Оценки передатчиков: Абдуллах ибн аль-Мубарак

Рассказал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Наср ибн Хассан аль-Марвази, передал нам Гундар Ахмад бин Адам, передал нам аль-Хасан ибн ‘Иса, сказавший: «Я спросил Ибн аль-Мубарака, сказав: «Я хочу записать всё знание Джарира». Он ответил: «Не записывай хадисы ‘Убайды, ас-Сарри ибн Исма‘иля и Мухаммада ибн Салима»».

Рассказал нам Ибн Хаммад, рассказал мне ‘Абдаллах ибн Ахмад, передал нам Хасан ибн ‘Иса, сказавший: «Ибн аль-Мубарак оставил Мухаммада ибн Салима, ‘Убайду ибн Му‘аτиба и ас-Сарри ибн Исма‘иля».

Рассказал нам Ибн Хаммад, сказавший: «И рассказал мне Наср бин Марзук: я слышал, как Ну‘айм бин Хаммад говорил: «Ибн аль-Мубарак был придирчив в хадисах, и когда доходил до хадиса Мухаммада ибн Салима, то говорил: «Зачеркните его, зачеркните его»».

Рассказал нам аль-Джунайди, передал нам аль-Бухари, передал нам аль-Хасан ибн ‘Иса, сказавший: «Ибн аль-Мубарак запретил мне записывать от Джарира хадис Мухаммада ибн Салима, а ас-Саври говаривал: «Абу Сахль», а порой говорил: «Мужчина от аш-Ша‘би» — это слепой куфиец».

Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам мой отец, передал нам Ну‘айм ибн Хаммад, сказавший: «Я видел, как Ибн аль-Мубарак говорил: «Отбрось хадисы Мухаммада ибн Салима»».

И сказал Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Кахзад со слов ‘Али ибн аль-Хусайна ибн Вакида: «Один человек принес часть из частей тафсира Мукатиля к ‘Абдуллаху ибн аль-Мубараку, и ‘Абдуллах взял ее у него и сказал: "Оставь её". А когда тот попытался забрать ее обратно, он сказал: "О Абу ‘Абдуррахман, как ты нашел его?" Тот ответил: "Какое же это прекрасное знание, если бы у него был иснад!"».

Сказал аль-Фадл: «И я думаю, что слышал, как ‘Али говорил: "Ибн аль-Мубарак не передал от Мукатиля ничего, кроме этих двух изречений"». И сказал: «Я видел сподвижников ‘Абдуллаха на протяжении всего времени, что знал их, и не видел, чтобы они передавали от Мукатиля что-либо, кроме этого».

И сказал Ибн аль-Мубарак, когда посмотрел на часть его тафсира: «Какое же это прекрасное знание, если бы у него был иснад!».

Передал нам аль-Хусайн ибн Юсуф аль-Фарбари, передал нам Абу ‘Иса ат-Тирмизи, передал нам Ахмад ибн ‘Абда аль-Амули, передал нам Вахб ибн Зам‘а со слов ‘Абдуллаха ибн аль-Мубарака, что он оставил хадисы Мукатиля ибн Сулеймана.

Сказал Абу Исхак ат-Талькани: «Я спросил Ибн аль-Мубарака о хадисе Ибрахима аль-Хузи, но он отказался рассказывать его мне». ‘Абд аль-‘Азиз ибн Аби Ризима сказал ему: «Расскажи его, о Абу ‘Абд ар-Рахман!» Тот ответил: «Ты приказываешь мне вернуться к греху, в котором я раскаялся?!»

Сказал Абу Исхак ат-Талькани: «Я спросил Ибн аль-Мубарака о хадисе Ибрахима аль-Хузи, но он отказался рассказывать его мне». И ‘Абд аль-‘Азиз ибн Аби Ризима сказал ему: «Расскажи его, о Абу ‘Абд ар-Рахман!» Тот ответил: «Ты приказываешь мне вернуться к греху, в котором я раскаялся?»

Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, [со слов] Мухаммада ибн ‘Абдаллаха ибн Кахзада аль-Марвази в письме ко мне: «Я слышал, как Абу Исхак ат-Талькани говорил: "Я спросил ‘Абдаллаха ибн аль-Мубарака о хадисе Ибрахима аль-Хузи, но он отказался рассказывать его мне". И ‘Абд аль-‘Азиз ибн Аби Ризима сказал ему: "Расскажи его, о Абу ‘Абд ар-Рахман!" Тот ответил: "Ты приказываешь мне вернуться к греху, в котором я раскаялся?"»

И сказал Ну‘айм б. Хаммад со слов Ибн аль-Мубарака: «Я не видел никого, о ком мне рассказывали бы до встречи с ним, а когда я встретился с ним, он оказался бы ниже того, что мне о нем рассказывали, кроме Хайвы, Ибн ‘Ауна и Суфьяна. Что же касается Ибн ‘Ауна, то я бы пожелал оставаться рядом с ним, пока не умру я или не умрет он»

И сказал Ибн аль-Мубарак: «Я не видел никого, о ком мне рассказывали бы до встречи с ним, а когда я встретился с ним, он оказался бы ниже того, что мне о нем рассказывали, кроме Ибн ‘Ауна, Хайвы и Суфьяна. Что же касается Ибн ‘Ауна, то я пожелал бы не расставаться с ним, пока не умру я или он»

И сказал Ибн аль-Мубарак: «Я нашел знание среди людей в изобилии, но нашел благовоспитанность (адаб) у четверых», — и упомянул Ибн ‘Ауна. И он также сказал: «Каждый хадис людей увеличивается, но я обнаружил, что хадис Ибн ‘Ауна уменьшается, и я бы пожелал взять от него вместо услышанного знания столько же благовоспитанности»

Сказал: сообщил нам аль-Хасан бин Абу Бакр, сказав: передал нам Мухаммад ибн Ахмад бин аль-Хасан ас-Савваф, сказав: передал нам Махмуд бин Мухаммад аль-Марвази, сказав: передал нам Хамид бин Адам, сказав: передал нам Абу Вахб Мухаммад бин Музахим, сказав: я слышал, как ‘Абдуллах бин аль-Мубарак говорил: «Если бы Аллах, ‘з вджл, не поддержал меня Абу Ханифой и Суфьяном, я был бы подобен остальным людям»

Сказал: сообщил нам Мухаммад бин аль-Хусейн бин аль-Фадль аль-Каттан, сказав: сообщил нам ‘Усман бин Ахмад ад-Дакак, сказав: передал нам Мухаммад бин Ибрахим Абу Хамза аль-Марвази, сказав: я слышал, как Ибн ‘Айюн Абу аль-Вазир аль-Марвази говорил: сказал ‘Абдуллах (то есть Ибн аль-Мубарак): «Когда собираются Суфьян и Абу Ханифа, кто сможет противостоять им в вынесении фетв?»

И с тем же иснадом, сказав: сообщил нам аль-Хусайн бин ‘Али бин Мухаммад аль-Му‘аддиль, сказав: передал нам ‘Али бин аль-Хасан ар-Рази, сказав: передал нам Мухаммад бин аль-Хусейн аз-За‘фарани, сказав: передал нам аль-Валид бин Шуджа‘, сказав: передал нам ‘Али бин аль-Хасан бин Шакик, сказав: ‘Абдуллах бин аль-Мубарак обычно говорил: «Если эти двое сойдутся на чем-то, то это сильно» — имея в виду ас-Саури и Абу Ханифу

Передал нам Мухаммад бин Юсуф аль-Фарибри, передал нам ‘Али бин Хашрам, передал нам ‘Али бин Исхак, сказав: я слышал, как Ибн аль-Мубарак говорил: «Абу Ханифа был крепок в хадисе»

Нам передал ‘Абдуррахман, нам передал Ахмад бин Мансур аль-Марвази, сказав: я слышал, как Саляма бин Сулейман говорил: «Сказал ‘Абдуллах (то есть Ибн аль-Мубарак): «Мои сподвижники упрекают меня за передачу хадисов от Абу Ханифы. А дело в том, что он взял книгу Мухаммада бин Джабира у Хаммада бин Аби Сулеймана, а затем передавал от Хаммада, не услышав этого от него»»

Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Хаджжадж бин Хамза, сказав: нам передал ‘Абдан бин ‘Усман, сказав: я слышал, как Ибн аль-Мубарак говорил: «Абу Ханифа был бедняком в хадисе» [сказал Абу Мухаммад]

Сказал Ибн аль-Мубарак: «Вахиб разговаривал, а слёзы капали из его глаз». И спросили его: «Ощущает ли вкус поклонения тот, кто ослушивается Всевышнего Аллаха?» Он ответил: «Нет, и даже тот, кто вознамерился совершить грех».

И Абу аль-Касим ат-Табарани сказал: «Рассказал нам Яхья бин ‘Усман бин Салих аль-Мысри, сказав: рассказал нам Ну‘айм бин Хаммад аль-Марвази, сказав: сказал ‘Абдуллах бин аль-Мубарак: „О ищущий знания, иди к Хаммаду бин Зейду, требуй знания у него, а затем закрепи их узами, [но] не будь подобен Суру, джахмиту и ‘Амру бин ‘Убайду“»

И Ну‘айм бин Хаммад сказал: «Сказал ‘Абдуллах бин аль-Мубарак: „О ищущий знания, иди к Хаммаду бин Зейду, требуй знания у него, а затем закрепи их узами, [но] не будь подобен Суру, джахмиту и ‘Амру бин ‘Убайду“»

Суфьян ибн ‘Абд аль-Малик от ‘Абдаллаха ибн аль-Мубарака: «Аль-Хакам ибн Абан, Хусам — то есть ибн Мисак — и Айюб ибн Сувайд, отбрось их».

Передал Суфьян ибн ‘Абд аль-Малик от Ибн аль-Мубарака, сказав: «Аль-Хакам ибн Абан, Айюб ибн Сувайд и Хусам ибн Мисак: отбрось их».

В «Тарих аль-Иджли» сказано: Абдулла ибн аль-Мубарак сказал: «Разве вы не берете пример с Суфьяна, вашего Мусаира и Ибн Мугуля, когда их охватывает благочестие (вара')?».

Передал нам ‘Абдуллах бин Мухаммад бин Сальм, я слышал, как Ибн Мусаффа сказал: «Я слышал, как Бакыйя сказал: „Я привел Ибн аль-Мубарака к Сафвану ибн ‘Амру и Ибн Аби Марьям, и он услышал от них обоих. [И когда] мы вышли, он сказал мне: «О Абу Мухаммад, держись за своего шейха»“».

И сказал Ибн аль-Мубарак: «Я не считаю, что он слышал что-либо от Кайса б. Са‘да»

В «аль-‘Иляль» Ибн аль-Мубарака: «Я не считаю, что он слышал что-либо от Кайса б. Са‘да»

И Ибн аль-Мубарак сказал: «Если бы мне сказали: «Выбери для этой уммы», я бы выбрал ат-Саури и аль-Авза‘и, а затем выбрал бы аль-Авза‘и, потому что он мягче из этих двоих».

В «Тарих ‘Абдаллах ибн аль-Мубарак»: когда его спросили о Сафване ибн ‘Амре, аль-Валид сделал жест рукой, означающий: «превосходящий».

В «Тарих Димашк» со слов Бакийи: Шу‘ба сказал мне: «Как прекрасны ваши хадисы, если бы у вас были опоры (аркан)». Я ответил: «Опоры есть у наших хадисов, а у ваших нет. Вы приходите к нам с аль-А‘машем и Хумайдом аль-А‘раджем, а мы приходим к вам с родословными арабов: Мухаммадом ибн Зиядом аль-Альхани, Абу Бакром ибн Абу Марьямом аль-Гассани и Сафваном ибн ‘Амром ас-Саксаки». Бакийя сказал: «Когда я привёл Ибн аль-Мубарака к Сафвану и Абу Бакру, чтобы он послушал их, он сказал мне, выйдя: «О Абу Мухаммад, держись своего шейха».

Ахмад ибн Шабуйя передал от Али ибн аль-Хасана ибн Шакика: Ибн аль-Мубарака спросили: «Кто относится к группе (аль-джамаа)?» Он ответил: «Мухаммад ибн Сабит, аль-Хусейн ибн Вакъид и Абу Хамза ас-Суккари».

Он также передал от Али ибн аль-Хасана ибн Шакика: «Я сказал Ибн аль-Мубараку: «Аль-Хусейн ибн Вакъид, когда вставал с места судьи, покупал мясо, вешал его и нёс своей семье». Ибн аль-Мубарак сказал: «Где нам найти подобного аль-Хусейну! Где нам найти подобного аль-Хусейну!»

Ахмад ибн Шабуйя передал от Али ибн аль-Хасана ибн Шакика: Ибн аль-Мубарака спросили: «Кто относится к группе (аль-джамаа)?» Он сказал: «Мухаммад ибн Сабит, аль-Хусейн ибн Вакъид и Абу Хамза ас-Суккари».

Он также передал от Али: «Я сказал Ибн аль-Мубараку: «Аль-Хусейн, когда вставал с места судьи, покупал мясо и шёл к своей семье». Ибн аль-Мубарак сказал: «Где нам найти подобного аль-Хусейну?»

Ибн аль-Мубарак сказал: «Кто подобен ему?»

И сказал Ибн аль-Мубарак: «Никого мне не описывали так, чтобы при встрече с ним реальность превосходила описание, кроме Хайвы: поистине, при встрече он оказался величественнее своего описания».

Я слышал, как Исхак бин Ибрахим аль-Кады говорил: «Я слышал, как Саид бин Я‘куб ат-Талькани говорил: Я слышал, как Ибн аль-Мубарак говорил: «Никого мне не описывали так, чтобы при встрече я нашел его меньшим, чем мне описывали, кроме Хайвы ибн Шурайха»».

Сказал Ибн аль-Мубарак: «Ни один человек не был описан мне так, чтобы я не нашел его ниже того, что о нем говорили, кроме Хайвы ибн Шурайха».

И аль-Хасан ибн ар-Раби‘ аль-Юрани передал от Ибн аль-Мубарака: «Ибн Аби Раввад говорил, а слезы текли по его щекам, а Вухайб — то есть Ибн аль-Вард — говорил, и слезы капали из его глаз».

И Ибн аль-Мубарак сказал: «Он говорил, а слезы текли по его щекам».

Сказал Ибн аль-Мубарак: «Он — первый, к кому я стал ходить»

И сказал Ибн аль-Мубарак: «Рассказал мне Хармаля, и он был из обладателей здравого ума».

Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Салих ибн Ахмад, передал нам ‘Али — то есть ибн аль-Мадини — сказавший: «Я слышал, как Бахз ибн Асад сказал: «Рассказал мне ‘Абдуллах ибн аль-Мубарак, рассказал мне Му‘амар: что Катада спрашивал Шу‘бу о его хадисах»

Ибн аль-Мубарак сказал: «Он передавал от Муджахида от Ибн ‘Аббаса, и я оставил его».