«Нет ничего страшного в том, чтобы вы выплатили закят аль-фитр за день или два до него, либо через день или два после праздника». И он добавил: «А сам он выплачивал его до того, как отправиться (на молитву)».
Хадисы передатчика
- Хадис 5880Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, когда выплачивается закятعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :لَا بَأْسَ أَنْ تُؤَدُّوا زَكَاةَ الْفِطْرِ قَبْلَهُ بِيَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ أَوْ بَعْدَ الْفِطْرِ بِيَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ " قَالَ : " وَكَانَ يُخْرِجُهَا هُوَ قَبْلَ أَنْ يَغْدُوَ
- Хадис 5881Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, когда выплачивается закятعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : هَلْ فِي ذَلِكَ حَرَجٌ إِنْ أَخَّرْتُهَا حَتَّى تَكُونَ بَعْدَ الْفِطْرِ ؟ قَالَ : " لَا
«Есть ли в этом какой-то грех, если я отложу его так, что это произойдет после праздника разговения?» Он ответил: «Нет».
- Хадис 5882Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, когда выплачивается закятأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ :أَدْرَكْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللهِ وَغَيْرَهُ مِنْ عُلَمَائِنَا وَأَشْيَاخِنَا ، فَلَمْ يَكُونُوا يُخْرِجُونَهَا إِلَّا حِينَ يَغْدُو
«Я застал Салима бин Абдуллаха и других наших ученых и шейхов, и они выплачивали его только тогда, когда отправлялись (на молитву)».
- Хадис 5883Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, когда выплачивается закятقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ . أَدْرَكْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللهِ وَغَيْرَهُمِنْ عُلَمَائِنَا وَأَشْيَاخِنَا فَلَمْ يَكُونُوا يُخْرِجُونَهَا إِلَّا حِينَ يَغْدُو أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، وقدسمعته من عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ: " أَدْرَكْتُ
Сказал Абд ар-Раззак: «Я слышал это от Убайдуллаха бин Умара: «Я застал Салима бин Абдуллаха и других наших ученых и шейхов, и они выплачивали его только тогда, когда отправлялись (на молитву)».
- Хадис 5884Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, когда выплачивается закятأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِزَكَاةِ الْفِطْرِ قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى الْمُصَلَّى
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ибн Джурайдж, который сказал: сообщил мне Муса бин Укба от Нафи‘а, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел выплачивать закят аль-фитр до выхода людей к месту молитвы.
- Хадис 5885Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, когда выплачивается закятعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَنَّهُ بَلَغَهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فَأَمَرَ النَّاسَ أَنْ يُخْرِجُوهَا قَبْلَ أَنْ يَخْرُجُوا إِلَى الْمُصَلَّى سُنَّةً
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ибн Шихаба: до него дошло, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал и велел людям выплачивать ее (закят аль-фитр) до того, как они отправятся к месту совершения молитвы (намаза), как сунну.
- Хадис 5886Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, когда выплачивается закятعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ :كَانَ النَّاسُ يُلْقُونَ زَكَاتَهُمْ ، وَيَأْكُلُونَ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجُوا إِلَى الْمُصَلَّى
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Амра бин Динара, от Икримы, который сказал: «Люди отдавали свой закят и ели перед тем, как отправиться к месту молитвы».
- Хадис 5887Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о выделении закята при наступлении его срокаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ :سُئِلَ الْحَسَنُ عَنْ زَكَاةِ الْفِطْرِ ، فَأَمَرَنَا بِإِخْرَاجِهَا ، قِيلَ : فِإِنَّهُمْ يَقْتَضُونَهَا قَالَ : " فَلَا تُبَلِّغُوهُمْ إِيَّاهَا وَلَا تُنْعِمُوهُمْ عَيْنًا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара: у Аль-Хасана спросили о закяте аль-фитр, и он велел нам выплачивать его. Ему сказали: «Но ведь они требуют его (в качестве налога)». Он ответил: «Так не давайте же им его и не радуйте их этим».
- Хадис 5888Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о выделении закята при наступлении его срокаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، وَابْنِ عُيَيْنَةَ : أَنَّ أَبَا إِسْحَاقَ ، أَخْبَرَهُمَا ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ شُرَحْبِيلَكَانَ يَجْمَعُ زَكَاةَ الْفِطْرِ فِي مَسْجِدِ حَيِّهِ ثُمَّ يَرْفَعُهَا إِلَى الرُّهْبَانِ . قَالَ الثَّوْرِيُّ : وَكَانَ غَيْرُهُ يُعْطِيهَا الْمُسْلِمِينَ
Абд ар-Раззак от Ас-Саури и Ибн Уяйны: Абу Исхак сообщил им обоим, что Амр бин Шурахбиль собирал закят аль-фитр в мечети своего квартала, а затем передавал его монахам. Ас-Саури сказал: «А другие отдавали его мусульманам».
- Хадис 5889Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о выделении закята при наступлении его срокаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ :كَانَ أَيُّوبُ " يَبْعَثُ بِزَكَاةِ الْفِطْرِ إِلَى جِيرَانِهِ فِي الْأَطْبَاقِ
Абд ар-Раззак от Ибн Уяйны, который сказал: «Айюб посылал закят аль-фитр своим соседям в блюдах».
- Хадис 5890Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о выделении закята при наступлении его срокаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ،أَنَّهُ كَانَ يُرَخِّصُ لِلنَّاسِ لَا يَكُونُونَ قَرِيبًا مِنْ مَسْجِدِ الْجَمَاعَةِ بِالْبَصْرَةِ " أَنْ يُعْطُوا زَكَاتَهُمْ زَكَاةَ الْفِطْرِ أَهْلَ الْحَاجَةِ مِنْ أَقَارِبِهِمْ . قُلْنَا لِعَبْدِ الرَّزَّاقِ : أَتَطْرَحُ أَنْتَ فِي مَسْجِدِ الْجَمَاعَةِ ؟ قَالَ : إِذَا كَانُوا لَا يُخَزِّنُونَه
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады: он разрешал людям в Басре, которые жили далеко от соборной мечети, отдавать свой закят — закят аль-фитр — нуждающимся из числа своих родственников. Мы спросили Абд ар-Раззака: «А ты сам относишь в соборную мечеть?» Он ответил: «Если они не запасают его впрок (не
- Хадис 5891Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, совершают ли ее жители бедуинских селенийعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :كَانَ يُسْتَحَبُّ لِأَهْلِ الْبَادِيَةِ أَنْ يَخْرُجُوا يَوْمَ الْعِيدِ فَيَؤُمَّهُمْ أَحَدُهُمْ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, который сказал: «Жителям бедуинских степей было желательно выходить в день праздника [так, чтобы] один из них руководил их общей молитвой».
- Хадис 5892Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, совершают ли ее жители бедуинских селенийعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِنْ شَاءَ أَهْلُ الْبَادِيَةِ لَمْ يُصَلُّوا صَلَاةَ الْفِطْرِ إِلَّا فِي قَرْيَةٍ جَامِعَةٍ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Аты, который сказал: «Если жители степей пожелают, они могут совершать праздничную молитву (намаз аль-фитр) только в крупной селении (где есть пятничная мечеть)».
- Хадис 5893Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, совершают ли ее жители бедуинских селенийعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَسْلَمَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :بَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قُرَى عُرَيْنَةَ ، فَدَكَ ، وَيَنْبُعَ وَنَحْوِهَا مِنَ الْقُرَى ، مَسِيرَةَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنَ الْمَدِينَةِ أَنْ يُجَمِّعُوا وَيَشْهَدُوا الْعِيدَيْنِ
Абд ар-Раззак от человека из племени Аслам, от Хаджжаджа бин Ар-Ата, от аз-Зухри, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправил гонцов в селения Урайна, Фадак, Янбу и подобные им селения на расстоянии трех дней пути от Медины с повелением совершать пятничную молитву в об
- Хадис 5894Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, совершают ли ее жители бедуинских селенийعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هُشَيْمٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ جَدِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :أَنَّهُ كَانَ يَكُونُ فِي مَنْزِلِهِ بِالزَّاوِيَةِ ، فَإِذَا لَمْ يَشْهَدِ الْعِيدَ بِالْبَصْرَةِ جَمَعَ أَهْلَهُ وَوَلَدَهُ وَمَوَالِيَهُ ، ثُمَّ يَأْمُرُ مَوْلَاهُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي عُتْبَةَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ
Абд ар-Раззак от Хушайма, от Убайдуллаха бин Абу Бакра бин Анаса, от его деда Анаса бин Малика: когда он находился в своем доме в Завие и не присутствовал на праздничном намазе в Басре, он собирал членов своей семьи, детей и вольноотпущенников, а затем велел своему вольноотпущеннику Абдуллаху бин Аб
- Хадис 5895Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об украшении в день праздникаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ ،أَنَّ طَاوُسًا كَانَ لَا يَدَعُ جَارِيَةً لَهُ سَوْدَاءَ وَلَا غَيْرَهَا إِلَّا أَمَرَهُنَّ فَيَخْضِبْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَأَرْجُلَهُنَّ لِيَوْمِ الْفِطْرِ وَيَوْمِ الْأَضْحَى يَقُولُ : " يَوْمُ عِيدٍ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Сообщил мне Али бин Абу Хумайд, что Тавус не оставлял ни одной своей служанки — черной или иной, — не велев им покрасить хной свои руки и ноги к дню разговения и дню жертвоприношения, приговаривая: „День праздника“».
- Хадис 5896Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об украшении в день праздникаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :أُخْبِرْتُ أَنَّ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنَّ يَخْتَضِبْنَ بَعْدَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ إِلَى الصُّبْحِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Мне сообщили, что жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, красили ногти и волосы хной после ночного намаза (аль-иша) и до наступления утра».
- Хадис 5897Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об украшении в день праздникаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : سَأَلْتُ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ ، فَقُلْتُ :بَلَغَنِي أَنَّكَ حَدَّثْتَ عَنْ أَبِيكَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَلْبَسُ لِكُلِّ عِيدَيْنِ بُرْدًا ، فَقَالَ : لَمْ أَقُلْ ذَلِكَ ، وَلَكِنِّي أُخْبِرْتُ عَنْ أَبِي أَنَّهُ قَالَ : لَبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ يَوْمَ عَرَف
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Джафара бин Мухаммада и сказал: „До меня дошло, что ты передавал со слов своего отца, будто Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, надевал в каждый праздник плащ-бурду“. На это он ответил: „Я такого не говорил, но мне рассказали со
- Хадис 5898Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о количестве земных поклонов (суджуд) в Коранеأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادِ بْنِ بِشْرٍ الْأَعْرَابِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو يَعْقُوبَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ : قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :سُجُودُ الْقُرْآنِ عَشْرٌ : الْأَعْرَافُ ، وَالنَّحْلُ ، وَالرَّعْدُ ، وَبَنِي إِسْرَائِيلَ ، وَمَرْيَمُ ، وَالْحَجُّ ، وَالْفُرْقَانُ ، وَطس الْوُسْطَى ، وَالم تَنْزِيلُ ، وَحم السَّجْدَةَ " فَقُلْتُ : وَلَمْ يَكُنِ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ فِي ص سَجْدَةٌ ؟ قَالَ : " لَا
Сообщил нам Абу Саид Ахмад бин Мухаммад бин Зияд бин Бишр аль-Араби: сказал нам Абу Якуб Исхак бин Ибрахим Ад-Дабари: сообщил нам Абд ар-Раззак: сказал: сообщил нам Ибн Джурайдж от Аты, от Ибн Аббаса, который сказал: «Аятов земного поклона в Коране десять: в сурах „Преграды“ (Аль-Араф), „Пчелы“ (Ан-
- Хадис 5899Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о количестве земных поклонов (суджуд) в Коранеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ خَالِدٍ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ ، أَخْبَرَهُ ،أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ، وَابْنَ عُمَرَ يَعُدَّانِ كَمْ فِي الْقُرْآنِ مِنْ سَجْدَةٍ ، فَقَالَا : " الْأَعْرَافُ ، وَالرَّعْدُ ، وَالنَّحْلُ ، وَبَنِي إِسْرَائِيلَ ، وَمَرْيَمُ ، وَالْحَجُّ أَوَّلُهَا ، وَالْفُرْقَانُ ، وَطس ، وَالم تَنْزِيلُ ، وَص ، وَحم السَّجْدَةَ ، إِحْدَى عَشْرَةَ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказав: сообщил нам Ибн Джурайдж, сказав: сообщил нам Икрима бин Халид, что Саид бин Джубайр сообщил ему о том, что он слышал, как Ибн Аббас и Ибн Умар подсчитывали, сколько в Коране аятов земного поклона. Они сказали: «„Аль-Араф“, „Ар-Ра‘д“, „Ан-Нахль“, „Бани Исраиль“, „М