Передал нам Юсуф бн Муса, который сказал: передал нам Убайдуллах бн Муса, от Исраиля, от Абу Исхака, от Харисы бн Мударриба, от Али, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня в Йемен. Я сказал: «Ты отправляешь меня к людям, которые старше меня, так как
Хадисы передатчика
- Хадис 742Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Хариса ибн Мударриб от Алиحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى الْيَمَنِ ، فَقُلْتُ : تَبْعَثُنِي إِلَى قَوْمٍ هُمْ أَسَنُّ مِنِّي ، فَكَيْفَ أَقْضِي بَيْنَهُمْ ؟ فَقَالَ : اذْهَبْ فَإِنَّ اللهَ سَيَهْدِي قَلْبَكَ وَيُثَبِّتُ لِسَانَكَ .
- Хадис 763Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Хани ибн Хани от Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هَانِي بْنِ هَانِي ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :لَمَّا وُلِدَ الْحَسَنُ سَمَّيْتُهُ حَرْبًا ، قَالَ : " بَلْ هُوَ حَسَنٌ " ، فَلَمَّا وُلِدَ الْحُسَيْنُ سَمَّيْتُهُ حَرْبًا ، فَجَاءَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : أَرُونِي ابْنِي ، مَا أَسْمَيْتُمُوهُ ؟ قُلْنَا : حَرْبًا ، قَالَ : " بَلْ هُوَ حُسَيْنٌ " ، فَلَمَّا وُلِدَ
«Нет, он — Хасан». Когда родился аль-Хусайн, я назвал
- Хадис 765Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Хани ибн Хани от Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هَانِي بْنِ هَانِي ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :أَتَانَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَا وَجَعْفَرٌ ، وَزَيْدٌ ، فَقَالَ لِزَيْدٍ : " أَخُونَا مَوْلَانَا " ، فَحَجَلَ زَيْدٌ ، وَقَالَ لِجَعْفَرٍ : أَنْتَ أَشْبَهْتَ خَلْقِي وَخُلُقِي ، قَالَ : فَحَجَلَ وَرَاءَ حَجْلِ زَيْدٍ ، ثُمَّ قَالَ لِي : أَنْتَ مِنِّي وَأَنَا مِنْكَ ،
Передал нам Мухаммад ибн Ма‘мар, сказавший: передал нам ‘Убайдуллах ибн Мууса, сказавший: передал нам Исраиль от Абу Исхака, от Хани ибн Хани, от ‘Али, который сказал: Пришел к нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует — ко мне, Джа‘фару и Зайду. Он сказал Зайду: «Ты наш брат и н
- Хадис 768Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Хабба аль-Урни от Али ибн Аби Талибаوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ مُسْلِمٍ ، عَنْ حَبَّةَ يَعْنِي ابْنَ جُوَيْنٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِأَكْلِ الثُّومِ ، قَالَ : وَلَوْلَا أَنَّ الْمَلَكَ يَنْزِلُ عَلَيَّ لَأَكَلْتُهُ
И передал нам Мухаммад ибн Ма‘мар, сказавший: передал нам ‘Убайдуллах от Исраиля, от Муслима, от Хаббы (то есть сына Джувейна), от ‘Али, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал нам есть чеснок и сказал: «Если бы не то, что ко мне спускается ангел, я бы ел
- Хадис 788Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Марьямом аль-Ханафи от ‘Алиوَنَاهُ يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -أَنَّ امْرَأَةَ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ ، جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَشْكُو الْوَلِيدَ فَقَالَ لَهَا : ارْجِعِي فَقُولِي لَهُ إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدْ أَجَارَنِي فَانْطَلَقَتْ فَمَكَثَتْ سَاعَةً ثُمَّ إِنَّهَا رَجَعَتْ فَقَال
И передал его Юсуф бин Мууса, который сказал: сообщил нам Убейд Аллах бин Мууса от Ну'айма бин Хакима, от Абу Марьяма, от Али бин Аби Талиба (да будет доволен им Аллах), что жена аль-Валида бин 'Укбы пришла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), жалуясь на аль-Валида. Он сказ
- Хадис 789Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Марьямом аль-Ханафи от ‘Алиحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :انْطَلَقْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَيْلًا حَتَّى أَتَيْنَا الْكَعْبَةَ فَقَالَ لِيَ : اجْلِسْ ثُمَّ نَهَضْتُ بِهِ فَلَمَّا رَأَى ضَعْفِي تَحْتَهُ قَالَ : اجْلِسْ فَجَلَسْتُ فَنَزَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِّي وَجَلَسَ لِي وَقَالَ : اصْعَ
Передал нам Юсуф бин Мууса, который сказал: сообщил нам Убейд Аллах бин Мууса от Ну'айма бин Хакима, от Абу Марьяма, от Али, который сказал: «Я отправился с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ночью, пока мы не пришли к Каабе. Он сказал мне: „Садись“. Затем я поднялся вместе
- Хадис 790Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Марьямом аль-Ханафи от ‘Алиحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :أَتَيْنَا إِلَى خَيْبَرَ ، فَلَمَّا أَتَاهَا - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعَثَ عُمَرَ وَمَعَهُ النَّاسُ فَلَمْ يَلْبَثُوا أَنْ هَزَمُوا عُمَرَ ، وَأَصْحَابَهُ فَقَالَ : لَأَبْعَثَنَّ إِلَيْهِمْ رَجُلًا يُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ ، وَيُحِبُّهُ اللهُ وَرَسُولُهُ ، يُقَاتِلُهُمْ حَتَّى يَفْتَحَ
Передал нам Юсуф бин Муса, который сказал: сообщил нам Убайдуллах бин Муса от Ну‘айма бин Хакима, от Абу Марьяма, от Али, который сказал: Мы прибыли к Хайbaru. Когда же Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) прибыл туда, он отправил ‘Умара с отрядом людей. Прошло немного времени, как они о
- Хадис 804Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Зайд ибн Юсу‘ от Алиحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ يُثَيْعٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا ، يَقُولُ :وَاللهِ مَا عِنْدِي مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ إِلَّا مَا فِي صَحِيفَتِي هَذِهِ الَّتِي فِي قَائِمِ سَيْفِي : إِنَّ مَكَّةَ حَرَمٌ وَالْمَدِينَةَ حَرَمٌ فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَ
Передал нам Юсуф бин Муса, который сказал: сообщил нам Убайдуллах бин Муса от Исраиля от Абу Исхака от Зайда бин Юс‘и, который сказал: Я слышал, как Али говорил: «Клянусь Аллахом, у меня нет от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ничего из того, о чем он не завещал бы людям,
- Хадис 806Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Зайд ибн Юсу‘ от Алиحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرٍو ذِي مُرٍّ وَعَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ ، وَعَنْ زَيْدِ بْنِ يُثَيْعٍ ، قَالُوا سَمِعْنَا عَلِيًّا ، يَقُولُ :نَشَدْتُ اللهَ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ لَمَّا قَامَ فَقَامَ إِلَيْهِ ثَلَاثَةَ عَشَرَ رَجُلًا ، فَشَهِدُوا أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : أَلَسْتُ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ قَالُوا
Передал нам Юсуф бин Муса, который сказал: сообщил нам Убайдуллах бин Муса от Фитр бин Халифы от Абу Исхака от ‘Амра Зу Мурра, от Са‘ида бин Вахба и от Зайда бин Юс‘и, которые сказали: Мы слышали, как Али говорил: «Заклинаю вас Аллахом, есть ли среди вас тот, кто слышал, как Посланник Аллаха (да бла
- Хадис 809Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абд Хайр от Алиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا أَبُو إِسْرَائِيلَ الْمُلَائِيُّ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُوتِرُ عِنْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ
Передал нам Ибрахим бин Хани‘, который сказал: сообщил нам Убайдуллах бин Муса, который сказал: сообщил нам Абу Исраиль аль-Муляи от ас-Судди от ‘Абдульхайра от Али, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву витр во время наступления рассвета.
- Хадис 867Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Исхаком аль-Хамадани со слов аль-Хариса от ‘Алиحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَهْلُهُ يَغْتَسِلُونَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَلَا يَغْتَسِلُ أَحَدٌ مِنْهُمَا بِفَضْلِ الْآخَرِ
Передал нам Юсуф бин Муса, он сказал: сообщил нам ‘Убейдullah бин Муса, он сказал: сообщил нам Исраиль от Абу Исхака, от аль-Хариса, от ‘Али, который сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) и члены его семьи совершали полное омовение из одного сосуда, и никто из них не совершал омо
- Хадис 868Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Исхаком аль-Хамадани со слов аль-Хариса от ‘Алиحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا عَوَّذَ الْمَرِيضَ قَالَ : أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ ، وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِي ، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا
Передал нам Юсуф бин Муса, он сказал: сообщил нам ‘Убейдullah бин Муса от Исраиля, от Абу Исхака, от аль-Хариса, от ‘Али, который сказал: «Когда Посланник Аллаха (да благословит the Аллах и приветствует) обращался с мольбой о защите (заклинанием) к больному, он говорил: „Изгони болезнь, о Господь лю
- Хадис 869Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Исхаком аль-Хамадани со слов аль-Хариса от ‘Алиحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :مِنْ كُلِّ اللَّيْلِ قَدْ أَوْتَرَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ أَوَّلِهِ وَأَوْسَطِهِ وَآخِرِهِ وَثَبَّتَ وِتْرَهُ إِلَى آخِرِ اللَّيْلِ
«Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал витр в любую часть ночи: в начале, в середине и в конце, и в итоге закрепил свой витр на конце ночи».
- Хадис 870Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Исхаком аль-Хамадани со слов аль-Хариса от ‘Алиحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ قَالَ : نَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُبْتَغَى الرَّجُلُ مِنْ أَصْحَابِي كَمَا تُبْتَغَى الضَّالَّةُ فَلَا يُوجَدُ
Передал нам Юсуф бин Муса, он сказал: сообщил нам ‘Убейдullah, он сказал: сообщил нам Исраиль от Абу Исхака, от аль-Хариса, от ‘Али, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не наступит Час до тех пор, пока человека из числа моих сподвижников не станут разы
- Хадис 871Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Исхаком аль-Хамадани со слов аль-Хариса от ‘Алиحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لِلْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ مِنَ الْمَعْرُوفِ سِتٌّ : يُسَلِّمُ عَلَيْهِ إِذَا لَقِيَهُ ، وَيَعُودُهُ إِذَا مَرِضَ ، وَيُجِيبُهُ إِذَا دَعَاهُ ، وَيَشْهَدُهُ إِذَا تُوُفِّيَ ، وَيَنْصَحُ لَهُ بِالْغَيْبِ
Передал нам Юсуф бин Муса, он сказал: сообщил нам ‘Убейдullah бин Муса от Исраиля, от Абу Исхака, от аль-Хариса, от ‘Али, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «У мусульманина над мусульманином шесть обязанностей благочестия: приветствовать его при встреч
- Хадис 872Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Исхаком аль-Хамадани со слов аль-Хариса от ‘Алиحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُوتِرُ بِتِسْعِ سُوَرٍ مِنَ الْمُفَصَّلِ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى : ﴿أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ ﴾، وَ ﴿إِنَّا أَنْـزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ﴾، وَ ﴿إِذَا زُلْزِلَتِ ﴾، وَفِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ ﴿وَالْعَصْرِ ﴾، وَ ﴿إِذَا جَاءَ نَصْرُ
Передал нам Юсуф бин Муса, он сказал: сообщил нам ‘Убейдullah бин Муса от Исраиля, от Абу Исхака, от аль-Хариса, от ‘Али бин Абу Талиба (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал витр в девять сур из аль-Муфассаль: в первом ракят
- Хадис 873Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Исхаком аль-Хамадани со слов аль-Хариса от ‘Алиحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَوْ كُنْتُ مُؤَمِّرًا أَحَدًا دُونَ مَشُورَةٍ لَأَمَّرْتُ ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ
Передал нам Юсуф бин Муса, он сказал: сообщил нам ‘Убейдullah бин Муса от Исраиля, от Абу Исхака, от аль-Хариса, от ‘Али, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если бы я стал назначать правителем кого-либо без совещания, то назначил бы сына Матери Абдулл
- Хадис 945Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Язид ибн Биляль от Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا كَيْسَانُ أَبُو عُمَرَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ بِلَالٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُرَاوِحُ بَيْنَ قَدَمَيْهِ يَقُومُ عَلَى كُلِّ رِجْلٍ حَتَّى نَزَلَتْ ﴿مَا أَنْـزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَى ﴾.
Передал нам Мухаммад бин Исхак аль-Багдади, сказавший: сообщил нам Убайдуллах бин Муса, сказавший: сообщил нам Кайсан Абу Умар от Йазида бин Биляля, от Али, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, переминался с ногу на ногу при молитве, опираясь то на одну ногу, то на другу
- Хадис 1069Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Мусаб ибн Абд ар-Рахман ибн Ауф от своего отцаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، وَأَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ ، قَالَا : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا طَلْحَةُ بْنُ جَبْرٍ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْطَبٍ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :لَمَّا فَتَحَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَكَّةَ انْصَرَفَ إِلَى الطَّائِفِ فَحَاصَرَهَا سَبْعَ عَشْرَةَ أَوْ تِسْعَ عَشْرَةَ ، ثُمَّ قَامَ خَطِيبًا فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ : أُوصِيكُمْ بِعِتْرَتِي خَيْرًا وَإِنَّ مَوْعِدَكُمُ الْحَوْضُ ، وَالَّذِي نَفْسِ
Передали нам Юсуф бин Муса и Ахмад бин Усман бин Хаким, сказав: передал нам Убайдуллах бин Муса, сказав: передал нам Тальха бин Джабр от аль-Мутталиба бин Абдуллаха бин Хантаба, от Мусаба бин Абд ар-Рахмана бин Ауфа, от его отца, который сказал: когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и при
- Хадис 1101Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного аль-Хадрами со слов Са‘ида от Са‘даحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ الْهَدَادِيُّ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا شَيْبَانُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنِ الْحَضْرَمِيِّ ، وَيُقَالُ لَهُ : الْحَضْرَمِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ ، وَيُقَالُ ابْنُ لَاحِقٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ وَلَا هَامَةَ وَإِنْ تَكُنْ طِيَرَةٌ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَرْأَةِ وَالدَّارِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Лейс аль-Хедади, сказав: сообщил нам ‘Убайдуллах бин Муса, сказав: сообщил нам Шейбан, от Яхьи бин Абу Касира, от аль-Хадрами (которого называют также аль-Хадрами бин Исхак, а также говорят: сын Лахика), от Са‘ида бин аль-Мусаййиба, от Са‘да, который сказал: Я слышал, ка