Абд ар-Раззак сказал: «Рассказал мне аль-Аслями, который сказал: „Рассказал мне Ибн аль-Мункадир, который сказал: „Спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „В чем заключается благочестие паломника?“ Он ответил: „Кормление едой и оставление речей [скверных или лишних]“»».
Хадисы передатчика
- Хадис 8878Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве хаджаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْأَسْلَمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ الْمُنْكَدِرِ قَالَ :سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مَا بِرُّ الْحَاجِّ ؟ قَالَ : " إِطْعَامُ الطَّعَامِ ، وَتَرْكُ الْكَلَامِ
- Хадис 8880Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве хаджаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :حُجُّوا تَسْتَغْنُوا ، وَاغْزُوا تَصِحُّوا
Абд ар-Раззак от аль-Аслями, от Сафвана ибн Сулейма, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Совершайте хадж — и станете богатыми, и отправляйтесь в поход — и будете здоровы“».
- Хадис 8935Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о грехе в Заповедной зоне и Доме застраиваемом (Каабе)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْبَيْتُ الْمَعْمُورُ الَّذِي فِي السَّمَاءِ يُقَالُ لَهُ الضُّرَاحُ وَهُوَ عَلَى الْبَيْتِ الْحَرَامِ ، لَوْ سَقَطَ سَقَطَ عَلَيْهِ يَعْمُرُهُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ لَمْ يَرَوْهُ قَطُّ ، وَإِنَّ فِي السَّمَاءِ السَّابِعَةِ لَحَرَمًا عَلَى قَدْرِ حَرَمِهِ
Абд ар-Раззак со слов аль-Аслами, от Сафвана бин Сулайма, от Курейба, вольноотпущенника Ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Обитаемый Домом (Байт аль-Ма‘мур), который находится на небесах, называется ад-Дурах. Он расположен прямо над Заповедным Домом [Каабой]:
- Хадис 8978Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что угол Каабы — это часть Раяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :الرُّكْنُ مِنْ حِجَارَةِ الْجَنَّةِ
Абд ар-Раззак от аль-Аслами, от Салиха вольноотпущенника ат-Тауамы о том, что он слышал, как Ибн Аббас говорил: «Угол — это один из камней Рая».
- Хадис 8984Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, что угол Каабы — это часть Раяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ :كَانَ الرُّكْنُ يُوضَعُ عَلَى أَبِي قُبَيْسٍ فَتُضِيءُ الْقَرْيَةُ مِنْ نُورِهِ كُلُّهَا .
Абд ар-Раззак от аль-Аслами, от Мухаммада ибн ас-Саиба, который сказал: «Угол водружали на Абу Кубайс, и все селение освещалось от его света».
- Хадис 8997Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о целовании руки после прикосновения к нейعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ صَالِحٍ ، مَوْلَى التَّوْأَمَةِ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :طَافَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبَيْتِ عَلَى رَاحِلَتِهِ كَرَاهِيَةَ أَنْ يَصُدَّ النَّاسَ عَنْهُ ، يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنِهِ
Абд ар-Раззак от аль-Аслами, от Салиха — вольноотпущенника ат-Тауамы, что он слышал, как Ибн ‘Аббас говорил: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил обход вокруг Дома на своей верховой животине, не желая оттеснять людей от себя, и касался угла своей тростью.
- Хадис 9061Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о сомнении при обходе Каабы (таваф)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّ عَلِيًّا كَانَ يَقُولُ فِي الرَّجُلِ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثَلَاثَةَ أَطْوَافٍ ، قَالَ : يَطُوفُ أَرْبَعَةَ عَشَرَ
Абд ар-Раззак от аль-Аслами передал со слов Джа‘фара бн Мухаммада от его отца, что Али говорил о человеке, который совершил обход вокруг Дома и хождение между ас-Сафой и аль-Марвой в количестве трех кругов: «Пусть он совершит четырнадцать».
- Хадис 9072Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава: молитва нарушается по семи причинамعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :مَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ فَبَدَتْ لَهُ حَاجَةٌ فَلْيَنْصَرِفْ عَلَى وِتْرٍ وَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ ، وَلَا يَعُدْ لِبَقِيَّةِ سَّبْعِهِ
Абд ар-Раззак передал от аль-Аслами, от Дауда бин аль-Хусайна, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: «Кто бы ни совершал таваф вокруг Дома, и у него возникла какая-то нужда, пусть завершит таваф на нечетном числе кругов, совершит два ракета и больше не возвращается для завершения остальных из се
- Хадис 9106Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о тавафе после молитв аср и фаджрعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ قَالَ :سَأَلْتُ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ : عَنِ الطَّوَافِ بَعْدَ الْعَصْرِ وَبَعْدَ الصُّبْحِ فَقَالَ : " رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ طَافَ بَعْدَ الْفَجْرِ ، ثُمَّ صَلَّى " قَالَ : مُوسَى فَأَتَيْتُ نَافِعًا فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ : كَذَبَ عَطَاءٌ فَرَجَعْتُ إِلَى عَطَاءٍ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : لَقَدْ رَ
Абд ар-Раззак от аль-Аслями со слов Мусы бин ‘Укбы передал: «Я спросил ‘Ата бин Аби Рабаха о тавафе после предзакатного намаза (‘аср) и после утренней молитвы. Он ответил: "Я видел, как Ибн ‘Умар совершал таваф после фаджра, а затем молился". Муса сказал: "Тогда я пришел к Нафи‘ и рассказал ему об э
- Хадис 9169Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об упоминании ключаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُعَقِّبٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَضَ مِفْتَاحَ الْكَعْبَةِ يَوْمَ الْفَتْحِ ، وَحَضَرَ النَّاسُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هَلْ مَنْ يَتَكَلَّمُ ؟ ، ثُمَّ دَعَا طَلْحَةَ ، ثُمَّ دَعَا عُثْمَانَ بْنَ طَلْحَةَ فَدَفَعَ إِلَيْهِ الْمِفْتَاحَ
Абд ар-Раззак со слов аль-Аслами передал: «Рассказал мне Мухаммад бин Му‘аккиб от Ибн аль-Мусаййиба, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, взял ключ от Каабы в день взятия Мекки, когда присутствовали люди, и сказал: "Есть ли кто-нибудь, кто хочет сказать слово?" Затем он позвал Тальху
- Хадис 9181Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об украшениях в доме и покрывале Каабыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ :أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ أَوَّلُ مَنْ كَسَا الْكَعْبَةَ الدِّيبَاجَ
Абд ар-Раззак со слов аль-Аслами передал: «Сообщил мне Хишам бин ‘Урва, что ‘Абдуллах бин аз-Зубайр — первый, кто покрыл Каабу парчой (дибадж)».
- Хадис 9236Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве молитвы в Заповедной зоне (харам)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ صَالِحٍ ، مَوْلَى التَّوْأَمَةِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ
Абд ар-Раззак от аль-Аслями, от Салиха, вольноотпущенника ат-Ту‘амы, о том, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Молитва в этой моей мечети лучше тысячи молитв в других мечетях, кроме Заповедной мечети"».
- Хадис 9342Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об упоминании гулей и ночных путешествийعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ :ذُكِرَتِ الْغِيلَانُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ : " ذَلِكَ قَرْنٌ قَدْ هَلَكَ
Абд ар-Раззак от аль-Аслами, от Ибн аль-Мунтадира, который сказал: «При Ибн Аббасе упомянули гулей, и он сказал: „Это поколение уже сгинуло“».
- Хадис 9349Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о возложении непосильной ноши на слабого и о том, что путешествие — это часть мученийعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّمَا السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ ، يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ ، فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ حَاجَتَهُ مِنْ وَجْهِهِ فَلْيُعَجِّلِ الرُّجُوعَ إِلَى أَهْلِهِ
Абд ар-Раззак передал со слов аль-Аслами, от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, путешествие — это часть мучений, оно лишает каждого из вас еды и питья. И когда кто-нибудь из вас завершит
- Хадис 9389Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о мужчине, который отправляется в военный поход, в то время как его отец против этогоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَالِكِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ [١]، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ [٢]:قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَدْرٍ : مَنْ رَأَى الْمُشْرِكِينَ أَنْ أَكْثَبُوكُمْ فَارْمُوهُمْ بِالنَّبْلِ ، وَلَا تَسُلُّوا السُّيُوفَ حَتَّى يَغْشَوْكُمْ
Абд ар-Раззак со слов Ибрахима бин Малики бин Аби Хамзы, от своего отца, от своего деда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам в день Бадра: «Если вы увидите многобожников и они превзойдут вас числом, то обстреляйте их стрелами и не обнажайте мечи, пок
- Хадис 9401Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о продовольствии, захваченном на земле врагаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ إِسْحَاقَ [١]، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عُمَرَ [٢]:أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ الْمُسَيِّبِ ، وَالْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَمَّا يَجِدُ السَّرِيَّةُ فِي مَطَامِيرِ الرُّومِ قَالَ : أَمَّا الذَّهَبُ وَالْفِضَّةُ وَالثِّيَابُ وَالطَّعَامُ ، فَيُطْرَحُ فِي الْمَغَانِمِ ، أَمَّا مَا كَانَ مِنْ طَعَامٍ ، وَإِنْ كَثُرَ ، زَيْتٍ ، أَوْ سَمْنٍ ، أَوْ عَسَلٍ ، فَهُ
Абд ар-Раззак со слов Ибрахима, который сказал: Сообщил мне Са‘ид бин Исхак от Халида бин Аби Умара о том, что он спросил Са‘ида бин аль-Мусайяба и аль-Касима бин Мухаммада относительно того, что отряд (сарийя) находит в подземных хранилищах (матАмир) византийцев. Они сказали: «Что касается золота,
- Хадис 9418Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о долях добычи для конейعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنِي صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ :أَنَّ الزُّبَيْرَ حَضَرَ خَيْبَرَ بِفَرَسَيْنِ فَأَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسَةَ أَسْهُمٍ
Абд ар-Раззак от Ибрахима: Сообщил мне Салих б<bos>1ин Мухаммад от Макхуля: Во время Хайбара аз-Зубайр присутствовал с двумя конями, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделил ему пять долей.
- Хадис 9547Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о доле рабаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ :لَيْسَ لِلْعَبْدِ نَصِيبٌ مِنَ الْغَنَائِمِ
Абд ар-Раззак передал от Ибрахима, от аль-Хаджжаджа, от Амра бин Шу‘айба, от Ибн аль-Мусайяба, от Умара, который сказал: «У раба нет доли в военной добыче».
- Хадис 9548Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о доле рабаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عُمَيْرٍ ، مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ قَالَ :حَضَرْتُ خَيْبَرَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يُسْهِمْ لِي وَأَعْطَانِي مِنْ خُرْثِيِّ الْمَتَاعِ
Абд ар-Раззак передал от Ибрахима: сообщил мне Мухаммад бин Зайд от Умейра, вольноотпущенника Аби Ляхма, который сказал: Я участвовал в битве при Хайбаре вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и он не выделил мне долю, как участнику, а дал мне из остатков неказистого имущества.
- Хадис 9604Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, как поступают с тем, кто присвоил часть военной добычи (гулюль)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدٍأَنَّهُ شَهِدَ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ زِيَادٌ يَتْبَعُ غَلًّا فِي سَبِيلِ اللهِ فِي أَرْضِ الرُّومِ ، فَاسْتُفْتِيَ فِيهِ سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ وَعُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَرَجَاءُ بْنُ حَيْوَةَ ، فَكُلُّهُمْ أَشَارُوا : " أَنْ يُجْلَدَ جَلْدًا وَجِيعًا ، وَيُجْمَعَ مَتَاعُهُ إِلَّا الْحَيَ
Абд ар-Раззак от Ибрахима ибн Мухаммада, сказавший: сообщил мне Салих ибн Мухаммад, что он был свидетелем того, как некоего человека по имени Зияд уличили в утаивании добычи (глюль) на пути Аллаха в землях Рума. За вынесением фетвы по его делу обратились к Салиму ибн Абдуллаху, Умару ибн Абдул-Азизу