Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Ибн аль-Мубарак от Ибн Джурейджа (в чтении), от Муджахида относительно слов Всемогущего и Великого: “И нет греха на тех, которые, когда пришли к тебе, чтобы ты взял их в поход, сказали: “Мы не находим того, на чем мы могли бы отправиться”. Они вернулись, и их гл
Хадисы передатчика
- Хадис 1031Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «И на тех, которые, когда они пришли к тебе, чтобы ты посадил их, сказал: „Я не нахожу на чем посадить вас“»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قِرَاءَةً ، عَنْ مُجَاهِدٍفِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَلا عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ تَوَلَّوْا وَأَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ ﴾- قَالَ : هُمْ بَنُو مُقَرِّنٍ مِنْ مُزَيْنَةَ
- Хадис 1032Сунан Са‘ид бин МансурمرفوعСлова Всевышнего: «И на тех, которые, когда они пришли к тебе, чтобы ты посадил их, сказал: „Я не нахожу на чем посадить вас“»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ :لَمَّا خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى تَبُوكَ قَالَ : لَا يَخْرُجَنَّ مَعَنَا إِلَّا مُقْوٍ ، فَخَرَجَ رَجُلٌ عَلَى بَكْرٍ لَهُ صَعْبٍ فَوَقَصَ بِهِ فَمَاتَ ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَقُولُونَ : الشَّهِيدُ ، الشَّهِيدُ . فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ب
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Суфьян от Ибн Абу Наджиха, от Муджахида, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в Табук, он сказал: “Пусть не выходит с нами никто, кроме того, кто обеспечен (верховым животным)”. Один человек выехал на своем
- Хадис 1034Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Среди бедуинов, которые живут вокруг вас, есть лицемеры»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَتَّابُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ خُصَيْفٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ،فِي قَوْلِهِ : ﴿سَنُعَذِّبُهُمْ مَرَّتَيْنِ ﴾- قَالَ : عُذِّبُوا بِالْجُوعِ مَرَّتَيْنِ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Аттаб ибн Башир от Хусайфа, от Муджахида относительно слов: “Мы подвергнем их мучениям дважды” (Коран, 9:101), — он сказал: “Они были подвергнуты мучениям голодом дважды”».
- Хадис 1038Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Не подобает Пророку и тем, которые уверовали, просить прощения для многобожников»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ،فِي قَوْلِهِ : ﴿فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ ﴾- قَالَ : لَمَّا مَاتَ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абд ар-Рахман ибн Зияд от Шу’бы, от аль-Хакама, от Муджахида относительно слов: “Когда же ему стало ясно...” (Коран, 9:114), — он сказал: “То есть, когда он умер”».
- Хадис 1049Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и будьте с правдивыми»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ :لَا يَصْلُحُ الْكَذِبُ فِي جِدٍّ وَلَا هَزْلٍ ، وَلَا أَنْ يَعِدَ أَحَدُكُمْ صَبِيَّهُ شَيْئًا ثُمَّ لَا يُنْجِزُهُ لَهُ .
«Ложь не подобает ни всерьез, ни в шутку, и не подобает, чтобы кто-то из вас обещал своему ребенку что-то, а затем не выполнял этого».
- Хадис 1063Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Скажи: „Пусть они радуются милости Аллаха и Его милосердию, ибо это лучше того, что они собирают“»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،فِي قَوْلِهِ : ﴿قُلْ بِفَضْلِ اللهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ ﴾- قَالَ : بِكِتَابِ اللهِ وَبِالْإِسْلَامِ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ
«Скажи: “Милостью и милосердием Аллаха — пусть они радуются этому. Это лучше того, что они накапливают”». Он сказал: «Книга Аллаха и Ислам лучше того, что они накапливают».
- Хадис 1070Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Они сказали: „Мы уповаем на Аллаха. Господь наш, не делай нас искушением для людей несправедливых!“»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ،فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿رَبَّنَا لا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ ﴾، قَالَ : لَا تُسَلِّطْهُمْ عَلَيْنَا فَيَفْتِنُونَا
«Господь наш! Не делай нас искушением для людей несправедливых». Он сказал: «Не давай им власти над нами, чтобы они не ввели нас в искушение».
- Хадис 1072Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «И Мы внушили Мусе и его брату: „Обитайте со своим народом в Египте в домах“»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ،فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَاجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ قِبْلَةً ﴾- قَالَ : كَانُوا لَا يُصَلُّونَ إِلَّا فِي الْبِيَعِ ، فَقِيلَ لَهُمْ : صَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ مِنْ مَخَافَةِ فِرْعَوْنَ
«Сделайте ваши дома киблой». Он сказал: «Они не молились нигде, кроме как в храмах, и им было сказано: “Молитесь в своих домах из страха перед Фараоном”».
- Хадис 1079Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Они заворачивают свои груди, чтобы укрыться от Него»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَحُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ،أَنَّهُمَا كَانَا يَقْرَآنِ : ﴿أَلا إِنَّهُمْ يَثْنُونَ صُدُورَهُمْ لِيَسْتَخْفُوا مِنْهُ أَلا حِينَ يَسْتَغْشُونَ ﴾
«Они сворачивают свои груди, чтобы спрятаться от Него, и когда они укрываются одеждой».
- Хадис 1081Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Разве тот, кто опирается на ясное доказательство от своего Господа, за которым следует свидетель от Него...»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، قَالَ :كَانَ مُجَاهِدٌ يَقُولُ فِي قَوْلِهِ : ﴿أَفَمَنْ كَانَ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّهِ وَيَتْلُوهُ شَاهِدٌ مِنْهُ ﴾، قَالَ : جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، وَالتَّالِي : التَّابِعُ . وَقَرَأَ : ﴿وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ﴾﴿وَالْقَمَرِ إِذَا تَلاهَا ﴾
Передал нам Саид, сказав: передал нам Хаммад ибн Зайд, от Айюба, который сказал: «Муджахид говорил относительно слов: “Разве тот, кто опирается на ясное доказательство от своего Господа, и его читает свидетель от Него...”. Он сказал: “Это Джибриль, мир ему, а “читающий” — это следующий за ним”. И он
- Хадис 1082Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Разве тот, кто опирается на ясное доказательство от своего Господа, за которым следует свидетель от Него...»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَيَتْلُوهُ شَاهِدٌ مِنْهُ ﴾- قَالَ : جِبْرِيلُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
«...и его читает свидетель от Него». Он сказал: «Это Джибриль, мир ему».
- Хадис 1083Сунан Са‘ид бин МансурمرفوعСлова Всевышнего: «Разве тот, кто опирается на ясное доказательство от своего Господа, за которым следует свидетель от Него...»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿أَفَمَنْ كَانَ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّهِ ﴾- قَالَ : مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وَيَتْلُوهُ شَاهِدٌ مِنْهُ ، قَالَ : جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ
«Разве тот, кто опирается на ясное доказательство от своего Господа...». Он сказал: «Это Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует. “И его читает свидетель от Него” — это Дж
- Хадис 1119Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Она домогалась его, и он возжелал бы ее, если бы не увидел знамение своего Господа»رَأَى تِمْثَالَ يَعْقُوبَ
«Он увидел образ Йакуба».
- Хадис 1121Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Она домогалась его, и он возжелал бы ее, если бы не увидел знамение своего Господа»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا أَبُو مُغِيرَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ :لَمَّا جَلَسَ مِنْهَا يُوسُفُ ذَلِكَ الْمَجْلِسَ وَحَلَّ السَّرَاوِيلَ حَتَّى بَلَغَتِ الثَّفِنَ - تَمَثَّلَ لَهُ يَعْقُوبُ فَضَرَبَ صَدْرَهُ بِيَدِهِ ، فَقَالَ : يَا يُوسُفُ ! فَخَرَجَتْ شَهْوَتُهُ مِنْ أَنَامِلِهِ .
«Когда Йусуф сел в ту позу и расстегнул шаровары, пока не дошел до... — перед ним предстал Йакуб и ударил его рукой по груди, сказав: "О Йусуф!" И его страсть вышла через кончики его пальцев».
- Хадис 1143Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Когда они вошли к нему, они сказали: „О сильный правитель! Нас и нашу семью коснулось бедствие“»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ :لَا تَقُلْ تَصَدَّقْ عَلَيَّ - إِنَّمَا يَتَصَدَّقُ مَنْ يَبْتَغِي الثَّوَابَ
«Не говори: «Подай мне милостыню», ибо милостыню подает лишь тот, кто ищет награды».
- Хадис 1154Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Аллах знает то, что носит каждая самка, и то, на что сжимаются или расширяются матки»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : نَا أَبُو بِشْرٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ،فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿يَعْلَمُ مَا تَحْمِلُ كُلُّ أُنْثَى وَمَا تَغِيضُ الأَرْحَامُ وَمَا تَزْدَادُ ﴾، قَالَ : مَا زَادَتْ عَلَى التِّسْعَةِ الْأَشْهُرِ فَهِيَ الزِّيَادَةُ ، وَهِيَ تَمَامٌ لِذَلِكَ النُّقْصَانِ
«Аллах знает, что носит каждая самка, и насколько уменьшается утроба, и насколько увеличивается» (Коран, 13:8). Он сказал: «То, что превышает девять месяцев — это и есть увеличе
- Хадис 1155Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Аллах знает то, что носит каждая самка, и то, на что сжимаются или расширяются матки»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ،فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَمَا تَغِيضُ الأَرْحَامُ وَمَا تَزْدَادُ ﴾قَالَ : إِذَا حَاضَتِ الْمَرْأَةُ عَلَى وَلَدِهَا كَانَ نُقْصَانًا فِي الْوَلَدِ ، فَإِذَا زَادَتْ عَلَى التِّسْعَةِ أَشْهُرٍ كَانَ تَمَامًا لِمَا نَقَصَ مِنْهَا
«...и насколько уменьшается утроба, и насколько увеличивается» (Коран, 13:8). Он сказал: «Если у женщины во время беременности начинаются менструации, то это недостаток в плоде,
- Хадис 1173Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Если бы по причине Корана сдвинулись с мест горы, или раскололась земля, или заговорили мертвецы...»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ،فِي قَوْلِهِ : ﴿وَلا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُمْ بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِنْ دَارِهِمْ ﴾- قَالَ : أَنْتَ تَحُلُّ قَرِيبًا مِنْ دَارِهِمْ
«...и те, которые не уверовали, будут поражены бедствием за то, что они сотворили, или же оно случится близко от их жилищ» — он сказал: «То есть, ты поселяешься близко от их жилищ».
- Хадис 1174Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Разве они не видели, что Мы приходим на землю и уменьшаем ее по краям?»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ،فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَأْتِي الأَرْضَ نَنْقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا ﴾- قَالَ : النُّقْصَانُ
«...неужели они не видят, что Мы приходим на землю и урезаем ее с краев?» — он сказал: «Это и есть урезание».
- Хадис 1437Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что усыновленный (аль-хамиль) не наследует иначе как на основании яснейшего доказательстваسَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ،فِي قَوْلِهِ تَعَالَى ﴿وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِيَ ﴾قَالَ : « الْعَصَبَةُ » ، وَالَّذِينَ عَاقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ قَالَ : « الْحُلَفَاءُ » ﴿فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ ﴾« مِنَ الْعَقْلِ وَالنَّصْرِ وَالرِّفَادَةِ »
Саид передал нам: Суфьян сообщил нам со слов Ибн Абу Наджиха, а тот — со слов Муджахида о словах Всевышнего: «Для каждого Мы установили наследников» — он сказал: «Это кровные родственники (асаба)». А о словах «...и те, с которыми вы заключили союзы» — он сказал: «Это союзники (хуляфа)». «Даруйте же