Передал нам Абдуллах, передал мне Убейдаллах бн Умар аль-Каварири, передал нам Аскан бн Ибрахим, передал нам аль-Аш’ас бн Саввар, от Ибн Ашва’а, от Ханаша аль-Кинани, от Али: поистине, он отправил начальника своей стражи и сказал ему: «Знаешь ли ты, на что я тебя отправляю? На то, на что отправил ме
Хадисы передатчика
- Хадис 1284Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ ، حَدَّثَنَا السَّكَنُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا الْأَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ ، عَنِ ابْنِ أَشْوَعَ ، عَنْ حَنَشٍ الْكِنَانِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّأَنَّهُ بَعَثَ عَامِلَ شُرْطَتِهِ ، فَقَالَ لَهُ : أَتَدْرِي عَلَى مَا أَبْعَثُكَ ؟ عَلَى مَا بَعَثَنِي عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَنْحِتَ كُلَّ - يَعْنِي : صُورَةً - وَأَنْ أُسَوِّيَ كُلَّ قَبْرٍ
- Хадис 19235Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБакр бин Абдуллах аль-Музани со слов аль-Мугирыحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ثَنَا السَّكَنُ الْأَصَمُّ ، ثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، قَالَ :خَطَبْتُ جَارِيَةً فَلَمَّا تَقَارَبَ أَمْرُهَا أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ،
Передал нам Юсуф аль-Кады, от Мухаммада ибн Абу Бакра аль-Мукаддами, от ас-Сакана аль-Асама, от Асима аль-Ахваля, от Бакра ибн Абдуллаха аль-Музани, от аль-Мугиры ибн Шу’бы, который сказал: «Я посватался к девушке, и когда дело дошло до завершения, я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 1443Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн Садакаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ حَفْصٍ التُّومَنِيُّ قَالَ : نَا السَّكَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْأَصَمُّ قَالَ : نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ . عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :سَمِعَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- رَجُلًا وَهُوَ يَقُولُ : لَبَّيْكَ عَنْ شُبْرُمَةَ ، فَقَالَ : " مَنْ شُبْرُمَةُ ؟ " فَقَالَ : أَبِي . فَقَالَ : " أَحَجَجْتَ قَطُّ ؟ " قَالَ : لَا . قَالَ : احْجُجْ عَنْ نَفْسِكَ ، ثُمَّ حُجَّ عَنْ أَبِيكَ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Усман ибн Хафс ат-Тумани, сказав: сообщил нам ас-Сакан ибн Исмаил аль-Асам, сказав: сообщил нам Халид аль-Хазза, от Абу Килябы, со слов Ибн Аббаса, который сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) услышал человека, который говорил: „Ляббайка (в
- Хадис 4509Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАбдаллах бин Бундар аль-Асбаханиحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُنْدَارٍ قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمِنْقَرِيُّ قَالَ : نَا السَّكَنُ أَبُو عَمْرٍو الْبُرْجُمِيُّ قَالَ : نَا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي هِشَامٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا أَنْعَمَ اللهُ عَلَى عَبْدٍ نِعْمَةً فَعَلِمَ أَنَّهَا مِنْ عِنْدِ اللهِ ، إِلَّا كَتَبَ اللهُ لَهُ بِهَا شُكْرَهُ قَبْلَ أَنْ يَحْمَدَهُ عَلَيْهَا ، وَمَا أَذْنَبَ عَبْدٌ ذَنْبًا فَنَدِمَ عَلَيْهِ إِلَّا كَتَبَ اللهُ لَهُ مَغْفِرَتَهُ قَبْلَ أَنْ يَسْتَغْفِرَهُ ، وَمَا اشْتَرَى عَبْدٌ ثَوْبًا ب
Передал нам Абдуллах ибн Бундар, сказав: сообщил нам Сулейман ибн Дауд аль-Минкари, сказав: сообщил нам ас-Сакан Абу Амр аль-Бурджуми, сказав: сообщил нам аль-Валид ибн Аби Хишам со слов аль-Касима ибн Мухаммада, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с
- Хадис 4870Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАбд аль-Кабир бин ‘Умар аль-Хаттабиحَدَّثَنَا عَبْدُ الْكَبِيرِ بْنُ عُمَرَ الْخَطَّابِيُّ قَالَ : نَا أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ قَالَ : نَا السَّكَنُ بْنُ أَبِي السَّكَنِ أَبُو عَمْرٍو الْبُرْجُمِيُّ قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ قَالَ : وَلَا أُرَانِي إِلَّا قَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ أَنَسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَظَرَ إِلَى رَجُلٍ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ " قَالُوا : نَذَرَ أَنْ يَحُجَّ مَاشِيًا ، قَالَ : مَا أَغْنَى اللهَ عَنْ قَتْلِ هَذَا نَفْسَهُ ، مُرُوهُ فَلْيَرْكَبْ
Передал нам Абд аль-Кабир ибн Умар аль-Хаттаби, сказав: сообщил нам Азхар ибн Джамиль, сказав: сообщил нам ас-Сакан ибн Абу ас-Сакан Абу Амр аль-Бурджуми, сказав: сообщил нам Юнус ибн Убайд, от Хумайда ат-Тавиля, который сказал: «И мне кажется, что я слышал это от Анаса: Посланник Аллаха, да благосл
- Хадис 8349Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуса бин Закария ат-Тустариحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا ، نَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ ، نَا السَّكَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَيِّصَةَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ :سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ آكُلُهُ ؟ قَالَ : لَا " . قُلْتُ : فَأُطْعِمُهُ أَيْتَامًا عِنْدِي ؟ قَالَ : " لَا " ، فَرَخَّصَ لَهُ أَنْ يَعْلِفَهُ نَاضِحَهُ
Передал нам Муса ибн Закария, передал нам Бишр ибн Му’аз аль-‘Акади, передал нам ас-Сакан ибн Исма’иль со слов Хишама ад-Дастава’и, от Мухаммада ибн Зияда, от Мухаййисы аль-Ансари, который сказал: «Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о заработке кровопускателя (хадж
- Хадис 13353Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о том, что не дают из доли бедняков и нуждающихся тем, обеспечение которых лежит на человеке — его детям и родителям( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا السَّكَنُ بْنُ أَبِي السَّكَنِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُخْتَارِ ، قَالَ : قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ :لَيْسَ لِوَلَدٍ وَلَا لِوَالِدٍ حَقٌّ فِي صَدَقَةٍ مَفْرُوضَةٍ ، وَمَنْ كَانَ لَهُ وَلَدٌ أَوْ وَالِدٌ فَلَمْ يَصِلْهُ ، فَهُوَ عَاقٌّ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Мухаммад ибн Исхак ас-Сагани, передал нам ‘Аффан, передал нам Ас-Сакан ибн Абу Ас-Сакан, передал нам Абдуллах ибн аль-Мухтар, который сказал: Али ибн Абу Талиб (да будет доволен им Аллах) сказал: «Нет у р
- Хадис 14505Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о задержке выплаты махра (свадебного дара) женеأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا أَبُو عِمْرَانَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُصَيْنِ بْنِ الْقَاسِمِ الْقَصَّاصُ مَوْلَى قُرَيْشٍ قَالَ : سَمِعْتُ السَّكَنَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ ذَكْوَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :حُبُّ الْأَنْصَارِ إِيمَانٌ ، وَبُغْضُهُمْ كُفْرٌ ، وَأَيُّمَا رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً عَلَى صَدَاقٍ وَلَا يُرِيدُ أَنْ يُعْطِيَهَا فَهُوَ زَانٍ
(Сообщил нам) Абуль-Хасан Али бин Ахмад бин Абдан, передал нам Ахмад бин Убейд, передал нам Абу Имран Аут-Тустари, передал нам Мухаммад бин Аль-Хусейн бин Аль-Касым Аль-Каннас, вольноотпущенник курайшитов, сказавший: Я слышал, как Ас-Сакан бин Исмаил говорил: передал нам Аль-Хасан бин Закван от Муха
- Хадис 6544Муснад аль-БаззараمرفوعХумайд от негоحَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ ، نَا السَّكَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ ، فَسَأَلَ عَنْهُ ، فَقَالُوا : نَذَرَ أَنْ يَحُجَّ مَاشِيًا ، قَالَ : مُرُوهُ فَلْيَرْكَبْ
«Он дал обет совершить хадж пешком». Пророк
- Хадис 7522Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаوَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا السَّكَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الدَّالُّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ ، وَاللهُ يُحِبُّ إِغَاثَةَ اللهْفَانِ
«Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Указавший на благо подобен совершившему его, и Аллах любит оказывать помощь терпящему бедствие“».
- Хадис 9950Муснад аль-БаззараمرفوعАсим аль-Ахвальوَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ الرَّوَّاسِ ، قَالَا : نَا السَّكَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا عَاصِمٌ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَابْنِ عُمَرَ ، رَفَعَا الْحَدِيثَ أَحَدُهُمَا عَنْ عُمَرَ ، وَالْآخَرُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :نَهَى عَنِ الْمُزَفَّتِ مِنَ الزِّقَاقِ ، وَقَالَ أَحَدُهُمَا : الْجَرُّ ، وَقَالَ الْآخَرُ : الْفَخَّارُ
Передали нам Бишр бин Му‘аз и Мухаммад бин Язид бин ар-Раввас, которые сказали: сообщил нам ас-Сакан бин Исма‘ил, сообщил нам ‘Асим, от Мухаммада, от Абу Хурайры и Ибн ‘Умара, которые возвели хадис (до Пророка). Один из них (передал) от ‘Умара, а другой — от Посланника Аллаха, да благословит его Алл
- Хадис 10006Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Хасан ибн Закванحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُصَيْنِ الْجَزَرِيُّ ، نَا السَّكَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا الْحَسَنُ بْنُ ذَكْوَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّهُ قَالَ : عِنْدِي عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَانِ ؛ أَحَدُهُمَا أَنَّهُ قَالَ :مَنْ أَحَبَّ الْأَنْصَارَ أَحَبَّهُ اللهُ
Передал нам Мухаммад брук аль-Хусайн аль-Джазари, сообщил нам ас-Сакан брук Исмаил, сообщил нам аль-Хасан брук Закван, от Мухаммада брук Сирина, от Абу Хурайры, который сказал: У меня есть от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, два хадиса: один из них — что он сказал: «Кто лю
- Хадис 4297Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعСаид ибн Синан от Анаса ибн Маликаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ ، حَدَّثَنَا السَّكَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْأَصَمُّ ، حَدَّثَنَا زِيَادٌ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :الدَّالُّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ ، وَاللهُ يُحِبُّ إِغَاثَةَ اللهْفَانِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Указавший на благое подобен совершившему его, и Аллах любит помощь нуждающемуся”».
- Хадис 1900Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعО достоинстве слов восхваления, прославления и единобожия (тахмид, тасбих, тахлиль) сто разحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ زِيَادُ بْنُ الْخَلِيلِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَامِعٍ الْعَطَّارُ ، ثَنَا السَّكَنُ بْنُ أَبِي السَّكَنِ الْبُرْجُمِيُّ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي هِشَامٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :مَا أَنْعَمَ اللهُ عَلَى عَبْدٍ نِعْمَةً فَعَلِمَ أَنَّهَا مِنْ عِنْدِ اللهِ إِلَّا كَتَبَ اللهُ لَهُ شُكْرَهَا قَبْلَ أَنْ يَحْمَدَهُ عَلَيْهَا ، وَمَا أَذْنَبَ عَبْدٌ ذَنْبًا فَنَدِمَ عَلَيْهِ إِلَّا كَتَبَ اللهُ لَهُ مَغْفِرَةً قَبْلَ أَنْ يَسْتَغْفِرَهُ ، وَمَا اشْتَرَى عَبْدٌ ثَوْبًا بِدِينَارٍ
Передал нам Абу Бакр ибн Исхак аль-Факих, сообщил Зияд ибн аль-Халиль ат-Тустари, ему передал Мухаммад ибн Джами‘ аль-‘Аттар, ему передал ас-Сакан ибн Абу ас-Сакан аль-Бурджуми, ему передал аль-Валид ибн Абу Хишам от аль-Касима ибн Мухаммада, от ‘Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «П