Сообщил нам Ибн Салм, сказал: передал нам Абд ар-Рахман бин Ибрахим, сказал: передал нам аль-Валид от аль-Аузаʿи, от Исхака бин Абдуллаха бин Абу Тальхи, от Анаса бин Малика, который сказал: Я принес Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абдуллаха бин Абу Тальху, чтобы он совер
Хадисы передатчика
- Хадис 4538Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения о том, что слова Анаса ибн Малика о клеймении означали применение его к самому себе, а не то, что он велел делать это другимأَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ لِيُحَنِّكَهُ ، فَوَافَيْتُهُ بِيَدِهِ الْمِيسَمُ يَسِمُ إِبِلَ الصَّدَقَةِ
- Хадис 4539Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание того, что имаму желательно давать своей пастве то, на что они надеются в плане благословения, исходящего от негоأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ يُوسُفَ ، بِدِمَشْقَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ ، قَالَ :عَقَلْتُ مَجَّةً مَجَّهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجْهِي مِنْ دَلْوٍ مُعَلَّقَةٍ فِي دَارِنَا
Сообщил нам Ахмад бин ʿУмайр бин Юсуф в Дамаске, сказал: передал нам Амр бин ʿУсман, сказал: передал нам аль-Валид бин Муслим от аль-Аузаʿи, от аз-Зухри, от Махмуда бин ар-Рабиʿа, который сказал: Я помню плевок, который Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выплюнул мне в лицо и
- Хадис 4599Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что джихад на пути Аллаха — одно из самых любимых деяний для Всемогущего и Великого Аллахаأَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَاصِمٍ الْأَنْصَارِيُّ ، بِدِمَشْقَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَامٍ ، قَالَ :جَلَسْتُ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : أَيُّكُمْ يَأْتِي رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَسْأَلُهُ : أَيُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ ؟ قَالَ : فَهِبْنَا أَنْ يَسْأَلَهُ مِنَّا أَحَدٌ ، قَالَ : فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا رَسُولُ
Сообщил нам Джа‘фар бин Ахмад бин ‘Асим аль-Ансари в Дамаске: передал нам Хишам бин ‘Аммар, передал нам аль-Валид бин Муслим, передал нам аль-Ауза‘и, передал нам Яхья бин Аби Касир, сообщил мне Абу Саляма, сообщил мне ‘Абдуллах бин Салям, который сказал: Я сидел среди группы сподвижников Посланника
- Хадис 4734Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание милости Великого и Всемогущего Аллаха к двум мужчинам, когда один из них выступает на Его пути, будучи они из одного племени или одного селенияأَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى الْمَهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ بَعْثًا إِلَى بَنِي لِحْيَانَ ، فَقَالَ : لِيُنْتَدَبْ مِنْ كُلِّ رَجُلَيْنِ أَحَدُهُمَا ، وَالْأَجْرُ بَيْنَهُمَا
Сообщил нам Ибн Сальм: передал нам ‘Абдуррахман: передал нам аль-Валид: передал нам аль-Авза‘и от Яхьи бин Абу Касира, от Абу Са‘ида, вольноотпущенника аль-Махри, от Абу Са‘ида аль-Худри, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил отряд против племени Бану Лихьян и сказа
- Хадис 4755Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета убивать врага в период войны, если он в страхе перед мечом произнес: «Я покорился Аллаху»أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ ، عَنِ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَقِيتُ رَجُلًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَقَطَعَ يَدِي ، ثُمَّ لَاذَ مِنِّي بِشَجَرَةٍ ، فَقَالَ : أَسْلَمْتُ لِلهِ ، أَأَقْتُلُهُ ؟ قَالَ : لَا ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ قَطَعَ يَدِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَقْتُلْهُ ؛ فَإ
Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Сальм, сказавший: передал нам Абдуррахман ибн Ибрахим, сказавший: передал нам аль-Валид, сказавший: передал нам аль-Авза‘и от аз-Зухри, от Хумейда ибн Абдуррахмана ибн Ауфа, от Убайдуллаха ибн ‘Ади ибн аль-Хияра, от Микдада ибн аль-Асвада, который сказал: «Я ска
- Хадис 4767Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о желательности того, чтобы воин горделиво прохаживался верхом на коне между двумя рядами войск, так как это относится к числу того, что любит Великий и Могучий Аллахأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنِ ابْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ :مِنَ الْغَيْرَةِ مَا يُبْغِضُ اللهُ ، وَمِنْهَا مَا يُحِبُّ اللهُ ، وَمِنَ الْخُيَلَاءِ مَا يُحِبُّ اللهُ ، وَمِنْهَا مَا يُبْغِضُ اللهُ ، فَالْغَيْرَةُ الَّتِي يُحِبُّ اللهُ : الْغَيْرَةُ فِي الدِّينِ ، وَالْغَيْرَةُ الَّتِي يُبْغِضُ اللهُ : الْغَيْرَةُ فِي غَيْرِ دِينِهِ ، وَالْخُيَلَاءُ الَّذِي ي
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад бин Сальм, передал нам ‘Абдуррахман бин Ибрахим, передал нам аль-Валид и Мухаммад бин Шу‘айб, которые сказали: передал нам аль-Авза‘и от Яхьи бин Аби Касира от Мухаммада бин Ибрахима от Ибн Джабира бин ‘Атика от его отца от Посланника Аллаха, да благословит его Алл
- Хадис 4872Сахих Ибн ХиббанموقوفУпоминание описания переселения (хиджры), о котором мы упоминали в преданиях, продиктованных нами ранееأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، وَسَأَلْتُهُ عَنِ انْقِطَاعِ فَضِيلَةِ الْهِجْرَةِ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ ، فَقَالَ : حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ ، قَالَ :انْطَلَقْتُ أَنَا ، وَعُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ ، حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ ، فَسَأَلَهَا عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ عَنِ الْهِجْرَةِ ، فَقَالَتْ : لَا هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ ، أَوْ قَالَتْ : بَعْدَ الْيَوْمِ ، إِنَّمَا كَانَ النَّاسُ يَفِرُّونَ بِدِينِهِمْ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ مِنْ أَنْ يُفْت
Сообщил нам ‘Умар бин Мухаммад аль-Хамадани, передал нам ‘Амр бин ‘Усман, передал нам аль-Валид бин Муслим от аль-Ауза‘и. И я спросил его о прекращении достоинства переселения к Аллаху и Его Посланнику, на что он сказал: Передал нам ‘Ата бин Аби Рабах (Абу Рабах), сказавший: «Отправился я вместе с ‘
- Хадис 4938Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности продажи раба, которому обещана свобода после смерти хозяина (мудаббар), если у хозяина нет никакого другого имущества, кроме этого рабаأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ ، بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتَقَ عَبْدًا لَهُ مِنْ بَعْدِهِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ ، فَأَخَذَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَبَاعَهُ ، وَقَالَ : أَنْتَ أَحْوَجُ إِلَى ثَمَنِهِ وَاللهُ عَنْهُ أَغْنَى
Сообщил нам Абдуллах б. Мухаммад б. Сальм в Иерусалиме: передал нам Абд ар-Рахман б. Ибрахим, сказав: передал нам Бишр б. Бакр, сказав: передал нам аль-Ауза‘и, сказав: передал мне ‘Ата б. Аби Рабах, сказав: передал мне Джабир б. Абдуллах, что некий человек из сподвижников Пророка, да благословит- ег
- Хадис 4992Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета продавать продовольствие, купленное на глаз, до того, как привезти его к себеأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي رَزِينٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ حَدَّثَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :رَأَيْتُ أَصْحَابَ الطَّعَامِ يُضْرَبُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اشْتَرَوْا طَعَامًا مُجَازَفَةً فَبَاعُوهُ قَبْلَ أَنْ يُؤْوُوهُ إِلَى رِحَالِهِمْ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: передал нам аль-Аббас бин Абдуль-Азым, сказавший: передал нам Амр бин Мухаммад бин Абу Разин, сказавший: передал нам аль-Ауза‘и от аз-Зухри, сказавший: передал мне Хамза бин Абдуллах бин Умар от Ибн Умара, который сказал: Я видел, как при Посланнике Аллах
- Хадис 5014Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения о том, что из запрещенной продажи «музабана» было разрешено только заключение сделок в отношении «арайя»أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ ، بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا ، وَلَمْ يُرَخِّصْ فِي غَيْرِ ذَلِكَ
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад бин Сальм в Иерусалиме, сказавший: передал нам Абдуррахман бин Ибрахим, сказавший: передал нам аль-Валид бин Муслим, сказавший: передал нам аль-Ауза‘и от аз-Зухри, от Салима, от его отца, от Зайда бин Сабита, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 5024Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения того, что если один из этих видов однородного имущества продается за другой вид иного рода не из рук в руки, то это является ростовщичеством (риба)أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيُّ ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ ، حَدَّثَهُ أَنَّ مَالِكَ بْنَ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ حَدَّثَهُ قَالَ :انْطَلَقْتُ بِمِائَةِ دِينَارٍ فَلَقِيتُ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ بِظِلِّ جِدَارٍ فَاسْتَامَهَا مِنِّي إِلَى أَنْ يَأْتِيَهُ خَادِمُهُ مِنَ الْغَابَةِ ، فَسَمِعَ ذَلِكَ عُمَرُ ، فَسَأَلَ طَلْحَةَ عَنْهُ ، فَقَالَ : دَنَانِيرُ أَرَدْتُهَا إِلَى أَنْ يَأْتِيَ خَادِمِي مِنَ الْغَابَةِ ، فَقَالَ عُم
Сообщил нам Имран бин Муса бин Муджаши‘, сказавший: Передал нам Худба бин Халид, сказавший: Передал нам Хаммам бин Яхья, сказавший: Передал нам Яхья бин Абу Касир, сказавший: Сообщил нам Абдуррахман бин Амр аль-Авза‘и о том, что Ибн Шихаб передал ему, что Малик бин Аус бин аль-Хадасан передал ему, с
- Хадис 5027Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что продажа са фиников за два са является ростовщичеством (риба)أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُ بِالرَّقَّةِ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ،أَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَمْرٍ بَرْنِيٍّ ، فَقَالَ : مَا هَذَا ؟ قَالَ : اشْتَرَيْتُهُ صَاعًا بِصَاعَيْنِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَوَّهْ عَيْنُ الرِّبَا لَا تَفْعَلْ
Сообщил нам Аль-Хусейн бин Абдуллах аль-Каттан в Ар-Ракке, сказавший: Передал нам Аль-Валид бин Утба, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Химьяр от аль-Авза‘и, от Яхьи бин Абу Касира, от Укбы бин Абдуль-Гафира, от Абу Са‘ида аль-Худри о том, что некий человек пришел к Посланнику Аллаха, да благослов
- Хадис 5029Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета продавать саа фиников за два саа таковыхأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ :كُنَّا نَبِيعُ تَمْرَ الْجَمْعِ صَاعَيْنِ بِصَاعٍ مِنْ تَمْرِ الْجَنِيبِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا صَاعَيْ تَمْرٍ بِصَاعِ تَمْرٍ وَلَا صَاعَيْ حِنْطَةٍ بِصَاعِ حِنْطَةٍ وَلَا دِرْهَمَيْنِ بِدِرْهَمٍ
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад бин Салм, сказавший: Передал нам Абдуррахман бин Ибрахим, сказавший: Передал нам Аль-Валид от аль-Авза‘и, от Яхьи бин Абу Касира, от Укбы бин Абдуль-Гафира, от Абу Са‘ида аль-Худри, сказавший: Мы продавали два са‘ сборных фиников за са‘ отборных фиников. И Посланник
- Хадис 5100Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание об обязательности Рая для предоставившего животное во временное пользование ради лика Аллаха и в поисках наградыأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي كَبْشَةَ السَّلُولِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَرْبَعُونَ حَسَنَةً أَعْلَاهُنَّ مِنْحَةُ الْعَنْزِ ، لَا يَعْمَلُ عَبْدٌ بِخَصْلَةٍ مِنْهَا رَجَاءَ ثَوَابِهَا ، وَتَصْدِيقًا بِمَوْعُودِهَا ، إِلَّا أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ
Сообщил нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн Сальм, передал нам ‘Абдуррахман ибн Ибрахим, передал нам аль-Валид, передал нам аль-Ауза‘и, передал мне Хассан ибн ‘Атыйя от Абу Кабши ас-Салюли, от ‘Абдуллаха ибн ‘Амра, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Есть с
- Хадис 5127Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что положение берущего обратно свою милостыню (садака) подобно положению берущего обратно свой дар в отношении данного запретаأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَثَلُ الَّذِي يَتَصَدَّقُ ثُمَّ يَرْجِعُ فِي صَدَقَتِهِ مَثَلُ الْكَلْبِ يَقِيءُ ثُمَّ يَرْجِعُ فَيَأْكُلُ قَيْئَهُ
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад бин Салм, сказавший: Передал нам Абдуррахман бин Ибрахим, сказавший: Передал нам аль-Валид, сказавший: Передал нам аль-Ауза‘и, сказавший: Передал мне Абу Джа‘фар Мухаммад бин ‘Али, сказавший: Передал мне Са‘ид бин аль-Мусаййиб, сказавший: Передал мне Ибн ‘Аббас, что
- Хадис 5138Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание решения Избранника, да благословит его Аллах и приветствует, относительно дара пожизненного пользования (умра), согласно которому он переходит по наследству подобно наследственному имуществуأَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ مُعَاذٍ بِدِمَشْقَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزَيْدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ حُجْرٍ الْمَدَرِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَضَى بِالْعُمْرَى لِلْوَارِثِ
Сообщил нам Муслим бин Му‘аз в Дамаске, сказавший: Передал нам аль-‘Аббас бин аль-Валид бин Мазийд, сказавший: Передал нам мой отец, сказавший: Передал нам аль-Ауза‘и, сказавший: Передал мне ‘Амр бин Динар от Тавуса от Худжра аль-Мадари от Зайда бин Сабита о том, что Пророк, да благословит его Аллах
- Хадис 5140Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, прямо указывающего на правильность нашего утверждения о том, что наследство по договору пожизненного пользования (умра) переходит к тому, кому было предоставлено это право, а не к тому, кто его предоставилأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْعُمْرَى لِمَنْ أُعْمِرَهَا هِيَ لَهُ وَلِعَقِبِهِ ، يَرِثُهَا مَنْ يَرِثُهُ مِنْ عَقِبِهِ
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад бин Салм, сказавший: Передал нам Абдуррахман бин Ибрахим, сказавший: Передал нам аль-Валид, сказавший: Передал нам аль-Ауза‘и от аз-Зухри от Абу Саламы от Джабира от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «‘Умра — тому, кому она была дарована
- Хадис 5158Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, опровергающего слова того, кто утверждал, будто Яхья ибн Абу Касир не слышал этого предания от Ибрахима ибн Абдаллаха ибн Каризаأَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ قَارِظٍ عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :كَسْبُ الْحَجَّامِ خَبِيثٌ ، وَمَهْرُ الْبَغِيِّ خَبِيثٌ ، وَثَمَنُ الْكَلْبِ خَبِيثٌ
Сообщил нам Ибн Сальм, сказавший: передал нам Абдуррахман бин Ибрахим, сказавший: передал нам аль-Валид, сказавший: передал нам аль-Авза‘и, сказавший: передал нам Яхья бин Абу Касир, сказавший: сообщил мне Ибрахим бин Кариз от ас-Саиба бин Язида, от Рафи‘а бин Хадиджа, что Посланник Аллаха, да благо
- Хадис 5194Сахих Ибн ХиббанمرفوعКнига о долевой обработке земли (музараа)أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَطَاءٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، يَقُولُ :كَانَتْ لِرِجَالٍ مِنَّا فُضُولُ أَرَضِينَ يُؤَاجِرُونَهَا عَلَى الثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالنِّصْفِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ كَانَتْ لَهُ فُضُولُ أَرَضِينَ فَلْيَزْرَعْهَا ، أَوْ لِيُزْرِعْهَا أَخَاهُ ، فَإِنْ أَبَى فَلْيُمْسِكْ أَرْضَهُ
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад бин Сальм, передал нам ‘Абдуррахман бин Ибрахим, передал нам аль-Валид, передал нам аль-Ауза‘и, передал мне ‘Ата’, который сказал: «Я слышал, как Джабир бин ‘Абдуллах говорил: „У некоторых людей среди нас были излишки земель, и они сдавали их в аренду за треть, чет
- Хадис 5196Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание третьего сообщения, прямо утверждающего, что в словах Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, «или пусть отдаст ее в обработку» имелся в виду запрет на мухабру, совершаемую на неопределенных условиях, ради чего он и побуждал давать землю во временное пользование (маниха)أَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو النَّجَاشِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ ، يُحَدِّثُ عَنْ عَمِّهِ ظُهَيْرِ بْنِ رَافِعٍ ، قَالَ :نَهَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا مُوَافِقًا ، فَقُلْتُ : مَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهُوَ حَقٌّ ، فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا تَصْنَعُونَ بِمَحَاقِلِكُمْ ؟ قُلْنَا : نُؤَاجِرُهَا عَلَى
Сообщил нам Ибн Сальм, передал нам ‘Абдуррахман, передал нам аль-Валид, передал нам аль-Ауза‘и, передал мне Абу ан-Наджаши, что он слышал, как Рафи‘ бин Хадидж рассказывал со слов своего дяди Зухайра бин Рафи‘а, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам