Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Амр Усман бин Ахмад ад-Даккак, Абуль-Аббас Мухаммад бин Якуб аль-Умави, Абуль-Хусайн Мухаммад бин Ахмад бин Тамим аль-Кантари и Абу Ахмад Бакр бин Мухаммад бин Хамдан ас-Сайрафи, которые сказали: передал нам Абу Киляба Абд аль-Малик бин Мухаммад, п
Хадисы передатчика
- Хадис 20664Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о порицании поспешности со свидетельством со стороны того, кто обладает знанием о нем, пока его не попросят об этомأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ ، وَأَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْأُمَوِيُّ ، وَأَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ تَمِيمٍ الْقَنْطَرِيُّ ، وَأَبُو أَحْمَدَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْدَانَ الصَّيْرَفِيُّ قَالُوا : ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ السَّمَّانُ ، ثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبِيدَةَ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ :خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ . قَالَ : وَلَا أَدْرِي قَالَ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الرَّابِعَةِ : " ثُمَّ يَخْلُفُ بَعْدَهُمْ خَلَفٌ يَسْبِقُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ وَيَمِينُهُ شَهَادَتَهُ
- Хадис 21393Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о том, кто освободил свою долю раба, будучи состоятельным( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، ثَنَا أَزْهَرُ السَّمَّانُ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ :كَانَ عَبْدٌ بَيْنَ رَجُلَيْنِ فَأَعْتَقَ أَحَدُهُمَا نَصِيبَهُ فَرَكِبَ شَرِيكُهُ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَكَتَبَ أَنْ يُقَوَّمَ أَغْلَى الْقِيمَةِ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу-ль-Валид, передал нам аль-Хасан бин Суфьян, передал нам Абу Бкр, передал нам Азхар ас-Самман от Ибн ‘Ауна від Мухаммада, который сказал: раб был у двух мужчин, и один из них освободил свою долю. Его сотоварищ поехал к ‘Умару, да будет доволен им
- Хадис 465Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о нечистоте мочи, повелении остерегаться ее и суждении о моче животных, мясо которых дозволено в пищуحَدَّثَنَا عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحٍ السَّمَرْقَنْدِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ السَّمَّانُ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ السَّمَّانُ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :اسْتَنْزِهُوا مِنَ الْبَوْلِ ؛ فَإِنَّ عَامَّةَ عَذَابِ الْقَبْرِ مِنْهُ
Передал нам ‘Абдуль-Бакы ибн Кани‘, передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн Салих ас-Самарканди, передал нам Мухаммад ибн ас-Саббах ас-Самман аль-Басри, передал нам Азхар ибн Sa‘d ас-Самман, от Ибн ‘Ауна, от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 4419Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о том, как оформляется документ о заключении под стражу (тюремном заключении)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ بِهَذَا ، وَقَالَ :فَحَبَسَ أَصْلَهَا ، لَا يُبَاعُ وَلَا يُوهَبُ ، وَلَا يُورَثُ ، فَتَصَدَّقَ بِهَا عَلَى الْفُقَرَاءِ ، وَالْقُرْبَى ، وَالرِّقَابِ ، وَفِي الْمَسَاكِينِ ، وَابْنِ السَّبِيلِ ، وَالضَّيْفِ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах, передал нам Абу Абдуррахман, передал нам Исхак бин Ибрахим, передал нам Азхар бин Са‘д, от Ибн Авна с этим хадисом, и он сказал: И он удержал ее основу — она не продается, не дарится и не передается по наследству, — и передал ее в качестве милостыни для бедняков, б
- Хадис 4444Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава об учреждении в качестве вакуфа мечетей и источников питьевой водыحَدَّثَنَا ابْنُ صَاعِدٍ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ ابْنِ بِنْتِ أَزْهَرَ السَّمَّانُ ، حَدَّثَنَا جَدِّي أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ :كَتَبَ ابْنُ عَامِرٍ إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ كُتُبًا ، فَقَدِمْتُ عَلَيْهِ وَقَدْ نَزَلَ بِهِ أُولَئِكَ ، فَعَمَدْتُ إِلَى الْكُتُبِ فَخَيَّطْتُهَا فِي قَبَائِي ، ثُمَّ لَبِسْتُ لِبَاسَ الْمَرْأَةِ ، فَلَمْ أَزَلْ حَتَّى دَخَلْتُ عَلَيْهِ ، فَجَلَسْتُ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَجَعَلْتُ أَفْتِقُ قَبَ
Передал нам Ибн Са‘ид, передал нам Бишр бин Адам бин бинт Азхар ас-Самман, передал нам мой дед Азхар бин Са‘д, от Ибн ‘Ауна, который сказал: Передал мне ‘Умар бин ‘Убайдуллах, сказавший: Передал мне Муса бин Хаким, который сказал: Ибн ‘Амир написал письма к ‘Усману бин ‘Аффану, и я прибыл к нему, ко
- Хадис 575Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Убайда ас-Сульмани от Алиحَدَّثَنَا أَبُو الْخَطَّابِ زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْحَسَّانِيُّ ، قَالَ : نَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :جَاءَتْ فَاطِمَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " تَشْكُو مَجْلَ يَدِهَا مِنْ أَثَرِ الرَّحَى
Передал нам Абу аль-Хаттаб Зияд бин Яхья аль-Хассани, сказавший: передал нам Азхар бин Са‘д, от Ибн ‘Ауна, от Мухаммада, от ‘Убайды, от ‘Али (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Пришла Фатима (да будет доволен ею Аллах) к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), жалуясь
- Хадис 1793Муснад аль-БаззараموقوفУбайда ас-Салмани от Абдуллаха ибн Масудаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ: نَا أَزْهَرُ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ رَفَعَهُ قَالَ:خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ
«Лучшие люди — это мое поколение, затем те, которые следуют за ними, затем те, которые следуют за ними».
- Хадис 3797Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Амира ибн Рабиа, да будет доволен им Аллахوَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ : نَا أَبُو بَحْرٍ ، وَأَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالَا : نَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الْجِنَازَةَ ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهَا مَاشِيًا فَلْيَقُمْ لَهَا حَتَّى تُخَلِّفَهُ أَوْ تُوضَعَ
И передал нам Яхья бн Хаким, сказавший: передал нам Абу Бахр и Азхар бн Са‘д, сказавшие: передал нам Ибн Авн от Нафи‘а, от Ибн Умара, от Амира бн Раби‘а, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Когда кто-либо из вас увидит погребальные сани, т
- Хадис 4688Муснад аль-БаззараموقوفХадисы, переданные Джабиром ибн Абдуллахом от Ибн Аббасаمُسْنَدُ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا مَا رَوَى جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ 4688 4682 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ حَبِيبٍ الرَّقِّيُّ ، قَالَ : نَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّارُ ، قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ :نَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ خِدَاشٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . لِيَدْخُلْنَ الْجَنَّةَ مَنْ بَايَعَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ إِلَّا صَاحِب الْجَمَلِ الْأَحْمَرِ
Муснад Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими. То, что передал Джабир ибн Абдуллах от Ибн Аббаса. Сообщил нам Абу аль-Хасан Мухаммад ибн Аюб ибн Хабиб ар-Ракки, сказавший: передал нам Абу Бакр Ахмад ибн Амр аль-Баззар, сказавший: передал нам Ибрахим ибн Саид аль-Джохари, сказавший: передал на
- Хадис 4689Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Джабиром ибн Абдуллахом от Ибн Аббасаوَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ ، قَالَ : نَا جَدِّي أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ خِدَاشٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ مَنْ بَايَعَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ إِلَّا صَاحِبَ الْجَمَلِ الْأَحْمَرِ
И передал нам Бишр ибн Адам, сказавший: передал мне мой дед Азхар ибн Сад от Сулеймана ат-Тейми от Хидаша от Абу аз-Зубайра от Джабира от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими, сказавший: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Обязательно войдут в Рай те, кто присягнул
- Хадис 4690Муснад аль-БаззараموقوفХадисы, переданные Джабиром ибн Абдуллахом от Ибн Аббаса4690 4684 - وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ :نَا أَزْهَرُ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ خِدَاشٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . إِذَا اسْتَلْقَى أَحَدُكُمْ فَلَا يَضَعُ إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى
«Когда кто-либо из вас лежит на спине, пусть не кладет одну ногу на другую».
- Хадис 4691Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Джабиром ибн Абдуллахом от Ибн Аббасаوَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنِي جَدِّي أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ خِدَاشٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا اسْتَلْقَى أَحَدُكُمْ فَلَا يَضَعْ إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى
И передал нам Бишр ибн Адам, сказавший: передал мне мой дед Азхар ибн Сад от Сулеймана ат-Тейми от Хидаша от Абу аз-Зубайра от Джабира от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими, сказавший: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-либо из вас лежит на спине, пусть
- Хадис 5885Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَاهُ بِشْرُ بْنُ آدَمَ ، حَدَّثَنِي جَدِّي أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ ، نَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَامِنَا ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ وَفِي يَمَنِنَا ، قَالَ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَامِنَا ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ وَفِي عِرَاقِنَا ، قَالَ : هُنَالِكَ الزَّلَازِلُ وَالْفِتَنُ وَبِهَا- أَوْ قَالَ مِنْهَا - يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ
«О Аллах, благослови для нас наш Шаам!» Они сказали: «О Посланник Аллаха, и наш Йемен?» Он сказал: «О Аллах, благослови
- Хадис 5919Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صُدْرَانَ ، نَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ النَّخْلَةِ
«Пример верующего подобен финиковой пальме».
- Хадис 5920Муснад аль-БаззараموقوفМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ ، نَا أَزْهَرُ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :أَمَرَنَا أَنْ نَنْقُضَ مَزَاوِدَنَا بَعْدَ ثَلَاثٍ
«Он приказал нам опустошать наши дорожные сумки (мешки для еды) по прошествии трех дней».
- Хадис 7314Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Сумамы ибн Абдуллаха ибн Анаса от Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَيَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، قَالَا : نَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ ، نَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى مَنْزِلَ غُلَامٍ خَيَّاطٍ فَقَرَّبَ إِلَيْهِ قَصْعَةً فِيهَا ثَرِيدٌ وَعَلَيْهَا مِنَ الدُّبَّاءِ ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَتَبَّعُ الدُّبَّاءَ ، فَمَا زِلْتُ أُحِبُّ الدُّبَّاءَ مُنْذُ يَوْمَئِذٍ
Передали нам Мухаммад бн аль-Мусанна и Яхья бн Хаким, сказав: сообщил нам Азхар бн Са‘д, сообщил нам Ибн ‘Аун от Тумамы бн ‘Абдуллаха от Анаса: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пришел в дом юноши-портного, и тот поставил перед ним чашу с тиридом, на который была положена тыква. Проро
- Хадис 9934Муснад аль-БаззараموقوفСо слов Ибн ‘Ауна, от Ибн Сиринаوَحَدَّثَنَا حَوْثَرَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : نَا أَزْهَرُ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رَفَعَهُ قَالَ :لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ، أَوْ نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ
«Ни в коем случае не мочитесь в стоячую воду» — или же он запретил мочиться в стоячую воду.
- Хадис 2847Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПост в день жертвоприношения (ан-нахр) и предписания касательно этогоأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَزْهَرُ ، ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا : حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جُبَيْرٍ ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ النَّحْرِ
Сообщил нам аль-Хусейн ибн Иса, сказав: передал нам Азхар, а затем упомянул слова, смысл которых таков: передал нам Ибн Аун от Зияда ибн Джубайра о том, что Ибн Умар сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил поститься в день жертвоприношения (ан-нахр).
- Хадис 4099Ас-Сунан аль-КубраموقوفИскупление того, кто побрил голову до жертвоприношенияأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ، قَالَ :فِيَّ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ، فَأَتَيْتُهُ ، فَقَالَ : ادْنُ ، فَدَنَوْتُ ، فَقَالَ : أَتُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ ، فَأَمَرَنِي بِصِيَامٍ ، أَوْ صَدَقَةٍ ، أَوْ نُسُكٍ
«Подойди ближе». Я приблизился, и он спросил: «Тебя донимают твои паразиты?» Я отве
- Хадис 5270Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНаказание (хадд) за употребление алкоголяأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ صُدْرَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَزْهَرُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِرَجُلٍ سَكْرَانَ ، فَقَالَ : "اضْرِبُوهُ " فَضَرَبُوهُ بِنِعَالِهِمْ
«Передал нам Азхар, сказавший: «Передал нам Мухаммад бн ‘Амр от Абу Саламы от Абд ар-Рахмана бн Азхара, что к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привели пьяного человека, и он сказал: «Бейте его», — и они побили его своим