Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказал: передал нам Хиббан, сказал: сообщил нам Абдуллах, передал нам Язид бин Ибрахим ат-Тустари, сказал: передал мне Ибн Абу Мулейка от аль-Касима бин Мухаммада, от ‘Аиши: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал слова Аллаха: «Он — Тот,
Хадисы передатчика
- Хадис 73Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета для мусульманина выискивать в Коране места, вызывающие сомнения (аль-муташабих)أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حِبَّانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَلَا قَوْلَ اللهِ : ﴿هُوَ الَّذِي أَنْـزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ ﴾إِلَى آخِرِهَا ، فَقَالَ : إِذَا رَأَيْتُمُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ، فَاعْلَمُوا أَنَّهُمُ الَّذِينَ عَنَى اللهُ ، فَاحْذَرُوهُمْ
- Хадис 76Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета препираться с людьми относительно Книги Аллаха при одновременном повелении сторониться тех, кто это делаетأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ الشَّيْبَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ الْأَحْوَلُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَيُّوبَ يُحَدِّثُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ :قَرَأَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿هُوَ الَّذِي أَنْـزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ ﴾إِلَى قَوْلِهِ : ﴿أُولُو الأَلْبَابِ ﴾قَالَتْ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا ر
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян аш-Шайбани, сказал: передал нам ‘Асим бин ан-Надр аль-Ахваль, сказал: передал нам аль-Му‘тамир бин Сулейман, сказал: я слышал, как Айюб рассказывал со слов Ибн Абу Мулейка, от ‘Аиши о том, что она сказала: Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочи
- Хадис 121Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета для человека не довольствоваться тем, что даровано ему из Книги Аллаха Великого и Могучегоأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَهِيكٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَتَغَنَّ بِالْقُرْآنِ
Сообщил нам Мухаммад б. аль-Хасан б. Кутайба, сказавший: Передал нам Язид б. Мавхаб, сказавший: Передал нам аль-Лайс от Ибн Аби Мулейки от Убайдуллаха б. Аби Нахика от Са‘да б. Аби Ваккаса от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Не относится к нам тот, кто не чита
- Хадис 279Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о том, что обязательно для человека: стремление к довольству Аллаха при гневе творенийأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجُوزَجَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :مَنْ أَرْضَى اللهَ بِسَخَطِ النَّاسِ كَفَاهُ اللهُ ، وَمَنْ أَسْخَطَ اللهَ بِرِضَا النَّاسِ وَكَلَهُ اللهُ إِلَى النَّاسِ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказал: Передал нам Ибрахим бин Я‘куб аль-Джузджани, сказал: Передал нам ‘Усман бин ‘Умар, сказал: Передал нам Шу‘ба от Вакида бин Мухаммада от Ибн Абу Мулайки от аль-Касима от ‘Аиши о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто
- Хадис 758Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение об ограничении человека чтением всего Корана за каждые семь днейأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ حَكِيمِ بْنِ صَفْوَانَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ :جَمَعْتُ الْقُرْآنَ فَقَرَأْتُ بِهِ فِي لَيْلَةٍ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : اقْرَأْهُ فِي كُلِّ شَهْرٍ ، قَالَ : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، دَعْنِي أَسْتَمْتِعْ مِنْ قُوَّتِي وَمِنْ شَبَابِي ، فَقَالَ : اقْرَأْهُ فِي كُلِّ عِشْرِينَ ، قُلْتُ : يَا رَ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Хасан бин Кутайба, сказал: передал нам Язид бин Маухаб, сказал: передал нам аль-Фадль бин Фадаля от Ибн Джурейджа от Ибн Абу Мулайки от Яхьи бин Хакима бин Сафвана от ‘Абдуллаха бин ‘Амра, который сказал: Я собрал Коран (полностью выучил) и прочитал его за одну ночь. Дош
- Хадис 759Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о повелении читающему Коран завершать его чтение за семь дней, а не за меньшее количествоأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ يُحَدِّثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ حَكِيمِ بْنِ صَفْوَانَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ :حَفِظْتُ الْقُرْآنَ فَقَرَأْتُ بِهِ فِي لَيْلَةٍ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اقْرَأْهُ فِي شَهْرٍ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، دَعْنِي أَسْتَمْتِعْ مِنْ قُوَّتِي وَشَبَابِي ، قَالَ : اقْرَأْهُ فِي عَشْرٍ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، دَعْنِي أَسْ
Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна, сказал: передал нам ‘Убайдуллах бин ‘Умар аль-Каварири, сказал: передал нам Яхья аль-Каттан от Ибн Джурейджа, который сказал: Я слышал, как Ибн Абу Мулайка рассказывал со слов Яхьи бин Хакима бин Сафвана от ‘Абдуллаха бин ‘Амра, который сказал: Я заучил Ко
- Хадис 867Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание вещи, сказав которую человек в момент бедствия, можно надеяться на избавление от негоأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ بْنِ الْبِرِنْدِ حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ حَرْبٍ أَبُو بِشْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ أَهْلَ بَيْتِهِ ، فَقَالَ : إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمْ غَمٌّ أَوْ كَرْبٌ ، فَلْيَقُلِ : اللهُ اللهُ رَبِّي لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا
Сообщил нам Абу Я‘ля, передал нам Ибрахим бин Мухаммад бин ‘Ар‘ара бин аль-Бринд, передал нам ‘Аттаб бин Харб Абу Бишр, сказавший: Передал нам Абу ‘Амир аль-Хаззаз от Ибн Абу Мулейки от ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, собрал членов своей семьи и сказал: «Если кого-либо из
- Хадис 2474Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета на то, чтобы человек совершал два ракаата фаджра после того, как была объявлена утренняя молитва (икама)أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْدُونَ بْنِ هِشَامٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :أُقِيمَتْ صَلَاةُ الصُّبْحِ ، فَقُمْتُ لِأُصَلِّيَ الرَّكْعَتَيْنِ ، فَأَخَذَ بِيَدِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ : أَتُصَلِّي الصُّبْحَ أَرْبَعًا ؟
Сообщил нам Али бене Хамдун бене Хишам, сказал: передал нам Ахмад бене Саид ад-Дарими, сказал: передал нам Усман бене Умар, сказал: передал нам Абу Амир аль-Хаззаз от Ибн Абу Мулейки от Ибн Аббаса, который сказал: «Была объявлена утренняя молитва, и я встал, чтобы совершить два ракаата, но Пророк, д
- Хадис 2644Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание хабара, который может создать у не искушенного в науке человека ложное впечатление, будто он противоречит хабарам, упомянутым нами ранееأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ مَمْلَكٍ ،أَنَّهُ سَأَلَ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّيْلِ ، فَقَالَتْ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ ، ثُمَّ يُسَبِّحُ ، ثُمَّ يُصَلِّي بَعْدُ مَا شَاءَ اللهُ
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад Аль-Азди, сказав: передал нам Исхак бин Ибрахим, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Бакр, сказав: сообщил нам Ибн Джурейдж от Ибн Абу Мулейки, который сказал: сообщил мне Я‘ля бин Мамляк о том, что он спросил Умм Саляму, жену Пророка, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 3138Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что обращение в этом сообщении адресовано неверующим, а не мусульманамأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ الْكَافِرَ لَيَزْدَادُ عَذَابًا بِبَعْضِ بُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: Передал нам Абдуль-А‘ля бин Хаммад, сказавший: Передал нам Суфьян от Амра бин Динара, от Ибн Абу Мулейки, от Ибн Аббаса, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, неверующему усиливают мучения
- Хадис 3141Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что в этом обращении Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, имел в виду причитания по неверующим, а не оплакивание умершего мусульманинаأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، قَالَ :حَضَرْتُ جِنَازَةَ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ فَجَاءَ ابْنُ عُمَرَ فَجَلَسَ ، وَجَاءَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَجَلَسَ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : أَلَا تَنْهَى هَؤُلَاءِ عَنِ الْبُكَاءِ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْه
Сообщил нам Абу Халифа, передал нам Абу алВалид ат-Таялиси, передал нам Нафи‘ ибн ‘Умар от Ибн Абу Мулайки, который сказал: «Я присутствовал на похоронах Абана ибн ‘Усмана. Пришел Ибн ‘Умар и сел, и пришел Ибн ‘Аббас и сел. Ибн ‘Умар сказал: „Разве ты не запретишь этим людям плакать? Ведь я слышал,
- Хадис 3362Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения женщине давать милостыню из имущества мужа, если это не наносит ему ущербаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْذِرِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ،أَنَّهَا جَاءَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَتْ : يَا نَبِيَّ اللهِ لَيْسَ لِي شَيْءٌ إِلَّا مَا أَدْخَلَ عَلَيَّ الزُّبَيْرُ ، فَهَلْ عَلَيَّ مِنْ جُنَاحٍ أَنْ أَرْضَخَ مِمَّا يُدْخِلُ عَلَيَّ ؟ قَالَ : ارْضَخِي مَا اسْتَطَعْتِ ، وَلَا تُوعِي فَيُوعِي اللهُ عَلَيْكِ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мунзир бин Саид, сказав: передал нам Юсуф бин Саид, сказав: передал нам Хаджжадж от Ибн Джурейджа, сказав: сообщил мне Ибн Абу Мулейка от Аббада бин Абдуллаха бин аз-Зубайра от Асма бинт Абу Бакр, что она пришла к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказа
- Хадис 4085Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления спрашивать согласия женщин относительно их половых органов (брака) при заключении брачного договораأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ عَائِشَةَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اسْتَأْمِرُوا النِّسَاءَ فِي أَبْضَاعِهِنَّ ، قِيلَ : إِنَّ الْبِكْرَ تَسْتَحْيِي ، قَالَ : سُكُوتُهَا إِقْرَارُهَا
Сообщил нам Имран бин Муса бин Муджаши‘, передал нам Усман бин Абу Шейба, передал нам Убейд Аллах бин Муса от Ибн Джурейджа, от Ибн Абу Мулейки, от Заквана, от Айши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Спрашивайте разрешения
- Хадис 4086Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что именно Аиша спросила Избранного, да благословит его Аллах и приветствует, об этом установленииأَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : وَحَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو عَمْرٍو ذَكْوَانُ ، عَنْ عَائِشَةَأَنَّهَا سَأَلَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْبِكْرِ تُخْطَبُ ، فَقَالَتْ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تُسْتَأْمَرُ النِّسَاءُ فِي أَبْضَاعِهِنَّ قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، الْبِكْرُ تَسْتَحِي فَتَسْكُتُ ، قَالَ : سُكُوتُهَا إِقْرَارُهَا
Сообщил нам Ибн Хузайма, передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам аль-Ансари, передал нам Ибн Джурейдж, сказав: и передал мне Ибн Абу Мулейка, передал мне Абу Амр Закван от Айши, что она спросила Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о девственнице, к которой сватаются. Она сказ
- Хадис 4087Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что упомянутое нами признание (икрар) — это согласие с тем, о чем вас спросилиأَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو مَوْلَى عَائِشَةَ ، أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ الْبِكْرَ تَسْتَحِي ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : رِضَاهَا صَمْتُهَا
«Воистину, девственница стыдится». И он, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 4221Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления человеку разлучиться со своей женой, если перед ним засвидетельствовала заслуживающая доверия женщина, что она вскормила их обоих грудным молокоأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْبَزَّارُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ :تَزَوَّجْتُ أُمَّ يَحْيَى بِنْتَ أَبِي إِهَابٍ فَدَخَلَتْ عَلَيْنَا امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ ، فَذَكَرَتْ أَنَّهَا أَرْضَعَتْنَا جَمِيعًا ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : كَيْفَ بِهَا وَقَدْ قَالَتْ مَا قَالَتْ ؟ دَعْهَا عَنْكَ .
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказав: Передал нам Халаф бин Хишам аль-Баззар, сказав: Передал нам Хаммад бин Зайд от Айюба, от Ибн Абу Муляйки, от ‘Укбы бин аль-Хариса, который сказал: «Я женился на Умм Яхья бинт Абу Ихаб, и к нам вошла чернокожая женщина и упомянула, что она кормила нас обоих грудью. Я при
- Хадис 4222Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения того, что слова Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, «Оставь ее для себя», являются запретом находиться рядом с нейأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ يُوسُفَ قَالَ : حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ ،أَنَّهُ تَزَوَّجَ بِنْتَ أَبِي إِهَابٍ ، فَزَعَمَتِ امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ أَنَّهَا أَرْضَعَتْهُمَا فَجِئْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَأَعْرَضَ عَنِّي ، قَالَ : فَجِئْتُهُ مِنَ الْجَانِبِ الْآخَرِ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهَا كَاذِبَةٌ ، قَالَ : فَ
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Умар бин Юсуф, сказав: Передал нам Наср бин ‘Али, сказав: Сообщил нам Язид от Ибн Джурейджа, от Ибн Абу Муляйки, от ‘Укбы бин аль-Хариса о том, что он женился на дочери Абу Ихаба, и какая-то чернокожая женщина заявила, что она кормила их обоих грудью. «И я пришел к Пророку,
- Хадис 4223Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что Укба расстался с ней, и она вышла замуж за другого после того, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Оставь ее»أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ ،أَنَّهُ تَزَوَّجَ ابْنَةً لِأَبِي إِهَابِ بْنِ عَزِيزٍ ، فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ ، فَقَالَتْ لَهُ : قَدْ أَرْضَعْتُ عُقْبَةَ وَالَّتِي تَزَوَّجَ ، فَقَالَ لَهَا عُقْبَةُ : مَا أَعْلَمُ أَنَّكِ أَرْضَعْتِينِي وَلَا أَخْبَرْتِينِي ، فَأَرْسَلَ إِلَى آلِ أَبِي إِهَابٍ ، فَسَأَلَهُمْ ، فَقَالُوا : مَا عَلِ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказав: Передал нам Хиббан бин Муса, сказав: Сообщил нам Абдуллах, сообщил нам ‘Умар бин Са‘ид бин Абу Хусайн, сказав: Передал мне Абдуллах бин Абу Муляйка от ‘Укбы бин аль-Хариса о том, что он женился на дочери Абу Ихаба бин ‘Азиза, и к нему пришла женщина и сказал
- Хадис 4233Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание третьего сообщения, которое тому, кто недостаточно глубоко исследовал пути передачи сообщений, кажется свидетельствующим о том, что все эти сообщения имеют скрытые изъяны (ма‘люль)أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :لَا تُحَرِّمُ الرَّضْعَةُ ، وَلَا الرَّضْعَتَانِ .
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, передал нам Ибрахим бин аль-Хаджад ас-Сами, передал нам Вухайб от Айюба, от Ибн Абу Муляйки, от Ибн аз-Зубайра, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не делают запретным ни одно кормление,
- Хадис 4822Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание того, что имаму желательно располагать к себе сердца паствы при распределении между ними военной добычи или пятой части пятой части, если он этого пожелаетأَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ، قَالَ :قَسَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبِيَةً وَلَمْ يُعْطِ مَخْرَمَةَ شَيْئًا ، فَقَالَ مَخْرَمَةُ : يَا بُنَيَّ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ ، قَالَ : ادْخُلْ ، فَادْعُهُ لِي ، قَالَ : فَدَعَوْتُهُ لَهُ ، فَخَرَجَ إِلَ
Сообщил нам Ибн Кутайба, передал нам Язид бин Маухиб, сообщил нам аль-Лайс бин Сад от Ибн Аби Мулайки от аль-Мисура бин Махрамы, сказавшего: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, распределял верхнюю одежду (каба), но ничего не дал Махраме. Махрама сказал: „О сынок, пойдем с нам