Сообщил нам Ханнад бин ас-Сарий от Абу Му‘авийи, от аль-А‘маша, от Зайда бин Вахба, от Абдуррахмана бин Хасаны, который сказал: «К нам вышел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и в его руке было что-то вроде небольшого щита (дарака). Он положил его, затем сел и помочился рядом
Хадисы передатчика
- Хадис 26Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМочеисчускание в направлении того, чем можно укрыться от людейأَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَنَةَ قَالَ :خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ كَهَيْئَةِ الدَّرَقَةِ ، فَوَضَعَهَا ثُمَّ جَلَسَ ، فَبَالَ إِلَيْهَا . فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ : انْظُرُوا ، يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ ! فَسَمِعَهُ ، فَقَالَ : أَوَمَا عَلِمْتَ مَا أَصَابَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيل
- Хадис 611Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНебрежное отношение к намазуأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ هُوَ ابْنُ مِغْوَلٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ -أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي فَطَفَّفَ ، فَقَالَ لَهُ حُذَيْفَةُ : مُنْذُ كَمْ تُصَلِّي هَذِهِ الصَّلَاةَ ؟ قَالَ : مُنْذُ أَرْبَعِينَ عَامًا . قَالَ : مَا صَلَّيْتَ مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً ، وَلَوْ مُتَّ وَأَنْتَ تُصَلِّي هَذِهِ الصَّلَاةَ لَمُتَّ عَلَى غَيْرِ فِطْرَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَ
Сообщил нам Ахмад ибн Сулейман, сказавший: передал нам Яхья ибн Адам, сказавший: передал нам Малик, то есть ибн Мивваль, от Тальхи ибн Мусаррифа, от Зайда ибн Вахба, от Хузайфы о том, что он увидел человека, совершающего молитву и небрежно выполняющего поясные и земные поклоны (допуская упущения). Х
- Хадис 1236Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНебрежное отношение к намазуأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ - وَهُوَ ابْنُ مِغْوَلٍ - عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّهُ رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي فَطَفَّفَ ، فَقَالَ لَهُ حُذَيْفَةُ : مُذْ كَمْ تُصَلِّي هَذِهِ الصَّلَاةَ ؟ قَالَ : مُنْذُ أَرْبَعِينَ عَامًا ، قَالَ : مَا صَلَّيْتَ مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً ، وَإِنْ مُتَّ وَأَنْتَ تُصَلِّي هَذِهِ الصَّلَاةَ لَمُتَّ عَلَى غَيْرِ فِطْرَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَ
Сообщил нам Ахмад ибн Сулейман, передал нам Яхья ибн Адам, сказавший: передал нам Малик (то есть ибн Мигваль), от Тальхи ибн Мусаррифа, от Зейда ибн Вахба, от Хузайфы, что он увидел человека, который совершал молитву и небрежно относился к поясным и земным поклонам (совершал их наспех). Хузайфа спро
- Хадис 4817Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЯщерица-дав (варану подобное пресмыкающееся)أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا ، فَأَصَابَ النَّاسُ ضِبَابًا ، فَأَخَذْتُ ضَبًّا فَشَوَيْتُهُ ، ثُمَّ أَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخَذَ عُودًا ، فَعَدَّ بِهِ أَصَابِعَهُ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ أُمَّةً مِنْ
Сообщил нам Сулейман бин Мансур, сказавший: Передал нам Абу аль-Ахвас Саллам бин Сулейм от Хусейна, от Зайда бин Вахба, от Сабита бин Язида аль-Ансари, который сказал: Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в поездке и остановились на привал. Люди добыли даббов, и я п
- Хадис 4818Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЯщерица-дав (варану подобное пресмыкающееся)أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَهْزٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ يُحَدِّثُ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ وَدِيعَةَ ، قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِضِبَابٍ ، فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَيُقَلِّبُهُ ، وَقَالَ : إِنَّ أُمَّةً مُسِخَتْ لَا يُدْرَى مَا فَعَلَتْ ، وَإِنِّي لَا أَدْرِي لَعَلَّ هَذَا مِنْهَا
Сообщил нам ‘Амр бин Язид, сказавший: Передал нам Бахз, сказавший: Передал нам Шу‘ба, сказавший: Сообщил мне ‘Ади бин Сабит, сказавший: Я слышал, как Зайд бин Вахб передавал со слов Сабита бин Вади‘а, который сказал: Какой-то человек принёс Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 4819Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЯщерица-дав (варану подобное пресмыкающееся)أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ وَدِيعَةَ ،أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِضَبٍّ ، فَقَالَ : إِنَّ أُمَّةً مُسِخَتْ ، فَاللهُ أَعْلَمُ
Сообщил нам ‘Амр бин ‘Али, сказавший: Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: Передал нам Шу‘ба от аль-Хакама, от Зайда бин Вахба, от аль-Бараа бин ‘Азиба, от Сабита бин Вади‘а, что некий человек принёс Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, дабба, и он сказал: «Поистине, одна община была
- Хадис 6632Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМясо ящерицы-даббаأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ عَنْ ثَابِتِ بْنِ وَدِيعَةَأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِضَبٍّ ، فَقَالَ : إِنَّهُ أُمَّةٌ مُسِخَتْ
Сообщил нам Амр бин Али, сказав: передал нам Абдуррахман, сказав: передал нам Шу‘ба от аль-Хакама, от Зайда бин Вахба, от аль-Бараа бин ‘Азиба, от Сабита бин Вади‘ы, что некий человек принес Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, ящерицу-дубб и сказал: «Поистине, это — народ, который был
- Хадис 6633Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМясо ящерицы-даббаأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَهْزٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ يُحَدِّثُ عَنْ ثَابِتِ بْنِ وَدِيعَةَ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِضِبَابٍ ، فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَيُقَلِّبُهُ فَقَالَ : إِنَّ أُمَّةً مُسِخَتْ لَا يُدْرَى مَا فَعَلَتْ ، وَإِنِّي لَا أَدْرِي لَعَلَّ هَذَا مِنْهَا
Сообщил нам Амр бин Язид, сказав: передал нам Бахз, сказав: передал нам Шу‘ба, сказав: сообщил мне ‘Ади бин Сабит, сказав: я слышал, как Зайд бин Вахб передавал от Сабита бин Вади‘ы, который сказал: Пришел человек к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с ящерицами-дубб, и тот
- Хадис 6634Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМясо ящерицы-даббаأَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ ثَابِتِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَأَصَابَ النَّاسُ ضِبَابًا ، فَأَخَذْتُ مِنْهَا ضَبًّا فَشَوَيْتُهُ ، ثُمَّ أَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخَذَ عُودًا فَعَدَّ بِهِ أَصَابِعَهُ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ أُمَّةً مِ
Сообщил нам Сулайман бин Мансур, сказав: передал нам Абу аль-Ахвас Саллам бин Сулайм от Хусайна, от Зайда бин Вахба, от Сабита бин Язида, который сказал: Мы находились с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в поездке и остановились на привал. Люди добыли ящериц-дубб, и я взял
- Хадис 6635Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМясо ящерицы-даббаأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ ثَابِتِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ وَدِيعَةَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ :كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ فَأَصَبْنَا ضِبَابًا
Сообщил нам Абу Дауд Сулайман бин Сайф, сказав: передал нам Мухаммад бин Сулайман аль-Харрани, сказав: передал нам Абу Джа‘фар ар-Рази от Хусайна бин Абдуррахмана, от Зайда бин Вахба, от Сабита бин Язида бин Вади‘ы аль-Ансари, который сказал: Мы находились с Пророком, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 7785Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о том, что полагается тому, кто присягнул имаму, протянув ему руку и отдав верность своего сердцаأَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ رَبِّ الْكَعْبَةِ ، قَالَ :انْتَهَيْتُ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، وَهُوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ ، وَالنَّاسُ مُجْتَمِعُونَ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَفَرٍ ، إِذْ نَزَلْنَا مَنْزِلًا ، فَمِنَّا مَنْ يَضْرِبُ خِبَاءَهُ ، إِذْ نَادَى مُنَادِي
Сообщил нам Ханнад ибн ас-Сарий от Абу Муавии, от аль-А’маша, от Зайда ибн Вахба, от Абд ар-Рахмана ибн Абд Рабби аль-Ка‘бы, который сказал: Я пришел к Абдуллаху ибн Амру, когда он сидел в тени Ка‘бы, а вокруг него собрались люди. Я слышал, как он говорил: «Когда мы были с Посланником Аллаха, да бла
- Хадис 8417Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание братстваأَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حَصِيرَةَ ، عَنْ أَبِي سُلَيْمَانَ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا ، عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ :أَنَا عَبْدُ اللهِ وَأَخُو رَسُولِهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَا يَقُولُهَا إِلَّا كَذَّابٌ مُفْتَرٍ ، فَقَالَ رَجُلٌ : أَنَا عَبْدُ اللهِ وَأَخُو رَسُولِهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَخُنِقَ فَحُمِلَ
Сообщил мне Закария ибн Яхья, который сказал: «Рассказал нам Усман, который сказал: «Рассказал нам Абдуллах ибн Нумайр, который сказал: «Рассказал нам Малик ибн Мигваль от аль-Хариса ибн Хасиры, от Абу Сулеймана аль-Джухани, который сказал: «Я слышал, как Али на минбаре говорил: «Я — раб Аллаха и бр
- Хадис 8535Ас-Сунан аль-КубраموقوفНаграда того, кто сражался с нимиأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدٍ - وَهُوَ ابْنُ وَهْبٍ - عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ :لَمَّا كَانَ يَوْمُ النَّهَرَوَانِ لَقِيَ الْخَوَارِجَ ، فَلَمْ يَبْرَحُوا حَتَّى شَجَرُوا بِالرِّمَاحِ ، فَقُتِلُوا جَمِيعًا ، قَالَ عَلِيٌّ : اطْلُبُوا ذَا الثُّدَيَّةِ ، فَطَلَبُوهُ ، فَلَمْ يَجِدُوهُ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : مَا كَذَبْتُ وَلَا كُذِبْتُ ، اطْلُبُوهُ ، فَطَلَبُوهُ ، فَوَجَدُوهُ فِي وَه
Сообщил нам Мухаммад ибн Абд аль-А’ля, который сказал: «Передал нам Абу Му’авия от аль-А’маша, от Зайда — то есть ибн Вахба — от Али ибн Абу Талиба, который сказал: «В день Нахравана он встретил хариджитов, и они не прекращали сражаться, пока не пронзили друг друга копьями, и все они были убиты. Али
- Хадис 8536Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНаграда того, кто сражался с нимиأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ وَاصِلِ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ قَيْسٍ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، قَالَ :خَطَبَنَا عَلِيٌّ بِقَنْطَرَةِ الدَّيْزَجَانِ فَقَالَ : إِنَّهُ قَدْ ذُكِرَ لِي خَارِجَةٌ تَخْرُجُ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ ، وَفِيهِمْ ذُو الثُّدَيَّةِ ، فَقَاتِلْهُمْ ، فَقَالَتِ الْحَرُورِيَّةُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ : لَا تُكَلِّمُوهُ ، فَيَرُدَّكُمْ كَمَا رَدَّكُمْ يَوْمَ حَرُورَاءَ ، فَشَجَرَ بَعْ
Сообщил нам Абд аль-Аля ибн Василь ибн Абд аль-Аля, который сказал: «Передал нам аль-Фадль ибн Дукейн от Мусы ибн Кайса аль-Хадрами, от Саламы ибн Кухайля, от Зайда ибн Вахба, который сказал: “Али обратился к нам с проповедью у моста Дайзажан и сказал: “Мне сообщили, что выйдет группа людей с восток
- Хадис 8537Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНаграда того, кто сражался с нимиأَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ :أَنَّهُ كَانَ فِي الْجَيْشِ الَّذِينَ كَانُوا مَعَ عَلِيٍّ ، الَّذِينَ سَارُوا إِلَى الْخَوَارِجِ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : سَيَخْرُجُ قَوْمٌ مِنْ أُمَّتِي يَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ ، لَيْسَ قِرَاءَتُكُمْ إِلَى قِ
Сообщил нам аль-Аббас ибн Абд аль-Азим, который сказал: «Передал нам Абд ар-Раззак, который сказал: “Сообщил нам Абд аль-Малик ибн Абу Сулейман от Саламы ибн Кухайля, который сказал: “Передал нам Зайд ибн Вахб, что он был в войске, которое находилось с Али и выступило против хариджитов. Али сказал:
- Хадис 8695Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТолкование слов Всевышнего и Великого: «...и обладателям власти среди вас»أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ رَبِّ الْكَعْبَةِ قَالَ :انْتَهَيْتُ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو وَهُوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ ، وَالنَّاسُ مُجْتَمِعُونَ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، إِذْ نَزَلَ مَنْزِلًا ، فَمِنَّا مَنْ يَضْرِبُ خِبَاءَهُ ، إِذْ نَادَى مُنَادِيهِ : الصّ
Сообщил нам Ханнад ибн ас-Сари от Абу Му’авии, со слов аль-А’маша, со слов Зайда ибн Вахба, со слов ‘Абд ар-Рахмана ибн ‘Абд Рабба аль-Ка’бы, который сказал: «Я подошел к ‘Абдулле ибн ‘Амру, когда он сидел в тени Ка’бы, а люди собрались вокруг, и я слышал, как он говорил: «Когда мы были с Посланнико
- Хадис 9517Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет носить полосатые одежды (сира)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ غُنْدَرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :كَسَانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حُلَّةً سِيَرَاءَ ، فَخَرَجْتُ فِيهَا ، فَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ ، فَشَقَقْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي
Передал нам Мухаммад ибн Башшар, который сказал: передал нам Мухаммад Гундар, который сказал: передал нам Шу’ба от ‘Абд аль-Малика ибн Майсары, от Зайда ибн Вахба, от ‘Али, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, одел меня в шелковую одежду (сира’), и я вышел в не
- Хадис 10919Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует говорить при наступлении смертиأَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمٌ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، أَنَّ أَبَا سُلَيْمَانَ الْجُهَنِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ حَدَّثَهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَخْبَرَنِي الْمَلَكُ أَنَّهُ مَنْ مَاتَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، فَإِنَّ لَهُ الْجَنَّةَ ، فَمَا زِلْتُ أَقُولُ : وَإِنْ .... حَتَّى قُلْتُ : وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ؟ قَالَ : نَعَمْ
Сообщил нам Якуб ибн Ибрахим, который сказал: «Передал нам Абдуллах ибн Бакр, который сказал: “Передал нам Хатим от Хабиба ибн Абу Сабита, что Абу Сулейман аль-Джухани передал ему, что Абу Зарр передал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Ангел сообщил мне, чт
- Хадис 10920Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует говорить при наступлении смертиأَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :بَشَّرَنِي جِبْرِيلُ ، أَنَّ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِكَ لَا يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ، قُلْتُ لَهُ : وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ؟ قَالَ : وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ
Сообщил нам Бишр ибн Халид, который сказал: «Передал нам Гундар от Шу’бы, от Сулеймана, от Зейда ибн Вахба, от Абу Зарра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: “Джибриль обрадовал меня вестью о том, что тот из твоей общины, кто умрет, не придавая Аллаху ничего в сотова
- Хадис 10921Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует говорить при наступлении смертиأَخْبَرَنِي حُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :بَشَّرَنِي جِبْرِيلُ ، أَنَّهُ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِكَ لَا يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ، قُلْتُ : وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ؟ قَالَ : وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ
Сообщил мне Хусейн ибн Мансур, который сказал: «Передал нам Яхья ибн Абу Букайр, который сказал: “Передал нам Шу’ба от Хабиба ибн Абу Сабита, который сказал: “Я слышал, как Зейд ибн Вахб передавал от Абу Зарра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: “Джибриль обрадовал м