О Аллах, приумножь
- Хадис 1518Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн Садакаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ آدَمَ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ غُنْدَرٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ قَالَ : سَمِعْتُ نَافِعًا يُحَدِّثُ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :لَا يُقِيمَنَّ أَحَدٌ أَخَاهُ مِنْ مَجْلِسِهِ ، فَيَجْلِسَ مَكَانَهُ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Аббад ибн Адам, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Джа‘фар Гундар от Абдуллаха ибн Са‘ида ибн Абу Хинда, сказав: я слышал, как Нафи‘ рассказывал со слов Ибн Умара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Пусть никто из
- Хадис 1519Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн Садакаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ آدَمَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ : عَنِ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :لَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ
С тем же иснадом: от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), что он сказал: «Пусть двое не шепчутся, исключая третьего».
- Хадис 1520Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн Садакаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ آدَمَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :رَأَى رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ نُخَامَةً ، فَأَخَذَ شَيْئًا ، فَحَكَّهَا ، وَقَالَ : لَا يَتَنَخَّمَنَّ أَحَدُكُمْ فِي قِبْلَتِهِ ، فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يُوَاجِهُهُ ، وَلَكِنْ لِيَتَنَخَّمْ عَنْ يَسَارِهِ ، أَوْ تَحْتَ رِجْلِهِ
С тем же иснадом, сказав: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) увидел в стороне киблы в мечети мокроту, взял что-то, соскоблил её и сказал: «Пусть никто из вас не плюёт в сторону своей киблы, ибо Аллах Всемогущий и Великий обращён к нему, но пусть плюёт налево или под свою ногу
- Хадис 7429Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ حَرْبِ بْنِ سِنَانِ بْنِ جَبَلَةَ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ - غُنْدَرٌ - ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْعَثُ بِالْهَدْيِ ، فَيَفْتِلُ قَلَائِدَهَا ، ثُمَّ لَا يُمْسِكُ عَنْ شَيْءٍ مِمَّا يُمْسِكُ عَنْهُ الْمُحْرِمُ
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Мухаммад ибн Умар ибн Харб ибн Синан ибн Джабаля аль-Басри, передал нам Мухаммад ибн Джафар (Гундар), передал нам Саид ибн Абу Аруба, от Абу Ма’шара, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 7468Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Ибрахим аль-Виша аль-Асбаханиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْوَشَّاءُ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ – غُنْدَرٌ - ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ،أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ ، إِنْ حَمَلْتُهُ لَمْ يَسْتَمْسِكْ ؟ قَالَ : حُجَّ عَنْ أَبِيكَ .
Передал нам Мухаммад ибн Ибрахим аль-Вашша, передал нам Абдуллах ибн Мухаммад аз-Зухри, передал нам Мухаммад ибн Джа’фар (Гундар), передал нам Шу’ба от Дауда ибн Абу Хинда, от Саида ибн аль-Мусайяба, о том, что к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек и сказал: «Мой отец —
- Хадис 43Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО постоянстве в совершении омовения и его достоинствеحَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا تَوَضَّأَ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ، خَرَّتْ خَطَايَاهُ مِنْ يَدَيْهِ ، وَإِذَا غَسَلَ وَجْهَهُ خَرَّتْ خَطَايَاهُ مِنْ وَجْهِهِ ، وَإِذَا غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ، خَرَّتْ خَطَايَاهُ مِنْ ذِرَاعَيْهِ وَرَأْسِهِ ، فَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَّتْ خَطَايَاهُ مِنْ رِجْلَيْهِ
Передал нам Гундар от Шу’бы, от Я’лы ибн Ата, от Язида ибн Талька, от Абд ар-Рахмана ибн аль-Байламани, от Амра ибн Абасы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, когда раб совершает омовение и моет руки, его прегрешения выходят из его рук; когда он моет лицо,
- Хадис 129Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО мытье бороды при омовенииحَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ :أَنَّهُ كَانَ يَرَى بَلَّ أُصُولِهَا مِنَ الْمَاءِ ، يَعْنِي : اللِّحْيَةَ .
«Он считал достаточным увлажнение корней волос бороды водой».
- Хадис 174Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто обтирал уши снаружи и изнутриحَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْهَيْثَمِ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَإِبْرَاهِيمَ :أَنَّهُمَا قَالَا فِي الْأُذُنَيْنِ : امْسَحْ ظَاهِرَهُمَا وَبَاطِنَهُمَا
«Протирай их внешнюю и внутреннюю стороны».
- Хадис 276Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعКто приказывал полоскать нос водойحَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرًا الْعَنْبَرِيَّأَنَّهُ أَبْصَرَ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ تَوَضَّأَ فَنَسِيَ أَنْ يَسْتَنْشِقَ ، فَلَمَّا وَلَّى الْغُلَامُ بِالْكُوزِ قَالَ : نَسِيتُ أَمْرَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَعَا بِمَاءٍ فَاسْتَنْشَقَ مَرَّتَيْنِ
Передал нам Гундар от Шубы, от Абу Бишра, который сказал: «Я слышал, как Амр аль-Анбари рассказывал, что он видел, как Убейдаллах ибн Абдуллах ибн Утба совершал омовение и забыл втянуть воду носом. Когда слуга унес кувшин, он сказал: «Я забыл повеление Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и п
- Хадис 317Мусаннаф Ибн Аби ШейбаКто говорил: «Нет ничего страшного в остатках воды после осла»سَأَلْتُ الْحَكَمَ ، قُلْتُ : تَوَضَّأْتُ بِفَضْلِ سُؤْرِ الْحِمَارِ فَصَلَّيْتُ ؟ قَالَ : لَا تُعِدْ
«Я спросил аль-Хакама: “Я совершил омовение остатками воды после осла, а затем совершил молитву?” Он ответил: “Не переделывай”».
- Хадис 347Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто говорил: «Это недействительно, и сосуд моют от этого»حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :يُغْسَلُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا
«Его следует вымыть дважды или трижды».
- Хадис 420Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО человеке, из анального отверстия которого выходит червьحَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ :سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ قُلْتُ : يَخْرُجُ مِنْ دُبُرِي الدُّودُ ، أَتَوَضَّأُ مِنْهُ ؟ قَالَ : لَا
«Я спросил Ибрахима: “У меня из заднего прохода выходят глисты, должен ли я совершать омовение?” Он ответил: “Нет”».
- Хадис 437Мусаннаф Ибн Аби ШейбаОрыгании во время малого омовенияحَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ وَحَمَّادٍ قَالَا :فِي الْقَلَسِ وُضُوءٌ
«При отрыжке необходимо совершить омовение».
- Хадис 445Мусаннаф Ибн Аби ШейбаКто не считал, что от срыгивания требуется омовениеفِي الْقَلَسِ إِذَا كَانَ يَسِيرًا فَلَيْسَ فِيهِ وُضُوءٌ ، وَإِذَا كَانَ كَثِيرًا فَفِيهِ الْوُضُوءُ
«Если она незначительна, то омовение не требуется, а если она обильна, то за нее полагается омовение».
- Хадис 501Мусаннаф Ибн Аби ШейбаКто говорил: «В этом [случае] требуется малое омовение (вуду)»حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ وَحَمَّادٍ قَالَا :إِنْ قَبَّلَ أَوْ لَمَسَ فَعَلَيْهِ الْوُضُوءُ
«Если поцеловал или прикоснулся, то на нем лежит обязанность совершить омовение».
- Хадис 512Мусаннаф Ибн Аби ШейбаОб омовении при прикосновенииحَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ وَحَمَّادٍ قَالَا :إِذَا لَمَسَ فَعَلَيْهِ الْوُضُوءُ
«Если человек прикоснулся [к женщине], то он обязан совершить омовение».
- Хадис 544Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО том, что омовение требуется после употребления того, чего коснулся огоньحَدَّثَنَا غُنْدَرٌ وَوَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ زُرَارَةَ : أَنَّهُ سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ أُبَيٍّ ، يُحَدِّثُ عَنْ أُمِّ الطُّفَيْلِ امْرَأَةِ أُبَيٍّ :أَنَّ أُبَيًّا كَانَ يَأْكُلُ الثَّرِيدَ وَيُمَضْمِضُ فَاهُ وَيُصَلِّي
«Убай ел сарид, полоскал рот и совершал молитву».