Передал нам Ахмад бин аль-Микдам, сказавший: сообщил нам аль-Му‘тамир бин Сулайман, сказавший: я слышал, как мой отец передавал от Абу Надры от Абу Са‘ида, вольноотпущенника Абу Усайда, сказавшего: до Усмана дошло, что делегация жителей Египта выступила в путь, и он встретил их в селении, принадлежа
Хадисы передатчика
- Хадис 422Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Саид, вольноотпущенник Абу Усайдаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، قَالَ : نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، مَوْلَى أَبِي أُسَيْدٍ ، قَالَ :بَلَغَ عُثْمَانَ أَنَّ وَفْدَ أَهْلِ مِصْرَ ، قَدْ أَقْبَلُوا فَتَلَقَّاهُمْ فِي قَرْيَةٍ لَهُ خَارِجًا مِنَ الْمَدِينَةِ ، وَكَرِهَ أَنْ يَدْخُلُوا عَلَيْهِ أَوْ كَمَا قَالَ ، فَلَمَّا عَلِمُوا بِمَكَانِهِ أَقْبَلُوا إِلَيْهِ ، فَقَالُوا : ادْعُ لَنَا بِالْمُصْحَفِ ، فَدَعَى - يَعْنِي بِهِ - فَقَال
- Хадис 1419Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Мухаммад ибн Аммар от своего отцаوَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالَ : نَا سَلَمَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الرَّهَاوِيُّ ، قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ :صَعِدَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِنْبَرَ ، فَقَالَ : " آمِينَ آمِينَ آمِينَ " ، فَلَمَّا نَزَلَ قِيلَ لَهُ ، فَقَالَ : أَتَانِي جِبْرِيلُ ، فَقَالَ : رَغِمَ أَنْفُ رَجُلٍ أَدْرَكَ رَمَضَانَ فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ أَوْ فَأَبْعَدَهُ اللهُ ، قُلْ : آمِينَ ، فَقُلْتُ : آمِينَ ، وَر
И передал нам Ахмад бин аль-Микдам, сказавший: сообщил нам Салама бин Убайд Аллах ар-Рахави, сказавший: сообщил нам Усман бин Абу Убайда бин Мухаммад бин Аммар бин Ясир от своего отца, от своего деда, от Аммара бин Ясира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, под
- Хадис 1488Муснад аль-БаззараمرفوعМансур со слов Ибрахима1488 1475 - وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ :نَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوٍ مِنْ حَدِيثِ جَرِيرٍ . صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةً فَزَادَ فِيهَا أَوْ نَقَصَ فَلَمَّا سَلَّمَ قِيلَ لَهُ
… похожее на хадис Джарира: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 2851Муснад аль-БаззараمرفوعКасир бин Абу Касир от Равъи от Хузайфыوَأَخْبَرَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا مِنْ قَوْمٍ مَشَوْا إِلَى سُلْطَانِ اللهِ لِيُذِلُّوهُ إِلَّا أَذَلَّهُمُ اللهُ قَبْلَ يَوْمِ الْقِيَامَةِ
И сообщил нам об этом Ахмад бин аль-Микдам, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Бакр, сказав: сообщил нам Касир бин Аби Касир, от Риб'и, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не было таких людей, которые выступили бы против правител
- Хадис 2964Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Идрис от Хузайфыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :كَانَ النَّاسُ يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْخَيْرِ ، وَكُنْتُ أَسْأَلُهُ عَنِ الشَّرِّ مَخَافَةَ أَنْ يُدْرِكَنِي ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا كُنَّا فِي جَاهِلِيَّةٍ ، وَشَرٍّ فَجَاءَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِهَذَا الْخَيْرِ فَهَلْ بَعْدَ هَذَا ال
Передал нам Ахмад бин аль-Микдам, сказавший: сообщил нам аль-Валид бин Муслим, сказавший: сообщил нам Абд ар-Рахман бин Язид бин Джабир, от Бусра бин Убейдаллаха, от Абу Идриса аль-Хауляни, от Хузайфы бин аль-Ямана, да будет доволен им Аллах, который сказал: Люди спрашивали Посланника Аллаха, да бла
- Хадис 3057Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ قَتَادَةَ . وَأَخْبَرَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ حِطَّانَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ ، وَزَادَ فِيهِوَإِذَا قَرَأَ الْإِمَامُ فَأَنْصِتُوا
Рассказал нам Юсуф бин Муса, сказав: сообщил нам Джарир от Сулеймана ат-Тайми, от Катады. И сообщил нам его Ахмад бин аль-Микдам, сказав: сообщил нам Муътамир бин Сулейман от своего отца, от Катады, от Юнуса бин Джубайра, от Хиттана, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 3685Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Бакры, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ نَسِيَ صَلَاةً أَوْ نَامَ عَنْهَا فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا
Передал нам Ахмад бн аль-Микдам, сказав: сообщил нам Исма‘ил бн ‘Уллайя, от ‘Уяйны, от его отца, от Абу Бакры, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто забыл о молитве или проспал ее, пусть совершит ее, когда вспомнит о н
- Хадис 4533Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Самуры ибн Джундаба, да будет доволен им Аллахوَحَدَّثَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ دَاوُدَ الطَّائِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَمُرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّ هَذِهِ الْمَسَائِلَ كُدُوحًا فِي وَجْهِ الرَّجُلِ ، فَمَنْ شَاءَ أَبْقَى عَلَى وَجْهِهِ إِلَّا أَنْ يَأْتِيَ ذَا سُلْطَانٍ ، أَوْ أَمْرٍ لَا يَجِدُ مِنْهُ بُدًّا
И передал нам это Ахмад бин аль-Микдам, сказавший: сообщил нам Исмаʻил бин ʻУлайя, от Дауда ат-Таи, от ʻАбдульмалика бин ʻУмайра, от Зайда бин ʻУкбы, от Самуры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, эти расспросы — царапины на лице
- Хадис 5927Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :أَنَّ يَهُودَ بَنِي النَّضِيرِ وَقُرَيْظَةَ حَارَبُوا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَجْلَى بَنِي النَّضِيرِ وَأَقَرَّ قُرَيْظَةَ حَتَّى حَارَبَتْ قُرَيْظَةُ بَعْدَ ذَلِكَ ، فَقَتَلَ رِجَالَهُمْ وَقَسَمَ نِسَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ وَأَوْلَادَهُمْ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ
Передал нам Ахмад ибн аль-Микдам, передал нам Фудайль ибн Сулейман от Мусы ибн Укбы, от Нафи`, от Ибн Умара, что иудеи Бану ан-Надир и Курайза вели войну против Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И он изгнал Бану ан-Надир, а племя Курайза оставил [на их землях], пока Курайза
- Хадис 6094Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараوَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، نَا أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ مِنْ وُجُوهٍ :رَوَاهُ سَالِمٌ وَنَافِعٌ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ دِينَارٍ وَزَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ وَغَيْرُهُمْ . وَإِنَّمَا أَعَدْنَاهُ لِأَنَّ قَتَادَةَ لَمْ يُسْنِدْ عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ ، فَلَوْ تَرَكْنَاهُ ذَهَبَ حَدِيثُ قَتَادَةَ ، عَنْ سَالِمٍ . وَلَمْ يُسْنِدْ قُدَامَةُ بْنُ مُوسَى
… подобное. Этот хадис передавался от Ибн Умара разными путями: его передали Салим, Нафи', Абдуллах бин Динар, Зайд би
- Хадис 6260Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُقَيْلِيُّ وَالْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ وَأَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالُوا : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ ، نَا أَيُّوبُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُرِعَ مِنْ فَرَسٍ فَجُحِشَ شِقُّهُ الْأَيْمَنُ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ يَعُودُونَهُ فَصَلَّى بِهِمْ قَاعِدًا وَقَامُوا ، فَأَشَارَ إِلَيْهِمِ أَنِ اقْعُدُوا فَقَعَدُوا ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ : إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِ
Передали нам Мухаммад бин ‘Усман Аль-‘Укайли, Аль-Хасан бин Куза‘а и Ахмад бин Аль-Микдам, которые сказали: передал нам Мухаммад бин ‘Абд ар-Рахман Ат-Туфави, передал нам Айюб, от аз-Зухри, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упал с лошади, и его правый бок был о
- Хадис 6354Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى - وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ - قَالَا : نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، نَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ. قَدَم رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَهِيَ مَحَمَّة فَدَخْل الْمَسْجِدِ وَالنَّاسِ يَصِلُونَ قُعُودًا فَقَالَ صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ فَتَجَشَّمَ النَّاسُ الصَّلَاة قيامًا
Передали нам Ахмад бин аль-Микдам и Мухаммад бин Яхья — текст же принадлежит Мухаммаду, — которые сказали: сообщил нам Мухаммад бин Бакр, сообщил нам Ибн Джурейдж от аз-Зухри, от Анаса: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, и в ней была лихорадка. Он вошел в меч
- Хадис 6467Муснад аль-БаззараمرفوعМаймун ибн Сиях со слов Анасаحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ وَأَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، نَا حَزْمُ بْنُ أَبِي حَزْمٍ ، نَا مَيْمُونُ بْنُ سِيَاهٍ ، عَنْ أَنَسٍ ; عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ أَحَبَّ النَّسَاءَ فِي أَجَلِهِ ، وَالزِّيَادَةَ فِي رِزْقِهِ ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ .
«Кто желает продления своего срока (жизни) и увеличения своего удела, тот пусть поддерживает родственные связи».
- Хадис 7014Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Катады со слов Анаса7014 7013 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مِقْدَامٍ الْعِجْلِيُّ ، نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ :سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ . كَانَ عَامَّة وَصِيَّة رَسُول اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ حَضَرَ الْمَوْتُ الصَّلَاةُ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانكُمْ حَتَّى جَعَلَ يغرغرها أَوْ يُغَرْغِرُ بِهَا فِي صَدْرِهِ وَمَا يَفِيضُ بِهَا لِسَانه
Передал нам Ахмад бин Микдам ал-Иджли, сообщил нам Му‘тамир бин Сулейман, сказавший: Я слышал, как мой отец передавал от Катады, от Анаса бин Малика: Большую часть завещания Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, при наступлении смерти составляли слова: «Молитва и то, чем овладе
- Хадис 7016Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Катады со слов Анасаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ أَبُو الْأَشْعَثِ ، نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :لَمَّا رَجَعْنَا مِنَ الْحُدَيْبِيَةِ ، وَقَدْ حِيلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ نُسُكِنَا ، فَنَحْنُ بَيْنَ الْحُزْنِ وَالْكَآبَةِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى : ﴿إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا ﴾﴿لِيَغْفِرَ لَكَ اللهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِي
Передал нам Ахмад бин ал-Микдам ал-Иджли Абу аль-Ашъас, сообщил нам Му‘тамир бин Сулейман, сказавший: Я слышал, как мой отец передавал от Катады, от Анаса, который сказал: Когда мы возвращались из ал-Худайбии, и нам было преграждено путь к нашему паломничеству, мы пребывали между печалью и унынием.
- Хадис 7017Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Катады со слов Анасаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، سَمِعْتُ أَبِي ، يُحَدِّثُ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، حَدَّثَنَاهُ : قَالَ :لَمَّا عُرِجَ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُرِضَ لَهُ نَهَرٌ حَافَتَاهُ الْيَاقُوتُ الْمُحَوَّفُ - أَوْ قَالَ : الْمُجَوَّفُ - فَضَرَبَ الْمَلَكُ الَّذِي مَعَهُ يَدَهُ ، فَاسْتَخْرَجَ مِسْكًا فَقَالَ مُحَمَّدٌ لِلْمَلَكِ الَّذِي مَعَهُ : مَا هَذَا ؟ قَالَ : الْكَوْثَرُ الَّذِي أَ
Передал нам он же, сказавший: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был вознесен на небеса, ему предстала река, берега которой были из полого — или он сказал: выдолбленного — яхонта. Находившийся с ним ангел опустил руку и извлек мускус. Мухаммад спросил ангела, бывшего с
- Хадис 7023Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Катады со слов Анасаوَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، نَا الْمُعْتَمِرُ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ الْكَافِرَ إِذَا عَمِلَ حَسَنَةً أُطْعِمَ بِهَا طُعْمَةً مِنَ الدُّنْيَا ، وَأَمَّا الْمُؤْمِنُ فَإِنَّ اللهَ يُؤَخِّرُ لَهُ ، أَوْ يَدَّخِرُ لَهُ حَسَنَاتِهِ فِي الْآخِرَةِ
И сообщил нам Ахмад бин Микдам, сообщил нам Му‘тамир, сказавший: Я слышал, как мой отец передавал от Катады, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, неверующему за его доброе дело воздается уделом в этом мире, что же касается верующего,
- Хадис 7024Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Катады со слов Анасаنَا أَبُو الْأَشْعَثِ ، نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، سَمِعْتُ أَبِي ، يُحَدِّثُ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ;أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ : دَعُونِي ، فَانْطَلَقَ بِالْهَدْيِ فَنَحَرَهُ ، أَوْ كَمَا قَالَ - فَقَالَ الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ : لَا وَاللهِ لَا نَكُونُ كَالْمَلَأِ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِذْ قَالُوا لِمُوسَى : اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ ف
И с тем же иснадом: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал в день ал-Худайбии: «Позвольте мне». Он направился к жертвенным животным и заколол их — или же сказал что-то подобное. И Микдад бин ал-Асвад сказал: «Нет, клянусь Аллахом, мы не поступим подобно знати из сынов Изра
- Хадис 7025Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Катады со слов Анасаنَا أَبُو الْأَشْعَثِ ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، سَمِعْتُ أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادٍ مِنْ مَالٍ لَابْتَغَى وَادِيًا ثَانِيًا ، وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ ، وَيَتُوبُ عَلَى مَنْ تَابَ
И с тем же иснадом от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если бы у сына Адама была целая долина богатства, он пожелал бы вторую долину, и не наполнит утробу сына Адама ничто, кроме земли. И Аллах принимает покаяние тех, кто раскаялся».
- Хадис 7031Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Катады со слов Анасаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا بَيْنَ نَاحِيَتَيْ حَوْضِي كَمَا بَيْنَ الْمَدِينَةِ وَصَنْعَاءَ
«Я слышал, как мой отец передавал от Катады, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Расстояние между двумя краями моего водоема такое же, как между Мединой и Сана“».