Передал нам это Мухаммад б. Мирдас аль-Ансари, сказав: сообщил нам Умар б. Юнус, сказав: сообщил нам Сулайман б. Аби Сулайман от Яхьи б. Аби Касира от Нафи от Нубайха б. Вахба от Абана от Усмана от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Находящийся в ихраме не женится сам
Хадисы передатчика
- Хадис 398Муснад аль-БаззараمرفوعАбан бин Усман, да будет доволен им Аллах398 365 - وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مِرْدَاسٍ الْأَنْصَارِيُّ ، قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ ، قَالَ :نَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . قَالَ لَا يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ وَلَا يُنْكِحُ
- Хадис 399Муснад аль-БаззараمرفوعАбан бин Усман, да будет доволен им Аллахوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، قَالَ : نَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :لَا يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ وَلَا يُنْكِحُ
«Находящийся в ихраме не женится сам и не выдает замуж других».
- Хадис 400Муснад аль-БаззараمرفوعАбан бин Усман, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْأَرُزِّيُّ ، قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِدْرِيسَ ، قَالَ : نَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : نَا نَافِعٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ نُبَيْهَ بْنَ وَهْبٍ ، يُحَدِّثُ قَالَ :بَعَثَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِلَى أَبَانَ : أَنِّي أُرِيدُ أَنْ أَتَزَوَّجَ ، فَاحْضَرِ النِّكَاحَ ، قَالَ : وَذَلِكَ بِمَكَّةَ ، وَهُوَ مُحْرِمٌ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ أَبَانُ : أَنِّي سَمِعْتُ عُثْمَانَ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : لَا يَنْ
Передал нам аль-Хасан б. Яхья аль-Арруззи, сказав: сообщил нам Исхак б. Идрис, сказав: сообщил нам Фулайх б. Сулайман, сказав: сообщил нам Нафи, сказав: я слышал, как Нубайх б. Вахб рассказывал: Умар б. Абд аль-Азиз отправил вестника к Абану со словами: «Я хочу жениться, так присутствуй же при заклю
- Хадис 936Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин Хунейн от Алиوَمِمَّا رَوَى عَبْدُ اللهِ بْنُ حُنَيْنٍ عَنْ عَلِيٍّ 936 917 - حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :نَا أَيُّوبُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ وَعَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ وَعَنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فِي الرُّكُوعِ
Из того, что передал Абдуллах бин Хунейн от Али: передал нам Муаммаль бин Хишам, который сказал: сообщил нам Исмаил бин Ибрахим, который сказал: сообщил нам Айюб от Нафи`а, от Ибрахима бин Абдуллаха бин Хунейна, от его отца, от Али о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 937Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин Хунейн от Алиوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَ : نَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ ، أَحْسِبُهُ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -نَهَى عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ ، وَعَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ وَعَنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فِي الرُّكُوعِ
И сообщил нам Мухаммад бин Ма`мар, который сказал: сообщил нам Рух бин `Убада, который сказал: сообщил нам Малик бин Анас от Нафи`а, от Ибрахима бин Абдуллаха бин Хунейна — я полагаю, от его отца, — от Али о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил носить одежды а
- Хадис 1264Муснад аль-БаззараموقوفСо слов Ибн Умара, от Са‘ида ибн Зайдаحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ :ابْنُ عُمَرَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ أَوَّلُ مُسْنَدِ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ ابْنُ عُمَرَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ 1264 1248 - حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ ، وَبِشْرُ بْنُ آدَمَ قَالَا : نَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ قَالَ : نَا عَب
«Кто присвоит пядь земли без права на то, будет опоясан ею с семи земель» — то есть в День вос
- Хадис 1265Муснад аль-БаззараمرفوعСо слов Ибн Умара, от Са‘ида ибн Зайдаوَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ أَبُو الْمُنْذِرِ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنَ الْأَرْضِ بِغَيْرِ حَقٍّ طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ
И передал нам аль-Хасан бин ас-Саббах аль-Баззаз, сказав: сообщил нам Исма‘ил бин ‘Умар Абу аль-Мунзир, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах бин ‘Умар от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, от Са‘ида бин Зайда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Кто присвоит пядь земли без права на то,
- Хадис 1365Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Ибн Умаром от Биляляفَأَمَّا حَدِيثُ عُبَيْدِ اللهِ فَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ ، هُوَ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَبِلَالٌ ، قَالَ : فَمَكَثْتُ ، فَأَطَالَ ، ثُمَّ خَرَجَ فَكُنْتُ أَوَّلَ النَّاسِ دَخَلَ عَلَى أَثَرِهِ ، فَإِذَا بِلَالٌ عِنْدَ الْبَيْتِ ، فَسَأَلْتُ بِلَالًا : أَيْنَ صَل
Что же касается хадиса ‘Убайдуллаха, то передал его нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Хаммад бин Мас‘ада, сказав: сообщил нам ‘Убайдуллах от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара: «Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Каабу — он, ‘Усман бин Тальха, Усама бин Зайд и Биляль. [П
- Хадис 1366Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Ибн Умаром от Биляля1366 1351 - وَأَمَّا حَدِيثُ ابْنِ عَوْنٍ فَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ :نَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ بِلَالٍ ، بِنَحْوِ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللهِ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ هُوَ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَبِلَالٌ قَالَ فَمَكَثْتُ فَأَطَالَ ثُمَّ خَرَ
А что касается хадиса Ибн ‘Ауна, то передал его нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Ибн Абу ‘Ади от Ибн ‘Ауна, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, от Биляла, подобно хадису ‘Убайдуллаха: Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Каабу — он, ‘Усман бин Тальха, Усама бин Зайд и
- Хадис 1367Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Ибн Умаром от Биляля1367 1352 - وَحَدَّثَنَاهُ بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ :نَا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ بِلَالٍ ، بِنَحْوِ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ بِلَالٍ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ هُوَ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ وَ
… подобно хадису ‘Убайдуллаха от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, от Биляла: «Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Каабу — он, ‘Усман бин Тальха, Усама бин
- Хадис 1368Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Ибн Умаром от Биляляحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا أَبُو عَامِرٍ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قُبَاءَ ، فَجَاءَتْهُ الْأَنْصَارُ يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ ، وَهُوَ يُصَلِّي ، فَقُلْتُ لِبِلَالٍ : كَيْفَ كَانَ يَرُدُّ عَلَيْهِمْ ، وَهُوَ يُصَلِّي ؟ قَالَ : يَقُولُ : هَكَذَا بِيَدِهِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Абу ‘Амир, сказав: сообщил нам Хишам бин Са‘д от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел в Куба, и к нему пришли ансары, чтобы поприветствовать его, когда он совершал намаз. И я
- Хадис 2617Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Нафи, вольноотпущенник Ибн Умара, от Усамы ибн Зайдаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ قَالَ :لَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ ، وَلَا بَوْلٍ .
«Не обращайтесь лицом к кибле при справлении большой нужды или мочеиспускании».
- Хадис 2792Муснад аль-БаззараمرفوعСо слов Ибн Умара, от Хузайфыحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِي ، قَالَ : أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْكِسَائِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :اسْتَسْقَى حُذَيْفَةُ دِهْقَانً فَسَقَاهُ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَخَذَفَهُ بِهِ ، ثُمَّ قَالَ : لَوْ لَمْ أَتَقَدَّمْ إِلَيْكَ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : نَهَى عَنِ الشُّرْبِ فِي الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ، وَعَنْ أَنْ نَلْبَسَ الْحَرِيرَ وَالدِّيب
Передал нам Ибрахим бин Хани, сказавший: сообщил нам Закария бин Яхья аль-Киса‘и, сказавший: сообщил нам Ибн Фудайль от своего отца от Нафи‘ от Ибн ‘Умара, который сказал: (дополнительный текст) Попросил воды управитель (дехкан) у Хузайфы, и тот напоил его в серебряном сосуде, после чего бросил в не
- Хадис 3073Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي نَافِعٌ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ لَعِبَ بِالنَّرْدِ فَقَدْ عَصَى اللهَ وَرَسُولَهُ .
«Тот, кто играл в нарды, тот ослушался Аллаха и Его Посланника».
- Хадис 3074Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي نَافِعٌ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، قَالَ :خَطَبَ أَبُو مُوسَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - النَّاسَ بِالْبَصْرَةِ ، فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِيَّاكُمْ وَهَذِهِ النَّرْدَ أَنْ تَلْعَبُوا بِهَا ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ لَعِبَ بِهَا فَقَدْ عَصَى اللهَ وَرَسُولَهُ .
Сообщил нам Яхья бин Хаким, сказав: сообщил нам Макки бин Ибрахим, сказав: сообщил нам Абдаллах бин Саид бин Аби Хинд, сказав: рассказал мне Нафи от Саида бин Аби Хинда, сказав: Абу Муса, да будет доволен им Аллах, обратился с проповедью к людям в Басре и сказал: «О люди, остерегайтесь этой нарды, н
- Хадис 3076Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، وَبِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، وَالْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَحَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَحَلَّ لِإِنَاثِ أُمَّتِي لُبْسَ الْحَرِيرِ ، وَحَرَّمَهُ عَلَى ذُكُورِهَا .
Рассказал нам Амр бин Али, сказав: сообщил нам Язид бин Зурей, Бишр бин аль-Муфаддаль, Яхья бин Саид, Муътамир бин Сулейман, Абд аль-Ваххаб бин Абд аль-Маджид, Абу Муавия и Хаммад бин Масада — все они от Убайдуллаха, от Нафи, от Саида бин Аби Хинда, от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, который ск
- Хадис 3793Муснад аль-БаззараموقوفМуснад Амира ибн Рабиа, да будет доволен им Аллах3793 3804 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ . 3805 - وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ :نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ : أَخْبَرَنِي نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ . إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الْجِنَازَةَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهَا مَاشِيًا فَلْيَقُمْ لَهَا حَتَّى تُخَلِّفَهُ أَوْ تُوضَعَ
Передал нам Яхья бн Хаким, сказавший: передал нам Яхья бн Са‘ид. И передал нам Мухаммад бн Мусанна, сказавший: передал нам Яхья бн Са‘ид от Убайдуллаха, сказавший: сообщил мне Нафи‘ от Ибн Умара, от Амира бн Раби‘а: «Когда кто-либо из вас увидит погребальные сани (джаназу), то если он не идет вместе
- Хадис 3794Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Амира ибн Рабиа, да будет доволен им Аллах3794 3806 - وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ : نَا أَبُو بَحْرٍ الْبَكْرَاوِيُّ ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْأَخْنَسِ قَالَ :نَا نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الْجِنَازَةَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهَا مَاشِيًا فَلْيَقُمْ لَهَا حَتَّى تُخَلِّفَهُ أَوْ تُوضَعَ
И передал нам Яхья бн Хаким, сказавший: передал нам Абу Бахр аль-Бакрави и Яхья бн Са‘ид от Убайдуллаха бн аль-Ахнаса, сказавший: передал нам Нафи‘ от Ибн Умара, от Амира бн Раби‘а, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Когда кто-либо из вас увидит погребальные сани, то если он не ид
- Хадис 3795Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Амира ибн Рабиа, да будет доволен им Аллах3795 3807 - وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ :أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، وَسَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الْجِنَازَةَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهَا مَاشِيًا فَلْيَقُمْ لَهَا حَتَّى تُخَلِّفَهُ أَوْ تُوضَعَ
И передал нам аль-Хусейн бн Махди, сказавший: сообщил нам Абдурраззак, сказавший: сообщил нам Ибн Джурайд от аз-Зухри, от Нафи‘а и Салима, от Ибн Умара, от Амира бн Раби‘а, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Когда кто-либо из вас увидит погребальные сани, то если он не идет вместе
- Хадис 3796Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Амира ибн Рабиа, да будет доволен им Аллах3796 3808 - وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ قَالَ :نَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الْجِنَازَةَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهَا مَاشِيًا فَلْيَقُمْ لَهَا حَتَّى تُخَلِّفَهُ أَوْ تُوضَعَ
И передал нам Абу Камиль, сказавший: передал нам Хаммад от Айюба, от Нафи‘а, от Ибн Умара, от Амира бн Раби‘а, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Когда кто-либо из вас увидит погребальные сани, то если он не идет вместе с ними пешком, пусть встанет ради них, пока они не пройдут ми