Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам ‘Али ибн Худжр аль-Марвази, сказав: сообщил нам аль-Хайсам ибн Хумайд, сказав: сообщил нам аль-Мут‘им ибн аль-Микдам от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на его верховом животном в день жертво
Хадисы передатчика
- Хадис 616Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Али аль-Аббарحَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : نَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ : نَا الْمُطْعِمُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ . عَنْ جَابِرٍ قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى رَاحِلَتِهِ يَوْمَ النَّحْرِ يَقُولُ : لِتَأْخُذْ أُمَّتِي مَنَاسِكَهَا ، فَإِنِّي لَا أَدْرِي لَا أَحُجُّ بَعْدَ عَامِي هَذَا
- Хадис 617Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Али аль-Аббарوَبِهِ : عَنْ جَابِرٍ قَالَ :كَانَ نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " يَرْمِي أَوَّلَ يَوْمٍ ضُحًى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ وَاحِدَةً ، وَأَمَّا بَعْدَ ذَلِكَ فَعِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ
С тем же иснадом от Джабира, который сказал: «Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросал камни в Джамрат аль-‘Акаба в первый день в первой половине дня, а после этого — во время зенита солнца».
- Хадис 618Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Али аль-Аббарوَبِهِ : عَنْ جَابِرٍ قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " يَرْمِي بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
С тем же иснадом от Джабира, который сказал: «Я видел, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, бросал камешки размером с те, что используют при метании пальцами».
- Хадис 640Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Али аль-Аббарحَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُوَقَّرِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :عَلَيْكُمْ بِثِيَابِ الْبَيَاضِ فَالْبَسُوهَا ، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ
Передал нам Ахмад, который сказал: сообщил нам Али ибн Худжр аль-Марвази, который сказал: сообщил нам аль-Валид ибн Мухаммад аль-Муваккари от аз-Зухри, от аль-Касима ибн Мухаммада, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Носите белую одежду и
- Хадис 683Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Али аль-Аббарحَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ : نَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ . عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет брака без опекуна».
- Хадис 724Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Али аль-Аббарحَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْحُصَيْنِ ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :تَوَضَّئُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам ‘Али ибн Худжр аль-Марвази, сказав: сообщил нам ‘Абдуль-‘Азиз ибн аль-Хусайн, от Айюба ас-Сахтияни, от Яхьи ибн Абу Касира, от Абу Салямы, со слов Абу Хурайры, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Совершайте омовение после того, что изм
- Хадис 5004Аль-Муджам аль-АусатمرفوعКайс ибн Абу Кайс аль-Бухариحَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ أَبِي قَيْسٍ الْبُخَارِيُّ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : نَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى السِّينَانِيُّ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :قَالَ لِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا عَلِيُّ ، أَلَا أُعَلِّمُكَ دُعَاءً إِذَا دَعَوْتَ بِهِ غُفِرَ لَكَ ، وَإِنْ كُنْتَ مَغْفُورًا لَكَ ؟ قَالَ : بَلَى ، قَالَ : " لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْعَلِيُّ الْكَرِيمُ ، لَا إِلَهَ إِلَّ
Передал нам Кайс ибн Абу Кайс аль-Бухари, сказав: сообщил нам Али ибн Хаджар аль-Марвази, сказав: сообщил нам аль-Фадль ибн Муса ас-Синани от аль-Хусейна ибн Вакыда, от Абу Исхака, от аль-Хариса, от Али, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: "О Али, не научить
- Хадис 5005Аль-Муджам аль-АусатمرفوعКайс ибн Муслим аль-Бухариحَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ الْبُخَارِيُّ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ عَمْرٍو النَّصِيبِيُّ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ النَّصِيبِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :قِيلَ لَهُ : إِنَّكَ قَدْ أَحْسَنْتَ الثَّنَاءَ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ؟ قَالَ : وَمَا يَمْنَعُنِي مِنْ ذَلِكَ ، وَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : اقْرَءُوا الْقُرْآنَ عَنْ أَرْبَعَةٍ : عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، وَسَالِمٍ مَوْلَى أَبِي حُذَيْ
«Ты так хорошо отозвался об Абдаллахе ибн Мас’уде?» Он ответил: «А что мешает мне это сдела
- Хадис 6896Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Абу Аун ан-Насаиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي عَوْنٍ النَّسَائِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْحُصَيْنِ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ أَبِي أُمَيَّةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :بِحَسْبِ امْرِئٍ مِنَ الشَّرِّ أَنْ يُشَارَ إِلَيْهِ بِالْأَصَابِعِ فِي دِينٍ أَوْ دُنْيَا ، إِلَّا مَنْ عَصَمَ اللهُ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Абу ‘Аун ан-Насаи, передал нам ‘Али ибн Хаджар аль-Марвази, передал нам ‘Абдуль-Азиз ибн аль-Хусайн, от ‘Абдуль-Карима Абу Умайи, от аль-Хасана, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Достаточно чело
- Хадис 6897Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Абу Аун ан-Насаиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي عَوْنٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، نَا عَبْدُ الْحَمِيدِ الْهِلَالِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ ضُرَيْبِ بْنِ نُقَيْرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، سَمِعْتُ دُعَاءَكَ اللَّيْلَةَ ، وَالَّذِي وَصَلَ إِلَيَّ مِنْهُ أَنَّكَ تَقُولُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي ، وَوَسِّعْ لِي فِي دَارِي ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا رَزَقْتَنِي ، فَقَالَ : " هَلْ تَرَاهُنَّ تَرَكْنَ شَيْئًا ؟
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Абу ‘Аун, передал нам ‘Али ибн Хаджар, передал нам ‘Абдуль-Хамид аль-Хиляли, от Са‘ида ибн Абу Ийаса аль-Джурайри, от Абу ас-Салиля Дурайба ибн Нукайра, от Абу Хурайры, что один человек сказал: «О Посланник Аллаха, я слышал твою мольбу этой ночью, и то, что дош
- Хадис 6898Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Абу Аун ан-Насаиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ :سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْكَلَالَةِ ، فَقَالَ : تَكْفِيكَ آيَةُ الصَّيْفِ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах, передал нам ‘Али ибн Хаджар аль-Марвази, передал нам Му‘тамир ибн Сулейман, от аль-Хаджаджа ибн Арта, от Абу Исхака, от аль-Бара ибн ‘Азиба, который сказал: «Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о каляля (наследстве того, у кого нет
- Хадис 7033Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Исхак ибн Муса аль-Марвазиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، ثَنَا مَنْظُورُ بْنُ زُهَيْرٍ السَّعْدِيُّ ، ثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّمَا أَقْنُتُ لِتَدْعُوا رَبَّكُمْ ، وَتَسْأَلُوهُ حَوَائِجَكُمْ
Передал нам Мухаммад ибн Исхак аль-Марвази, передал нам Али ибн Худжр, передал нам Манзур ибн Зухайр ас-Са’ди, передал нам Шарик со слов Хишама ибн Урвы, а тот — со слов своего отца, а тот — со слов Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Я соверша
- Хадис 7895Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМахмуд бин Мухаммад аль-Марвазиحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُوَقَّرِيُّ ، ثَنَا الزُّهْرِيُّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَى كِسْرَةً مُلْقَاةً ، فَمَشَى إِلَيْهَا فَمَسَحَهَا ، وَقَالَ : يَا عَائِشَةُ أَحْسِنِي جِوَارَ نِعَمِ اللهِ ، فَإِنَّهَا قَلَّمَا نَفَرَتْ عَنْ أَهْلِ بَيْتٍ فَكَادَتْ أَنْ تَرْجِعَ إِلَيْهِمْ
Передал нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Марвази, передал нам ‘Али ибн Хаджр аль-Марвази, передал нам аль-Валид ибн Мухаммад аль-Муваккари, передал нам аз-Зухри от ‘Урвы ибн аз-Зубайра, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел ко мне и увидел брошенный
- Хадис 7906Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМахмуд бин Мухаммад аль-Марвазиحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ، نَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، ثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ
«Нет брака без опекуна (вали)».
- Хадис 7911Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМахмуд бин Мухаммад аль-Марвазиحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ، نَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُوَقَّرِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمُرُّ بِالْغِلْمَانِ ، فَيُسَلِّمُ عَلَيْهِمْ ، وَيَدْعُو لَهُمْ بِالْبَرَكَةِ
Передал нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Марвази, передал нам Али ибн Худжр, передал нам аль-Валид ибн Мухаммад аль-Муваккари от аз-Зухри, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо мальчиков, приветствовал их и молил Аллаха о даровании
- Хадис 9231Аль-Муджам аль-АусатمرفوعНаср ибн аль-Хакам аль-Марвазиحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ الْحَكَمِ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَابِقٍ ، نَا أَبُو حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لِكُلِّ أُمَّةٍ مَجُوسٌ ، وَلِكُلِّ أُمَّةٍ نَصَارَى ، وَلِكُلِّ أُمَّةٍ يَهُودٌ ، وَإِنَّ مَجُوسَ أُمَّتِي الْقَدَرِيَّةُ ، وَنَصَارَاهُمُ الْخَشَبِيَّةُ ، وَيَهُودُهُمُ الْمُرْجِئَةُ
Передал нам Наср ибн аль-Хакам аль-Марвази, передал нам ‘Али ибн Хаджар, передал нам Яхья ибн Сабик, передал нам Абу Хазим, от Сахля ибн Са’да ас-Са’иди, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «У каждой общины есть свои огнепоклонники (маджусы), у каждой
- Хадис 9232Аль-Муджам аль-АусатمرفوعНаср ибн аль-Хакам аль-Марвазиحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ الْحَكَمِ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، ثَنَا عَتَّابُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ خُصَيْفٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ ، وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ ، مِثْلًا بِمِثْلٍ
«Золото за золото, серебро за серебро — равное за равное».