Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Халида аль-Хазза‘а, от некоего человека, от ‘Усмана, что ‘Умар приказывал выравнивать ряды, а затем говорил: «Пройди вперед, о такой-то, пройди вперед, о такой-то, отойди назад, о такой-то».
Хадисы передатчика
- Хадис 2478Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кому следует находиться в первом рядуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ عُثْمَانَ ،أَنَّ عُمَرَ ، كَانَ يَأْمُرُ بِتَسْوِيَةِ الصُّفُوفِ ، ثُمَّ يَقُولُ : " تَقَدَّمْ يَا فُلَانُ ، تَقَدَّمْ يَا فُلَانُ ، تَأَخَّرْ يَا فُلَانُ
- Хадис 2487Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что не встают во второй ряд, пока не заполнится первый, и побуждает ли имам к этомуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ ، وَحَمَّادٍ - أَوْ أَحَدِهِمَا - عَنْ إِبْرَاهِيمَ :أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَقُومَ الرَّجُلُ فِي الصَّفِّ الثَّانِي حَتَّى يَتِمَّ الصَّفُّ الْأَوَّلُ ، وَيَكْرَهُ أَنْ يَقُومَ فِي الصَّفِّ الثَّالِثِ حَتَّى يَتِمَّ الصَّفُّ الثَّانِي ، وَالْإِمَامُ يَنْبَغِي أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِذَلِكَ
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от Амра бин Кайса и Хаммада — или одного из них — от Ибрахима: он не любил, чтобы человек вставал во втором ряду, пока не заполнится первый ряд, и не любил, чтобы вставали в третьем ряду, пока не заполнится второй ряд, и имаму подобает приказывать им это.
- Хадис 2490Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве соединения рядов и оставления места для вошедшего в рядأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الَّذِي يُصَلِّي فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют того, кто молится в первом ряду“».
- Хадис 2503Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о человеке, который стоит в ряду в одиночествеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ قَالَ :رَأَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ ، فَأَمَرَهُ فَأَعَادَ الصَّلَاةَ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказав: сообщил нам ас-Саури, от Ма‘мара, от Мансура, от Хиляля бин Ясафа, от Зияда бин Абу аль-Джа‘да, от Вабисы бин Ма‘бада, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел мужчину, молившегося позади ряда в одиночестве, и приказал ему пересоверш
- Хадис 2509Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о выстраивании рядов между колоннами, позади разговаривающих и спящихعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ مَعْدِيكَرِبَ الْهَمْدَانِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ :لَا تَصْطَفُّوا بَيْنَ الْأَسَاطِينِ ، وَلَا تُصَلِّ وَبَيْنَ يَدَيْكَ قَوْمٌ يَمْتَرُونَ - أَوْ قَالَ : يَلْغُونَ
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури и Ибн Уейны, от Абу Исхака, от Ма‘дикриба аль-Хамдани, который сказал: «Я слышал, как Ибн Мас‘уд говорил: „Не выстраивайтесь в ряды между столбами и не молитесь, когда перед вами люди препираются“ — или он сказал: — „пустословят“».
- Хадис 2510Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о выстраивании рядов между колоннами, позади разговаривающих и спящихعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ هَانِئٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مَحْمُودٍ قَالَ :كُنْتُ مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، فَوَقَفْنَا بَيْنَ السَّوَارِي ، فَتَأَخَّرْنَا ، فَلَمَّا صَلَّيْنَا ، قَالَ أَنَسٌ : " إِنَّا كُنَّا نَتَّقِي هَذَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от Яхьи бин Хани, который сказал: «Рассказал мне Абдуль-Хамид бин Махмуд, сказав: „Я был вместе с Анасом бин Маликом, и мы встали между колоннами, но отошли назад. Когда мы помолились, Анас сказал: „Поистине, мы избегали этого во времена Посланника Аллаха, да благо
- Хадис 2522Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о произнесении великих слов «Аллаху акбар» (такбир)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَأَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، وَعُثْمَانُ يُثْبِتُونَ التَّكْبِيرَ إِذَا رَفَعُوا وَإِذَا وَضَعُوا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакр, ‘Умар и ‘Усман неизменно произносили такбир, когда поднимались и когда опускались».
- Хадис 2543Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о начальном такбире и поднятии рукعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ :رَمَقْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَفَعَ يَدَيْهِ فِي الصَّلَاةِ حِينَ كَبَّرَ ، ثُمَّ حِينَ كَبَّرَ رَفَعَ يَدَيْهِ ، ثُمَّ إِذَا قَالَ : سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَفَعَ " قَالَ : " ثُمَّ جَلَسَ فَافْتَرَشَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى ، ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى رُكْب
Абд ар-Раззак от ас-Саури со слов ‘Асима бин Кулайба, его отца и Ваиля бин Хуџра, который сказал: я наблюдал за Пророком, да благословит его Аллах и приветствует: он поднял руки в молитве, когда произнес такбир, затем поднял руки, когда снова произнес такбир, а затем поднял [их], когда сказал: «Слыш
- Хадис 2551Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о начальном такбире и поднятии рукعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا كَبَّرَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُرَى إِبْهَامُهُ قَرِيبًا مِنْ أُذُنَيْهِ .
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Язида бин Аби Зияда, от Абд ар-Рахмана бин Аби Лейлы, от аль-Бара бин Азиба сообщил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда произносил такбир, поднимал руки так, что его большие пальцы оказывались близко к ушам.
- Хадис 2553Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о начальном такбире и поднятии рукعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ :أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِلَى الْمَنْكِبَيْنِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от аз-Зубайра бин Ади, от Ибрахима, от аль-Асвада передал: Умар бин аль-Хаттаб поднимал свои руки до уровня плеч.
- Хадис 2554Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о начальном такбире и поднятии рукعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ :كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي أَوَّلِ شَيْءٍ ثُمَّ لَا يَرْفَعُ بَعْدُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Хусайна, от Ибрахима, от Ибн Мас‘уда передал: Он поднимал руки только в самом начале, а после этого не поднимал.
- Хадис 2556Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о начальном такбире и поднятии рукعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ حَمَّادٍ قَالَ :سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : يَرْفَعُ يَدَيْهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Хаммада передал: Я спросил об этом Ибрахима, и он ответил: «Он поднимает руки в первый раз».
- Хадис 2560Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, кто забыл начальный такбир (такбир аль-ифтитах)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مِفْتَاحُ الصَّلَاةِ الطُّهُورُ ، إِحْرَامُهَا التَّكْبِيرُ ، وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Абдуллаха бин Мухаммада бин Акиля, от Мухаммада бин аль-Ханафии, от Али, возводящего этот хадис к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, передал: «Ключом к молитве является омовение, вхождение в нее (ихрам) — такбир, а выход из нее — таслим (приветствие)».
- Хадис 2563Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто забыл начальный такбир (такбир аль-ифтитах)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْحَكَمِ ، وَعَطَاءٍ ، قَالَا :يُجْزِئُهُ تَكْبِيرَةُ الرَّكْعَةِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от аль-Хакама и Ата передал: «Ему достаточно такбира ракаата».
- Хадис 2568Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, кто забыл начальный такбир (такбир аль-ифтитах)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْحَكَمِ قَالَ :إِذَا نَسِيَ أَنْ يُكَبِّرَ الرَّجُلُ فِي الصَّلَاةِ ، فَقَالَ : " سُبْحَانَ اللهِ ، أَجْزَأَ عَنْهُ أَنْ يَفْتَتِحَ بِذِكْرِ اللهِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Ибн Аби Лейлы, от аль-Хакама передал: Если человек забыл произнести такбир в молитве и сказал: «Субхана-Ллах!», то ему достаточно начать упоминанием Аллаха.
- Хадис 2569Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о человеке, который произносит такбир раньше имамаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ :إِذَا كَبَّرَ الرَّجُلُ قَبْلَ الْإِمَامِ فَلْيُعِدِ التَّكْبِيرَ ، فَإِنْ لَمْ يُعِدْ حَتَّى يَقْضِيَ الصَّلَاةَ فَلْيُعِدِ الصَّلَاةَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури передал: Если человек произнес такбир до имама, то пусть повторит такбир. Если же он не повторил его до окончания молитвы, то пусть повторит молитву.
- Хадис 2571Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, когда имам произносит такбирعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ : وَسَمِعْتُ أَوْ أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَهُ يُحَدِّثُ ، عَنْ حَمَّادٍ قَالَ :سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ : مَتَى يُكَبِّرُ الْإِمَامُ ؟ إِذَا فَرَغَ الْمُؤَذِّنُ أَوْ قَبْلَ أَنْ يَفْرُغَ ؟ قَالَ : " أَيُّ ذَلِكَ فَعَلْتَ فَلَا بَأْسَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури передал: Я слышал или мне сообщил тот, кто слышал рассказ Хаммада о том, что он спросил Ибрахима: «Когда имам произносит такбир: когда муаззин закончит или до того, как он закончит?» Тот ответил: «Как бы из этого ты ни сделал — нет проблем».
- Хадис 2577Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об открытии молитвы (истифтах)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ قَالَ :كَانَ عُمَرُ إِذَا اسْتَفْتَحَ الصَّلَاةَ قَالَ : " سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ تَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима, от аль-Асвада передал: Умар, начиная молитву, говорил: «Субхана-кя-ллахумма ва бихамдик, ва табарака-смук, ва тааля джаддук, ва ля иляха гайрук».
- Хадис 2580Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об открытии молитвы (истифтах)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ حَنَشٍ ،أَنَّهُ رَأَى ابْنَ عُمَرَ وَصَلَّى مَعَهُ إِلَى جَنْبِهِ ، فَقَالَ : " اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ، وَالْحَمْدُ لِلهِ كَثِيرًا ، وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ، اللَّهُمَّ اجْعَلْكَ أَحَبَّ شَيْءٍ إِلَيَّ وَأَحْسَنَ شَيْءٍ عِنْدِي
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Абу Исхака, от аль-Хайсама бин Ханаша передал, что он видел Ибн Умара и молился рядом с ним, и тот сказал: «Аллаху акбар, Аллаху акбару кабиря, ва ль-хамду ли-Лляхи кясиря, ва субхана-Лляхи букратан ва асаиля, Аллахумма-дж‘алькя ахабба шайин иля-йя ва ахсана шайин индер
- Хадис 2602Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о прибегании к защите Аллаха во время молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :هَمْزُهُ الْمُؤْتَةُ يَعْنِي : الْجُنُونَ ، وَنَفْخُهُ : الْكِبْرُ ، وَنَفْثُهُ : الشِّعْرُ
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от Абдуллаха, который сказал: «Его наущение (хамз) — это припадок (аль-му’та), то есть безумие; его дуновение (нафх) — это высокомерие; а его плевок (нафс) — это поэзия».