Абд ар-Раззак от Ма'мара передал: «Сообщил мне тот, кто слышал Абу аль-Аля ибн Абдуллаха ибн аш-Шиххи, который сказал: „Я видел Усмана, — или он сказал: „Усман молился“ — и он отгонял овцу от того, чтобы она прошла перед ним“».
Хадисы передатчика
- Хадис 2355Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, проходящем перед молящимсяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ أَبَا الْعَلَاءِ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ قَالَ :رَأَيْتُ عُثْمَانَ - أَوْ قَالَ : كَانَ عُثْمَانُ - يُصَلِّي وَهُوَ يَدْرَأُ شَاةً أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ
- Хадис 2356Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, проходящем перед молящимсяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ سِمَاكٍ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ :مَرَرْتُ إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ فَظَنَّ أَنِّي أَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَثَارَ ثَوْرَةً أَفْزَعَنِي ، وَنَحَّانِي
Абд ар-Раззак от Исраиля, от Симака, от Ма'мара, от Амра ибн Динара передал: «Я прошёл рядом с Ибн Умаром, и он подумал, что я прохожу перед ним. Он пришёл в такое яростное движение, что испугал меня, и оттолкнул меня».
- Хадис 2357Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, проходящем перед молящимсяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ :ذَهَبْتُ أَمُرُّ بَيْنَ يَدَيِ ابْنِ عُمَرَ ، وَهُوَ جَالِسٌ يُصَلِّي " قَالَ : " فَانْتَهَرَ ، وَكَانَ شَدِيدًا عَلَى مَنْ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ
Абд ар-Раззак от Мухаммада ибн Муслима, от Амра ибн Динара передал: «Я попытался пройти перед Ибн Умаром, когда он сидел и молился». Он сказал: «И он прикрикнул [на меня], а он был суров к тем, кто проходил перед ним».
- Хадис 2358Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о человеке, проходящем перед молящимсяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ يَقُولُ :صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَاةَ الْفَجْرِ ، فَجَعَلَ يَهْوِي بِيَدَيْهِ قُدَّامَهُ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ ، فَسَأَلَهُ الْقَوْمُ حِينَ انْصَرَفَ ، فَقَالَ : إِنَّ الشَّيْطَانَ يُلْقِي عَلَيَّ شَرَارَ النَّارِ لِيَفْتِنَنِي عَنِ الصَّلَاةِ ، فَتَنَاوَلْتُهُ فَلَو
Абд ар-Раззак от Исраиля, от Симака ибн Харба, что он слышал, как Джабир ибн Самура говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами утреннюю молитву, и стал протягивать руки перед собой во время молитвы. Люди спросили его об этом, когда он закончил, и он сказал:
- Хадис 2359Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, проходящем перед молящимсяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ :مَرَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِرَجُلٍ يُصَلِّي بِغَيْرِ سُتْرَةٍ ، فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ : لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُّ وَالْمَمْرُورُ عَلَيْهِ مَاذَا عَلَيْهِمَا مَا فَعَلَا
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Халида аль-Хазза, от Абдуллаха ибн Шакика передал: «Умар ибн аль-Хаттаб прошёл мимо человека, молившегося без преграды (сутры), и когда тот закончил, сказал: „Если бы тот, кто проходит, и тот, перед кем проходят, знали, что на них [греха], они бы не сделали этого“».
- Хадис 2360Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, проходящем перед молящимсяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَةَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ لَا يُمَرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي فَلْيَفْعَلْ ، فَإِنَّ الْمَارَّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي أَنْقَصُ أَجْرًا مِنَ الْمُمَرِّ عَلَيْهِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от аль-А‘маша, от Умары, от аль-Асвада передал: «Абдуллах сказал: „Кто из вас сможет сделать так, чтобы перед ним не проходили во время молитвы, пусть сделает это. Ибо тот, кто проходит перед молящимся, получает меньше награды, чем тот, перед кем проходят“».
- Хадис 2361Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о человеке, проходящем перед молящимсяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَادَرَ هِرًّا أَوْ هِرَّةً الْقِبْلَةَ
Абд ар-Раззак от Ибн ат-Тейми, от своего отца, от Абу Мидлаза передал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, опередил кота или кошку в сторону киблы.
- Хадис 2362Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, проходящем перед молящимсяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ :إِذَا أَرَادَ أَحَدٌ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْكَ وَأَنْتَ تُصَلِّي فَلَا تَدَعْهُ ، فَإِنَّهُ يَطْرَحُ شَطْرَ صَلَاتِكَ
Абд ар-Раззак от Ма'мара, от человека из жителей Медины, от Абд ар-Рахмана ибн аль-Асвада, от его отца передал, что Ибн Мас‘уд сказал: «Если кто-то захочет пройти перед тобой, когда ты молишься, то не позволяй ему, ибо он уменьшает половину твоей молитвы».
- Хадис 2363Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, проходящем перед молящимсяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :إِذَا جَاوَزَكَ الْمَارُّ فِي صَلَاتِكَ فَلَا تَرُدَّهُ مَرَّةً أُخْرَى
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Дауда, от аш-Ша‘би передал: «Если прошедший миновал тебя во время твоей молитвы, то не отгоняй его повторно».
- Хадис 2364Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, проходящем перед молящимсяأَنَّ رَجُلًا مَرَّ بَيْنَ يَدَيْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ فَجَذَبَهُ بَعْدَ مَا أَرَادَ أَنْ يُجِيزَ حَتَّى رَجَعَ
Абд ар-Раззак от Абдуллаха ибн Умара передал, что какой-то человек прошёл перед Салимом ибн Абдуллахом, и тот потянул его после того, как он уже попытался пройти, пока тот не вернулся назад.
- Хадис 2365Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, проходящем перед молящимсяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حُدِّثْتُ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، أَنَّهُ قَالَ :لَا تَدَعْهُ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْكَ ، فَإِنَّ مَعَهُ شَيْطَانَهُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Мне рассказали об Умаре ибн аль-Хаттабе, что он сказал: „Не позволяй ему проходить перед тобой, ибо с ним его шайтан“».
- Хадис 2366Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто совершил молитву без преграды (сутры)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ :خَمْسٌ مِنَ الْجَفَاءِ : أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَأَنْ يَبُولَ قَائِمًا ، وَأَنْ تُقَامَ الصَّلَاةُ وَهُوَ إِلَى جَنْبِ الْمَسْجِدِ فَلَا يُجِيبُ ، وَأَنْ يَمْسَحَ التُّرَابَ مِنْ وَجْهِهِ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ ، وَأَنْ
Абд ар-Раззак от Ма'мара, от Абу Исхака передал: «Пять вещей относятся к проявлению грубости и пренебрежения (аль-джафа): когда человек молится в мечети, а люди проходят перед ним; когда он молится стоя; когда объявляют о начале молитвы, а он находится рядом с мечетью, но не отвечает [на призыв]; ко
- Хадис 2367Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что прерывает молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : مَاذَا يَقْطَعُ الصَّلَاةَ ؟ قَالَ : " الْمَرْأَةُ الْحَائِضُ ، وَالْكَلْبُ الْأَسْوَدُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Я спросил Ату: „Что прерывает молитву?“ Он ответил: „Женщина в период менструации и чёрная собака“».
- Хадис 2368Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что прерывает молитвуأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ :يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْكَلْبُ الْأَسْوَدُ - قَالَ : أَحْسَبُهُ قَالَ : وَالْمَرْأَةُ الْحَائِضُ - فَقُلْتُ لِأَبِي ذَرٍّ : مَا بَالُ الْكَلْبِ الْأَسْوَدِ ؟ فَقَالَ : أَمَا إِنِّي قَدْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ ذَلِكَ قَالَ : " إِنَّهُ شَيْطَانٌ
Сообщил нам Абд ар-Раззак: «Сообщил нам Ма'мар от Али ибн Зейда ибн Джуд‘ана, от Абдуллаха ибн ас-Самита, от Абу Зарра, который сказал: „Молитву прерывает чёрная собака“ — и он, кажется, сказал: „...и женщина в период менструации“. Я спросил Абу Зарра: „В чём дело с чёрной собакой?“ Он ответил: „Пои
- Хадис 2369Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что прерывает молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ :إِذَا كَانَ الْمُصَلِّي لَا يُصَلِّي إِلَى سُتْرَةٍ فَلَا إِثْمَ عَلَيْكَ أَنْ تَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ
Абд ар-Раззак от Ибрахима ибн Мухаммада, от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Аты ибн Ясара передал: «Если молящийся совершает молитву без преграды (сутры), то нет на тебе греха, если ты пройдёшь перед ним».
- Хадис 2370Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что прерывает молитвуأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَبِي هَارُونَ الْعَبْدِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْكَلْبُ ، وَالْحِمَارُ ، وَالْمَرْأَةُ
«Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Молитву прерывают собака, осёл и женщина“».
- Хадис 2371Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что прерывает молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара от Катады от аль-Хасана от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное: «Молитву прерывают собака, осёл и женщина».
- Хадис 2372Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что прерывает молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ عِكْرِمَةَ يَقُولُ :يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْكَلْبُ ، وَالْخِنْزِيرُ ، وَالْيَهُودِيُّ ، وَالنَّصْرَانِيُّ ، وَالْمَجُوسِيُّ ، وَالْمَرْأَةُ الْحَائِضُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, который сказал: сообщил мне тот, кто слышал, как ‘Икрима говорил: «Молитву прерывают собака, свинья, иудей, христианин, зороастриец и женщина в период менструации».
- Хадис 2373Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что прерывает молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍمِثْلَهُ . يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْكَلْبُ وَالْخِنْزِيرُ وَالْيَهُودِيُّ وَالنَّصْرَانِيُّ وَالْمَجُوسِيُّ وَالْمَرْأَةُ الْحَائِضُ
Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уйайны от ‘Абдаллаха бин Абу Язида от Ибн ‘Аббаса нечто подобное: «Молитву прерывают собака, свинья, иудей, христианин, зороастриец и женщина в период менструации».
- Хадис 2374Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что прерывает молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، وَأَبِي الشَّعْثَاءِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :تَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْمَرْأَةُ الْحَائِضُ ، وَالْكَلْبُ الْأَسْوَدُ
Абд ар-Раззак от Ибн ат-Тайми от своего отца от ‘Икримы и Абу аш-Ша‘са’ от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Молитву прерывают женщина в период менструации и чёрная собака».