Передал нам ‘Убейдуллах бин Му‘аз, передал нам мой отец, передал нам ‘Абдуль-Азиз бин Абу Саляма, от своего дяди Аль-Маджишуна бин Абу Салямы, от ‘Абдуррахмана аль-A‘раджа, от ‘Убейдуллаха бин Абу Рафи‘а, от ‘Али бин Абу Талиба, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда
Хадисы передатчика
- Хадис 1509Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о том, что говорит мужчина при приветствииحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا أَبِي ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَمِّهِ الْمَاجِشُونِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَلَّمَ مِنَ الصَّلَاةِ قَالَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ ، وَمَا أَسْرَفْتُ وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَالْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
- Хадис 1643Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о порицании обращений с просьбами к людямحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا أَبِي ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ : وَكَانَ ثَوْبَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ تَكَفَّلَ لِي أَنْ لَا يَسْأَلَ النَّاسَ شَيْئًا ، فَأَتَكَفَّلَ لَهُ بِالْجَنَّةِ فَقَالَ ثَوْبَانُ : أَنَا ، فَكَانَ لَا يَسْأَلُ أَحَدًا شَيْئًا .
Передал нам Убайдуллах бин Муаз, сообщил нам мой отец, сообщил нам Шуба от Асима, от Абу аль-Алии, от Саубана, который был вольноотпущенником Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто поручит
- Хадис 1669Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о том, в запрете чего нет разрешенияحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا أَبِي ، نَا كَهْمَسٌ ، عَنْ سَيَّارِ بْنِ مَنْظُورٍ - رَجُلٍ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ - عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا بُهَيْسَةُ عَنْ أَبِيهَا قَالَتِ :اسْتَأْذَنَ أَبِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَخَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ ، فَجَعَلَ يُقَبِّلُ وَيَلْتَزِمُ ، ثُمَّ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : الْمَاءُ قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ
Передал нам Убайдаллах ибн Му‘аз, передал нам мой отец, передал нам Кахмас от Сайяра ибн Манзура — человека из бану фазара, — от его отца, от женщины по имени Бухайса, от ее отца, которая рассказала: «Мой отец испросил у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, разрешения войти, вошел к нем
- Хадис 1791Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об уединении хаджа [ифрад]حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنِي أَبِي ، نَا النَّهَّاسُ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا أَهَلَّ الرَّجُلُ بِالْحَجِّ ، ثُمَّ قَدِمَ مَكَّةَ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَقَدْ حَلَّ ، وَهِيَ عُمْرَةٌ
Передал нам Убайдуллах бин Муаз, [сказал]: передал мне мой отец, [сказал]: передал нам ан-Нанхас от Ата, от Ибн Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если человек вошел в состояние ихрама для хаджа, а затем прибыл в Мекку и совершил обход вокруг Дома и между а
- Хадис 1804Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об объединении хаджа и умры (киран)حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ أَنَا أَبِي ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُسْلِمٍ الْقُرِّيِّ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :أَهَلَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعُمْرَةٍ ، وَأَهَلَّ أَصْحَابُهُ بِحَجٍّ .
Передал нам Ибн Му‘аз, сообщил мне мой отец, передал нам Шу‘ба со слов Муслима аль-Курри, который слышал, как Ибн Аббас говорил: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошёл в состояние ихрама для умры, а его сподвижники вошли в состояние ихрама для хаджа.
- Хадис 2271Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о тех, кто говорил о применении жребия при споре за ребенкаعُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا أَبِي ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَلَمَةَ سَمِعَ الشَّعْبِيَّ ، عَنِ الْخَلِيلِ ، أَوِ ابْنِ الْخَلِيلِ قَالَ :أُتِيَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي امْرَأَةٍ وَلَدَتْ مِنْ ثَلَاثَةٍ
Убайдуллах бн Му‘аз, передал нам мой отец, передал нам Шу‘ба от Салямы, слышавшего аш-Ша‘би, от аль-Халиля или Ибн аль-Халиля, который сказал: «К Али бн Абу Талибу, да будет доволен им Аллах, привели дело о женщине, которая родила от троих».
- Хадис 2333Сунан Абу ДаудаمقطوعГлава о появлении новолуния в одной стране на сутки раньше, чем в другихحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، نَا الْأَشْعَثُ ، عَنِ الْحَسَنِفِي رَجُلٍ كَانَ بِمِصْرٍ مِنَ الْأَمْصَارِ فَصَامَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ ، وَشَهِدَ رَجُلَانِ : أَنَّهُمَا رَأَيَا الْهِلَالَ لَيْلَةَ الْأَحَدِ ، فَقَالَ : لَا يَقْضِي ذَلِكَ الْيَوْمَ الرَّجُلُ ، وَلَا أَهْلُ مِصْرِهِ إِلَّا أَنْ يَعْلَمُوا أَنَّ أَهْلَ مِصْرٍ مِنْ أَمْصَارِ الْمُسْلِمِينَ قَدْ صَا
Передал нам ‘Убайдуллах бин Му‘аз, передал мне мой отец, передал нам Аль-Аш‘ас, от аль-Хасана о человеке, который находился в одном из городов и постился в понедельник, а два свидетеля засвидетельствовали, что они видели новолуние в ночь на воскресенье. Он сказал: «Этот человек и жители его города н
- Хадис 2620Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о путнике, который ест финики и пьет молоко, когда проходит мимо [чужого сада или стада]حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ ، نَا أَبِي ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ شُرَحْبِيلَ قَالَ :أَصَابَنِي سَنَةٌ ، فَدَخَلْتُ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ ، فَفَرَكْتُ سُنْبُلًا فَأَكَلْتُ وَحَمَلْتُ فِي ثَوْبِي ، فَجَاءَ صَاحِبُهُ فَضَرَبَنِي ، وَأَخَذَ ثَوْبِي ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ : مَا عَلَّمْتَ إِذْ كَانَ جَاهِلًا وَلَا أَطْعَمْتَ
Передал нам ‘Убайдуллах бин Му‘аз аль-‘Анбари, передал нам мой отец, передал нам Шу‘ба, от Абу Бишра, от ‘Аббада бин Шурахбиля, который сказал: Поразил меня год голода, и я вошел в один из садов Медины, растер колосья, поел и наполнил [зерном] свою одежду. Пришел хозяин сада, избил меня и забрал мою
- Хадис 2695Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об имаме, который останавливается на территории врага после победы над нимحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ . ( ح ) وَثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا رَوْحٌ ، قَالَا : ثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا غَلَبَ عَلَى قَوْمٍ أَقَامَ بِالْعَرْصَةِ ثَلَاثًا
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Му‘аз бин Му‘аз. (И по другому пути) передал нам Харун бин ‘Абдуллах, передал нам Рух, — оба они сказали: Передал нам Са‘ид от Катады, от Анаса, от Абу Тальхи, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, одерживал
- Хадис 2791Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о человеке, который состригает волосы в первые десять дней зуль-хиджа, желая совершить жертвоприношениеحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، قَالَ : نَا أَبِي ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ مُسْلِمٍ اللَّيْثِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ يَقُولُ : سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ تَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ كَانَ لَهُ ذِبْحٌ يَذْبَحُهُ ، فَإِذَا أَهَلَّ هِلَالُ ذِي الْحِجَّةِ ، فَلَا يَأْخُذَنَّ مِنْ شَعَرِهِ ، وَلَا مِنْ أَظْفَارِهِ شَيْئًا حَتَّى يُضَحِّيَ .
Передал нам 'Убайдуллах ибн Му'аз, сказал: передал нам мой отец, сказал: передал нам Мухаммад ибн 'Амр, сказал: передал нам 'Амр ибн Муслим аль-Лайси, сказал: я слышал, как Са'ид ибн аль-Мусайиб говорил: я слышал, как Умм Саляма говорила: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ск
- Хадис 3178Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о езде верхом во время похоронحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا أَبِي ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سِمَاكٍ ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ قَالَ :صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ابْنِ الدَّحْدَاحِ وَنَحْنُ شُهُودٌ ، ثُمَّ أُتِيَ بِفَرَسٍ فَعُقِلَ ، حَتَّى رَكِبَهُ ، فَجَعَلَ يَتَوَقَّصُ بِهِ وَنَحْنُ نَسْعَى حَوْلَهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
Передал нам Убайдуллах бин Му‘аз, передал нам мой отец, передал нам Шу‘ба, от Симака, слышавшего, как Джабир бин Самура сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву над сыном ад-Дахдаха, а мы присутствовали при этом. Затем ему привели коня, стреноженном (или которому стр
- Хадис 3211Сунан Абу ДаудаموقوفГлава о том, как покойного вводят в его могилуحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا أَبِي ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ :أَوْصَى الْحَارِثُ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ فَصَلَّى عَلَيْهِ ، ثُمَّ أَدْخَلَهُ الْقَبْرَ مِنْ قِبَلِ رِجْلَيِ الْقَبْرِ ، وَقَالَ : هَذَا مِنَ السُّنَّةِ .
«Аль-Харис завещал, чтобы заупокойную молитву над ним совершил Абдуллах ибн Язид. Он совершил ее, а затем ввел его в могилу со стороны ног могилы и сказал: „Это соответствует сунне“».
- Хадис 3248Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о порицании клятвы отцамиحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا أَبِي ، نَا عَوْفٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ ، وَلَا بِأُمَّهَاتِكُمْ ، وَلَا بِالْأَنْدَادِ ، وَلَا تَحْلِفُوا إِلَّا بِاللهِ ، وَلَا تَحْلِفُوا بِاللهِ إِلَّا وَأَنْتُمْ صَادِقُونَ .
Передал нам Убайдуллах бин Му‘аз, сообщил нам мой отец, сообщил нам ‘Ауф, от Мухаммада бин Сирина, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не клянитесь вашими отцами, и не клянитесь вашими матерями, и не клянитесь идолами, и клянитесь тольк
- Хадис 3336Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о перевесе при взвешивании и о плате за взвешиваниеحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا أَبِي ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، نَا سُوَيْدُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ :جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ ، فَأَتَيْنَا بِهِ مَكَّةَ ، فَجَاءَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي ، فَسَاوَمَنَا بِسَرَاوِيلَ فَبِعْنَاهُ ، وَثَمَّ رَجُلٌ يَزِنُ بِالْأَجْرِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : زِنْ ،
Передал нам ‘Убайдуллах бин Му‘аз, от своего отца, от Суфьяна, от Симака бин Харба, передал мне Сувейд бин Кайс, который сказал: Мы привезли с Макхрафой аль-‘Абди ткани из Хаджара и привезли их в Мекку. К нам подошел пешком Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стал торговаться
- Хадис 3420Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о заработке врачейحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا أَبِي ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ ، عَنْ عَمِّهِ ،أَنَّهُ مَرَّ بِقَوْمٍ فَأَتَوْهُ فَقَالُوا : إِنَّكَ جِئْتَ مِنْ عِنْدِ هَذَا الرَّجُلِ بِخَيْرٍ فَارْقِ لَنَا هَذَا الرَّجُلَ ، فَأَتَوْهُ بِرَجُلٍ مَعْتُوهٍ فِي الْقُيُودِ فَرَقَاهُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً ، وَكُلَّمَا خَتَمَهَا جَمَعَ بُزَاقَهُ ، ثُمَّ تَفَلَ ف
Передал нам ‘Убейдаллах ибн Му‘аз, сообщил нам мой отец, сообщил нам Шу‘ба, от ‘Абдуллаха ибн Абу ас-Сафара, от аш-Ша‘би, от Хариджи ибн ас-Сальта, от его дяди, что тот проходил мимо людей, и они пришли к нему и сказали: „Поистине, ты пришел от этого человека (Пророка) с благом, так прочитай же закл
- Хадис 3425Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о заработке невольницحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا أَبِي ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كَسْبِ الْإِمَاءِ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил заработок рабынь».
- Хадис 3476Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о запрете отказывать в водеحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا أَبِي ، نَا كَهْمَسٌ ، عَنْ سَيَّارِ بْنِ مَنْظُورٍ رَجُلٍ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا : بُهَيْسَةُ عَنْ أَبِيهَا قَالَتِ :اسْتَأْذَنَ أَبِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ ، فَجَعَلَ يُقَبِّلُ وَيَلْتَزِمُ ، ثُمَّ قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : الْمَاءُ . قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ
Передал нам Убайдуллах бин Муаз, сообщил нам мой отец, сообщил нам Кахмас от Сайяра бин Манзура, человека из племени бану фазара, от его отца, от женщины по имени Бухайса, от ее отца, которая сказала: «Мой отец попросил разрешения у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, вошел между ним и
- Хадис 3587Сунан Абу ДаудаموقوفГлава о решении судьи, если он совершил ошибкуحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ ، أَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو عُثْمَانَ الشَّامِيُّ ، وَلَا إِخَالُنِي رَأَيْتُ شَامِيًّا أَفْضَلَ مِنْهُ ، يَعْنِي : حَرِيزَ بْنَ عُثْمَانَ.
Передал нам Ахмад бин ‘Абда аз-Забби, сообщил нам Му‘аз бин Му‘аз, сказавший: сообщил мне Абу ‘Усман аш-Шами, и я не думаю, что видел хоть одного шамица лучше него (то есть Хариза бин ‘Усмана).
- Хадис 3897Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о том, как читаются заговоры (рукья)حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي . وَحَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ ، ثَنَا ابْنُ جَعْفَرٍ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ ، عَنْ عَمِّهِأَنَّهُ مَرَّ قَالَ : فَرَقَاهُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً ، كُلَّمَا خَتَمَهَا جَمَعَ بُزَاقَهُ ، ثُمَّ تَفَلَ ، فَكَأَنَّمَا أُنْشِطَ مِنْ عِقَالٍ فَأَعْطَوْهُ شَيْئًا ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам ‘Убайдуллах бин Му‘аз, сообщил нам мой отец. А также передал нам Ибн Башшар, сообщил нам Ибн Джа‘фар, сообщил нам Шу‘ба от ‘Абдуллаха бин Абу ас-Сафара, от аш-Ша‘би, от Хариджи бин ас-Сальта, от его дяди, который сообщил, что он проходил мимо (одержимого)... и прочитал над ним заклинание
- Хадис 3901Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о том, как читаются заговоры (рукья)حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، قَالَ : نَا أَبِي . ( ح ) وَحَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَا : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ التَّمِيمِيِّ ، عَنْ عَمِّهِ أَنَّهُ قَالَ :أَقْبَلْنَا مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَيْنَا عَلَى حَيٍّ مِنَ الْعَرَبِ فَقَالُوا : إِنَّا أُنْبِئْنَا أَنَّكُمْ قَدْ جِئْتُمْ مِنْ عِنْدِ هَذَا الرَّجُلِ بِخَيْرٍ ، فَهَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ دَوَاءٍ ، أَوْ رُقْيَةٍ ؟ فَإِنَّ عِنْدَنَا مَعْتُوهًا فِي الْقُيُودِ قَ
Передал нам ‘Убайдуллах бин Му‘аз, сообщивший: сообщил нам мой отец. (И по другому пути) передал нам Ибн Башшар, сообщил нам Мухаммад бин Джа‘фар, оба они сказали: сообщил нам Шу‘ба от ‘Абдуллаха бин Абу ас-Сафара, от аш-Ша‘би, от Хариджи бин ас-Сальта ат-Тамими, от его дяди, который сказал: «Мы воз