Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне аль-Харис бин Абд аль-Мутталиб, что Нафи‘ бин Джубайр сообщил ему о том, что Абу Хурайра сообщил ему, будто он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Тот, кто совершил молитву над джаназой и последовал за ней
Хадисы передатчика
- Хадис 6322Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве проводов погребальных ноши (джанаиз)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَنْ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ وَتَبِعَهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ مِنَ الْأَجْرِ مِثْلُ أُحُدٍ ، وَمَنْ صَلَّى وَلَمْ يَتْبَعْ فَلَهُ قِيرَاطٌ مِثْلُ أُحُدٍ
- Хадис 6323Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве проводов погребальных ноши (джанаиз)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَأَى ابْنُ عَبَّاسٍ رَجُلًا انْصَرَفَ حِينَ صَلَّى عَلَى الْجِنَازَةِ ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ : انْصَرَفَ هَذَا بِقِيرَاطٍ مِنَ الْأَجْرِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Ибн Тавуса, от его отца, который сказал: Ибн Аббас увидел человека, который ушел сразу после того, как совершил молитву над джаназой, и сказал ему: «Этот ушел всего с одним киратом награды».
- Хадис 6324Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о достоинстве проводов погребальных ноши (джанаиз)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :اتَّبَعَ عَطَاءٌ جِنَازَةً فَصَلَّى عِنْدَ دَارِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : مَاذَا لِي مِنَ الْأَجْرِ قَالَ : " بِقَدْرِ مَا اتَّبَعْتَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Ата последовал за джаназой и совершил молитву возле дома Абд аль-Азиза. Один человек спросил его: «Какую награду я получаю?» Тот ответил: «Соразмерно тому, как ты следовал за ней».
- Хадис 6325Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве проводов погребальных ноши (джанаиз)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَ :سُئِلَ مُجَاهِدٌ : صَلَاةُ التَّطَوُّعِ أَفْضَلُ أَمِ اتِّبَاعُ الْجِنَازَةِ ؟ قَالَ : " بَلِ اتِّبَاعُ الْجِنَازَةِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Усмана бин аль-Асвада, который сказал: Муджахида спросили: «Что лучше — добровольная молитва или следование за джаназой?» Он ответил: «Конечно же, следование за джаназой».
- Хадис 6326Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о совершении заупокойной молитвы без малого омовения (вуду)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : اتَّبَعَ الْجِنَازَةَ أَيَحْمِلُهَا غَيْرُ الْمُتَوَضِّئِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، وَأَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يَكُونَ طَاهِرًا ، وَلَكِنْ لَا يُصَلِّي عَلَيْهَا إِلَّا مُتَوَضِّئٌ ، وَلَا يُصَلِّي عَلَيْهَا الْحَائِضُ " ، هُوَ الْقَائِلُ ، قَالَ : قُلْتُ لَهُ : الذَّهَابُ إِلَى الْمَنَاسِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: я спросил Ату: «Может ли человек без омовения нести джаназу?» Он ответил: «Да, но мне больше нравится, чтобы он был в чистоте (в омовении). Однако совершать молитву над ней может только тот, кто находится в состоянии омовения, и не совершает молитву на
- Хадис 6327Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о совершении заупокойной молитвы без малого омовения (вуду)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :لَا يُصَلِّي عَلَى جِنَازَةٍ غَيْرُ مُتَوَضِّئٍ ، فَإِنْ فَعَلَ أَعَادَ الصَّلَاةَ مَا لَمْ يُدْفَنِ الْمَيِّتُ ، فَإِذَا دُفِنَ فَقَدْ مَضَتْ صَلَاتُهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, который сказал: Не совершает молитву над джаназой тот, кто не находится в омовении. А если он сделал это, то должен пересовершить молитву до тех пор, пока покойный не похоронен; если же он уже похоронен, то его молитва состоялась (прошла)
- Хадис 6328Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о совершении заупокойной молитвы без малого омовения (вуду)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :لَا يُصَلِّي عَلَى جِنَازَةٍ غَيْرُ مُتَوَضِّئٍ ، فَإِنْ جَاءَتْهُ جِنَازَةٌ وَهُوَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ فَخَافَ الْفَوْتَ تَيَمَّمَ وَصَلَّى عَلَيْهَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Мугиры, от Ибрахима, который сказал: Не совершает молитву над джаназой тот, кто не находится в омовении. Если же к нему привезли джаназу, а он не в омовении и боится, что упустит время, то он совершает таяммум и молится над ней.
- Хадис 6329Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о совершении заупокойной молитвы без малого омовения (вуду)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ حَمَّادٍ ، وَعَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، وَعَنْ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :إِذَا حَضَرَ الْجِنَازَةَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ فَلْيَتَيَمَّمْ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Хаммада, от Мансура, от Ибрахима, а также от Джабира аль-Джу‘фи, от аш-Ша‘би, которые сказали: Если кто-то присутствует на джаназе без омовения, пусть совершит таяммум.
- Хадис 6330Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о совершении заупокойной молитвы без малого омовения (вуду)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي رَجُلٌ ، عَنْ رَجُلٍ ، أَخْبَرَهُ قَالَ :صَلَّى عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَلَى جِنَازَةٍ فَجَعَلَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ وَحَشَمَهُ بِالْوُضُوءِ ، فَقَالَ أَبُو قِلَابَةَ : مَا هَذَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ؟ فَقَالَ : بَلَغَنِي فِيمَا أَحْسَبُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : يَتَوَضَّأُ مَنْ صَلَّى عَلَى
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, который сказал: сообщил мне некий человек от некого человека, который сообщил ему, сказав: (Дополнительный текст) Умар бин Абд аль-Азиз совершил молитву над джаназой и стал приказывать своим домочадцам и слугам совершить омовение. Абу Киляба спросил: «Что это, о повелитель
- Хадис 6331Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о совершении заупокойной молитвы без малого омовения (вуду)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ :إِنْ فَاجَأَتْكَ جِنَازَةٌ وَأَنْتَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ فَصَلِّ عَلَيْهَا
Абд ар-Раззак от Ибн ат-Тайми, от Исмаила бин Аби Халида, от аш-Ша‘би: Если тебя застала джаназа врасплох, а ты не в омовении, то все равно молись над ней.
- Хадис 6332Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об понижении голоса во время похоронعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :أَدْرَكْتُ أَصْحَابَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَحِبُّونَ خَفْضَ الصَّوْتِ عِنْدَ الْجَنَائِزِ ، وَعِنْدَ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ ، وَعِنْدَ الْقِتَالِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, от аль-Хасана, который сказал: Я застал сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, которые считали желательным понижать голос при похоронных процессиях, при чтении Корана и во время сражения.
- Хадис 6333Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об понижении голоса во время похоронعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حُدِّثْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا تَبِعَ الْجِنَازَةَ أَكْثَرَ السُّكَاتَ ، وَأَكْثَرَ حَدِيثَ نَفْسِهِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Мне рассказали, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда следовал за джаназой, большую часть времени молчал и был погружен в свои мысли.
- Хадис 6334Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об понижении голоса во время похоронعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :كَانُوا إِذَا شَهِدُوا الْجِنَازَةَ عُرِفَ ذَلِكَ فِيهِمْ ثَلَاثًا
Абд ар-Раззак от Мухаммада бин Суки, от Ибрахима, который сказал: Когда они присутствовали на похоронах, это (влияние) было заметно по ним в течение трех дней.
- Хадис 6335Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о сопровождении похорон верхомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ :مَا رَكِبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ جِنَازَةٍ قَطُّ ، قَالَ : وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ : وَلَا أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не ез верхом во время похоронной процессии. (Передатчик) сказал: И я не знаю иначе, как то, что он сказал: «И также Абу Бакр и Умар».
- Хадис 6336Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о сопровождении похорон верхомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ :صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ابْنِ الدَّحْدَاحِ قَالَ : فَلَمَّا فَرَغَ مِنَ الْجِنَازَةِ أُتِيَ بِفَرَسٍ فَعَقَلَهُ رَجُلٌ ، وَالْفَرَسُ عُرْيٌ ، فَرَكِبَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ يَتَوَقَّصُ بِهِ ، وَنَحْنُ نَسْعَى حَوْلَهُ
Абд ар-Раззак от Шу‘бы, от Симака бин Харба, от Джабира бин Самуры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву над сыном Аддахдаха. Передатчик сказал: Когда он завершил дела с джаназой, ему привели коня, которого стреножил один человек, причем на коне
- Хадис 6337Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о сопровождении похорон верхомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :كَانُوا يَكْرَهُونَ أَنْ يَمُرَّ الرَّاكِبُ بَيْنَ يَدَيِ الْجِنَازَةِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Мугиры, от Ибрахима, который сказал: Они считали порицаемым, чтобы всадник проезжал впереди джаназы.
- Хадис 6338Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о сопровождении похорон верхомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ فُضَيْلٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :سَأَلْتُ عَلْقَمَةَ : أَكَانُوا يَكْرَهُونَ الْمَشْيَ أَمَامَ الْجِنَازَةِ ؟ قَالَ : " لَا ، وَلَكِنَّهُمْ كَانُوا يَكْرَهُونَ السَّيْرَ أَمَامَهَا ، يَعْنِي الرَّاكِبَ
Абд ар-Раззак от Фудайля, от Мансура, от Ибрахима, который сказал: Я спросил Алкаму: «Считали ли они порицаемым ходить впереди джаназы?» Он ответил: «Нет, но они считали порицаемым ехать верхом впереди нее», — имея в виду всадника.
- Хадис 6339Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о запрете женщинам следовать за погребальными носилкамиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ :نُهِينَا عَنِ اتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ ، وَلَمْ يُعْزَمْ عَلَيْنَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, от Умм Атты, которая сказала: Нам было запрещено следовать за похоронными процессиями, но этот запрет не был для нас строгим (непреложным).
- Хадис 6340Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о запрете женщинам следовать за погребальными носилкамиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ [١]، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :لَوْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى النِّسَاءَ الْيَوْمَ نَهَاهُنَّ عَنِ الْخُرُوجِ أَوْ حَرَّمَ عَلَيْهِنَّ الْخُرُوجَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Исмаила бин Аби Умайи, от Амры, от Аиши, которая сказала: Если бы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел то, как женщины ведут себя сегодня, он запретил бы им выходить из дома или сделал бы для них выход запретным (харамом).
- Хадис 6341Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о запрете женщинам следовать за погребальными носилкамиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتْبَعُ جِنَازَةً ، فَإِذَا بَامْرَأَةٍ عَجُوزٍ تَتْبَعُهَا ، فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى عُرِفَ الْغَضَبُ فِي وَجْهِهِ ، فَأَمَرَ بِهَا فَرُدَّتْ ، ثُمَّ وُضِعَ السَّرِيرُ ، فَلَمْ يُكَبِّرْ عَلَيْهَا حَتَّى قَال
Абд ар-Раззак от Умара бин Зарра, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, шел за джаназой и вдруг увидел пожилую женщину, которая следовала за ней. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разгневался так, что гнев был заметен на его