Передал нам ‘Абда бин Абдуллах, который сказал: сообщил нам Суфьян бин ‘Укба и Муавия бин Хишам, от Суфьяна, от ‘Асима бин Куляйба, от его отца, от Вайля бин Худжура, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и у меня были длинные волосы.
Хадисы передатчика
- Хадис 4489Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Ваиля ибн Хаџра, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : أَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُقْبَةَ وَمُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :أَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ - وَلِي شَعَرٌ طَوِيلٌ ، فَقَالَ : " ذُبَابٌ " فَذَهَبْتُ فَأَخَذْتُهُ ، ثُمَّ جِئْتُ ، فَقَالَ : لَمْ أَعْنِكَ ، وَهَذَا أَحْسَنُ
- Хадис 4490Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Ваиля ибн Хаџра, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا رَجَاءُ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّقَطِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْوَاسِطِيُّ ، قَالَا : أَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ إِذَا صَلَّى فَأَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ تَقَعُ رُكْبَتَيْهِ إِلَى الْأَرْضِ قَبْلَ يَدَيْهِ ، وَإِذَا رَفَعَ رُكْبَتَيْهِ قَبْلَ يَدَيْهِ
Передал нам Раджа бин Мухаммад ас-Сакати и Мухаммад бин Муса аль-Васити, которые сказали: сообщил нам Язид бин Харун, который сказал: сообщил нам Шарик, от ‘Асима бин Куляйба, от его отца, от Вайля бин Худжура, да будет доволен им Аллах, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ко
- Хадис 4491Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Ваиля ибн Хаџра, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا صِلَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : نَا أَبُو هَانِئٍ أَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي حَمْزَةُ أَبُو عُمَرَ ، وَرَجُلٌ آخَرُ ، قَالَا : بَلَغَنَا ، عَنِ ابْنِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ حَدِيثٌ فَلَقِينَاهُ بِوَاسِطٍ فِي مَجْلِسٍ فَقُلْنَا لَهُ : مَا حَدِيثٌ بَلَغَنَا عَنْكَ ؟ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ :شَهِدْتُ رَجُلًا وَجَاءَ بِرَجُلٍ يُقَادُ فِي نِسْعَةٍ قَدْ قَتَلَ رَجُلًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِوَلِيِّ الْمَقْتُولِ : " أَتَعْفُو ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : " تَأْخُذُ الدِّيَةَ ؟ " قَالَ : لَا ، قَالَ : " فَتَقْتُلُهُ " ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " فَاذْهَبْ "
Передал нам Ахмад бин Абдуллах аль-Васити, который сказал: сообщил нам Силя бин Сулейман, который сказал: сообщил нам Абу Хани‘ Аш‘ас бин Абдуллах, который сказал: сообщили мне Хамза Абу ‘Умар и другой человек, которые сказали: До нас дошел хадис от сына Вайля бин Худжура, и мы встретили его в Васит
- Хадис 4492Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Ваиля ибн Хаџра, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، قَالَ : نَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَرَمَقْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى بَلَغَ بِهِمَا أُذُنَيْهِ وَكَبَّرَ ، ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى ، فَلَمَّا رَكَعَ رَفَعَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ حِينَ رَفَعَ ، فَلَمَّا جَلَسَ فِي الثَّانِيَةِ عَلَى رِجْلِهِ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абд аль-Малик аль-Кураши, который сказал: сообщил нам Бишр бин аль-Муфаддаль, который сказал: сообщил нам ‘Асим бин Куляйб, от его отца, от Вайля бин Худжура, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я пристально наблюдал за Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 4493Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Ваиля ибн Хаџра, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّهِ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :بَلَغَنَا ظُهُورُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ فِي مُلْكٍ عَظِيمٍ وَطَاعَةٍ ، فَرَفَضْتُهُ وَخَرَجْتُ رَاغِبًا فِي اللهِ وَرَسُولِهِ ، فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ قَدْ بَشَّرَهُمْ بِقُدُومِي ، فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَيْه
Передал нам Ибрахим бин Са‘ид, который сказал: сообщил нам Мухаммад бин Худжур, который сказал: сообщил мне Са‘ид бин ‘Абд аль-Джаббар бин Вайль бин Худжур, от своего отца, от своей матери, от Вайля бин Худжура, да будет доволен им Аллах, который сказал: До нас дошло известие о появлении Посланника
- Хадис 4494Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Ваиля ибн Хаџра, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
Передал нам Ибрахим бин Са‘ид аль-Джаухари, который сказал: сообщил нам Мухаммад бин Худжур, который сказал: сообщил нам Са‘ид бин ‘Абд аль-Джаббар бин Вайль бин Худжур, от своего отца, от своей матери, от Вайля бин Худжура, да будет доволен им Аллах, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и пр
- Хадис 4495Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Ваиля ибн Хаџра, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :شَهِدْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ ، فَأَكْفَاهُ عَلَى يَمِينِهِ ثَلَاثًا ، ثُمَّ غَمَسَ يَمِينَهُ فِي الْمَاءِ ، فَغَسَلَ بِهَا يَسَارَهُ ثَلَاثًا ، ثُمَّ أَدْخَلَ يَمِينَهُ فِي الْمَاءِ فَحَفَنَ بِهَا حَفْنَةً مِنَ الْمَاءِ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَ
Передал нам Ибрахим бин Са‘ид, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Хаджар, сказав: передал мне Са‘ид бин Абд аль-Джаббар бин Ваиль бин Хаджар, от своего отца, от своей матери, от Ваиля бин Хаджара, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когд
- Хадис 4496Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Ваиля ибн Хаџра, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَ : نَا عَامِرُ بْنُ مُدْرِكٍ ، قَالَ : نَا خَلَّادٌ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ الصَّفَّارَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :تَفَقَّدْتُ صَلَاةَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَأَيْتُهُ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا كَبَّرَ ، ثُمَّ يَضَعُ يَدَيْهِ وَاحِدَةً عَلَى الْأُخْرَى ، ثُمَّ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ رَفَعَ يَدَيْهِ فَكَبَّرَ ، ثُمَّ قَالَ : سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، فَرَفَعَ ، فَأُوهِمْتُ رَفَع
Передал нам Ма‘мар бин Сахль, сказав: сообщил нам ‘Амир бин Мудрик, сказав: сообщил нам Халлад, то есть Ибн Муслим ас-Саффяр, от Мусы бин Аби ‘Аиши, от ‘Асима бин Кулайба, от своего отца, от Ваиля бин Хаджара, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я наблюдал за молитвой Пророка, да благословит
- Хадис 906Муснад аль-ХумайдиمرفوعДва хадиса Вайля ибн Хаджра аль-Хадрамиحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ الْجَرْمِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ : سَمِعْتُ وَائِلَ بْنَ حُجْرٍ الْحَضْرَمِيَّ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ رَفَعَ يَدَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ وَبَعْدَمَا يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ ، وَرَأَيْتُهُ إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلَاةِ أَضْجَعَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى ، وَنَصَبَ الْيُمْنَى ، وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: Передал нам Суфьян, сказавший: Передал нам Асым ибн Куляйб аль-Джурми, который сказал: Я слышал, как мой отец говорил: Я слышал, как Ваиль ибн Худжур аль-Хадрами говорил: Я видел, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, начиная молитву, подн
- Хадис 907Муснад аль-ХумайдиمرفوعДва хадиса Вайля ибн Хаджра аль-Хадрамиحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ :أُتِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِدَلْوٍ مِنْ زَمْزَمَ فَشَرِبَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَضْمَضَ ، ثُمَّ مَجَّهُ فِي الدَّلْوِ مِسْكًا - أَوْ قَالَ أَطْيَبَ مِنَ الْمِسْكِ - وَاسْتَنْثَرَ خَارِجًا مِنَ الدَّلْوِ
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: Передал нам Суфьян, сказавший: Передал нам Мис‘ар от Абд аль-Джаббара ибн Ваиля от его отца, который сказал: Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли бадью воды Замзам. Он выпил из нее, затем совершил омовение [вуду], прополоскал рот, после чего
- Хадис 1112Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадис Ваиля ибн Хаджара от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلْقَمَةَ بْنَ وَائِلٍ الْحَضْرَمِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَقْطَعَهُ أَرْضًا " ، لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ : " بِحَضْرَمَوْتَ
«Я слышал, как ‘Алькама ибн Вайль аль-Хадрами рассказывал со слов своего отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделил ему земельный надел» — и, насколько я помню, он добавил:
- Хадис 1115Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадис Ваиля ибн Хаджара от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ وَائِلٍ الْحَضْرَمِيِّ ، قَالَ :صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ : لَأَحْفَظَنَّ صَلَاتَهُ ! فَافْتَتَحَ الصَّلَاةَ فَكَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى بَلَغَ أُذُنَيْهِ وَأَخَذَ شِمَالَهُ بِيَمِينِهِ ، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ كَمَا رَفَعَهُمَا حِينَ افْتَتَحَ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Саллам ибн Сулейм, сказав: передал нам ‘Асым ибн Кулейб от своего отца, от Вайля аль-Хадрами, который сказал: «Я совершил молитву позади Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „Я непременно запомню его молитву!“ Он начал молитву, произне
- Хадис 1116Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадис Ваиля ибн Хаджара от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْبَخْتَرِيِّ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْيَحْصُبِيِّ ، عَنْ وَائِلٍ الْحَضْرَمِيِّ أَنَّهُصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " فَكَانَ يُكَبِّرُ إِذَا خَفَضَ وَإِذَا رَفَعَ ، وَيَرْفَعُ يَدَيْهِ عِنْدَ التَّكْبِيرِ ، وَيُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шу‘ба, сказав: сообщил мне ‘Амр ибн Мурра, сказав: я слышал, как Абу аль-Бахтари рассказывал со слов ‘Абд ар-Рахмана ибн аль-Яхсуби, от Вайля аль-Хадрами о том, что он совершил молитву вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует: «Он произноси
- Хадис 1117Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадис Ваиля ибн Хаджара от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي بَعْضُ أَهْلِ بَيْتِي ، عَنْ أَبِيأَنَّهُ " صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ
«Рассказал мне некто из членов моей семьи со слов моего отца, что он совершил молитву вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и произнес салям направо и налево».
- Хадис 1118Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадис Ваиля ибн Хаджара от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَّامٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ الطَّائِيِّ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يُصَلِّي ، فَدَخَلَ رَجُلٌ فَقَالَ : اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ، وَالْحَمْدُ لِلهِ كَثِيرًا ، وَسُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا . فَلَمَّا صَلَّى قَالَ : " مَنِ الْقَائِلُ الْكَلِمَاتِ ؟ " ، قَالَ الرَّجُلُ : أَنَا يَا رَسُ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Саллам от Абу Исхака, от ‘Абд аль-Джаббара ибн Вайля ат-Таи, от его отца о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, и вошел некий человек, который сказал: «Аллаху акбар кябира, ва-ль-хамду ли-Лляхи кясИра, ва субх
- Хадис 1119Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадис Ваиля ибн Хаджара от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ حُجْرًا أَبَا الْعَنْبَسِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلْقَمَةَ بْنَ وَائِلٍ يُحَدِّثُ عَنْ وَائِلٍ - وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ وَائِلٍ -أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا قَرَأَ ﴿غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ ﴾قَالَ : " آمِينَ " ، خَفَضَ بِهَا صَوْتَهُ وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى وَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шу‘ба, сказав: сообщил мне Саляма ибн Кухайль, сказав: я слышал, как Худжур Абу аль-‘Анбас сказал: я слышал, как ‘Алькама ибн Вайль рассказывал со слов Вайля (и я сам слышал это от Вайля), что он совершил молитву вместе с Пророком, да благословит его Аллах и
- Хадис 1120Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадис Ваиля ибн Хаджара от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَ خَصْمَانِ يَخْتَصِمَانِ فِي أَرْضٍ ، أَحَدُهُمَا امْرُؤُ الْقَيْسِ بْنُ عَابِسٍ الْكِنْدِيُّ وَالْآخَرُ رَبِيعَةُ بْنُ عَيْدَانَ ، فَقَالَ امْرُؤُ الْقَيْسِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ هَذَا انْتَزَى عَلَى أَرْضِي ! فَقَالَ رَسُولُ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Абу ‘Авана от ‘Абд аль-Малика ибн ‘Умайра, от ‘Алькамы ибн Вайля, от его отца, который сказал: «Мы находились у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как пришли двое тяжущихся из-за земли, один из которых — Имру’ аль-Кайс ибн ‘Абис аль-Кинди, а д
- Хадис 646Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПоднятие рук при выпрямлении из поясного поклонаأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ قَيْسِ بْنِ سُلَيْمٍ الْعَنْبَرِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ وَائِلٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ :صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَأَيْتُهُ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ ، وَإِذَا رَكَعَ ، وَإِذَا قَالَ : سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ
Сообщил нам Сувейд бин Наср, который сказал: «Сообщил нам Абдуллах от Кайса бин Сулеймана аль-‘Анбари, который сказал: „Рассказал мне ‘Алькама бин Вайль, который сказал: „Рассказал мне мой отец, который сказал: „Я молился позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и видел, ка
- Хадис 680Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто касается человека, то первая часть его тела, касающаяся земли при земном поклоне...أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْقُومَسِيُّ الْبِسْطَامِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ : أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَجَدَ وَضَعَ رُكْبَتَيْهِ قَبْلَ يَدَيْهِ ، وَإِذَا نَهَضَ رَفَعَ يَدَيْهِ قَبْلَ رُكْبَتَيْهِ
Сообщил нам аль-Хусейн бн Иса аль-Кууми аль-Бистами, который сказал: Передал нам Язид, который сказал: Сообщил нам Шарик от ‘Асима бн Кулайба, от его отца, от Вайля бн Худжра, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: когда он совершал земной поклон, он опус
- Хадис 693Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПоложение рук при земном поклоне (суджуд)أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَاصِحٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ قَالَ : سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ كُلَيْبٍ يَذْكُرُ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ :قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَقُلْتُ : لَأَنْظُرَنَّ إِلَى صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ إِبْهَامَيْهِ قَرِيبًا مِنْ أُذُنَيْهِ . فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ : سَمِعَ اللهُ لِ
Сообщил нам Ахмад ибн Насих, сказавший: передал нам Ибн Идрис, сказавший: я слышал, как ‘Асим ибн Куляйб рассказывал со слов своего отца, а тот — от Вайля ибн Худжра, который сказал: «Я приехал в Медину и сказал: „Обязательно посмотрю на молитву Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветст