Абд ар-Раззак от аль-Хасана бин ‘Умара, от Абу Исхака со слов Абд Хайра передал: «Когда взошла заря, ‘Али вышел к нам, указал рукой на восток и прочитал: <Клянусь ночью, когда она покрывает!> Затем он сказал: „Где те, кто спрашивает о витрах? Прекрасный час для витра этот!“»
Хадисы передатчика
- Хадис 4664Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, в какой час желательно совершать молитву утр (витр)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ قَالَ :خَرَجَ عَلَيْنَا عَلِيٌّ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ ، فَقَالَ : ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ ﴾أَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الْمَشْرِقِ ، ثُمَّ قَالَ : أَيْنَ السَّائِلُونَ عَنِ الْوِتْرِ ؟ نِعْمَ سَاعَةُ الْوِتْرِ هَذِهِ
- Хадис 4955Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о молитве о ниспослании дождя (истиска)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ ، وَعَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :السُّكُوتُ فِي ثَلَاثِ مَوَاطِنَ : فِي الْجُمُعَةِ ، وَالِاسْتِسْقَاءِ ، وَالْعِيدَيْنِ
Абд ар-Раззак от Ибн ат-Тайми, от Абу Аваны, и от аль-Хасана бин Умара, от Саламы бин Кухайля, от Муджахида, от Ибн Аббаса передал: «Молчание соблюдается в трех местах: во время пятничной молитвы, молитвы о дожде и двух праздников».
- Хадис 5014Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о дуа кунутعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ الْكَاهِلِيِّ ،أَنَّ عَلِيًّا كَانَ يَقْنُتُ بِهَاتَيْنِ السُّورَتَيْنِ فِي الْفَجْرِ ، غَيْرَ أَنَّهُ يُقَدِّمُ الْآخِرَةَ وَيَقُولُ : اللَّهُمَّ إِيَّاكَ نَعْبُدُ ، وَلَكَ نُصَلِّي وَنَسْجُدُ ، وَإِلَيْكَ نَسْعَى وَنَحْفِدُ ، نَرْجُو رَحْمَتَكَ ، وَنَخَافُ عَذَابَكَ ، إِنَّ عَذَابَكَ بِالْكَافِرِينَ مُلْحِقٌ ، ا
Абд ар-Раззак от аль-Хасана бин ‘Умары, от Хабиба бин Абу Сабита, от Абд ар-Рахмана бин аль-Асвада аль-Кахили о том, что ‘Али совершал кунут в утренней молитве с этими двумя сурами, только он менял их местами (ставил последнюю первой) и говорил: «Аллахумма ийякя на‘буду...» Аль-Хакам сказал: И сообщ
- Хадис 5020Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о дуа кунутعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ قَالَ : أَخْبَرَنِي بُرَيْدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ قَالَ :قُلْتُ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ : مِثْلَ مَنْ كُنْتَ يَوْمَ مَاتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا تَعْقِلُ عَنْهُ ؟ قَالَ : عَقَلْتُ أَنَّ رَجُلًا جَاءَهُ يَوْمًا فَسَأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ ، فَقَالَ : دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ ، فَإِنَّ الشَّرَّ يَرِيبُكَ ، وَإِنَّ الْخ
Абд ар-Раззак от Аль-Хасана бин Умарали, который сказал: «Сообщил мне Бурейд бин Абу Марьям от Абу аль-Хавраа, который сказал: Я спросил Аль-Хасана бин Али: „Кем ты был в тот день, когда умер Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и разве ты понимал что-либо от него?“ Он ответил: „Я запомн
- Хадис 5664Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о молитве до выхода имама и после проповедиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ رَجُلٍ ، قَدْ سَمَّاهُ قَالَ :خَرَجْنَا مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فِي يَوْمِ عِيدٍ إِلَى الْجَبَّانَةِ فَرَأَى نَاسًا يُصَلُّونَ قَبْلَ صَلَاةِ الْإِمَامِ ، فَقَالَ كَالْمُتَعَجِّبِ : " أَلَا تَرَوْنَ هَؤُلَاءِ يُصَلُّونَ ؟ " فَقُلْنَا : أَلَا تَنْهَاهُمْ ؟ فَقَالَ : " أَكْرَهُ أَنْ أَكُونَ كَالَّذِي يَنْهَى عَبْدًا إِذَا
Абд ар-Раззак передал от аль-Хасана бин ‘Умара, от Минхаля бин Амру, от некого человека, которого он назвал по имени, сказавшего: «Мы вышли с Али бин Абу Талибом в день праздника к открытой местности (аль-джаббана) и увидели людей, совершающих молитву до молитвы имама. И он сказал с удивлением: „Раз
- Хадис 5679Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о хранении молчания во время проповеди в праздничный деньعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :السُّكُوتُ فِي أَرْبَعَةِ مَوَاطِنَ : الْجُمُعَةِ ، وَالْعِيدَيْنِ ، وَالِاسْتِسْقَاءِ
Абд ар-Раззак от аль-Хасана ибн Умара, от Саламы ибн Кухайля, от Муджахида, от Ибн Аббаса передал: «Молчание [обязательно] в четырех местах: в пятничный день, в два праздника и во время молитвы исстиска (о ниспослании дождя)».
- Хадис 6594Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о заупокойной молитве по умершему после его погребенияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ حَنَشِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ قَالَ :جَاءَ نَاسٌ بَعْدَمَا صُلِّيَ عَلَى سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، " فَأَمَرَ عَلِيٌّ قَرَظَةَ الْأَنْصَارِيَّ أَنْ يَؤُمَّهُمْ وَيُصَلِّيَ عَلَيْهِ بَعْدَمَا دُفِنَ
Абд ар-Раззак от Хасана бн ‘Умары, от аль-Хакама бн ‘Утейбы, от Ханаша бн аль-Му‘тамира, который сказал: Пришли люди после того, как была совершена молитва над Сахлем бн Хунайфом, и ‘Али приказал Караже аль-Ансари стать их имамом и совершить над ним молитву после того, как он был похоронен.
- Хадис 6699Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о заупокойной молитве по шахиду и омовении его телаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ قَالَ :غُسِّلَ عَلِيٌّ وَكُفِّنَ وَصُلِّيَ عَلَيْهِ
«Али был обмыт, завернут в саван, и над ним была совершена заупокойная молитва».
- Хадис 6833Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о внезапной кончинеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمَذَانِيِّ ، عَنِ الْحَوَارِيِّ بْنِ زِيَادٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مِنَ اقْتِرَابِ السَّاعَةِ إِذَا كَثُرَ الْفَالَجُ وَمَوْتُ الْفُجَاءَةِ
Абд ар-Раззак от аль-Хасана ибн ‘Умары, от Абу Исхака аль-Хамадани, от аль-Хавари ибн Зияда передал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Признаками приближения Часа являются участившиеся случаи паралича и внезапная смерть».
- Хадис 6932Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о коняхعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :يَا عَلِيُّ ، أَمَا عَلِمْتَ أَنِّي قَدْ عَفَوْتُ عَنْ صَدَقَةِ الْخَيْلِ ، وَالرَّقِيقِ ؟
Абд ар-Раззак от аль-Хасана бин ‘Умара, от ‘Асима бин Дамры передает со слов ‘Али: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: „О ‘Али, разве ты не знал, что я освободил от милостыни коней и рабынь (слуг)?“»
- Хадис 7131Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о закяте с наличных денег (золота и серебра)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :يَا عَلِيُّ إِنِّي عَفَوْتُ عَنْ صَدَقَةِ الْخَيْلِ ، وَالرَّقِيقِ ، فَأَمَّا الْإِبِلُ ، وَالْبَقَرُ ، وَالشَّاءُ فَلَا ، وَلَكِنْ هَاتُوا رُبُعَ الْعُشُورِ : مِنْ كُلِّ مِائَتَيْ دِرْهَمٍ خَمْسَةُ دَرَاهِمَ ، وَمِنْ كُلِّ عِشْرِينَ دِينَارًا نِصْفُ دِينَارٍ ، وَلَيْسَ فِي مِائَتَيْ دِرْهَمٍ شَيْءٌ
Абд ар-Раззак от аль-Хасана ибн ‘Умара, от Абу Исхака, от ‘Асима ибн Дамры, от Али: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Али, поистине, я простил [закят] с лошадей и рабов, но с верблюдов, коров и овец — нет. Однако вносите четверть десятой части (рубу‘ аль-‘ушур): с
- Хадис 7212Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о кладе (кинз) и о том, кому причитается закятعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :لَا يُعْطَى مِنَ الصَّدَقَةِ مَنْ كَانَ لَهُ خَمْسُونَ دِرْهَمًا ، وَلَا يُعْطَى مِنْهَا أَحَدٌ أَكْثَرَ مِنْ خَمْسِينَ دِرْهَمًا إِلَّا أَنْ يَكُونَ غَارِمًا عَلَيْهِ دَيْنٌ
Абд ар-Раззак от аль-Хасана бин Умара, от аль-Хакама, от Ибрахима передает: «Не дают из садака тому, у кого есть пятьдесят дирхамов, и никому не дают из нее больше пятидесят дирхамов, если только он не является должником, на котором висит долг».
- Хадис 7388Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о людях, которые встретили утро соблюдающими пост после того, как был увиден новый месяцعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ ،أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ : " كَرِهَ لِقَوْمٍ رَأَوُا الْهِلَالَ مِنْ آخِرِ النَّهَارِ أَنْ يَأْكُلُوا شَيْئًا
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Абд аль-Карима аль-Джазари, что Умар ибн Абд аль-Азиз не одобрял, если люди, увидевшие новолуние в конце дня, что-либо ели.
- Хадис 8046Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, чему желательно обучать ребенка, когда он начинает говоритьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يُعَوِّذُ حَسَنًا وَحُسَيْنًا ، فَيَقُولُ : أُعِيذُكُمَا بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ ، قَالَ : وَقَالَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : " عَوِّذُوا بِهَا أَبْنَاءَكُمْ ،
Абд ар-Раззак от аль-Хасана ибн ‘Умара, от аль-Минхаля ибн ‘Амру, от Мухаммада ибн ‘Али, от его отца, который сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) испрашивал защиты у Аллаха для Хасана и Хусайна и говорил: „Я прибегаю к защите вас двоих посредством совершенных слов Аллаха от вся
- Хадис 8658Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о сунне закланияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ قَالَ :سُئِلَ عَنِ الدَّجَاجَةِ يُذْبَحُ فَيَمِيلُ السِّكِّينُ ، فَيَقْطَعُ الرَّأْسَ قَالَ : إِنْ لَمْ يَتَعَمَّدْ فَلْيَأْكُلْهُ
Абд ар-Раззак от Хасана бин ‘Умара, от Хакама бин ‘Утайбы, от Яхьи бин аль-Джаззара сообщил, что его спросили о курице, которую резали, но нож отклонился и отрубил голову. Он сказал: «Если это произошло непреднамеренно, то пусть ест ее».
- Хадис 9240Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о сплевывании на лоно (или в объятия)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ يَكُونُ فِي الْكَعْبَةِ فَيُرِيدُ أَنْ يَبْزُقَ ؟ قَالَ : " يَبْزُقُ فِي ثَوْبِهِ
«Он сплюнет в свою одежду».
- Хадис 9687Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о заупокойной молитве по шахиду и омовении его телаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ قَالَ :غُسِّلَ عَلِيٌّ وَكُفِّنَ ، وَصُلِّيَ عَلَيْهِ
Абд ар-Раззак со слов аль-Хасана бин ‘Умара, от аль-Хакама, от Яхьи бин аль-Джаззара, который сказал: «‘Али был омыт, завернут в саван, и над ним была совершена заупокойная молитва».
- Хадис 10026Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعМожет ли мусульманин быть обращен в рабство?أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :إِذَا أَسْلَمَ عَبْدٌ نَصْرَانِيٌّ أُجْبِرَ عَلَى بَيْعِهِ
«Если раб-христианин принимает ислам, его принуждают к его продаже».
- Хадис 10064Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعИзгнание иудеев из Мединыأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنْ وُلِّيتَ الْأَمْرَ بَعْدِي فَأَخْرِجْ أَهْلَ نَجْرَانَ مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам аль-Хасан б. Умара от Ади б. Сабита, от Абу Зибьяна, который сказал: я слышал, как Али говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: „Если ты возглавишь власть после меня, то изыми жителей Наджрана с Аравийског
- Хадис 10157Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفНе женись на женщине из числа людей Писания иначе как по договоруأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي عِيَاضٍ ، عَنْ عَلِيٍّفِي نِكَاحِ الْمُشْرِكَاتِ فِي غَيْرِ عَهْدٍ " أَنَّهُ كَرِهَ نِسَاءَهُمْ ، وَرَخَّصَ فِي ذَبَائِحِهِمْ فِي أَرْضِ الْحَرْبِ
«Он испытывал отвращение к их женщинам и разрешал употребление в пищу заколотого ими скота на враждебной земле».