Передал нам Мухаммад бн ‘Усман бн Абу Шейба, сообщил нам Ахмад бн Яхья аль-Ахваль, сообщил нам Абу ‘Убайда бн Ма‘н аль-Мас‘уди от аль-А‘маша, от Шакика бн Саламы, от Масрука, который сказал: Я слышал, как Хаббаб бн аль-Арат говорил: В день Ухуда был убит Му‘саб бн ‘Умайр, да помилует его Аллах, и он
Хадисы передатчика
- Хадис 3658Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Абу Ваиля Шакика ибн Салямы от Масрука от Хаббабаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْأَحْوَلُ ، ثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ مَعْنٍ الْمَسْعُودِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ خَبَّابَ بْنَ الْأَرَتِّ يَقُولُ :لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ قُتِلَ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ رَحِمَهُ اللهُ وَلَمْ يَتْرُكْ إِلَّا نَمِرَةً ، وَكَانَ إِذَا غُطِّيَ بِهَا وَجْهُهُ وَرَأْسُهُ بَدَتْ رِجْلَاهُ ، وَإِذَا غُطِّيَ بِهَا رِجْلَاهُ بَدَا رَأْسُهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : غَطُّوا بِهَا رَأْسَهُ
- Хадис 10028Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о передавших со слов Ибн Мас‘уда, что его не было вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в ночь джинновحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْأَحْوَلُ ، ثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ مَعْنٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ : ﴿وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا ﴾
«А кто поступит так, тот встретит возмездие (асама)».
- Хадис 10095Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о передавших со слов Ибн Мас‘уда, что его не было вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в ночь джинновحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْمُنْذِرِ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا أَبُو الْأَجْلَحِ [١]، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ هَذَا الدِّينَارَ وَالدِّرْهَمَ أَهْلَكَا مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ ، وَلَا أُرَاهُمَا إِلَّا مُهْلِكَاكُمْ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Ахмад ибн Яхья ибн аль-Мунзир, передал нам мой отец, передал нам Абу аль-Аджлях от аль-А’маша, от Яхьи ибн Вассаба, от Алькамы, от Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Поистине, этот
- Хадис 10169Аль-Муджам аль-КабирمرفوعО разногласиях в передачах от аль-А’маша хадиса Абдуллаха о молитве Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в Минеحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْأَحْوَلُ ، ثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ مَعْنٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ تَفَرَّقَتْ بِكُمُ الطُّرُقُ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шейба, передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Ахваль, передал нам Абу ‘Убайда ибн Ма‘н от аль-А‘маша, от Ибрахима, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Язида, от ‘Абдуллаха, который сказал: «Я совершил вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, молитву в два рак‘ат
- Хадис 10358Аль-Муджам аль-КабирموقوفГлаваحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْأَحْوَلُ ، ثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ مَعْنٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :لَمْ يَهْلِكْ أَهْلُ نُبُوَّةٍ قَطُّ حَتَّى يَظْهَرَ الزِّنَى وَالرِّبَا
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Ахваль, передал нам Абу Убейда ибн Ма‘н, от аль-Амаша, от Абу Суфьяна, от Абу Абдуррахмана ас-Сулями, от Абдуллаха, который сказал: «Ни один народ, имевший пророков, не погибал до тех пор, пока среди них не распространялис
- Хадис 12290Аль-Муджам аль-КабирموقوفСа‘ид бин Джубайр со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْأَحْوَلُ ، ثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ مَعْنٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :أَخَذَتْهُمْ يَوْمَ بَدْرٍ رِيحٌ عَقِيمٌ
«В день Бадра их поразил губительный ветер».
- Хадис 5765Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрамиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْأَحْوَلُ ، قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ نَافِعٍ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ .
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, сказав: передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Ахваль, сказав: передал нам Халид ибн Нафи‘ аль-Аш‘ари от Са‘ида ибн Абу Бурды, от его отца, от Абу Мусы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто намеренно возведет
- Хадис 5993Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Юсуф ас-Сабуни аль-Басриحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الصَّبَّاحِ ، قَالَ : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْمُنْذِرِ الْكُوفِيُّ ، قَالَ : نَا أَبِي قَالَ : نَا أَبُو مَرْيَمَ عَبْدُ الْغَفَّارِ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَتَاكُمْ أَهْلُ الْيَمَنِ ، هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً ، الْإِيمَانُ يَمَانٍ ، وَالْفِقْهُ يَمَانٍ ، وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн ас-Саббах, сказав: передал нам Ахмад ибн Яхья ибн аль-Мунзир аль-Куфи, сказав: передал нам мой отец, сказав: передал нам Абу Марьям Абд аль-Гаффар со слов аль-Касима, от Халида аль-Хазза, от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, д
- Хадис 5994Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Юсуф ас-Сабуни аль-Басриحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الصَّبَّاحِ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْمُنْذِرِ ، قَالَ : نَا أَبِي ، قَالَ : نَا أَبُو مَرْيَمَ عَبْدُ الْغَفَّارِ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ الْفَخْرَ وَالْخُيَلَاءَ فِي أَصْحَابِ الْخَيْلِ وَالْإِبِلِ ، وَالْوَقَارَ وَالسَّكِينَةَ فِي أَصْحَابِ الْغَنَمِ ، وَالْفَدَّادِينَ هُمْ أَهْلُ الْوَبَرِ .
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн ас-Саббах, сказав: передал нам Ахмад ибн Яхья ибн аль-Мунзир, сказав: передал нам мой отец, сказав: передал нам Абу Марьям Абд аль-Гаффар со слов аль-Касима, от Халида аль-Хазза, от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благосл
- Хадис 19722Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что передается о человеке, который проходит мимо чьего-либо сада (стены) или скотаأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحَجْرِيُّ الْكُوفِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ سَلِيطٍ التَّمِيمِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :سُئِلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَمَّا يَحِلُّ لِلرَّجُلِ مِنْ مَالِ أَخِيهِ ؟ قَالَ : يَأْكُلُ حَتَّى يَشْبَعَ إِذَا كَانَ جَائِعًا ، وَيَشْرَبُ حَتَّى يَرْوَى
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Яʻкуб, передал нам Абу Абдуллах Ахмад ибн Яхья аль-Хаджари аль-Куфи, передал нам мой отец, передал нам Шарик, от Хаджаджа ибн Артота, от Салита ат-Тамими, от Абу Саламы, от Абу Хурейры, да будет доволен им Аллах, который сказ
- Хадис 1258Сунан ад-ДаракутниموقوفСледование за имамомحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا [N:12228]أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْمُنْذِرِ [/F]- مِنْ أَصْلِ كِتَابِ أَبِيهِ - أَخْبَرَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا قَيْسٌ ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - :مَنْ قَرَأَ خَلْفَ الْإِمَامِ ، فَقَدْ أَخْطَأَ الْفِطْرَةَ
Передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Са‘ид, передал нам Ахмад бин Яхья бин аль-Мунзир — из оригинала книги его отца — сообщил нам мой отец, передал нам Кайс, от ‘Аммара ад-Духни, от ‘Абдуллаха бин Абу Лейлы, который сказал: ‘Али, да будет доволен им Аллах, сказал: «Тот, кто читает позади имама, отклон
- Хадис 1624Муснад аль-БаззараمرفوعЯхья ибн Вассаб передает от Алькамыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْمُنْذِرِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْأَجْلَحِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ،أَنَّهُ كَانَ يُعْطِي النَّاسَ عَطَايَاهُمْ ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَأَعْطَاهُ أَلْفَ دِرْهَمٍ ، ثُمَّ قَالَ: خُذْهَا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمُ الدِّينَارُ وَالدِّرْهَمُ وَهُمَا مُهْلِكَاكُمْ
Передал нам Ахмад бин Яхья бин Аль-Мунзир, сказав: сообщил мне мой отец, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах бин Аль-Аджальх от Аль-А‘маша, от Яхьи бин Вассаба, от ‘Алькамы, от Ибн Мас‘уда, что он раздавал людям их дары (жалованье), и подошел один человек, и он дал ему тысячу дирхемов, а затем сказал: «Во
- Хадис 1986Муснад аль-БаззараمرفوعЯхья ибн Вассаб передает от Масрука, а тот — от Абдуллахаحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ جَعْفَرِ الْأَحْمَرِ ، وَأَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنُ الْمُنْذِرِ ، قَالَا: نَا يَحْيَى بْنُ الْمُنْذِرِ ، قَالَ: نَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:ذُكِرَ النَّوْمُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: نَامُوا ، فَإِذَا انْتَبَهْتُمْ فَأَحْسِنُوا
Передал нам аль-Хусейн бин ‘Али бин Джа‘фар аль-Ахмар и Ахмад бин Яхья бин аль-Мунзир, сказавшие: сообщил нам Яхья бин аль-Мунзир, сказавший: сообщил нам Исраил, от Абу Хусайна, от Яхьи бин Вассаба, от Масрука, от ‘Абдуллаха, сказавшего: При Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 4751Муснад аль-БаззараموقوفТавус со слов Ибн Аббасаوَحَدَّثَنَا أَبُو شَيْبَةَ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : نَا أَبُو عُبَيْدَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :أَخَذَتْهُمْ يَوْمَ بَدْرٍ رِيحٌ عَقِيمٌ
«В день Бадра их поразил губительный бездетный ветер (аль-акиМ)».
- Хадис 1926Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعМольба, которой Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обучил Сальмана Благогоحَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحَجْرِيُّ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مِهْرَانَ ، ثَنَا عَطَاءٌ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : حَدَّثَنَا سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :مَنْ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ مَلَائِكَتَكَ وَحَمَلَةَ عَرْشِكَ ، وَأُشْهِدُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ ، أَنَّكَ أَنْتَ اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ - مَنْ قَالَهَا مَرَّةً أَعْتَقَ
Рассказал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Абу Абдуллах Ахмад ибн Яхья аль-Хаджари, передал нам Зайд ибн аль-Хубаб, передал нам Хумайд ибн Михран, передал нам Ата от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Рассказал нам Сальман аль-Фариси, сказавший: Посланник Аллаха,