Оценки передатчиков: Абу Зур‘а ар-Рази
أبو زرعة الرازي
- Закария ибн Манзур аль-Куразиум. 190
Я спросил Абу Зур‘у о Закарии ибн Манзуре, и он сказал: «Он не силён».
سألت أبا زعة ، عن زكرياء بن منظور فقال : ليس بقوي - ‘Асым ибн Хиляль аль-Барикыум. 190
Сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Аби Хатим: «Абу Зур‘у спросили о нём, и он сказал: «Я не знаю, что тебе сказать, он передавал от Айюба отвергаемые (манакир) хадисы, и люди передавали от него».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سئل أبو زرعة عنه ، فقال : ما أدري ما أقول لك ، حدث عن أيوب بأحاديث مناكير ، وقد حدث الناس عنه . - ‘Асым ибн Хиляль аль-Барикыум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Он передавал отвергаемые хадисы от Айюба, и люди передавали от него».
وقال أبو زرعة : حدث بأحاديث مناكير عن أيوب ، وقد حدث عنه الناس . - Абдуррахман ибн Абу ар-Риджаль ан-Надджариум. 190
Са‘ид ибн ‘Амр аль-Барза‘и сказал: я сказал (то есть Абу Зур‘е ар-Рази): «Хариса и ‘Абд ар-Рахман — сыновья Аби ар-Риджаля?» Он ответил: «‘Абд ар-Рахман более точен, а Хариса — слабый (вахи), и ‘Абд ар-Рахман также возводит к Пророку (марфу‘) такие вещи, которых не знает никто другой»
وقال سعيد بن عمرو البرذعي : قلت : - يعني لأبي زرعة الرازي - : حارثة وعبد الرحمن ابنا أبي الرجال ؟ فقال : عبد الرحمن أشبه ، وحارثة واهي ، وعبد الرحمن أيضا يرفع أشياء لا يعرفها غيره - Абдуррахман ибн Абу ар-Риджаль ан-Надджариум. 190
Аль-Барза‘и сказал: я спросил Абу Зур‘у об ‘Абд ар-Рахмане и Харисе, и он ответил: «‘Абд ар-Рахман более точен, а Хариса — слабый (вахи), и ‘Абд ар-Рахман также возводит к Пророку (марфу‘) такие вещи, которые не возводят другие»
وقال البرذعي : سألت أبا زرعة عن عبد الرحمن وحارثة فقال : عبد الرحمن أشبه ، وحارثة واهي ، وعبد الرحمن أيضا يرفع أشياء لا يرفعها غيره - Мухаммад ибн аль-Фурат аль-Джурмиум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Куфиец, слабый в хадисах».
وقال أبو زرعة : كوفي ضعيف الحديث - Мухаммад ибн аль-Фурат аль-Джурмиум. 190
Рассказал ‘Абдуррахман: «Абу Зур‘у спросили о Мухаммаде ибн аль-Фурате, и он сказал: «Куфиец, слабый в хадисах».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن محمد بن الفرات فقال : كوفي ضعيف الحديث - Муслима ибн ‘Али ибн Халаф аль-Хушаниум. 190
И сказали аль-Бухари и Абу Зур‘а: «Отвергающий хадисы (мункар аль-хадис)».
وقال البخاري ، وأبو زرعة : منكر الحديث - Муслима ибн ‘Али ибн Халаф аль-Хушаниум. 190
И сказали аль-Бухари и Абу Зур‘а: «Отвергающий хадисы (мункар аль-хадис)».
وقال البخاري ، وأبو زرعة : منكر الحديث - Муслима ибн ‘Али ибн Халаф аль-Хушаниум. 190
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Спросили Абу Зур‘у о Мусламе ибн ‘Али, и он ответил: „Отвергающий хадисы (мункар аль-хадис)“».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن مسلمة بن علي فقال : منكر الحديث - Ма‘ди ибн Сулейман ас-Сафадиум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Слабый в хадисе (вахи аль-хадис), передает от Ибн ‘Аджлана отвергаемые хадисы (манакир)».
قال أبو زرعة : واهي الحديث ، يحدث عن ابن عجلان بمناكير - Ма‘ди ибн Сулейман ас-Сафадиум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Слабый в хадисе, передает от Ибн ‘Аджлана отвергаемые хадисы (манакир)».
قال أبو زرعة : واهي الحديث يحدث عن ابن عجلان بمناكير - Ма‘ди ибн Сулейман ас-Сафадиум. 190
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: «Спросили Абу Зур‘у о Ма‘ди ибн Сулаймане, и он сказал: «Слабый в хадисе, передает от Ибн ‘Аджлана отвергаемые хадисы (манакир)»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن معدي بن سليمان فقال : واهي الحديث ، يحدث عن ابن عجلان بمناكير - Я‘куб ибн аль-Валид аль-Аздиум. 190
И сказал Абу Зур‘а: «Ничто (не стоит)».
وقال أبو زرعة : ليس بشيء - Я‘куб ибн аль-Валид аль-Аздиум. 190
И сказал Абу Зур‘а: «Ничто (не стоит)».
وقال أبو زرعة : ليس بشيء . - Я‘куб ибн аль-Валид аль-Аздиум. 190
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘у о Я‘кубе ибн аль-Валиде, и он сказал: «Ничто (не стоит)». И оставил его хадисы, и не читал нам».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن يعقوب بن الوليد فقال : ليس بشيء . وترك حديثه ، ولم يقرأ علينا - Юсуф ибн Халид ас-Симтиум. 190
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Я слышал Абу Зур‘у и спросил его о Йусуфе бин Халиде, и он сказал: «Его хадисы отвергнутые (захиб аль-хадис), слабый в хадисах, зачеркни его хадисы». Яхья бин Ма‘ин говорил: «Он лгал»».
نا عبد الرحمن قال : سمعت أبا زرعة وسألته عن يوسف بن خالد فقال : ذاهب الحديث ، ضعيف الحديث ، اضرب على حديثه . كان يحيى بن معين يقول : كان يكذب - Абдурраззак ибн Умар ас-Сакафиум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «И он слабый в хадисах»
قال أبو زرعة : وهو ضعيف الحديث - Абдурраззак ибн Умар ас-Сакафиум. 190
И сказал Абу Зур‘а: «Слабый в хадисах»
وقال أبو زرعة : ضعيف الحديث - Абдурраззак ибн Умар ас-Сакафиум. 190
И в «Ривая аль-Барда‘и» со слов Абу Зур‘а: спросили его о нем, так он покачал головой и сказал: «Слабый в хадисах, передает от аз-Зухри перевернутые хадисы (маклюб)»
وفي " رواية البرذعي " عن أبي زرعة وسأله عنه ؟ فحرك رأسه ، وقال : ضعيف الحديث يحدث عن الزهري أحاديث مقلوبة - Абдурраззак ибн Умар ас-Сакафиум. 190
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: Я спросил Абу Зур‘у о ‘Абдурраззаке бин ‘Умаре, на что он сказал: «Слабый (в хадисах)», и не стал читать нам его хадисы, добавив: «Он передал от аз-Зухри перевернутые хадисы»
ثنا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن عبد الرزاق بن عمر ، فقال : ضعيف (الحديث ) ولم يقرأ علينا حديثه ، وقال : روى عن الزهري أحاديث مقلوبة - Халид ибн Нафи‘ аль-Аш‘ариум. 190
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Я спросил Абу Зур‘у о Халиде ибн Нафи‘е, и он сказал: „Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)“».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سألت أبا زرعة عن خالد بن نافع فقال : ضعيف الحديث - Исмаил ибн Яла ас-Сакафиум. 190
И сказал Абу Зур‘а: «Вахин, слабый в хадисе, не силен».
وقال أبو زرعة : واه ، ضعيف الحديث ، ليس بقوي - Исмаил ибн Яла ас-Сакафиум. 190
Сказал: и я спросил Абу Зур‘у об Абу Умайе ибн Йа‘ле, на что он ответил: «Вахин [в хадисе], слабый в хадисе, не силен».
قال : وسألت أبا زرعة عن أبي أمية بن يعلى ، فقال : واهي [الحديث] ، ضعيف الحديث ليس بقوي - Яхья ибн Барид аль-Аш‘ариум. 190
И сказал Абу Зур‘а: «Шахи аль-хадис (слабый в хадисах)».
وقال أبو زرعة : واهي الحديث - Яхья ибн Барид аль-Аш‘ариум. 190
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: Я слышал, как Абу Зур‘а говорил: «Мункар аль-хадис (отвергаемый в хадисах)».
نا عبد الرحمن قال : سمعت أبا زرعة يقول : منكر الحديث - Я‘ля ибн аль-Ашдакум. 190
И сказал Абу Зур‘а: «Он ничто (лейса би-шейй), не говорит правду».
وقال أبو زرعة : ليس بشيء ، لا يصدق . - Я‘ля ибн аль-Ашдакум. 190
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: Абу Зур‘а был спрошен о Я‘ле ибн аль-Ашдаке и сказал: «Он для меня не говорит правду, он ничто. Он прибыл в ар-Ракку и сказал: «Я видел человека из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, по имени ‘Абдаллах ибн Джарад». И ему за это дали [деньги], и он выдумал сорок хадисов. А ‘Абдаллах ибн Джарад не известен. И он прочёл нам книгу о признаках (ад-Далалят), дошёл до своего хадиса и прекратил её чтение».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن يعلى بن الأشدق فقال : هو عندي لا يصدق ، ليس بشيء . قدم الرقة فقال : رأيت رجلا من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يقال له : عبد الله بن جراد . فأعطوه على ذلك ، فوضع أربعين حديثا . وعبد الله بن جراد لا يعرف . وقرأ علينا كتاب الدلالات فانتهى إلى حديثه فترك قراءته - Яхья ибн ‘Укба аль-Куфиум. 190
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Я спросил Абу Зур‘у о Яхье ибн ‘Укбе ибн Аби ‘Айзаре, и он сказал: „Слабый хадис (да‘иф аль-хадис)“».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن يحيى بن عقبة بن أبي العيزار فقال : ضعيف الحديث - Дауд ибн Абдуль-Джаббар аль-Аудиум. 190
Абу Хатим и Абу Зур‘а сказали: «Манкар аль-хадис».
وقال أبو حاتم وأبو زرعة : منكر الحديث - Дауд ибн Абдуль-Джаббар аль-Аудиум. 190
‘Абд ар-Рахман сказал: «Я слышал, как Абу Зур‘а говорил: Давуд ибн ‘Абд аль-Джаббар — манкар аль-хадис».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سمعت أبا زرعة يقول : داود بن عبد الجبار منكر الحديث - Увайд ибн Абу Имран аль-Джуниум. 190
Нам сообщил ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил моего отца и Абу Зур‘у об ‘Увуйде ибн Аби ‘Умране аль-Джуни, и они ответили: „Слабый хадис (да‘иф аль-хадис)“. И мой отец добавил: „Слабый, мункар аль-хадис“».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي وأبا زرعة ، عن عوبد بن أبي عمران الجوني فقالا : ضعيف الحديث ، وزاد أبي فقال : ضعيف منكر الحديث - Хабиб ибн Хабиб аль-Куфиум. 190
Абу Зур’а счел его слабым.
وهاه أبو زرعة - Хабиб ибн Хабиб аль-Куфиум. 190
Нам передал Абдуррахман, он сказал: «Я слышал, как Абу Зур’а говорил: «Хабиб ибн Хабиб, брат Хамзы аз-Зайята, — слабый в хадисах».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سمعت أبا زرعة يقول : حبيب بن حبيب ، أخو حمزة الزيات ، واهي الحديث - Абу Мухаммад ад-Дагшиум. 190
Абу Зур‘а сказал: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис), мункар аль-хадис».
وقال أبو زرعة : ضعيف الحديث ، منكر الحديث . - Абу Мухаммад ад-Дагшиум. 190
Абу Зур‘у спросили об аль-Хакаме ибн Я‘ля аль-Куфи, и он ответил: «Он слабый в хадисах, мункар аль-хадис».
سئل أبو زرعة عن الحكم بن يعلى الكوفي فقال : هو ضعيف الحديث ، منكر الحديث . - Айюб ибн Мудрик аль-Ханафиум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Слабый в хадисах».
وقال أبو زرعة : ضعيف الحديث - Айюб ибн Мудрик аль-Ханафиум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Он слабый в хадисах».
وقال أبو زرعة : هو ضعيف الحديث - Мухаммад ибн Абдуррахман ибн ар-Раддад аль-Амириум. 190
И сказал Абу Зур‘а: «Мягкий в хадисе (лин)».
وقال أبو زرعة : لين . - Мухаммад ибн Абдуррахман ибн ар-Раддад аль-Амириум. 190
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «У Абу Зур‘а спросили о Мухаммаде ибн ‘Абд ар-Рахмане ибн ар-Риддаде, и он ответил: „Мединский, мягкий в хадисе (лин)“»
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن محمد بن عبد الرحمن بن الرداد فقال : مديني لين - Бахлюль ибн ‘Убейд аль-Киндиум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Ничтожный (лейса би-шай’)
وقال أبو زرعة : ليس بشيء - Бахлюль ибн ‘Убейд аль-Киндиум. 190
Абу Зур‘у спросили о Бахлуле ибн ‘Убайде, и он сказал: «Ничтожный, отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис), с тебя достаточно этого как указания на его слабость (да‘ф)». Он оставил его хадисы и не читал их нам, и у него были хадисы от Абу ‘Убайды аль-Фадля ибн аль-Фадля от него».
سئل أبو زرعة عن بهلول بن عبيد فقال : ليس بشيء منكر الحديث حسبك به ضعفا ، وترك حديثه ولم يقرأه علينا ، وكان عنده عن أبي عبيدة الفضل بن الفضل عنه - Хафс ибн Умар аль-Киндиум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Мункар аль-хадис (автор отвергаемых хадисов)».
وقال أبو زرعة : منكر الحديث . - Хафс ибн Умар аль-Киндиум. 190
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘у о нем, и он сказал: „Мункар аль-хадис“».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عنه فقال : منكر الحديث - Яхья ибн Сабик аль-Куфиум. 190
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: Спросили Абу Зур‘у о нем, и он ответил: «[Куфиец], мягкий (лайин)».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عنه فقال : [ كوفي ] ، لين - Халиль ибн Муса аль-Бахилиум. 190
«Сказал Абу Зур‘а: «На него не опираются как на довод».
وقال أبو زرعة : لا يحتج به - Абдуррахман ибн аль-Фадль ибн Малик аль-Баджалиум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Не силен»
وقال أبو زرعة : ليس بقوي - Абдуррахман ибн аль-Фадль ибн Малик аль-Баджалиум. 190
Нам рассказал ‘Абдуррахман, он сказал: Абу Зур‘а был спрошен об ‘Абдуррахмане бн Малике бн Мугыле и ответил: «Не силен»
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن عبد الرحمن بن مالك بن مغول ، فقال : ليس بقوي - Абдуррахман ибн Мусхир аль-Багдадиум. 190
Абу Зур‘а прошёл мимо его хадиса и вычеркнул его.
ومر أبو زرعة بحديث له فضرب عليه - аль-Яса‘ ибн Тальха ибн Абзуд аль-Маккиум. 190
Аль-Бухари и Абу Зур‘а сказали: «Передает отвергаемые хадисы (мункар аль-хадис)».
قال البخاري وأبو زرعة : منكر الحديث