Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, который сказал: «Я не видел, чтобы они омывали шахида, умащали его благовониями (ханнут) или заворачивали в саван». Я спросил: «Скажи мне, как над ними совершается молитва?» Он ответил: «Так же, как совершается молитва над остальными, которы
Хадисы передатчика
- Хадис 9678Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о заупокойной молитве по шахиду и омовении его телаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :مَا رَأَيْتُهُمْ يُغَسِّلُونَ الشَّهِيدَ ، وَلَا يُحَنِّطُونَهُ ، وَلَا يُكَفَّنُ " قُلْتُ : أَرَأَيْتَ كَيْفَ يُصَلَّى عَلَيْهِمْ ؟ قَالَ : " كَمَا يُصَلَّى عَلَى الْآخَرِينَ الَّذِينَ لَيْسُوا شُهَدَاءَ
- Хадис 9680Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о заупокойной молитве по шахиду и омовении его телаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مِخْوَلٍ ، عَنِ الْعَيْزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ قَالَ :لَا تَغْسِلُوا عَنِّي دَمًا ، وَلَا تَنْزِعُوا عَنِّي ثَوْبًا إِلَّا الْخُفَّيْنِ ، وَارْمُسُونِي فِي الْأَرْضِ رَمْسًا ، فَإِنِّي رَجُلٌ مُحَاجٌّ أُحَاجُّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Михволя, от аль-‘Айзара бин Хурайса, от Зайда бин Сухана, который сказал: «Не смывайте с меня кровь, не снимайте с меня одежду, кроме хуфф (кожаных носков), и опустите меня в землю землей, ибо я буду человеком, предъявляющим доводы, и буду препираться в Судный день
- Хадис 9682Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о заупокойной молитве по шахиду и омовении его телаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ،عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدٍ ، - وَكَانَ يُدْعَى فِي زَمَانِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقَارِئَ - وَكَانَ لَقِيَ عَدُوًّا ، فَانْهَزَمَ مِنْهُمْ ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ : هَلْ لَكَ فِي الشَّامِ ؟ لَعَلَّ اللهَ يَمُنُّ عَلَيْكَ قَالَ : " لَا إِلَّا الْعَدُوَّ الَّذِي فَرَرْتُ مِنْهُمْ "
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Кайса бин Муслима, от ‘Абд ар-Рахмана бин Абу Лейлы, от Са‘да бин ‘Убейда, которого во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, называли чтецом (аль-кари‘). Он встретился с врагом и бежал от него. ‘Умар сказал ему: «Не хочешь ли в Шам? Быть может,
- Хадис 9688Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о заупокойной молитве по шахиду и омовении его телаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَهُ اللُّصُوصُ قَالَ : " لَا يُغَسَّلُ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Абдуллаха бин ‘Исы, от аш-Ша‘би, которого спросили о человеке, убитом разбойниками. Он ответил: «Его не омывают».
- Хадис 9694Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о заупокойной молитве по шахиду и омовении его телаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :يُلْقَى عَنِ الشَّهِيدِ كُلُّ جِلْدٍ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Лейса, от Муджахида, который сказал: «С шахида снимается всякая кожа (или одежда)».
- Хадис 9698Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о заупокойной молитве по шахиду и омовении его телаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ نُبَيْحٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :كُنَّا حَمَلْنَا الْقَتْلَى يَوْمَ أُحُدٍ لِنَدْفِنَهُمْ ، فَجَاءَ مُنَادِي النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : ادْفِنُوا الْقَتْلَى فِي مَصَارِعِهِمْ ، فَرَدَدْنَاهُمْ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от аль-Асвада бин Кайса, от Нубайха, от Джабира бин Абд Аллаха, который сказал: Мы вынесли павших в день Ухуда, чтобы похоронить их, но пришел глашатай Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Хороните павших там, где они пали», и мы вернули их назад.
- Хадис 9700Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о заупокойной молитве по шахиду и омовении его телаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ صَاعِدٍ الْيَشْكُرِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :إِذَا وُجِدَ بَدَنُ الْقَتِيلِ فِي دَارٍ أَوْ مَكَانٍ صُلِّيَ عَلَيْهِ ، وَعُقِلَ ، وَإِذَا وُجِدَ رَأْسٌ أَوْ رِجْلٌ لَمْ يُصَلَّ عَلَيْهِ ، وَلَمْ يُعْقَلْ " .
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Саида аль-Яшкури, от аш-Ша‘би, который сказал: «Если тело убитого будет найдено в доме или каком-то месте, над ним совершают заупокойную молитву и выплачивают за него выкуп (‘акль). Если же найдена только голова или нога, то заупокойная молитва по нему не совершается и
- Хадис 9706Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о военных походах с любым амиромعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :سَأَلْتُ الشَّعْبِيَّ عَنِ الْغَزْوِ ، وَعَنْ أَصْحَابِ الدِّيوَانِ أَفْضَلَ أَوِ الْمُتَطَوِّعِ ؟ قَالَ : " بَلْ أَصْحَابُ الدِّيوَانِ ، الْمُتَطَوِّعُ مَتَى شَاءَ رَجَعَ " .
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Джабира, который сказал: Я спросил аш-Ша‘би о военном походе: кто лучше — воины из дивана (регулярное войско) или добровольцы? Он ответил: «Конечно, воины из дивана, ведь доброволец может вернуться, когда пожелает».
- Хадис 9713Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о несении дозора (рибат) на пути Аллахаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ قَالَ :كُنَّا بِأَرْضِ فَارِسَ ، فَأَصَابَنَا أَدَلٌ وَشِدَّةٌ ، فَجَاءَنَا سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ فَقَالَ : أَبْشِرُوا ثُمَّ أَبْشِرُوا مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُرَابِطُ فِي سَبِيلِ اللهِ ، إِلَّا كَانَ كَصِيَامِ شَهْرٍ وَقِيَامِهِ ، وَمَنْ مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللهِ جَرَى عَلَيْهِ عَمَلُهُ إِلَى يَوْم
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Язида бин Джабира, от Халида бин Ма‘дана, от Шурахбиля бин ас-Симта, который сказал: Мы были в земле Персии, и нас постигли тяжесть и трудности. К нам пришел Сальман аль-Фариси и сказал: «Радуйтесь и еще раз радуйтесь! Нет ни одного мусульманина, несущего рибат на пути
- Хадис 9721Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о военных походах по морюعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَرَسُولِهِ ، فَلَا يُعَرِّضُ ذُرِّيَّتَهُ لِلْمُشْرِكِينَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Джувейбира, от Ад-Даххака бин Музахима, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто верует в Аллаха и в Последний день, и тот, кто верует в Аллаха и Его Посланника, пусть не подвергает свое потомство [опасности среди] мно
- Хадис 9724Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о военных походах по морюعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُخْبِرٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ :غَزْوَةٌ فِي الْبَحْرِ أَفْضَلُ مِنْ عَشْرِ غَزَوَاتٍ فِي الْبَرِّ ، وَمَنْ جَازَ الْبَحْرَ ، فَكَأَنَّمَا جَازَ الْأَوْدِيَةَ وَالْمَائِدُ فِي السَّفِينَةِ كَالْمُتَشَحِّطِ فِي دَمِهِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Яхьи бин Са‘ида, который сказал: Сообщил мне передатчик от ‘Ата бин Ясара, от Абд Аллаха бин Амра, который сказал: «Поход по морю лучше десяти походов по суше, а тот, кто пересек море, словно пересек [все] долины, а страдающий морской болезнью в корабле подобен обагренн
- Хадис 9755Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о названии меча Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и о том, что дается на пути Аллахаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كَانَ اسْمُ جَارِيَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَضْرَةَ ، وَحِمَارُهُ يَعْفُرَ ، وَنَاقَتُهُ الْقَصْوَاءَ ، وَبَغْلَتُهُ الشَّهْبَاءَ ، وَسَيْفُهُ ذَا الْفَقَارِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Джаʿфара бин Мухаммада, от его отца, который сказал: рабыню Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, звали Хадра, его осла — Яʿфур, его верблюдицу — аль-Къасва, его мулицу — аш-Шахба, а его меч — Зуль-Факар.
- Хадис 9761Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о названии меча Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и о том, что дается на пути Аллахаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :إِنْ فَضَلَ شَيْءٌ جَعَلَهُ فِي مِثْلِ ذَلِكَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Абу Хамзы, от Ибрахима: если останется что-то излишнее, пусть направит это на подобное [же благое дело].
- Хадис 9766Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о названии меча Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и о том, что дается на пути Аллахаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، وَمَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِمِثْلَهُ . يُسْأَلُ عَنِ الرَّجُلِ يُعْطَى الشَّيْءَ فِي سَبِيلِ اللهِ فَقَالَ سَعِيدٌ إِذَا بَلَغَ رَأْسَ مَغْزَاهُ فَهُوَ كَمَالِهِ
Абд ар-Раззак передал со слов ас-Саури и Ма’мара, те — от Яхьи ибн Са’ида, а тот — от Ибн аль-Мусайяба, подобное этому: «Его спросили о человеке, которому дали вещь на пути Аллаха, и Са’ид ответил: “Когда он достигнет места своего похода, она принадлежит ему”».
- Хадис 9790Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о скачках на лошадяхعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :أَجْرَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ الْخَيْلَ وَسَبَّقَ
Абд ар-Раззак передал со слов ас-Саури, тот — от Джабира, а тот — от аш-Ша’би, который сказал: «‘Умар ибн аль-Хаттаб вывел лошадей и устроил скачки».
- Хадис 9807Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об участии в джихаде пожилых людей, о том, что нет переселения после взятия Мекки, и о верности договоруعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ : إِنَّهُ لَا هِجْرَةَ ، وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ ، وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا
Абд ар-Раззак от ас-Саури со слов Мансура, Муджахида и Тавуса, [передавших] от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал в день взятия Мекки: «Поистине, нет переселения, но [остались] джихад и намерение. И если вас призывают выступить в поход, то
- Хадис 9809Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о различии между военной добычей (ганима) и имуществом, полученным без боя (фай)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ :الْفَيْءُ وَالْغَنِيمَةُ مُخْتَلِفَانِ ، أَمَّا الْغَنِيمَةُ : فَمَا أَخَذَ الْمُسْلِمُونَ فَصَارَ فِي أَيْدِيهِمْ مِنَ الْكُفَّارِ ، وَالْخُمُسُ فِي ذَلِكَ إِلَى الْأَمِيرِ يَضَعُهُ حَيْثُمَا أَمَرَ اللهُ ، وَالْأَرْبَعَةُ الْأَخْمَاسِ الْبَاقِيَةُ لِلَّذِينَ غَنِمُوا الْغَنِيمَةَ ، وَالْفَيْءُ : م
Абд ар-Раззак от ас-Саури сказал: «Файь» и «ганима» — разные вещи. Что касается «ганимы» (военной добычи): это то, что мусульмане захватили силой у неверующих и что перешло в их руки. Пятая часть (хумус) этого принадлежит правителю, и он распоряжается ею так, как повелел Аллах, а остальные четыре пя
- Хадис 9889Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعПрисяга Пророку, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، وَابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ قَالَ : سَمِعْتُ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ :بَايَعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِيَدِي ، فَاشْتَرَطَ عَلَيَّ النُّصْحَ لِكُلِّ مُسْلِمٍ ، فَإِنِّي لَكُمْ نَاصِحٌ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам ас-Саури и Ибн Уеййна от Зияда б. ‘Илаки, который сказал: Я слышал, как Джарир б. ‘Абдуллах говорил: «Я присягнул Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, своей рукой, и он поставил мне условие: искренне относиться к каждому м
- Хадис 9891Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعПрисяга Пророку, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ جَرِيرٍ :أَنَّهُ حِينَ بَايَعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخَذَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يُشْرِكَ بِاللهِ شَيْئًا ، وَيُقِيمَ الصَّلَاةَ ، وَيُؤْتِيَ الزَّكَاةَ ، وَيَنْصَحَ الْمُسْلِمَ ، وَيُفَارِقَ الْمُشْرِكَ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам ас-Саури от аль-А‘маша, от Абу Уаиля, от Джарира: когда он присягал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, тот потребовал от него не приобщать никого к Аллаху в сотоварищи, совершать молитву, выплачивать закят, искренне относиться к м
- Хадис 9892Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعПрисяга Пророку, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُبَايِعُنَا عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ ، ثُمَّ يُلَقِّنُنَا : " فِيمَا اسْتَطَعْتُمْ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, принимал от нас присягу на слушание и повиновение, а затем внушал нам: "...насколько вам по силам"».