Оценки передатчиков: аль-Бухари
البخاري
- Хишам ибн ‘Аммарум. 246
И в книге «аз-Захра»: «Хишам бин ‘Аммар бин Нусайр бин Айюб — от него передал аль-Бухари четыре хадиса».
وفي كتاب الزهرة : هشام بن عمار بن نصير بن أيوب ، روى عنه - يعني البخاري - أربعة أحاديث . - Аль-Хасан ибн Давуд аль-Мункадириум. 247
И сказал аль-Бухари: «В его адрес есть критика».
وقال البخاري : يتكلمون فيه . - Аль-Хасан ибн Давуд аль-Мункадириум. 247
И сказал аль-Бухари: «В его адрес есть критика».
وقال البخاري : يتكلمون فيه - Аль-Хасан ибн Давуд аль-Мункадириум. 247
Передал нам аль-Джунайди, передал нам аль-Бухари, сказавший: «И скончался аль-Мункадири — то есть этот Хасан ибн Дауд — вскоре после сезона паломничества, в 247 году, и в его адрес есть критика».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : ومات المنكدري - يعني- الحسن بن داود هذا بعد الموسم بقليل ، يتكلمون فيه ، في سنة سبع وأربعين ومائتين . - Суфьян ибн Ваки ибн аль-Джаррахум. 247
Сказал аль-Бухари: «Его критикуют за вещи, которые ему внушали (подсказывали)».
قال البخاري : يتكلمون فيه لأشياء لقنوه - Суфьян ибн Ваки ибн аль-Джаррахум. 247
Сказал аль-Бухари: «Его критикуют за вещи, которые ему внушали (подсказывали)».
قال البخاري : يتكلمون فيه لأشياء لقنوه - Суфьян ибн Ваки ибн аль-Джаррахум. 247
Рассказал нам Ибн аль-Джунайд, передал нам аль-Бухари, сказавший: «Суфьян ибн Ваки‘ ибн аль-Джаррах ар-Ру‘аси аль-Куфи скончался в воскресенье за четырнадцать дней до конца раби‘ аль-ахир, в двести сорок седьмом году. Его критикуют за вещи, которые ему внушали (подсказывали)».
حدثنا ابن الجنيد ، ثنا البخاري قال : توفي سفيان بن وكيع بن الجراح الرؤاسي الكوفي يوم الأحد لأربع عشرة بقيت من ربيع الآخر ، سنة سبع وأربيعن ومائتين ، يتكلمون فيه لأشياء لقنوه . - Мухаммад ибн Хумейд ар-Разиум. 248
И аль-Бухари сказал: «В его хадисах есть сомнение (фи хадисихи назар)»
وقال البخاري : حديثه فيه نظر - Мухаммад ибн Хумейд ар-Разиум. 248
И аль-Бухари сказал: «В его хадисах есть сомнение»
وقال البخاري : في حديثه نظر - Мухаммад ибн Хумейд ар-Разиум. 248
И Гюнџар передал в своей «Тарих» («Истории»), что Абу Зур‘у спросили о нем, и он ответил: «Оставил его Мухаммад б. Исма‘ил». Когда это дошло до аль-Бухари, он сказал: «Его предвзятость к нам давняя»
وروى غنجار في " تاريخه " أن أبا زرعة سئل عنه فقال : تركه محمد بن إسماعيل ، فلما بلغ ذلك البخاري قال : بره لنا قديم - Мухаммад ибн Хумейд ар-Разиум. 248
И аль-Бухари сказал: «В нем есть сомнение (фихи назар)». У него спросили об этом, и он ответил: «Он слишком много рассказывал о себе (аксара ‘аля нафсихи)»
وقال البخاري : فيه نظر . فقيل له في ذلك ، فقال : أكثر على نفسه - Мухаммад ибн Хумейд ар-Разиум. 248
И аль-Бухари сказал: «В нем есть сомнение»
وقال البخاري : فيه نظر - Мухаммад ибн Хумейд ар-Разиум. 248
Рассказал нам аль-Джунайди, передал нам аль-Бухари, сказав: Мухаммад б. Хамид ар-Рази со слов Я‘куба аль-Кумми и Джарира — в этом есть сомнение
حدثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال محمد بن حميد الرازي ، عن يعقوب القمي وجرير فيه نظر - Мухаммад ибн Язид ибн Мухаммад ибн Касир ар-Рифа‘иум. 249
Сказал аль-Бухари: «Я видел, что они единогласны в его слабости».
وقال البخاري : رأيتهم مجتمعين على ضعفه - Мухаммад ибн Язид ибн Мухаммад ибн Касир ар-Рифа‘иум. 249
Сказал аль-Бухари: «Я видел, что они единогласны в его слабости».
وقال البخاري : رأيتهم مجتمعين على ضعفه . - Мухаммад ибн Язид ибн Мухаммад ибн Касир ар-Рифа‘иум. 249
Однако аль-Бухари сказал: «Я видел, что они единогласны в его слабости».
لكن قد قال البخاري : رأيتهم مجمعين على ضعفه - Мухаммад ибн Язид ибн Мухаммад ибн Касир ар-Рифа‘иум. 249
Нам рассказал аль-Джунайди, нам рассказал аль-Бухари, сказав: «Нам рассказал Абу Хишам ар-Рифа‘и, о котором люди высказываются критически».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : ثنا أبو هشام الرفاعي يتكلمون فيه - Мухаммад ибн Язид ибн Мухаммад ибн Касир ар-Рифа‘иум. 249
Сказал Ибн ‘Ади: «Аль-Бухари лишь приводил его хадисы в качестве свидетельства (истишхад)». Аль-Миззи полагал, что Ибн ‘Ади сказал: «Он передавал от него». Но то, что мы упомянули от него, отличается от того, что упомянул он сам.
وقال ابن عدي : البخاري استشهد بحديثه فقط . والمزي زعم أن ابن عدي قال : روى عنه . وما ذكرناه عنه غير الذي ذكره هو - Мухаммад ибн Мукатиль ар-Разиум. 249
Передал аль-Халили в «аль-Иршад» по пути Сухайба ибн Сулима: «Я слышал, как аль-Бухари сказал: "Нам рассказав Мухаммад ибн Мукатиль". Ему сказали: "Ар-Рази?" Он ответил: "Упасть мне с неба любимее для меня, чем передавать хадисы от Мухаммада ибн Мукатиля ар-Рази"».
فروى الخليلي في " الإرشاد " من طريق صهيب بن سليم : سمعت البخاري يقول : حدثنا محمد بن مقاتل ، فقيل له : الرازي ؟ فقال : لأن أخر من السماء أحب إلي من أن أحدث عن محمد بن مقاتل الرازي - Мухаммад ибн Мукатиль ар-Разиум. 249
И аль-Бухари слышал от него, но не передавал от него хадисы.
وسمع منه البخاري ولم يحدث عنه - Мухаммад ибн Мукатиль ар-Разиум. 249
Передал аль-Халили в «аль-Иршад» по пути Мухайба ибн Сулима, который сказал: «Я слышал, как аль-Бухари сказал: "Нам рассказал Мухаммад ибн Мукатиль". Ему сказали: "Ар-Рази?" Он ответил: "Упасть мне с неба на землю любимее для меня, чем передавать хадисы от Мухаммада ибн Мукатиля". И я полагаю, что это из-за его убеждений (ар-рай)».
فروى الخليلي في الإرشاد من طريق مهيب بن سليم قال : سمعت البخاري يقول : حدثنا محمد بن مقاتل ، فقيل له : الرازي ؟ فقال : لأن أخر من السماء إلى الأرض أحب إلي من أن أروي عن محمد بن مقاتل . وأظن ذلك من قبل الرأي - Али ибн Наср аль-Джахдами ас-Сагырум. 250
Мухаммад бин Исма‘ил аль-Бухари сказал: «Абу аль-Хасан ‘Али ибн Наср ибн ‘Али от Сулеймана бин Харба — надёжный (сика)».
محمد بن إسماعيل البخاري قال : أبو الحسن علي بن نصر بن علي عن سليمان بن حرب ثقة . - Амр ибн Иса ад-Дабиум. 250
Сказал автор «Аз-Захра»: «Передал от него аль-Бухари три хадиса»
قال صاحب " الزهرة " : روى عنه البخاري ثلاثة أحاديث - Закария ибн Яхья ат-Таиум. 251
Автор «Аз-Захра» сказал: Аль-Бухари передал от него четыре хадиса
وقد قال صاحب " الزهرة " : روى عنه البخاري أربعة أحاديث - Закария ибн Яхья ат-Таиум. 251
В книге «Аз-Захра»: Аль-Бухари передал от него четыре хадиса, и он скончался в двести тридцать пятом году
وفي كتاب «الزهرة» : روى عنه البخاري أربعة أحاديث، وتوفي سنة خمس وثلاثين، ومائتين - Дулювайх Зияд ибн Айюбум. 252
И автор «Аз-Зехры»: «И сказал: передал от него аль-Бухари два хадиса»,
وصاحب «الزهرة» : وقال: روى عنه البخاري حديثين، - Дулювайх Зияд ибн Айюбум. 252
И когда аль-Бухари упомянул ему хадис в суре «Аль-Маида», он сказал: «Его иснад достоверный»
ولما ذكر له البخاري حديثا في سورة المائدة قال: سنده صحيح - Али ибн Саляма ибн Укба аль-Лабкыум. 252
И сказал хафиз аль-Хаким Абу ‘Абдуллах: «Я слышал, как факих Абу аль-Валид говорил: я слышал, как Абу аль-Хасан аз-Зухайри говорил: я присутствовал у Мухаммада ибн Исма‘иля, когда Мухаммад ибн Хамза спросил его об ‘Али ибн Саламе аль-Лабкы, и он ответил: «Надёжный (сика)»»
وقال الحاكم أبو عبد الله الحافظ : سمعت أبا الوليد الفقيه يقول : سمعت أبا الحسن الزهيري يقول : حضرت محمد بن إسماعيل ، وسأله محمد بن حمزة عن علي بن سلمة اللبقي ، فقال : ثقة - Али ибн Саляма ибн Укба аль-Лабкыум. 252
Сказал Ибн Зухайр: «Это я привез записи хадисов ‘Али ибн Саламы к Мухаммаду ибн Исма‘илю, и он отобрал из них нужные, и я ходил вместе с ним, пока мы не услышали их от него»
قال ابن زهير : أنا حملت أصول علي بن سلمة إلى محمد بن إسماعيل ، فانتخب منها ، وأنا ذهبت معه حتى سمعنا منه - Али ибн Саляма ибн Укба аль-Лабкыум. 252
Сказал аль-Хаким: «Я слышал, как факих Абу аль-Валид говорил: я слышал, как Абу аль-Хасан аз-Зухайри говорил: я присутствовал у Мухаммада ибн Исма‘иля, когда Мухаммад ибн Хамза спросил его об ‘Али ибн Саламе аль-Лабкы, и он ответил: «Надёжный (сика)»».
قال الحاكم : سمعت أبا الوليد الفقيه يقول : سمعت أبا الحسن الزهيري يقول : حضرت محمد بن إسماعيل ، وسأله محمد بن حمزة عن علي بن سلمة اللبقي ، فقال : ثقة . - Али ибн Саляма ибн Укба аль-Лабкыум. 252
Сказал Ибн Зухайр: «Это я привез записи хадисов ‘Али ибн Саламы к Мухаммаду ибн Исма‘илю, и он отобрал из них нужное, и я ходил вместе с ним, пока мы не услышали их от него»
قال ابن زهير : أنا حملت أصول علي بن سلمة إلى محمد بن إسماعيل فانتخب منها ، وأنا ذهبت معه حتى سمعنا منه - Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252
Сказал аль-Бухари в своём «Сахихе»: «Бундар написал мне», — и упомянул хадис с иснадом. И если бы не его крайняя надёжность, он не стал бы передавать от него через переписку, несмотря на то, что он находится в четвёртом слое его шейхов, однако он был тем, кто много передавал, поэтому у него находилось то, чего не было у других».
وقال البخاري في " صحيحه " : كتب إلي بندار فذكر حديثا مسندا ، ولولا شدة وثوقه ما حدث عنه بالمكاتبة مع أنه في الطبقة الرابعة من شيوخه ، إلا أنه كان مكثرا فيوجد عنده ما ليس عند غيره - Мухаммад ибн Зияд аль-Йуйуум. 252
Аль-Бухари приводил его в качестве довода (истишхада)
استشهد به البخاري - Мухаммад ибн Хишам ибн ‘Иса ат-Талаканиум. 252
Автор книги «Захрат аль-мута‘аллим фи асма машахир аль-мухаддисин» сказал: «От него передал три хадиса аль-Бухари».
وقال صاحب " زهرة المتعلمين في أسماء مشاهير المحدثين " : روى عنه البخاري ثلاثة أحاديث - Мухаммад ибн Яхья ибн Абдуль-‘Азиз ас-Са’ихум. 252
Сказал автор книги «Захрат аль-мута‘аллимин фи асма’ машахир аль-мухаддисин»: «Он передал от него — то есть от аль-Бухари — четыре хадиса».
قال صاحب كتاب " زهرة المتعلمين في أسماء مشاهير المحدثين " : روى عنه – يعني البخاري – أربعة أحاديث - Али ибн Муслим ат-Тусиум. 253
Сказал автор книги «аз-Зохра»: «Передал от него — то есть аль-Бухари — семь хадисов»
وقال صاحب " الزهرة : روى عنه – يعني البخاري – سبعة أحاديث - Харун ибн Муса ибн Абу Алькамаум. 253
Сказал Ибн аль-Ахдар: «Передал от него Абу ‘Абдуллах Мухаммад ибн Исма‘ил в своем «Сахихе»». Так он сказал, но я не видел никого, кто поддержал бы его в этом, поэтому следует рассмотреть.
قال ابن الأخضر : روى عنه أبو عبد الله محمد بن إسماعيل في صحيحه ، كذا قال ، لم أر له متابعا ، فينظر - Мирар ибн Хамувайх ибн Мансур аль-Хамаданиум. 254
Аль-Бухари передал в разделе «Условия» из своего «Сахиха» хадис Нафи‘а от Ибн ‘Умара в истории о Хайбаре, сказав: «Передал нам Абу Ахмад, передал нам Абу Гассан аль-Мадани, от Малика, от Нафи‘а, с этим иснадом». Было сказано: «Абу Ахмад — это Мурар, а было сказано: это Мухаммад ибн ‘Абдуль-Ваххаб аль-Фарра, а было сказано: Мухаммад ибн Юсуф аль-Бикенди». То, что подтверждает, что это аль-Мурар, — это то, что в передаче Ибн ас-Сакана от аль-Фарибари, и согласился с ним Абу Зарр: «Передал нам Абу Ахмад Мурар ибн Хаммавия, Мухаммад ибн Исма‘иль ас-Са’иг, Ахмад ибн Абу Ганим аль-Хамадани, ‘Иса ибн Язид аль-Хамадани, имам соборной мечети, Мухаммад ибн Наср ибн ‘Абдуррахман аль-Каттан Мумус, ‘Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Хаммад ат-Тахрани, Абу ‘Аруба аль-Харрани и другие».
وروى البخاري في الشروط من "صحيحه" حديث نافع عن ابن عمر في قصة خيبر ، فقال : حدثنا أبو أحمد ، حدثنا أبو غسان المدني ، عن مالك ، عن نافع به . فقيل : إن أبا أحمد هو مرار هذا ، وقيل : هو محمد بن عبد الوهاب الفراء ، وقيل : محمد بن يوسف البيكندي ، ومما يؤيد أنه المرار أنه في رواية ابن السكن عن الفربري ، ووافقه أبو ذر ، حدثنا أبو أحمد مرار بن حمويه ومحمد بن إسماعيل الصائغ ، وأحمد بن أبي غانم الهمذاني ، وعيسى بن يزيد الهمذاني إمام الجامع ، ومحمد بن نصر بن عبد الرحمن القطان مموس ، وعبد الرحمن بن محمد بن حماد الطهراني ، وأبو عروبة الحراني وغيرهم - ад-Даримиум. 255
Сказал Исхак ибн Ахмад ибн Халаф аль-Бухари: «Мы были у Мухаммада ибн Исма‘иля, когда пришло письмо с известием о смерти ‘Абдаллаха ибн ‘Абд ар-Рахмана. Он опустил голову, затем поднял её, произнес слова принадлежности Аллаху (инна лилляхи...), и его слезы потекли по щекам. Затем он начал читать стихи: «Если ты останешься, то будешь скорбеть по всем близким, а гибель самого себя, о отец, — самая тяжкая скорбь». Сказал Исхак ибн Ахмад: «Мы не слышали, чтобы он читал стихи, кроме тех, что приходят в хадисах»».
وقال إسحاق بن أحمد بن خلف البخاري : كنا عند محمد بن إسماعيل فورد عليه كتاب فيه نعي عبد الله بن عبد الرحمن فنكس رأسه ، ثم رفع واسترجع ، وجعل تسيل دموعه على خديه ثم أنشأ يقول : إن تبق تفجع بالأحبة كلهم * وفناء نفسك لا أبا لك أفجع . قال إسحاق بن أحمد : وما سمعناه ينشد شعرا إلا ما يجئ في الحديث . - ад-Даримиум. 255
Сказал Исхак ибн Ахмад ибн Халаф аль-Бухари: «Мы были у Мухаммада ибн Исма‘иля, когда пришло письмо с известием о смерти ‘Абдаллаха ибн ‘Абд ар-Рахмана. Он опустил голову, затем поднял её, произнес слова принадлежности Аллаху, и его слезы потекли по щекам. Затем он начал читать стихи: «Если ты останешься, то будешь скорбеть по всем близким, а гибель самого себя, о отец, — самая тяжкая скорбь». Сказал Исхак: «Мы не слышали, чтобы он читал стихи, кроме тех, что приходят в хадисах»».
وقال إسحاق بن أحمد بن خلف البخاري : كنا عند محمد بن إسماعيل ، فورد عليه كتاب فيه نعي عبد الله بن عبد الرحمن ، فنكس رأسه ثم رفع واسترجع ، وجعل تسيل دموعه على خديه ثم أنشأ يقول : إن تبق تفجع بالأحبة كلهم وفناء نفسك لا أبا لك أفجع قال إسحاق : وما سمعناه ينشد شعرا إلا ما يجيء في الحديث - ад-Даримиум. 255
И Мухаммад ибн Исма‘иль аль-Бухари (приводил от него) — не в «аль-Джами‘».
ومحمد بن إسماعيل البخاري ( ت ) ، - في غير الجامع - аль-Бухариум. 256
И с тем же иснадом он сказал: «Написал мне ‘Али бин Абу Хамид аль-Исфахани, упоминая, что Абу Ахмад Мухаммад бин Мухаммад бин Макки аль-Джурджани рассказал им, сказав: «Я слышал, как ас-Са‘дани говорил: «Я слышал, как кто-то из наших сподвижников говорил: «Мухаммад бин Исма‘ил сказал: «Я извлек эту книгу», то есть «ас-Сахих», примерно из шестисот тысяч хадисов»»»
وبه ، قال : كتب إلي علي بن أبي حامد الأصبهاني يذكر أن أبا أحمد محمد بن محمد بن مكي الجرجاني حدثهم ، قال : سمعت السعداني يقول : سمعت بعض أصحابنا يقول : قال محمد بن إسماعيل : أخرجت هذا الكتاب يعني " الصحيح " من زهاء ست مائة ألف حديث - аль-Бухариум. 256
И с тем же иснадом он сказал: «Сообщил нам Абу Са‘д аль-Малини, сказал: сообщил нам ‘Абдуллах бин ‘Ади, сказал: «Я слышал, как аль-Хасан бин аль-Хусайн аль-Бухари говорил: «Я слышал, как Ибрахим бин Ма‘киль говорил: «Я слышал, как Мухаммад бин Исма‘ил аль-Бухари говорил: «Я включил в свою книгу «аль-Джами‘» только то, что является достоверным, а часть достоверных хадисов оставил из-за опасения чрезмерной длинноты»»»
وبه ، قال : أخبرنا أبو سعد الماليني ، قال : أخبرنا عبد الله بن عدي ، قال : سمعت الحسن بن الحسين البخاري يقول : سمعت إبراهيم بن معقل يقول : سمعت محمد بن إسماعيل البخاري يقول : ما أدخلت في كتابي " الجامع " إلا ما صح وتركت من الصحاح لحال الطول - аль-Бухариум. 256
И с тем же иснадом он сказал: «Рассказал мне Абу аль-Хусайн ‘Али бин Мухаммад бин Джа‘фар аль-‘Аттар аль-Исфахани в Рее, сказав: «Я слышал, как Абу аль-Хайсам аль-Кюшмихани говорил: «Я слышал, как Мухаммад бин Юсуф аль-Фарбари говорил: «Мухаммад бин Исма‘ил аль-Бухари сказал мне: «Я не поместил в книгу «ас-Сахих» ни одного хадиса, не совершив перед этим полное омовение (гусль) и не совершив молитву в два ракята»»»
وبه قال : حدثني أبو الحسين علي بن محمد بن جعفر العطار الأصبهاني بالري قال : سمعت أبا الهيثم الكشميهني يقول : سمعت محمد بن يوسف الفربري ، يقول : قال لي محمد بن إسماعيل البخاري : ما وضعت في كتاب الصحيح حديثا إلا اغتسلت قبل ذلك ، وصليت ركعتين - аль-Бухариум. 256
И с тем же иснадом он сказал: «Рассказал мне Мухаммад бин Абу аль-Хасан ас-Сахили, сказал: сообщил нам Ахмад бин аль-Хасан ар-Рази, сказал: «Я слышал, как ‘Абдуллах бин ‘Ади говорил: «Я слышал, как ‘Абдультоддус бин Хуммам говорил: «Я слышал, как несколько шейхов говорили: «Мухаммад бин Исма‘ил аль-Бухари обходил стороной главы (разаим), находящиеся между могилой Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и его минбаром, и совершал молитву в два ракята для каждой главы»»»
وبه ، قال : حدثني محمد بن أبي الحسن الساحلي ، قال : أخبرنا أحمد بن الحسن الرازي ، قال : سمعت عبد الله بن عدي يقول : سمعت عبد القدوس بن همام يقول : سمعت عدة من المشايخ يقولون : حول محمد بن إسماعيل البخاري تراجم جامعة بين قبر النبي صلى الله عليه وسلم ، ومنبره ، وكان يصلي لكل ترجمة ركعتين - аль-Бухариум. 256
И с тем же иснадом он сказал: «Я прочитал аль-Хусайну бин Мухаммаду, брату аль-Халляла, со слов ‘Абдуррахмана бин Мухаммада аль-Идриси, сказавшего: «Рассказал мне Мухаммад бин Хум, сказал: рассказал нам Мухаммад бин Юсуф аль-Фарбари, сказал: рассказал нам Мухаммад бин Абу Хатим, сказавший: «Я сказал Абу ‘Абдуллаху Мухаммаду бин Исма‘илю: «Помнишь ли ты всё, что вошло в «аль-Мусаннаф»?» На что он ответил: «От меня не скрыто ничего из того, что в нем»»»
وبه ، قال : قرأت على الحسين بن محمد أخي الخلال ، عن عبد الرحمن بن محمد الإدريسي ، قال : حدثني محمد بن حم ، قال : حدثنا محمد بن يوسف الفربري ، قال : حدثنا محمد بن أبي حاتم قال : قلت لأبي عبد الله محمد بن إسماعيل : تحفظ جميع ما أدخلت في المصنف فقال : لا يخفى علي جميع ما فيه - аль-Бухариум. 256
И с тем же иснадом он сказал: «Сообщил мне Абу аль-Валид аль-Хасан бин Мухаммад бин ‘Али ад-Дарбанди, сказал: сообщил нам Абу ‘Абдуллах Мухаммад бин Ахмад бин Мухаммад бин Сулейман бин Камиль аль-Хафиз в Бухаре, сказал: рассказал нам Абу ‘Амр Ахмад бин Мухаммад бин ‘Умар аль-Мукри, сказал: «Я слышал, как Абу Хассан Мухайб бин Сулейм говорил: «Я слышал, как Джа‘фар бин Мухаммад аль-Куттан, имам соборной мечети в Карминиве, говорил: «Я слышал, как Мухаммад бин Исма‘ил аль-Бухари говорил: «Я записал от тысячи шейхов и более, и нет у меня ни одного хадиса, к которому я бы не знал иснада»»»
وبه ، قال : أخبرني أبو الوليد الحسن بن محمد بن علي الدربندي ، قال : أخبرنا أبو عبد الله محمد بن أحمد بن محمد بن سليمان بن كامل الحافظ ببخارى ، قال : حدثنا أبو عمرو أحمد بن محمد بن عمر المقرئ ، قال : سمعت أبا حسان مهيب بن سليم يقول : سمعت جعفر بن محمد القطان إمام الجامع بكرمينية يقول : سمعت محمد بن إسماعيل البخاري يقول : كتبت عن ألف شيخ وأكثر ، ما عندي حديث إلا أذكر إسناده - аль-Бухариум. 256
И с тем же иснадом он сказал: «Сообщил мне Абу аль-Валид ад-Дарбанди, сказал: сообщил нам Мухаммад бин Ахмад бин Мухаммад бин Сулейман аль-Хафиз, сказал: рассказал нам Ахмад бин Мухаммад бин ‘Умар аль-Мукри, сказал: «Я слышал, как Абу Са‘ид Бакр бин Мунир говорил: «Я слышал, как Мухаммад бин Исма‘ил говорил: «Поистине, я надеюсь встретить Аллаха так, чтобы Он не привлек меня к ответу за то, что я злословил (гыба) о ком-либо»»»
وبه قال : أخبرني أبو الوليد الدربندي قال : أخبرنا محمد بن أحمد بن محمد بن سليمان الحافظ ، قال : حدثنا أحمد بن محمد بن عمر المقرئ ، قال : سمعت أبا سعيد بكر بن منير يقول : سمعت محمد بن إسماعيل يقول : إني أرجو أن ألقى الله ، ولا يحاسبني أني اغتبت أحدا - аль-Бухариум. 256
И с тем же иснадом он сказал: «Рассказал мне Абу аль-Валид ад-Дарбанди, сказал: «Я слышал, как Мухаммад бин аль-Фадль аль-Муфассир говорил: «Я слышал, как Абу Исхак аз-Занджани говорил: «Я слышал, как ‘Абдуррахман бин Расайн аль-Бухари говорил: «Я слышал, как Мухаммад бин Исма‘ил аль-Бухари говорил: «Я составлял книгу «ас-Сахих» в течение шестнадцати лет, извлек ее из шестисот тысяч хадисов и сделал ее доводом между мной и Всемогущим и Великим Аллахом»»»
وبه ، قال : حدثني أبو الوليد الدربندي ، قال : سمعت محمد بن الفضل المفسر يقول : سمعت أبا إسحاق الزنجاني يقول : سمعت عبد الرحمن بن رساين البخاري يقول : سمعت محمد بن إسماعيل البخاري يقول : صنفت كتاب " الصحاح " ستة عشر سنة خرجته من ست مائة ألف حديث ، وجعلته حجة فيما بيني وبين الله تعالى - аль-Бухариум. 256
И с тем же иснадом он сказал: «Сообщил нам Абу Хазим ‘Умар бин Ахмад бин Ибрахим аль-‘Абдуви, сказал: «Я слышал, как Мухаммад бин Мухаммад бин аль-‘Аббас говорил: «Я слышал, как мой дед Ахмад бин ‘Абдуллах говорил: «Я слышал, как мой дед Мухаммад бин Юсуф говорил: «Я слышал, как Мухаммад бин Исма‘ил аль-Бухари говорил: «Моя душа никогда не умалялась ни перед кем, кроме ‘Али бин аль-Мадини, и порой я превосходил его в знании редких хадисов»»»
وبه ، قال : أخبرنا أبو حازم عمر بن أحمد بن إبراهيم العبدوي ، قال : سمعت محمد بن محمد بن العباس يقول : سمعت جدي أحمد بن عبد الله يقول : سمعت جدي محمد بن يوسف يقول : سمعت محمد بن إسماعيل البخاري يقول : ما استصغرت نفسي عند أحد إلا عند علي ابن المديني وربما كنت أغرب عليه