Передали нам Абу Зур’а Абдуррахман ибн Амр ад-Димашки, Яхья ибн Салих аль-Вухази, Мухаммад ибн аль-Касим ат-Таи, (а также) Исма’иль ибн Кират ад-Димашки, Сулейман ибн Абдуррахман ибн бинт Шурахбиль, (а также) Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки, передал мне мой отец, сказавшие: передал нам Мухаммад ибн Шу
Хадисы передатчика
- Хадис 15395Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯхья ибн Утба ибн Абд ас-Сулами передает от своего отцаحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الطَّائِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قِيرَاطٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنُ بِنْتِ شُرَحْبِيلَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الطَّائِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّهُ أَتَى فِي نَاسٍ يُرِيدُونَ أَنْ يُغَيِّرُوا أَسْمَاءَهُمْ ، قَالَ : فَلَمَّا رَآنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَعَانِي وَأَنَا غُلَامٌ حَدَثٌ فَقَالَ : " مَا اسْمُكَ ؟ " فَقُلْتُ : عَتَلَةُ بْنُ عَبْدٍ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " بَلْ أَ
- Хадис 15396Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯхья ибн Утба ибн Абд ас-Сулами передает от своего отцаحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الطَّائِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قِيرَاطٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ابْنُ بِنْتِ شُرَحْبِيلَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبِي قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الطَّائِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ يَوْمَ بَنِي قُرَيْظَةَ : مَنْ أَدْخَلَ سَهْمًا فَلَهُ الْجَنَّةُ قَالَ عُتْبَةُ : " فَأَدْخَلْتُ ثَلَاثَةَ أَسْهُمٍ .
Передали нам Абу Зур’а Абдуррахман ибн Амр ад-Димашки, Яхья ибн Салих аль-Вухази, Мухаммад ибн аль-Касим ат-Таи, (а также) Исма’иль ибн Кират ад-Димашки, Сулейман ибн Абдуррахман ибн бинт Шурахбиль, (а также) Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки, передал мне мой отец, сказавшие: передал нам Мухаммад ибн Шу
- Хадис 15744Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНу‘айм ибн Абу Хинд со слов Ри‘би ибн Хирашаحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ ، ثَنَا سَلَمَةُ الْعَوْصِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ، أَنَا خَالِدٌ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَمَةَ الرَّازِيُّ ، ثَنَا أَبُو زُهَيْرٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ فُورَكَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الْمَسْرُوقِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ [١]، كُلُّهُمْ عَنِ الْأَجْلَحِ ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، قَالَ : جَلَسْتُ إِلَى حُذَيْفَةَ ، وَأَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ :حَدِّثْ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ الْآخَرُ : بَلْ حَدِّثْ أَنْتَ وَأُصَدِّقُكَ أَنَا ، فَحَدَّثَ أَحَدُهُمَا وَصَدَّقَهُ الْآخَرُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : يُؤْتَى بِرَجُلٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَ
Передали нам Абу Зур‘а ад-Димашки, Яхья ибн Салих аль-Вухази, Саляма аль-‘Ауси, аль-Хасан ибн Салих (и через другой иснад) передали нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, Вахб ибн Бакийя, Халид (и через другой иснад) передали нам Мухаммад ибн Шу‘айб аль-Асбахани, ‘Абд ар-Рахман ибн Саляма ар-Рази, Абу
- Хадис 16225Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМа‘ди Кариб ибн Абд Куляль от Аусаحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ ، ثَنَا جَابِرُ بْنُ غَانِمٍ ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ مَعْدِي كَرِبَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّ رَبِّي تَعَالَى خَيَّرَنِي خَصْلَتَيْنِ : أَنْ يَرْتَحِلَ نِصْفُ أُمَّتِي الْجَنَّةَ ، وَبَيْنَ الشَّفَاعَةِ
Передал нам Абу Зур‘а ‘Абдуррахман ибн ‘Амр ад-Димашкы, передал нам Яхья ибн Салих аль-Вухази, передал нам Джабир ибн Ганим от Сулейма ибн ‘Амира, от Ма‘дикариба ибн ‘Абд Куляля, от ‘Ауфа, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Поистине, мой Господь Всевышний предоста
- Хадис 16943Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМакхуль от Фудалы ибн ‘Убейдаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْأَرْضُ أَرْضُ اللهِ ، وَالْعِبَادُ عِبَادُ اللهِ ، مَنْ أَحْيَا مَوَاتًا فَهِيَ لَهُ
Передал нам Ахмад ибн Абду-ль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути, передал нам Яхья ибн Салих аль-Вухази, передал нам Саид ибн Абду-ль-Азиз со слов Макхуля, от Фадалы ибн Убайда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Земля принадлежит Аллаху, а рабы — рабы Аллах
- Хадис 17857Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЮсуф Абу Мухаммад, вольноотпущенник Усмана, со слов Муавииحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ يُوسُفَ ، مَوْلَى عُثْمَانَ يَقُولُ :إِنَّ مُعَاوِيَةَ كَانَ إِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ قَالَ مِثْلَ مَا يَقُولُ حَتَّى يَنْتَهِيَ إِلَى قَوْلِهِ : حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ ، حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ ، فَيَقُولُ : لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ ، ثُمَّ يَقُولُ مِثْلَ مَا يَقُولُ ، ثُمَّ قَالَ : هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَل
Передал нам Абу Зур’а Абд ар-Рахман ибн Амр ад-Димашки, передал нам Яхья ибн Салих аль-Вухази, передал нам Абд аль-Азиз ибн ар-Раби ибн Сабра, который сказал: «Я слышал, как Мухаммад ибн Юсуф, вольноотпущенник Усмана, говорил: “Муавия, когда муэдзин призывал к молитве, говорил то же самое, что и он,
- Хадис 17963Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Кайсана Абу Хурайза, вольноотпущенника Муавии, от Муавии, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ كَيْسَانَ ، مَوْلَى مُعَاوِيَةَ قَالَ :خَطَبَ مُعَاوِيَةُ النَّاسَ ، فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنْ تِسْعٍ ، وَأَنَا أَنْهَاكُمْ عَنْهُنَّ : النَّوْحُ ، وَالشِّعْرُ ، وَالتَّبَرُّجُ ، وَالتَّصَاوِيرُ ، وَجُلُودُ السِّبَاعِ ، وَالْغِنَاءُ ، وَالذَّهَبُ ، وَالْحِرُ ، وَالْ
Передал нам Абу Зур’а Абдуррахман ибн Амр ад-Димашки, передал нам Яхья ибн Салих аль-Вухази, передал нам Мухаммад ибн Мухаджир аль-Ансари со слов Кайсана, вольноотпущенника Муавии, который сказал: «Муавия обратился к людям с проповедью и сказал: “О люди, поистине, Посланник Аллаха, да благословит ег
- Хадис 17980Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСабит ибн Саад со слов Муавииحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الطَّائِيُّ ، ثَنَا ثَابِتُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ يَهْدِي إِلَى الْبِرِّ وَهُمَا فِي الْجَنَّةِ ، وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّهُ يَهْدِي إِلَى الْفُجُورِ وَهُمَا فِي النَّارِ
Передал нам Абу Зур’а Абдуррахман ибн Амр, которому передал Яхья ибн Салих аль-Вухази, которому передал Мухаммад ибн Умар ат-Таи, которому передал Сабит ибн Сад, сказавший: «Я слышал, как Муавия ибн Абу Суфьян говорил: "Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Будьте правд
- Хадис 18449Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Мурра от Абдуррахмана ибн Абу Лейля от Муаязаحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ ، ثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ الْجَمَلِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَ :كُنَّا نَأْتِي الصَّلَاةَ ، فَإِذَا جَاءَ رَجُلٌ وَقَدْ سُبِقَ بِشَيْءٍ مِنَ الصَّلَاةِ ، فَأَشَارَ إِلَيْهِ الَّذِي يَلِيهِ وَقَدْ سُبِقْتَ بِكَذَا وَكَذَا فَيَقْضِي ، قَالَ : فَكُنَّا بَيْنَ رَاكِعٍ وَسَاجِدٍ وَقَائِمٍ وَقَاعِدٍ ، فَجِئْتُ يَوْمًا وَقَدْ سُبِقْتُ بِبَعْضِ الصَّلَاةِ ، وَأُشِيرَ إِ
Передал нам Абу Зур'а ад-Димашки Абдуррахман ибн Амр, передал нам Яхья ибн Салих аль-Вухази, передал нам Фулейх ибн Сулейман, от Зайда ибн Аби Унайсы, от Амра ибн Мурры аль-Джамали, от Абдуррахмана ибн Абу Лейлы, от Муаза ибн Джабаля, который сказал: «Мы приходили на молитву, и если приходил человек
- Хадис 19657Аль-Муджам аль-КабирمرفوعРаби‘а ибн Язид со слов Василиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو النَّضْرِ قَالَا : ثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ الرَّحَبِيُّ [١]، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ طَلَبَ عِلْمًا فَأَدْرَكَهُ كَتَبَ اللهُ لَهُ كِفْلَيْنِ مِنَ الْأَجْرِ ، وَمَنْ طَلَبَ عِلْمًا فَلَمْ يُدْرِكْهُ كَتَبَ اللهُ كِفْلًا مِنَ الْأَجْرِ
Передали нам Ахмад ибн Абд аль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути и Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Хамза ад-Димашки, которые сказали: «Передал нам Раби‘а ибн Язид ар-Рахаби, от Васили ибн аль-Аски, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто стремился к знанию и
- Хадис 20095Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Киляба от Абу Са‘лябыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ ، قَالَ :سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفِي الْحُمُرِ زَكَاةٌ ؟ قَالَ : " لَا إِلَّا الْآيَةَ الْفَاذَّةَ الشَّاذَّةَ ﴿فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ ﴾
Передал нам Ахмад ибн Абдуль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути, передал нам Яхья ибн Салих аль-Вухази, передал нам Са’ид ибн Башир, от Катады, от Абу Килябы, от Абу Са’лабы, который сказал: «У Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросили: “Есть ли закят с ослов?”. Он ответил: “Нет,
- Хадис 21907Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Аббад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр от Асмыحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ ، ثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ، قَالَتْ :رَقِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِنْبَرَ فَقَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ لَا تَنْخَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلَاةِ وَالصَّدَقَةِ وَإِلَى ذِكْرِ اللهِ ، وَقَدْ
Передал нам Абу Зур’а Абд ар-Рахман ибн Амр ад-Димашки, которому передал Яхья ибн Салих аль-Вухази, которому передал Фулейх ибн Сулейман от Мухаммада ибн Аббада ибн Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от Асмы бинт Абу Бакр, которая сказала: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) поднялся на минбар