Абд ар-Раззак от аль-Аслами, от Салиха — вольноотпущенника ат-Тауамы, что он слышал, как Ибн ‘Аббас говорил: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил обход вокруг Дома на своей верховой животине, не желая оттеснять людей от себя, и касался угла своей тростью.
Хадисы передатчика
- Хадис 8997Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о целовании руки после прикосновения к нейعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ صَالِحٍ ، مَوْلَى التَّوْأَمَةِ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :طَافَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبَيْتِ عَلَى رَاحِلَتِهِ كَرَاهِيَةَ أَنْ يَصُدَّ النَّاسَ عَنْهُ ، يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنِهِ
- Хадис 9006Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о прикасании к углу вне тавафа и о том, может ли прикасаться тот, кто не находится в состоянии омовенияأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَالثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ :كُنْتُ مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَمُعَاوِيَةَ وَهُمَا يَطُوفَانِ بِالْبَيْتِ ، فَكَانَ مُعَاوِيَةُ لَا يَمُرُّ بِرُكْنٍ إِلَّا اسْتَلَمَهُ قَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ : " إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ يَسْتَلِمُ إِلَّا الْحَجَرَ الْيَمَانِيَّ " فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : " لَيْ
Сообщил нам Абд ар-Раззак от Ма‘мара и ас-Саури, от Ибн Хусайма, от Абу ат-Туфайля, который сказал: Я был с Ибн ‘Аббасом и Му‘авией, когда они совершали обход вокруг Дома. Му‘авия не проходил ни мимо одного угла, чтобы не коснуться его. Ибн ‘Аббас сказал ему: «Посланник Аллаха, да благословит его Ал
- Хадис 9013Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о прикасании к углу вне тавафа и о том, может ли прикасаться тот, кто не находится в состоянии омовенияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا عَنْ يَاسِينَ ، عَنِ الْمُخْتَارِ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :بَيْنَ الرُّكْنَيْنِ حَوْضٌ عَلَيْهِ سَبْعُونَ أَلْفًا يُؤَمِّنُونَ لِمَنْ دَعَا فَإِنْ نَسِيَ " قَالُوا : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ
Абд ар-Раззак передал нам от Ясина, от аль-Мухтара, от Сахля бин Са‘да, от ад-Даххака бин Музахима, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Между двумя углами находится водоем, у которого пребывают семьдесят тысяч [ангелов], которые говорят «Аминь» на мольбу того, кто обращается с ней, а если он забудет [по
- Хадис 9024Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о поминании Аллаха во время обхода Каабы (тавафа)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :طُفْتُ وَرَاءَ ابْنِ عُمَرَ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ، فَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَتَكَلَّمُ فِي الطَّوَافِ
«Я совершал обход позади Ибн Умара и Ибн Аббаса и не слышал, чтобы кто-либо из них разговаривал во время обхода».
- Хадис 9035Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о чтении [Корана] во время обхода Каабы (таваф) и разговорахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :الطَّوَافُ صَلَاةٌ ، فَإِذَا طُفْتُمْ فَأَقِلُّوا الْكَلَامَ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара передал от Ибн Тавуса, от его отца, от Ибн Аббаса, который сказал: «Обход — это молитва, поэтому, когда вы совершаете обход, говорите как можно меньше».
- Хадис 9036Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о чтении [Корана] во время обхода Каабы (таваф) и разговорахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، عَنْ طَاوُسٍ أَنَّهُ قَالَ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ :إِذَا طُفْتَ فَأَقِلَّ الْكَلَامَ ، فَإِنَّمَا هِيَ صَلَاةٌ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Мне сообщил Ибрахим бн Майсара от Тавуса, что Ибн Аббас сказал: „Когда ты совершаешь обход, говори как можно меньше, ведь это — молитва“».
- Хадис 9037Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о чтении [Корана] во время обхода Каабы (таваф) и разговорахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ طَاوُسٍ ، أَوْ عِكْرِمَةَ ، أَوْ كِلَاهُمَا ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ :الطَّوَافُ صَلَاةٌ ، وَلَكِنْ قَدْ أُذِنَ لَكُمْ فِي الْكَلَامِ . فَمَنْ نَطَقَ فَلَا يَنْطِقْ إِلَّا بِخَيْرٍ
Абд ар-Раззак со слов Джа‘фара бн Сулеймана передал от Ата бн ас-Саиба, от Тавуса или ‘Икримы, или от обоих вместе, что Ибн Аббас сказал: «Обход — это молитва, однако вам разрешено разговаривать. И тот, кто говорит, пусть говорит только блажное».
- Хадис 9056Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава: Нечетное количество обходов (таваф)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :مَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ خَمْسِينَ سُبُوعًا كَانَ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн аль-Мубарака передал от Шарика, от Абу Исхака, от Абдуллаха бн Са‘ида бн Джубайра, от его отца, от Ибн Аббаса, который сказал: «Тот, кто совершит обход вокруг Дома пятьдесят семок [кругов], станет таким, каким его родила мать».
- Хадис 9072Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава: молитва нарушается по семи причинамعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :مَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ فَبَدَتْ لَهُ حَاجَةٌ فَلْيَنْصَرِفْ عَلَى وِتْرٍ وَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ ، وَلَا يَعُدْ لِبَقِيَّةِ سَّبْعِهِ
Абд ар-Раззак передал от аль-Аслами, от Дауда бин аль-Хусайна, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: «Кто бы ни совершал таваф вокруг Дома, и у него возникла какая-то нужда, пусть завершит таваф на нечетном числе кругов, совершит два ракета и больше не возвращается для завершения остальных из се
- Хадис 9080Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о человеке, который совершает обход (таваф) частично внутри полукружья (хиджр)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حُجَيْرٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، أَوْ غَيْرِهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَافَ مِنْ وَرَاءِ الْحِجْرِ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Уйайны, от Хишама бин Худжайра, от Тавуса или кого-то другого, от Ибн Аббаса: «Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал таваф позади хиджра».
- Хадис 9081Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который совершает обход (таваф) частично внутри полукружья (хиджр)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ مَرْثَدَ بْنَ شُرَحْبِيلَ يَقُولُ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :لَوْ وَلِيتُ مِنَ الْبَيْتِ شَيْئًا لَأَدْخَلْتُ الْحِجْرَ فِيهِ كُلَّهُ ، فَلَمْ يُطَفْ مِنْ وَرَائِهِ
Абд ар-Раззак передал от своего отца, который сказал: Я слышал, как Марсад бин Шурахбиль говорил: Я слышал, как Ибн Аббас говорил: «Если бы в моих руках было что-то из [управления] Домом, я бы обязательно ввел весь хиджр внутрь него, чтобы не совершали таваф позади него».
- Хадис 9100Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о тавафе после молитв аср и фаджрأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى ،يَذْكُرُ أَنَّهُ رَأَى ابْنَ عَبَّاسٍ يَوْمَ التَّرْوِيَةِ " طَافَ بَعْدَ الْعَصْرِ سَبْعًا ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ حَاجًّا وَمُعْتَمِرًا ، فَيَقُومُ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ فَيَطُوفُ سَبْعًا ، وَيَرْكَعُ رَكْعَتَيْنِ " فَقُلْنَا لَهُ : إِنَّمَا يَفْعَلُ ذَلِكَ مِنْ أَجْلِ قُدُومِهِ حَتَّى أَقَ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: Я слышал, как Ибн Абу Ауфа упоминал, что видел Ибн Аббаса в день Тарвия: он совершил таваф после асра семь кругов, затем совершил два ракета, будучи в состоянии хаджа и умры. Затем он встал после утренней молитвы, совершил таваф семь кругов и два ракета. И
- Хадис 9131Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о прикосновении к углу (Каабы)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :ثُمَّ إِنَّهُ مَسَحَ الرُّكْنَ بِثَوْبِهِ ثُمَّ قَبَّلَهُ
Сообщил нам Абд ар-Раззак: сообщил нам ас-Саури и не один человек от аль-Хасана бин ‘Абдуллаха, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса: затем он провел по Рукну своей одеждой и поцеловал его.
- Хадис 9142Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обращениях за защитой к Дому (Каабе)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ :هَذَا الْمُلْتَزَمُ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْبَابِ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйайны со слов Абд аль-Карима аль-Джазари от Муджахида: Ибн Аббас сказал: «Это аль-Мультазам — между углом и дверью».
- Хадис 9151Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о входе в дом и совершении молитвы в немعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ : " إِنَّمَا أُمِرْتُمْ بِالطَّوَافِ ، وَلَمْ تُؤْمَرُوا بِدُخُولِهِ " قَالَ : " لَمْ يَكُنْ يَنْهَى عَنْ دُخُولِهِ " . وَلَكِنْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ : أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا دَخَلَ ا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: Я спросил Ату: «Я слышал, как Ибн Аббас говорил: „Поистине, вам было велено совершать обход (таваф), и вам не было велено входить внутрь [Каабы]“». Он ответил: «Он не запрещал входить в нее, но я слышал, как он говорил: «Усама бин Зайд сообщил мне от Прор
- Хадис 9152Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о входе в дом и совершении молитвы в немأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ كَانَ يُخْبِرُ ، أَنَّ الْفَضْلَ بْنَ عَبَّاسٍ يُخْبِرُهُأَنَّهُ : " دَخَلَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَيْتَ وَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُصَلِّ بِالْبَيْتِ حِينَ دَخَلَهُ ، وَلَكِنْ حِينَ خَرَجَ فَنَزَلَ ، رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ عِنْدَ بَابِ الْبَيْتِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа: сообщил мне Амр бин Динар от Ибн Аббаса, который передавал, что Фадль бин Аббас сообщал ему, что он вошел вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в Дом, и что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не совершил молитву вну
- Хадис 9153Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о входе в дом и совершении молитвы в немعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مُحَمَّدٍ [١]، عَنْ عُثْمَانَ الْجَزَرِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ مِقْسَمًا يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَيْتَ فَدَعَا فِي نَوَاحِيهِ ، ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ
Абд ар-Раззак от Мухаммада со слов Усмана аль-Джазари, что он слышал, как Миксам передавал со слов Ибн Аббаса: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Дом, обратился с мольбой в его уголках, а затем вышел и совершил двукратную молитву».
- Хадис 9154Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о входе в дом и совершении молитвы в немعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ سِمَاكٍ الْحَنَفِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :ائْتَمَّ بِهِ كُلِّهِ ، وَلَا تَجْعَلْ شَيْئًا مِنْهُ خَلْفَكَ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйайны со слов Мис‘ара от Симака аль-Ханафи, который сказал: Я слышал, как Ибн Аббас говорил: «Следуй за ним (охватывай) целиком и не оставляй ничего из этого позади себя».
- Хадис 9173Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о совершении молитвы на крыше Каабыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ،أَنَّ قَوْمًا سَأَلُوا مُعَاوِيَةَ ، عَنْ مَكَانٍ لَيْسَ فِيهِ قِبْلَةٌ ، فَسَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ : " ظَهْرُ الْكَعْبَةِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Катады: некие люди спросили Му‘авию о месте, где нет киблы. Тот спросил Ибн ‘Аббаса, и тот ответил: «Крыша Каабы».
- Хадис 9174Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о совершении молитвы на крыше Каабыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ مُجَاهِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كَتَبَ هِرَقْلُ إِلَى مُعَاوِيَةَ يَسْأَلُهُ عَنْ ثَلَاثَةِ أَشْيَاءَ : أَيُّ مَكَانٍ إِذَا صَلَّيْتَ فِيهِ ظَنَنْتَ أَنَّكَ لَمْ تُصَلِّ إِلَى الْقِبْلَةِ ، وَأَيُّ مَكَانٍ طَلَعَتْ فِيهِ الشَّمْسُ مَرَّةً وَلَمْ تَطْلُعْ فِيهِ قَبْلُ وَلَا بَعْدُ ، وَعَنِ الْمَحْوِ الَّذِي فِي الْقَمَرِ ؟ قَالَ :
Абд ар-Раззак от Ибн Муджахида со слов его отца передал: «Ираклий написал Му‘авие, спрашивая его о трех вещах: какое это место, помолившись в котором, ты подумаешь, что не помолился в сторону киблы; какое это место, над которым солнце взошло один раз и не восходило ни до, ни после; и о стирании (тем