Сообщил нам Абу Халифа, сказав: передал нам Абу-ль-Валид ат-Таялиси, сказав: передал нам ‘Икрима бин ‘Аммар, сказав: передал мне Ияс бин Салама бин аль-Аква‘, сказав: передал мне мой отец, который сказал: Я сидел у Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), когда чихнул один человек, и Проро
Хадисы передатчика
- Хадис 606Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения о том, что чихающему от насморка следует сказать «йархамука-ллах» при первом чихании, а затем в последующие разы это освобождается [от данной обязанности]أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ :كُنْتُ قَاعِدًا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَعَطَسَ رَجُلٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : يَرْحَمُكَ اللهُ ، ثُمَّ عَطَسَ أُخْرَى ، فَقَالَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " الرَّجُلُ مَزْكُومٌ
- Хадис 1012Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о том, что говорит человек во время сильных ветров, когда они дуютأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَلَمَةَ بْنَ الْأَكْوَعِ ، يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :كَانَ إِذَا اشْتَدَّتِ الرِّيحُ ، يَقُولُ : اللَّهُمَّ لَقْحًا لَا عَقِيمًا
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказавший: Передал нам Ахмад бин Абда, передал нам Мугира бин Абд ар-Рахман, сказавший: Передал мне Язид бин Абу Убайд, сказавший: Я слышал, как Салама бин аль-Аква‘ возводил этот хадис к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, сказав: Когда поднимался сильный ветер,
- Хадис 1515Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание времени, в которое мусульманину рекомендуется совершать пятничную молитвуأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ الْحَارِثِ الْمُحَارِبِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلَيْسَ لِلْحِيطَانِ فَيْءٌ يُسْتَظَلُّ بِهِ
Сообщил нам Абу Халифа, сказав: передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, сказав: передал нам Я‘ля ибн аль-Харис аль-Мухариби, сказав: передал мне Ияс ибн Саляма ибн аль-Аква‘ от его отца, который сказал: «Мы совершали молитву с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в пятничный день, когда
- Хадис 1516Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что время пятничной молитвы, о котором мы упоминали, наступало после полуденного солнцестояния, а не до негоأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ الْحَارِثِ الْمُحَارِبِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ إِيَاسَ بْنَ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :كُنَّا نُجَمِّعُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ ، ثُمَّ نَرْجِعُ نَتَتَبَّعُ الْفَيْءَ .
Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад аль-Азди, сказав: передал нам Исхак ибн Ибрахим, сказав: сообщил нам Ваки‘, сказав: передал нам Я‘ля ибн аль-Харис аль-Мухариби, сказав: я слышал, как Ияс ибн Саляма ибн аль-Аква‘ рассказывал со слов своего отца, который сказал: «Мы совершали пятничную молитву с Про
- Хадис 1527Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание времени, в которое рекомендуется совершать вечернюю молитву (магриб)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، مَوْلَى ثَقِيفٍ قَالَ : حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ وَتَوَارَتْ بِالْحِجَابِ .
Сообщил нам Мухаммад ибн Исхак ибн Ибрахим, вольноотпущенник племени сакиф, сказавший: передал нам Кутайба ибн Саид, сказавший: передал нам Хатим ибн Исмаил от Язида ибн Абу ‘Убайда от Саламы ибн аль-Аква‘, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал вечернюю
- Хадис 1767Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения для человека выбирать определенное место в мечети и совершать большую часть своих молитв в немأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، وَابْنُ خُزَيْمَةَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِزَامِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ،أَنَّهُ كَانَ يَأْتِي مَعَ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، إِلَى سُبْحَةِ الضُّحَى ، فَيَعْمِدُ إِلَى الْأُسْطُوَانَةِ دُونَ الْمُصْحَفِ ، فَيُصَلِّي قَرِيبًا مِنْهَا ، فَأَقُولُ لَهُ : أَلَا تُصَلِّي هَاهُنَا ؟ وَأُشِيرُ لَهُ إِلَى بَعْضِ نَوَاحِي الْمَسْجِدِ ، فَيَقُولُ : إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ
Сообщил нам Умар бин Мухаммад аль-Хамдани и Ибн Хузайма, которые сказали: передал нам Ахмад бин Абда, сказал: передал нам Мугира бин Абдуррахман аль-Хизами, сказал: передал мне Язид бин Аби Убейд о том, что он приходил вместе с Саламой бин аль-Акваом на добровольную утреннюю молитву (ад-духа), и тот
- Хадис 2157Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о желательности для молящегося совершать молитву, обратившись лицом к столбу в коллективных мечетяхأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ،أَنَّهُ كَانَ يَأْتِي مَعَ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ إِلَى سُبْحَةِ الضُّحَى فَيَعْمِدُ إِلَى الْأُسْطُوَانَةِ ، فَيُصَلِّي قَرِيبًا مِنْهَا فَأَقُولُ لَهُ : لَا تُصَلِّ هَاهُنَا ، وَأُشِيرُ لَهُ إِلَى بَعْضِ نَوَاحِي الْمَسْجِدِ ، فَيَقُولُ : إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَ
Сообщили нам ‘Умар ибн Мухаммад аль-Хамадани и Мухаммад ибн Исхак ибн Хузайма, сказав: передал нам Ахмад ибн ‘Абда, сказав: передал нам Мугира ибн ‘Абдуррахман, сказав: передал мне Язид ибн Аби ‘Убейд, что он приходил вместе с Саламой ибн аль-Акуа‘ на добровольную молитву духа, и тот направлялся к с
- Хадис 2299Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения для человека совершать молитву в одной нижней рубахе (камисе), застегнув ее на пуговицыأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُوسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَكُونُ فِي الصَّيْدِ فَأُصَلِّي وَلَيْسَ عَلَيَّ إِلَّا قَمِيصٌ وَاحِدٌ ، قَالَ : فَازْرُرْهُ وَلَوْ بِشَوْكَةٍ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим бин Исмаил, который сказал: передал нам Ибн Абу ‘Умар аль-‘Адани, передал нам Абдуль-‘Азиз бин Мухаммад от Мусы бин Ибрахима бин Абдуррахмана бин Абу Раби‘ы, от Салямы бин аль-Аква‘, который сказал: «Я сказал: "О Посланник Аллаха, бывает так, что я нахожусь на охоте и с
- Хадис 3201Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание свидетельства о мученичестве для воина на пути Аллаха, если его убило его собственное оружиеأَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ سَلَمَةَ بْنَ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :لَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ قَاتَلَ أَخِي قِتَالًا شَدِيدًا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَارْتَدَّ عَلَيْهِ سَيْفُهُ فَقَتَلَهُ ، فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ : رَجُلٌ مَاتَ بِسِلَاحِهِ وَشَكُّوا فِي بَعْضِ أَمْرِهِ ، قَالَ سَلَ
Сообщил нам Ибн Кутайба, сказав: передал нам Хармала бин Яхья, сказав: передал нам Ибн Вахб, сказав: сообщил нам Юнус от Ибн Шихаба, сказав: передали мне Абдуррахман бин Кааб бин Малик и Абдуллах бин Кааб бин Малик, что Саляма бин аль-Аква сказал: «В день Хайбара мой брат отчаянно сражался вместе с
- Хадис 3269Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго предания, создающего у его слушателей впечатление, будто мусульманин не обязан умирать, оставляя что-либо из этого мира тем, кто останется после негоأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأُتِيَ بِجِنَازَةٍ ، فَقَالُوا : صَلِّ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : هَلْ تَرَكَ عَلَيْهِ دَيْنًا ، قَالُوا : لَا ، قَالَ : فَهَلْ تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ ؟ قَالُوا : ثَلَاثَةَ دَنَانِيرَ ، قَالَ : ثَلَاثُ كَيَّاتٍ ثُمَّ أُتِيَ بِالثَّا
Сообщил нам Абу Халифа: Передал нам Мусаддад бин Мусархад от Яхьи аль-Каттана от Язида бин Абу Убайца от Салямы бин аль-Акваа, который сказал: Я был с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, когда принесли покойника, и люди сказали: «Соверши заупокойную молитву над ним, о Посланник Аллаха
- Хадис 3483Сахих Ибн ХиббанموقوفГлава: Этикет соблюдения постаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ قَالَ : حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ يَزِيدَ ، مَوْلَى سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :لَمَّا نَزَلَتْ : ﴿وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ ﴾كَانَ مَنْ أَرَادَ مِنَّا أَنْ يُفْطِرَ أَفْطَرَ وَافْتَدَى حَتَّى نَزَلَتِ الْآيَةُ الَّتِي بَعْدَهَا فَنَسَخَتْهَا
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн аль-Джунейд, сказавший: передал нам Кутайба бин Са‘ид, сказавший: передал нам Бакр ибн Мудар от ‘Амра ибн аль-Хариса, от Букайра ибн ‘Абдуллаха ибн аль-Ашадджа, от Язида, вольноотпущенника Саламы ибн аль-Аква‘а, от Саламы ибн аль-Аква‘а, который сказал: Когда б
- Хадис 3624Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о повелении соблюдать пост часть дня Ашура для того, кто забыл сделать намерение на пост заблаговременноأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعَثَ رَجُلًا مِنْ أَسْلَمَ يُؤَذِّنُ فِي النَّاسِ : أَنَّ الْيَوْمَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ فَمَنْ أَكَلَ فَلَا يَأْكُلْ شَيْئًا بَقِيَّةَ يَوْمِهِ ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ أَكَلَ أَوْ شَرِبَ فَلْيَصُمْ
Сообщил нам ‘Умар бин Мухаммад аль-Хамадани, передал нам ад-Дауроки, передал нам Абу ‘Асым от Язида бин Абу ‘Убайда от Саламы бин аль-Аква‘а о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил человека из племени Аслам возвестить людям: «Поистине, сегодня день ‘Ашура, поэт
- Хадис 3629Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, опровергающего слова того, кто утверждал, будто это искупление и предоставление выбора относились к посту дня Ашура, а не к Рамадануأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى سَلَمَةَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ أَنَّهُ قَالَ :كُنَّا فِي رَمَضَانَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَنْ شَاءَ صَامَ ، وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ وَافْتَدَى بِإِطْعَامِ مِسْكِينٍ ، حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿فَمَنْ شَهِدَ مِنْكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ ﴾
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад бин Сальм, сказавший: передал нам Хармала бин Яхья, сказавший: передал нам Ибн Вахб, сказавший: сообщил мне Амр бин аль-Харис от Букейра бин аль-Ашадджа от Язида — вольноотпущенника Саламы, от Саламы бин аль-Аква‘а, который сказал: «В эпоху Посланника Аллаха (да бл
- Хадис 4156Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, которое создало у невежественного в науке хадиса человека впечатление, будто оно противоречит преданиям, упомянутым нами ранееأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَخَّصَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ أَوْطَاسٍ فِي الْمُتْعَةِ ثَلَاثًا ، ثُمَّ نَهَانَا عَنْهَا
Сообщил нам Имран бин Муса бин Муджаши' сказал: Передал нам 'Усман бин Абу Шейба сказал: Передал нам Юнус бин Мухаммад сказал: Передал нам 'Абдул-Вахид бин Зияд сказал: Передал нам Абу аль-'Умайс от Ияса бин Салямы бин аль-Аква' от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Алла
- Хадис 4534Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности имаму сажать кого-либо из своих подданных позади себя на свое верховое животноеأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْخَلِيلِ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَلَمَةَ بْنَ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :خَرَجْتُ قَبْلَ أَنْ يُؤَذَّنَ بِالْأَذَانِ ، وَكَانَتْ لِقَاحُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرْعَى بِذِي قَرَدٍ ، فَلَقِيَنِي غُلَامٌ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، فَقَالَ : أُخِذَتْ لِقَاحُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قُلْتُ : مَنْ أَخَذَهَا ؟ قَالَ : غَط
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Хасан бин аль-Халиль, сказав: передал нам Хишам бин 'Аммар, сказав: передал нам Хатим бин Исма'иль, сказав: передал нам Язид бин Абу 'Убейд, сказав: я слышал, как Салама бин аль-Аква' сказал: Я вышел до того, как был объявлен призыв на молитву (азан), а дойные верблюдицы
- Хадис 4593Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета выступать с оружием против имамов, даже если они несправедливыأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا
«Кто поднял против нас оружие, тот не из нас».
- Хадис 4698Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления метать стрелы и обучению этому, ибо это относится к сунне Исмаила, мир емуأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَوْمٍ مِنْ أَسْلَمَ يَتَنَاضَلُونَ بِالسُّوقِ ، فَقَالَ : ارْمُوا بَنِي إِسْمَاعِيلَ ، فَإِنَّ أَبَاكُمْ كَانَ رَامِيًا ، وَأَنَا مَعَ بَنِي فُلَانٍ . لِأَحَدِ الْفَرِيقَيْنِ ، فَأَمْسَكُوا أَيْدِيَهُمْ ، فَقَالَ : مَا لَكُمُ ارْمُوا ، قَال
Сообщил нам Абу Халифа, передал нам Мусаддад бин Мусархад от Яхьи аль-Каттана, передал нам Язид бин Аби Убейд от Салямы бин аль-Акуа‘, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к людям из племени Аслям, которые состязались в стрельбе на рынке, и сказал: «Стреля
- Хадис 4699Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности состязаний в стрельбе на рынках, если там есть место для стрельбыأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَوْمٍ مِنْ أَسْلَمَ يَتَنَاضَلُونَ بِالسُّوقِ ، فَقَالَ : ارْمُوا بَنِي إِسْمَاعِيلَ ، فَإِنَّ أَبَاكُمْ كَانَ رَامِيًا ، وَأَنَا مَعَ بَنِي فُلَانٍ ، لِأَحَدِ الْفَرِيقَيْنِ ، فَأَمْسَكُوا بِأَيْدِيهِمْ ، فَقَالَ : مَا لَكُمُ ارْمُوا ، قَا
Сообщил нам Абу Халифа, передал нам Мусаддад от Яхьи аль-Каттана, передал нам Язид бин Аби Убейд от Салямы бин аль-Акуа‘, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к людям из племени Аслям, состязавшимся в стрельбе на рынке, и сказал: «Стреляйте, о сыны Исмаила
- Хадис 4749Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения воинам нападать на многобожников ночью, чтобы застать их врасплохأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ : حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :غَزَوْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ حِينَ بَعَثَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْنَا ، فَبَيَّتْنَا أُنَاسًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَقَتَلْنَاهُمْ وَكَانَ شِعَارُنَا : أَمِتْ ، أَمِتْ ، قَالَ : فَقَتَلْتُ بِيَدِي سَبْعَةَ أَهْلِ أَبْيَاتٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ
Сообщил нам ‘Имран бин Муса бин Муджаши‘, который сказал: передал нам ‘Усман бин Абу Шейба, который сказал: передал нам Хашим бин аль-Касим, который сказал: передал нам ‘Икрима бин ‘Аммар, который сказал: сообщил мне Ияс бин Саляма бин аль-Аква‘ от его отца, который сказал: «Я участвовал в походе с
- Хадис 4752Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, опровергающего слова того, кто отрицал дозволенность использования боевого клича (аш-ши‘ар) для сражающегося на пути Аллахаأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :أَمَّرَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ فَغَزَوْنَا نَاسًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، فَبَيَّتْنَاهُمْ وَقَتَلْنَاهُمْ ، وَكَانَ شِعَارُنَا : أَمِتْ أَمِتْ ، قَالَ سَلَمَةُ : فَقَتَلْتُ بِيَدِي تِلْكَ اللَّيْلَةَ سَبْعَةَ أَهْلِ أَبْيَاتٍ
Сообщил нам Абу Халифа, сказавший: передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, сказавший: передал нам Икрима ибн Аммар от Ияса ибн Саламы ибн аль-Аква‘а, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, назначил Абу Бакра нашим предводителем, и мы совершили набег на