Передал нам Муслим бин Ибрахим, сказавший: Передал нам Хишам бин Абу ‘Абдуллах ад-Дастава‘и, которого также называют Хишамом бин Самбаром, от Катады, от Джурайя бин Куляйба, от ‘Али о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил приносить в жертву животное с отрубленным ухом и
Хадисы передатчика
- Хадис 2805Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о порицании некоторых жертвенных животныхحَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللهِ الدَّسْتُوَائِيُّ ، وَيُقَالُ لَهُ : هِشَامُ بْنُ سَنْبَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى أَنْ يُضَحَّى بِعَضْبَاءِ الْأُذُنِ وَالْقَرْنِ
- Хадис 1504Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о принесении в жертву животного с обломанным рогом или отрезанным ухомحَدَّثَنَا هَنَّادٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ السَّدُوسِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ:نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил приносить в жертву животное с отрубленным рогом и ухом».
- Хадис 4377Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о верблюдице по имени Аль-Адбаأَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، وَهُوَ ابْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا ، يَقُولُ:نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ: نَعَمْ ، إِلَّا عَضَبَ النِّصْفِ ، وَأَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ
Сообщил нам Хумейд бене Мас’ада от Суфьяна, то есть ибн Хабиба, от Шу’бы, от Катады, от Джурейя ибн Кулейба, который сказал: «Я слышал, как ‘Али говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил приносить в жертву животное с обломанным рогом”. Я упомянул об этом Са’иду иб
- Хадис 3145Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о том, какое животное не одобряется приносить в жертвуحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، أَنَّهُ ذَكَرَ أَنَّهُ سَمِعَ جُرَيَّ بْنَ كُلَيْبٍ يُحَدِّثُ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا يُحَدِّثُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ
Передал нам Хумайд бин Мас‘ада, передал нам Халид бин аль-Харис, передал нам Са‘ид, от Катады, что он упомянул, что слышал, как Джурайй бин Кулайб рассказывал, что слышал, как ‘Али рассказывал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил приносить в жертву животное с отру
- Хадис 633Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ هِشَامٍ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُضَحَّى بِعَضْبَاءِ الْقَرْنِ ، وَالْأُذُنِ
Передал нам Яхья от Хишама, передал нам Катада, от Джурайя бин Куляйба, от ‘Али, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил приносить в жертву животное с обломанным рогом и с отрезанным ухом.
- Хадис 791Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، حَدَّثَنَا رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَدُوسٍ يُقَالُ لَهُ : جُرَيُّ بْنُ كُلَيْبٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنْ عَضْبَاءِ الْأُذُنِ وَالْقَرْنِ
Передал нам ‘Аффан, передал нам Хаммам, передал нам Катада, передал нам человек из племени бану Садус по имени Джурийй бин Куляйб от ‘Али бин Аби Талиба о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил [увечить] надрезом ухо и рог.
- Хадис 1048Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ : سُئِلَ سَعِيدٌ عَنِ الْأَعْضَبِ : هَلْ يُضَحَّى بِهِ ؟ فَأَخْبَرَنَا عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ - رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ - أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا يَقُولُ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ ،
Передал нам Абдульваххаб, который сказал: Са‘ида спросили о животном с надрезанным ухом или рогом (аль-‘адба): можно ли приносить его в жертву? И он сообщил нам от Катады, от Джурейя бин Куляйба — человека из его племени, — что он слышал, как Али говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 1066Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ : سَمِعْتُ جُرَيَّ بْنَ كُلَيْبٍ ، يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَضَبِ الْأُذُنِ وَالْقَرْنِ ،
Передал нам ‘Абд ар-Рахман бин Махди, передал нам Шу‘ба, от Катады, который сказал: Я слышал, как Джурайй бин Куляйб рассказывал со слов ‘Али, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил приносить в жертву животных с отрезанным ухом или рогом.
- Хадис 1157Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، حَدَّثَنِي شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ : سَمِعْتُ جُرَيَّ بْنَ كُلَيْبٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَضَبِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ
Передал нам Хаджжадж, передал мне Шу‘ба от Катады, сказавшего: Я слышал, как Джурайй бин Куляйб говорил: Я слышал, как Али говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил [приносить в жертву животное] с отломанным рогом и отрезанным ухом.
- Хадис 1158Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا يَقُولُ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ
Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Са‘ид от Катады, от Джураййа бин Куляйба о том, что он слышал, как Али говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил приносить в жертву животное с отломанным рогом и [отрезанным] ухом.
- Хадис 1293Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ أَنَّهُ سَمِعَ جُرَيَّ بْنَ كُلَيْبٍ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا يَقُولُ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَضْبَاءِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ
Передал нам ‘Абдуллах, передал мне ‘Убайдуллах бин ‘Умар аль-Каварири, передал нам Халид бин аль-Харис, передал нам Са‘ид от Катады о том, что он слышал, как Джурайй бин Куляйб передавал, что он слышал, как ‘Али говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил [приносить
- Хадис 1294Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ النَّهْدِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил приносить в жертву животное с обломанным рогом и отрезанным ухом».
- Хадис 3192Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о запрете приносить в жертву (в качестве хадьи или курбана) верблюдицу по кличке Аль-Адбаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ : سَمِعْتُ جُرَيَّ بْنَ كُلَيْبٍ - رَجُلًا مِنْهُمْ - عَنْ عَلِيٍّ : أَنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -نَهَى أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: передал нам ‘Абд ар-Рахман бин Махди, сказавший: передал нам Шу‘ба от Катады, который сказал: я слышал, как Джурайй бин Куляйб — человек из их числа — передавал со слов ‘Али о том, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил принос
- Хадис 1233Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБашир ибн аль-Хасасия ас-Садусиحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ الرَّقَّامُ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ ، ثَنَا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ الرَّقَاشِيُّ ، قَالَا : ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْخَصَاصِيَّةِ ، قَالَ : وَحَدَّثَنَا أَصْحَابُنَا ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَرْوِي عَنْ رَبِّهِ تَعَالَى :الصَّوْمُ جُنَّةٌ ، يُجَنُّ بِهَا عَبْدِي مِنَ النَّارِ ، وَالصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ ، يَدَعُ طَعَامَهُ وَشَهْوَتَهُ مِنْ أَجْلِي ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ عِنْدَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَطْيَبُ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ
Передал нам аль-Аббас бин аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Айяш бин аль-Валид ар-Раккам, (а также) передал нам Абдан, передал нам Азхар бин Марван ар-Ракаши, и оба они сказали: передал нам Абд аль-Аля, от Саида, от Катады, от Джурайя бин Кулайба, от Башира бин аль-Хасасийя, который сказал: (А также
- Хадис 19170Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, в отношении чего передан запрет приносить в жертву( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ ، سَمِعَ عَلِيًّا - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ :نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُضَحَّى بِعَضْبَاءِ الْأُذُنِ وَالْقَرْنِ
(Сообщил нам) Абу Бакр Мухаммад бн аль-Хасан бн Фурак, сообщил нам ‘Абдуллах бн Джа‘фар, передал нам Юнус бн Хабиб, передал нам Абу Дауд, передал нам Шу‘ба от Катады от Джурайя бн Кулейба, который слышал, как ‘Али, да будет доволен им Аллах, говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и при
- Хадис 896Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Джари ибн Кулайб, — а он человек из числа жителей Басры, — от Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ سَعِيدٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ ، رَجُلٍ مِنْهُمْ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: передал нам Мухаммад бин Абу Ади от Саида, то есть сына Абу Рубы, от Катады от Джурайя бин Кулайба — человека из их числа — от Али, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил приносить в жертву животное с отру
- Хадис 897Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Джари ибн Кулайб, — а он человек из числа жителей Басры, — от Алиوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ السَّدُوسِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا ، يَقُولُنَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُضَحَّى بِعَضْبَاءِ الْأُذُنِ وَالْقَرْنِ
И передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Шу‘ба от Катады от Джурайя бин Кулайба ас-Садуси, который сказал: я слышал, как Али говорил: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил приносить в жертву животное с оторванным ухом и
- Хадис 898Муснад аль-БаззараموقوفИз того, что передал Джари ибн Кулайб, — а он человек из числа жителей Басры, — от Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ السَّدُوسِيِّ قَالَ :رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَنْهَى عَنِ الْمُتْعَةِ ، وَعَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ يَأْمُرُ بِهَا فَأَتَيْتُ عَلِيًّا ، فَقُلْتُ : إِنَّ بَيْنَكُمَا لَشَرًّا أَنْتَ تَأْمُرُ بِهَا وَعُثْمَانُ يَنْهَى عَنْهَا ، فَقَالَ : مَا بَيْنَنَا إِلَّا خَيْرٌ ، وَلَكِنْ خَيْرُنَا أَتْبَعُنَا لِهَذَا الدِّ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, сказавший: передал нам Шу‘ба от Катады от Джурайя бин Кулайба ас-Садуси, который сказал: я видел Усмана бин Аффана, запрещающего временный брак (му‘ату), и Али бин Абу Талиба, который велел совершать его. Я пришел к А
- Хадис 99Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы Али ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ ، سَمِعَ عَلِيًّا ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُضَحَّى بِعَضْبَاءِ الْأُذُنِ وَالْقَرْنِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил приносить в жертву животное с отсеченным ухом и рогом».
- Хадис 4454Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЖертвоприношение животного с отрезанным ухомأَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ - وَهُوَ ابْنُ حَبِيبٍ - ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، فَقَالَ : نَعَمِ ، الْأَعْضَبُ : النِّصْفُ فَأَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ
Сообщил нам Хумайд бин Мас‘ада от Суфьяна (то есть сына Хабиба), от Шу‘бы, от Катады, от Джурайя бин Кулайба, который сказал: «Я слышал, как ‘Али говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил приносить в жертву животное со сломанным рогом (а‘даб)”. И я упомянул об это