Абд ар-Раззак от Ибн Муджалида, от его отца, от Ибрахима ан-Наха‘и, который сказал относительно человека, совершающего молитву позади имама, когда между ними есть стена: «Это хорошо, до тех пор пока между ними нет дороги или женщин».
Хадисы передатчика
- Хадис 4917Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который молится за имамом, находясь за пределами мечетиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ الْمُجَالِدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ ،أَنَّهُ قَالَ فِي الرَّجُلِ يُصَلِّي بِصَلَاةِ الْإِمَامِ بَيْنَهُمَا حَائِطٌ قَالَ : " حَسَنٌ ، مَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَهُمَا طَرِيقٌ أَوْ نِسَاءٌ
- Хадис 4918Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который молится за имамом, находясь за пределами мечетиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ سُهَيْلٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَأَنَّهَا كَانَتْ تُصَلِّي بِصَلَاةِ الْإِمَامِ فِي بَيْتِهَا وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ
Абд ар-Раззак от Ибрахима ибн Мухаммада, от ‘Абд аль-Хамида ибн Сухайля, от Касима ибн Мухаммада, от ‘Аиши, что она совершала молитву позади имама в своем доме, в то время как он находился в мечети.
- Хадис 4919Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который молится за имамом, находясь за пределами мечетиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ :تُصَلِّي الْمَرْأَةُ بِصَلَاةِ الْإِمَامِ وَإِنْ كَانَ بَيْنَهُمَا طَرِيقٌ أَوْ جِدَارٌ ، بَعْدَ أَنْ تَسْمَعَ التَّكْبِيرَ فَلَا بَأْسَ
Абд ар-Раззак от Ибн ат-Тайми, от его отца, от Абу Мидльжа, который сказал: «Женщина может совершать молитву позади имама, даже если между ними дорога или стена, после того как она услышит такбир — в этом нет проблем».
- Хадис 4920Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который молится за имамом, находясь за пределами мечетиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَ :جِئْتُ أَنَا وَأَبِي مَرَّةً فَوَجَدْنَا الْمَسْجِدَ قَدِ امْتَلَأَ ، فَصَلَّيْنَا بِصَلَاةِ الْإِمَامِ فِي دَارٍ عِنْدَ الْمَسْجِدِ بَيْنَهُمَا طَرِيقٌ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Хишама ибн ‘Урвы, который сказал: «Мы с моим отцом однажды пришли и обнаружили, что мечеть переполнена. И мы совершили молитву позади имама в доме возле мечети, между которыми пролегала дорога».
- Хадис 4921Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который молится за имамом, находясь за пределами мечетиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ مِثْلَهُ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ :صَلَّيْنَا فِي دَارِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
Абд ар-Раззак от Ибрахима ибн Мухаммада, от Хишама ибн ‘Урвы, передавшего подобное, за исключением того, что он сказал: «Мы совершили молитву в доме Хумейда ибн ‘Абд ар-Рахмана».
- Хадис 4922Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который молится за имамом, находясь за пределами мечетиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ سُهَيْلٍ [١]، عَنْ صَالِحِ بْنِ إِبْرَاهِيمَأَنَّهُ رَأَى أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ صَلَّى الْجُمُعَةَ فِي دَارِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بِصَلَاةِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ وَبَيْنَهُمَا طَرِيقٌ
Абд ар-Раззак от Ибрахима ибн Мухаммада, от ‘Абд аль-Хамида ибн Сухайля, от Салиха ибн Ибрахима, что он видел Анаса ибн Малика, который совершил пятничную молитву в доме Хумейда ибн ‘Абд ар-Рахмана вслед за имамом аль-Валидом ибн ‘Абд аль-Маликом, хотя между ними была дорога.
- Хадис 4923Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который молится за имамом, находясь за пределами мечетиأَنَّهُ رَأَى أَبَا هُرَيْرَةَ " يُصَلِّي عَلَى ظَهْرِ الْمَسْجِدِ بِصَلَاةِ الْإِمَامِ وَهُوَ تَحْتَهُ
Абд ар-Раззак от Ибрахима ибн Мухаммада, от Салиха — вольноотпущенника ат-Ту‘амы, что он видел Абу Хурайру, который «совершал молитву на крыше мечети вслед за имамом, находившимся внизу».
- Хадис 4924Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о молитве о ниспослании дождя (истиска)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ ، عَنْ عَمِّهِ قَالَ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّاسِ يَسْتَسْقِي ، فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ جَهْرًا بِالْقِرَاءَةِ فِيهِمَا ، وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ وَدَعَا وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от ‘Аббада ибн Тамима, от его дяди, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел с людьми для совершения моления о дожде (истиска), совершил с ними два рак‘ата, читая в них Коран вслух, перевернул свой плащ, воззвал с мольбо
- Хадис 4925Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о молитве о ниспослании дождя (истиска)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَالثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ ، عَنْ عَمِّهِ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَسْقَى فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара и ас-Саури от Яхьи ибн Са‘ида, от Абу Бакра б. Мухаммада б. ‘Амра б. Хазма, от ‘Аббада ибн Тамима, от его дяди, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершая моление о дожде, обратился лицом к кибле и перевернул свой плащ.
- Хадис 4926Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о молитве о ниспослании дождя (истиска)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :اسْتَمْطَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِالْمُصَلَّى رَكْعَتَيْنِ
Абд ар-Раззак от Ибрахима ибн Мухаммада, от Салиха — вольноотпущенника ат-Ту‘амы, который сказал: «Я слышал, как Ибн ‘Аббас говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, попросил о ниспослании дождя и совершил на открытой молитвенной площадке (мусалла) два рак‘ата»».
- Хадис 4927Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о молитве о ниспослании дождя (истиска)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ اللهَ لَيَضْحَكُ مِنْكُمْ أَزِلِينَ بِقُرْبِ الْغَيْثِ مِنْكُمْ قَالَ : فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ بَاهِلَةَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَوَ إِنَّ رَبَّنَا لَيَضْحَكُ ؟ قَالَ : نَعَمْ قَالَ : " فَوَاللهِ ، لَا عَدِمْنَا الْخَيْرَ مِنْ رَبٍّ يَضْحَكُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Исма‘иля б. Умайи, возведшего это к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, Аллах смеется над вами, когда вы отчаялись и дождь уже близко». Передатчик сказал: «Один человек из Бахилы спросил: «О Посланник Аллаха, разве наш Господь сме
- Хадис 4928Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о молитве о ниспослании дождя (истиска)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ كِنَانَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ :أَرْسَلَنِي أَمِيرٌ مِنَ الْأُمَرَاءِ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَسْأَلُهُ عَنِ الِاسْتِسْقَاءِ ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَوَاضِعًا مُتَضَرِّعًا مُتَذَلِّلًا فَخَطَبَ ، وَلَمْ يَخْطُبْ كَخُطْبَتِكُمْ هَذِهِ ، فَدَعَا وَصَلَّى كَمَا يُصَلِّي فِي الْ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Ибн Исхака б. ‘Абдуллаха б. Кинаны, который сказал: «Рассказал мне мой отец, сказавший: «Один из амиров отправил меня к Ибн ‘Аббасу расспросить его о молении о дожде (истиска)». Ибн ‘Аббас сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел проявля
- Хадис 4929Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о молитве о ниспослании дождя (истиска)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي الْحُوَيْرِثِ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ كِنَانَةَ [١]، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَظُنُّ أَنَّهُ كَانَ يُكَبِّرُ فِي الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى وَالِاسْتِسْقَاءِ سَبْعًا فِي الْأُولَى وَخَمْسًا فِي الْآخِرَةِ
Абд ар-Раззак от Ибрахима ибн Мухаммада, от Абу аль-Хувайриса, от Исхака б. ‘Абдуллаха б. Кинаны, от его отца, от Ибн ‘Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Я полагаю, что он произносил такбиры в день разговения, день жертвоприношения и при молении о дожде: семь в первом рак‘
- Хадис 4930Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о молитве о ниспослании дождя (истиска)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كَانَ عَلِيٌّ يُكَبِّرُ فِي الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى وَالِاسْتِسْقَاءِ سَبْعًا فِي الْأُولَى ، وَخَمْسًا فِي الْأُخْرَى ، وَيُصَلِّي قَبْلَ الْخُطْبَةِ ، وَيَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ ، قَالَ : وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ يَفْعَلُونَ ذَلِكَ
Абд ар-Раззак от Ибрахима ибн Мухаммада, от Джа‘фара ибн Мухаммада, от его отца, который сказал: «‘Али произносил такбиры в день разговения, день жертвоприношения и при молении о дожде: семь в первом рак‘ате и пять в последнем, совершал молитву до проповеди и читал вслух». Он сказал: «Посланник Алла
- Хадис 4931Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о молитве о ниспослании дождя (истиска)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :سُنَّةُ الِاسْتِسْقَاءِ كَسُنَّةِ الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى فِي التَّكْبِيرِ .
Абд ар-Раззак от Абу Бакра б. Мухаммада, от Яхьи б. Са‘ида, от Ибн аль-Мусайяба, который сказал: «Сунна моления о дожде в отношении такбиров такая же, как сунна праздников разговения и жертвоприношения».
- Хадис 4932Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о молитве о ниспослании дождя (истиска)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حُدِّثْتُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ اسْتَسْقَى حَوَّلَ رِدَاءَهُ الْأَيْمَنَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْسَرِ ، وَالْأَيْسَرَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ ، ثُمَّ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ ، ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Мне сообщили, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершая моление о дожде, перекинул правую сторону своего плаща на левое плечо, а левую — на правое, затем повернулся лицом к кибле, а затем спустился и совершил два рак‘ата».
- Хадис 4933Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о молитве о ниспослании дождя (истиска)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْحَارِثِ ، " يُحَدِّثُأَنَّهُ حَضَرَ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِذْ هُوَ عَامِلٌ عَلَى الْمَدِينَةِ اسْتَسْقَى عَلَى الْمِنْبَرِ ، ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я слышал, как ‘Абд ар-Рахман б. аль-Харис рассказывал, что он присутствовал при том, как ‘Умар б. ‘Абд аль-‘Азиз, будучи наместником в Медине, совершил моление о дожде на минбаре, а затем спустился и совершил молитву».
- Хадис 4934Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о молитве о ниспослании дождя (истиска)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ ،أَنَّ ابْنَ الزُّبَيْرِ ، " خَرَجَ يَسْتَسْقِي بِالنَّاسِ ، فَخَطَبَ ، ثُمَّ صَلَّى بِغَيْرِ أَذَانٍ وَلَا إِقَامَةٍ قَالَ : وَفِي النَّاسِ يَوْمَئِذٍ الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ وَزَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Абу Исхака, от ‘Абдуллаха б. Язида аль-Хатми, что Ибн аз-Зубайр вышел для совершения моления о дожде с людьми, произнес проповедь, а затем совершил молитву без азана и икамы». Он добавил: «И среди людей в тот день были аль-Бараъ б. ‘Азиб и Зайд б. Аркам».
- Хадис 4935Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о молитве о ниспослании дождя (истиска)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ رَبَاحِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حُنَيْنٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :كَانَ يَقْرَأُ فِي رَكْعَتَيِ الِاسْتِسْقَاءِ : ﴿وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ﴾، ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى ﴾
Абд ар-Раззак от Рабаха б. ‘Убайдуллаха б. ‘Умара, который сказал: «Сообщил мне Я‘куб б. Ибрахим б. Хунайн от Нафи‘а от Ибн ‘Умара, что он читал в двух рак‘атах молитвы о дожде: «Клянусь солнцем и его утренним сиянием!» и «Клянусь ночью, когда она покрывает [землю]!»».
- Хадис 4936Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о молитве о ниспослании дождя (истиска)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :سَأَلَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى عَطَاءً : أَفِي الِاسْتِسْقَاءِ صَلَاةٌ ؟ فَلَمْ يُفَرِّقْ لَهُ عَمَّنْ مَضَى شَيْئًا ، قَالَ سُلَيْمَانُ : فَذَكَرَ لَنَا أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ خَرَجَ بِالنَّاسِ إِلَى الْمُصَلَّى وَدَعَا وَاسْتَغْفَرَ ثُمَّ نَزَلَ فَانْقَلَبَ وَلَمْ يُصَلِّ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Сулейман ибн Муса спросил Ата: «Есть ли молитва в молении о дожде?» Он не привел ему ничего принципиально отличного от прошлого». Сулейман сказал: «И было рассказано нам, что ‘Умар ибн аль-Хаттаб вышел с людьми на молитвенную площадку (мусалла), воззв