«Передал нам Суфьян ибн Умайя от Дауда ибн Шабура, который сказал: “Человек сказал Тавусу: “Помолись за нас”, на что он ответил: “Я не нахожу этого в своем сердце””».
Хадисы передатчика
- Хадис 30491Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто обратился с мольбой и узнал, что на нее был дан ответحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ أُمَيَّةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ شَابُورَ قَالَ :قَالَ رَجُلٌ لِطَاوُسٍ : ادْعُ لَنَا ، فَقَالَ : مَا أَجِدُ لِقَلْبِي
- Хадис 30505Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто сообщается из того, что сказал Юсуф, мир ему, когда увидел правителя Египта (азиза)حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ قَالَ :لَمَّا رَأَى يُوسُفُ عَزِيزَ مِصْرَ قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِخَيْرِكَ مِنْ خَيْرِهِ ، وَأَعُوذُ بِقُوَّتِكَ مِنْ شَرِّهِ
«Когда Юсуф увидел правителя Египта, он сказал: “О Аллах, поистине, я прошу у Тебя посредством Твоего блага — блага, которое есть в нем, и прибегаю к Твоей силе от его зла”».
- Хадис 30582Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعНа каком языке был ниспослан Коранحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ نُبَيْطٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ قَالَ :نَزَلَ الْقُرْآنُ بِكُلِّ لِسَانٍ
«Передал нам Саляма ибн Нубайть от ад-Даххака, который сказал: “Коран был ниспослан на всех языках”».
- Хадис 30599Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفТо, что было истолковано на набатейском языкеحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ سَابُورَ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :﴿هَيْتَ لَكَ ﴾قَالَ : هِيَ بِالنَّبَطِيَّةِ : هَلُمَّ لَكَ
«Это на набатейском языке означает: “Иди сюда к тебе”».
- Хадис 30668Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعКто говорил, что Коран будет заступаться за своего чтеца в День воскресенияحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ : حَدَّثَنَا بَشِيرُ بْنُ الْمُهَاجِرِ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : إِنَّ الْقُرْآنَ يَلْقَى صَاحِبَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِينَ يَنْشَقُّ عَنْهُ قَبْرُهُ كَالرَّجُلِ الشَّاحِبِ ، يَقُولُ لَهُ : هَلْ تَعْرِفُنِي ؟ فَيَقُولُ : مَا أَعْرِفُكَ ، فَيَقُولُ لَهُ : أَنَا صَاحِبُكَ الْقُرْآنُ الَّذِي أَظْ
Передал нам аль-Фадль ибн Дукайн: передал нам Башир ибн аль-Мухаджир: передал мне ‘Абдуллах ибн Бурайда от своего отца, который сказал: «Я был у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и слышал, как он говорил: “Поистине, Коран встретит своего обладателя в День воскресения, когда его могил
- Хадис 30697Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО том, кто изучил Коран и обучал емуحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُلَيٍّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ :خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي الصُّفَّةِ فَقَالَ : أَيُّكُمْ يُحِبُّ أَنْ يَغْدُوَ كُلَّ يَوْمٍ إِلَى بُطْحَانَ أَوِ الْعَقِيقِ فَيَأْتِيَ مِنْهُ بِنَاقَتَيْنِ كَوْمَاوَيْنِ فِي غَيْرِ إِثْمٍ وَلَا قَطِيعَةِ رَحِمٍ ؟ قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، كُلُّنَ
Передал нам аль-Фадль ибн Дукайн, сказав: «Передал нам Муса ибн ‘Уляй, сказав: «Я слышал, как мой отец рассказывал со слов ‘Укбы ибн ‘Амира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к нам, когда мы были в ас-Суффе, и сказал: «Кто из вас хотел бы каждое утро о
- Хадис 30709Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفКто прочитал сто аятов или болееحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ فِطْرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :مَنْ قَرَأَ فِي لَيْلَةٍ خَمْسِينَ آيَةً لَمْ يُكْتَبْ مِنَ الْغَافِلِينَ ، وَمَنْ قَرَأَ مِائَةَ آيَةٍ كُتِبَ مِنَ الْقَانِتِينَ ، وَمَنْ قَرَأَ ثَلَاثَ مِائَةِ آيَةٍ كُتِبَ لَهُ قِنْطَارٌ ، وَمَنْ قَرَأَ سَبْعَ مِائَةِ آيَةٍ فُتِحَ لَهُ
Передал нам аль-Фадль ибн Дукайн от Фитра, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от ‘Абдуллаха, который сказал: «Кто прочитает за ночь пятьдесят аятов, тот не будет записан среди беспечных. Кто прочитает сто аятов, тот будет записан среди смиренных. Кто прочитает триста аятов, тому будет записан кинтар,
- Хадис 30728Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО тех, кто считал порицаемым толковать Коранحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ قَالَ :سَأَلْتُ طَاوُسًا عَنْ تَفْسِيرِ هَذِهِ الْآيَةِ ، ﴿شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ ﴾فَأَرَادَ أَنْ يَبْطِشَ حَتَّى قِيلَ : هَذَا ابْنُ حَبِيبٍ ! كَرَاهِيَةً لِتَفْسِيرِ الْقُرْآنِ
«Рассказал мне Абдулла ибн Хабиб ибн Абу Сабит, который сказал: «Я спросил Тавуса о толковании этого аята: «О те, которые уверовали! Свидетельство между вами, когда смерть приближается к кому-либо из вас...» (5:106), и он хотел ударить меня, пока не сказа
- Хадис 30760Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعУ кого следует брать Коранحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ دِينَارٍ - مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ - قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ الْحَارِثِ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ كَمَا أُنْزِلَ ، فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ
Передал нам аль-Фадль ибн Дукайн, сказавший: «Передал нам Иса ибн Динар — вольноотпущенник Амра ибн аль-Хариса, сказавший: «Передал нам мой отец, сказавший: «Я слышал, как Амр ибн аль-Харис говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кому доставляет радость читать К
- Хадис 30809Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО смотрении в Мусхафحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُلَيٍّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي قَالَ :أَمْسَكْتُ عَلَى فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ الْقُرْآنَ حَتَّى فَرَغَ مِنْهُ
«Я слышал, как мой отец говорил: “Я держал [мусхаф] перед Фадалей ибн Убайдом, пока он не закончил его [чтение]”».
- Хадис 30817Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفКогда был ниспослан Коранحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ سُفْيَانَ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ أَبَا الْعَالِيَةِ يَذْكُرُ عَنْ أَبِي الْجَلْدِ قَالَ :نَزَلَتْ صُحُفُ إِبْرَاهِيمَ أَوَّلَ لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ ، وَنَزَلَ الزَّبُورُ فِي سِتٍّ ، وَالْإِنْجِيلُ فِي ثَمَانِ عَشْرَةَ ، وَالْقُرْآنُ فِي أَرْبَعٍ وَعِشْرِينَ
«Мне сообщил тот, кто слышал, как Абу-ль-Алия упоминал со слов Абу-ль-Джальда, что он сказал: “Свитки Ибрахима были ниспосланы в первую ночь Рамадана, Забур — шестого, Инджиль — восемнадцатого, а Коран — двадцать четвертого”».
- Хадис 30892Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧеловек читает часть из этой суры и часть из другой сурыحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ : حَدَّثَنِي وَلِيدُ ابْنُ جُمَيْعٍ قَالَ :حَدَّثَنِي رَجُلٌ أَنَّهُ أَمَّ النَّاسَ بِالْحِيرَةِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، ثُمَّ قَرَأَ مِنْ سُوَرٍ شَتَّى ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا حِينَ انْصَرَفَ ، فَقَالَ : شَغَلَنَا الْجِهَادُ عَنْ تَعَلُّمِ الْقُرْآنِ
Передал нам аль-Фадль ибн Дукейн, сказав: передал мне Валид ибн Джумай‘, сказав: передал мне человек, что Халид ибн аль-Валид был имамом для людей в аль-Хире, затем он читал из разных сур, а когда закончил, повернулся к нам и сказал: “Джихад отвлек нас от изучения Корана”».
- Хадис 30894Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО тех, кто считал порицаемым читать часть аята и оставлять другуюحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ :أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يَقُولَ : أَسْقَطْتُ آيَةَ كَذَا وَكَذَا
Передал нам аль-Фадль ибн Дукейн от Суфьяна, от ‘Ата, от Абу Абдуррахмана, что он не одобрял слова: “Я пропустил такой-то аят”.
- Хадис 30917Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفОб изучении Корана и его коллективном чтении (дарс ва ард)حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ شِبْلٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :عَرَضْتُ الْقُرْآنَ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ثَلَاثَ عَرْضَاتٍ
«Я трижды прочел Коран перед Ибн Аббасом».
- Хадис 30921Мусаннаф Ибн Аби ШейбаОб изучении Корана и его коллективном чтении (дарс ва ард)حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُلَيٍّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ :أَمْسَكْتُ عَلَى فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ الْقُرْآنَ حَتَّى فَرَغَ مِنْهُ
«Я следил за чтением Корана Фадаля ибн Убайдом, пока он не закончил его».
- Хадис 31085Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفГлаваحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَ :لَا بُدَّ لِأَهْلِ هَذَا الدِّينِ مِنْ أَرْبَعٍ : دُخُولٍ فِي دَعْوَةِ الْإِسْلَامِ ، وَلَا بُدَّ مِنَ الْإِيمَانِ ، وَتَصْدِيقٍ بِاللهِ وَبِالْمُرْسَلِينَ أَوَّلِهِمْ وَآخِرِهِمْ ، وَبِالْجَنَّةِ وَالنَّارِ ، وَالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَلَا بُدَّ أَنْ تَعْمَلَ عَمَلًا تَصْدُقُ بِهِ ، وَلَا بُد
Передал нам аль-Фадль ибн Дукейн, сказав: передал нам Хишам ибн Са'д от Зайда ибн Асляма, который сказал: «Для людей этой религии необходимы четыре вещи: вхождение в призыв Ислама, вера, подтверждение Аллаха и всех посланников — первых и последних, вера в Рай, Ад и воскрешение после смерти. Также не
- Хадис 31293Мусаннаф Ибн Аби ШейбаЧто сообщается в хадисах об эмирах и входе к нимحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ أَيْمَنَ قَالَ :قُلْتُ لِسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ : إِنَّكَ قَادِمٌ عَلَى الْحَجَّاجِ فَانْظُرْ مَاذَا تَقُولُ ، لَا تَقُلْ مَا يَسْتَحِلُّ بِهِ دَمَكَ ، قَالَ : إِنَّمَا يَسْأَلُنِي : كَافِرٌ أَنَا أَوْ مُؤْمِنٌ ؟ فَلَمْ أَكُنْ لِأَشْهَدَ عَلَى نَفْسِي بِالْكُفْرِ ، وَأَنَا لَا أَدْرِي أَنْجُو مِنْهُ أَمْ لَا .
Передал нам аль-Фадль ибн Дукайн от ‘Абд аль-Вахида ибн Аймана, который сказал: «Я сказал Са‘иду ибн Джубайру: “Ты направляешься к аль-Хаджжаджу, так смотри, что будешь говорить, не говори того, из-за чего он сочтет дозволенным пролить твою кровь”. Он ответил: “Он лишь спросит меня: “Являюсь ли я не
- Хадис 31357Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто сообщается в хадисах об эмирах и входе к нимحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي غَنِيَّةَ ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ قَالَ : قَالَ مُعَاوِيَةُ :أَنَا أَوَّلُ الْمُلُوكِ
«Му‘авия сказал: “Я — первый из царей”».
- Хадис 31615Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто сказал: «Распоряжение назначенного опекуна действительно, и он занимает положение отца»حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :الْوَصِيُّ بِمَنْزِلَةِ الْأَبِ
«Душеприказчик подобен отцу».
- Хадис 32284Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО скончавшейся женщине, оставившей сыновей и двух дочерей, одна из которых отсутствовалаحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا سَمِعْتُ عَامِرًا يَقُولُفِي امْرَأَةٍ تُوُفِّيَتْ وَلَهَا ثَلَاثَةُ بَنِينَ ذُكُورٌ وَابْنَتَانِ إِحْدَاهُمَا غَائِبَةٌ بِالشَّامِ وَالْأُخْرَى عِنْدَهَا ، فَزَعَمَتْ أَنَّ لَهَا عِنْدَ ابْنَتِهَا الَّتِي بِالشَّامِ مَالًا ، وَأَنَّهَا قَالَتْ لِبَنِيهَا : أُحِبُّ أَنْ تَطْلُبُوا لَهَا الْمَالَ الَّذِي عِنْدَهَا بِمَا يُصِ
Передал нам аль-Фадль ибн Дукайн, который сказал: «Передал нам Закария, я слышал, как ‘Амир рассказывал о женщине, которая умерла, оставив трех сыновей и двух дочерей. Одна из дочерей отсутствовала, находясь в Шаме, а другая была при ней. Она утверждала, что у дочери, которая в Шаме, есть ее имущест