Передал нам аль-Хасан бин Яхья, сообщил нам аль-Хаджадж бин аль-Минхаль, сообщил нам Хаммад бин Саляма, от Али бин Зайда, от Анаса, который сказал: Царь Рума преподнес в подарок Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, одежду-мустаку, либо из тонкого шелка (сундуса), либо из шелка
Хадисы передатчика
- Хадис 7426Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд от Анасаحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى ، نَا الْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :أَهْدَى مَلِكُ الرُّومِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسْتَقَةً ، إِمَّا مِنْ سُنْدُسٍ وَإِمَّا مِنْ حَرِيرٍ ، فَلَمَسَهَا بَعْضُ أَصْحَابِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَنَادِيلُ سَعْدٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْهَا
- Хадис 7427Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд от Анасаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :عَلِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الشِّعْبَ أَحْسَنُ مِنَ الْوَادِي .
Передал нам Ибрахим бин Са‘ид аль-Джаухари, сообщил нам Суфьян бин Уейна, от Али бин Зайда, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, знал, что горная тропа (ши‘б) лучше долины (вади).
- Хадис 7428Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд от Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، نَا أَبِي ، نَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :لَمَّا قَسَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَنَائِمَ حُنَيْنٍ وَجَدَتِ الْأَنْصَارُ فِي أَنْفُسِهَا وَقَالُوا : يَقْسِمُ فَيْئًا فِيهِمْ وَسُيُوفُنَا تَقْطُرُ مِنْ دِمَائِهِمْ ، فَبَلَغَ ذَلِكِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ فِي قُبَّةٍ مِنْ شَعَرٍ ، فَأَرْسَلَ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сообщил нам Абду-с-Самад, сообщил нам мой отец, сообщил нам Али бин Зайд, от Анаса, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, делил военную добычу Хунайна, ансары затаили обиду в душах и сказали: «Он распределяет добычу среди ни
- Хадис 7429Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд от Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، نَا أَبِي عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :مُطِرْنَا بَرَدًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ أَبُو طَلْحَةَ يَأْكُلُ مِنْهُ وَهُوَ صَائِمٌ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : خُذْ عَنْ عَمِّكَ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сообщил нам Абду-с-Самад, сообщил нам мой отец, от Али бин Зайда, от Анаса, который сказал: В эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выпал град, и Абу Тальха ел его, будучи постящимся. Я упомянул об этом Пророку, да благословит его Аллах и
- Хадис 7431Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд от Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ ، نَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ ، نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ فِيمَا أَعْلَمُ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَيْسَ الْمُؤْمِنُ الَّذِي يَبِيتُ شَبْعَانَ وَجَارُهُ طَاوٍ
Передал нам Мухаммад бин Усман бин Карама, сообщил нам Хусейн бин Али аль-Джу‘фи, сообщил нам Суфьян бин Уейна, от Али бин Зайда, от Анаса, насколько я помню, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не является верующим тот, кто засыпает сытым, в то время как его сосед голодает
- Хадис 7432Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд от Анасаحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ ، نَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعَمِّيُّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَلِجُ جِنَانَ الْفِرْدَوْسِ مُدْمِنُ خَمْرٍ ، وَلَا عَاقٌّ ، وَلَا مَنَّانُ عَطَائِهِ
Передал нам аль-Хасан бин ас-Саббах аль-Баззар, сообщил нам Абу ан-Надр Хашим бин аль-Касим, сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Амми, от Али бин Зайда, от Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не войдет в сады Фирдауса тот, кто посто
- Хадис 7433Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд от Анасаحَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ سُفْيَانَ الْعَطَّارُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :إِنْ كَانَتِ الْوَلِيدَةُ لَتَأْخُذُ بِيَدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَذْهَبُ بِهِ حَيْثُ شَاءَتْ لَا يَمْتَنِعُ عَلَيْهَا
Передал нам аль-Валид бин Суфьян аль-Аттар, сообщил нам Мухаммад бин Джа‘фар, сообщил нам Шу‘ба, от Али бин Зайда, от Анаса бин Малика, который сказал: Невольница брала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, за руку и уводила его куда пожелает, и он не сопротивлялся ей.
- Хадис 7434Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд от Анасаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ ، نَا أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ وَيُونُسَ وَحُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْمُؤْمِنُ مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ ، وَالْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ ، وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ السُّوءَ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يَدْخُلُ عَبْدٌ الْجَنَّةَ لَا يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ
Передал нам Ибрахим бин Мухаммад бин Саляма, сообщил нам Абу Наср ат-Таммар, сообщил нам Хаммад бин Саляма, от Али бин Зайда, Юнуса и Хумейда, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Верующий — это тот, от кого люди находятся в безопасности, мусульманин — это тот, чьи
- Хадис 7435Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд от Анасаحَدَّثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ هَوْذَةَ بْنِ خَلِيفَةَ ، نَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، نَا سَالِمٌ أَبُو الْمُنْذِرِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى وُجُوهِهِمْ ؟ قَالَ : إِنَّ الَّذِي مَشَّاهُمْ عَلَى أَقْدَامِهِمْ قَادِرٌ أَنْ يُمْشِيَهُمْ عَلَى وُجُوهِهِمْ
«О Посланник Аллаха, как люди будут собраны на своих лицах?» Он ответил: «Тот, Кто заставил их ходить на ногах, способен заставить их ходить
- Хадис 7436Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд от Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :إِنْ كَانَ الْمُؤَذِّنُ لَيُؤَذِّنُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَرَى أَنَّهَا الْإِقَامَةُ مِنْ كَثْرَةِ مَنْ يَقُومُ فَيُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْمَغْرِبِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Абду-с-Самад, сообщил нам Шу‘ба, от Али бин Зайда, от Анаса, который сказал: Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, муаззин призывал на молитву, и люди думали, что это уже икамат, из-за множества встававших для соверше
- Хадис 7439Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд от Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :إِنْ كَانَتِ الْخَادِمُ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ تَأْخُذُ بِيَدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا يَنْزِعُ يَدَهُ مِنْهَا حَتَّى تَذْهَبَ بِهِ حَيْثُ شَاءَتْ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Абду-с-Самад, сообщил нам Шу‘ба, от Али бин Зайда, от Анаса, который сказал: Служанка из числа жителей Медины брала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, за руку, и он не отнимал своей руки от ее руки, пока она не уводила его ту
- Хадис 7466Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд также от Анасаحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ ، نَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :إِنَّكُمْ لَتَعْمَلُونَ أَعْمَالًا هِيَ أَدَقُّ فِي أَعْيُنِكُمْ مِنَ الشَّعَرِ كُنَّا نَعُدُّهَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُوبِقَاتٍ
Передал нам аль-Хасан ибн Яхья, передал нам Мухаммад ибн аль-Фадль, передал нам Са‘ид ибн Зайд, от Али ибн Зайда, от Анаса, который сказал: Поистине, вы совершаете такие деяния, которые кажутся вам в ваших глазах тоньше волоса, однако во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 7467Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд также от Анасаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ ، نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كَانَ أَسَنَّ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو
Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад аз-Зухри, передал нам Суфьян ибн ‘Уейна, от Али ибн Зайда, от Анаса, который сказал: Самыми старшими по возрасту среди сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, были Абу Бакр ас-Сиддик, да будет доволен им Аллах, и Сухайль ибн Амр.
- Хадис 7468Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд также от Анасаحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ ، نَا الْحَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ، نَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَطْفَالُ الْمُشْرِكِينَ خَدَمُ أَهْلِ الْجَنَّةِ
«Дети многобожников — слуги обитателей Рая».
- Хадис 7469Муснад аль-БаззараموقوفАли бин Зайд также от Анасаوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْوَاسِطِيُّ ، نَا مُعَلَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، نَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍبِنَحْوِهِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ . أَطْفَال الْمُشْرِكِينَ خَدَم أَهْلِ الْجَنَّةِ
«Дети многобожников — слуги обитателей Рая».
- Хадис 7470Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд также от Анасаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ ، نَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبَّى بِهِمَا جَمِيعًا
Передал нам Ибрахим ибн Са‘ид, передал нам Али ибн Хаким, от Шарика, от Али ибн Зайда, от Анаса: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произнес тальбию сразу для обоих [хаджа и умры] вместе.
- Хадис 7473Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд также от Анасаحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ وَأَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ ، قَالَا : نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ مَلِكَ ذِي يَزَنَ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَرَّةً مِنَ الْمَنِّ فَقَبِلَهَا
Передали нам Бишр ибн Халид и Ахмад ибн Синан, которые сказали: передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Суфьян ибн Хусейн, от Али ибн Зайда, от Анаса: что царь [из рода] Зу Язан преподнес в подарок Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, кувшин с манны, и он принял его.
- Хадис 7818Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Са‘идом ибн аль-Мусайябом от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ ، قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ وَقَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :قَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : الْكِبْرِيَاءُ رِدَائِي ، وَالْعَظَمَةُ إِزَارِي ، فَمَنْ نَازَعَنِي وَاحِدًا مِنْهُمَا أَلْقَيْتُهُ - أَوْ قَالَ : كَبَبْتُهُ فِي النَّارِ
Передал нам Мухаммад бент аль-Мусанна, который сказал: передал нам Сахль бент Баккар, который сказал: передал нам Хаммад бент Салама от ‘Али бент Зайда и Катады, от Са‘ида бент аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, который сказал: «Аллах, Благословен Он и
- Хадис 7848Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд бин Джуд'ан от Саидаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ وَهُوَ الْبَحْرَانِيُّ وَأَبُو هُرَيْرَةَ مُحَمَّدُ بْنُ فِرَاسٍ ، قَالَا : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كَانَ طُولُ آدَمَ سِتِّينَ ذِرَاعًا فِي سَبْعَةِ أَذْرُعٍ عَرْضًا
Передал нам Мухаммад бн Ма‘мар — и он аль-Бахрани, и Абу Хурайра Мухаммад бн Фирас, сказав: сообщили нам Раух бн ‘Убада, от Хаммада бн Саламы, от ‘Али бн Зайда, от Са‘ида, от Абу Хурайры, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Рост Адама был шестьдесят локтей
- Хадис 7849Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд бин Джуд'ан от Саидаحَدَّثَنَا رَجَاءُ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّقَطِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، قَالَ : نَا أَبِي ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَفَعَ رَأْسَهُ بَعْدَمَا سَلَّمَ وَهُوَ مُسْتَقْبِلٌ الْقِبْلَةَ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ خَلِّصْ سَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ ، وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ ، وَالْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ ، وَضَعَفَةَ الْمُسْلِمِينَ الَّذِينَ لَا يَسْتَطِيعُونَ حِيلَةً
Передал нам Раджа‘ бн Мухаммад ас-Сакати, сказав: сообщил нам ‘Абд ас-Самад бн ‘Абд al-Варис, сказав: сообщил нам мой отец, от ‘Али бн Зайда, от Са‘ида бн al-Мусайяба, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднял свою голову после того, как произнес салам, бу