Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа сообщил: «Я спросил Ата: «[Какова компенсация, если] женщине выбьют все зубы?» Он ответил: «Пятьдесят [верблюдов]».
Хадисы передатчика
- Хадис 17581Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о зубахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَسْنَانُ الْمَرْأَةِ تُصَابُ جَمِيعًا قَالَ : خَمْسُونَ
- Хадис 17582Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о зубахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ سَعِيدٍ قَالَ : قَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ "قَضَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، فِيمَا أَقْبَلَ مِنَ الْفَمِ أَعْلَى الْفَمِ وَأَسْفَلِهِ بِخَمْسِ قَلَائِصَ ، وَفِي الْأَضْرَاسِ بِبَعِيرٍ بَعِيرٍ ، حَتَّى إِذَا كَانَ مُعَاوِيَةُ ، وَأُصِيبَتْ أَضْرَاسُهُ " قَالَ : أَنَا أَعْلَمُ بِالْأَضْرَاسِ مِنْ عُمَرَ فَقَضَى فِيهَا بِخَمْسٍ خَمْسٍ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа сообщил: «Рассказал мне Ибн Саид, что Саид ибн аль-Мусаййиб сказал: «Умар ибн аль-Хаттаб вынес решение в отношении передних зубов верхнего и нижнего ряда о выплате пяти молодых верблюдиц (каляис), а за коренные зубы — по одному верблюду за каждый. А когда к власти
- Хадис 17583Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о зубахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَزْهَرَ بْنِ مُحَارِبٍ قَالَ :اخْتَصَمَ إِلَى شُرَيْحٍ رَجُلَانِ أَصَابَ أَحَدُهُمَا ثَنِيَّةَ الْآخَرِ ، وَأَصَابَ الْآخَرُ ضِرْسَهُ ، فَقَالَ شُرَيْحٌ : " الثَّنِيَّةُ ، وَجَمَالُهَا ، وَالضِّرْسُ وَمَنْفَعَتُهُ سِنًّا بِسِنٍّ قُرِنَا
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Азхера ибн Мухариба сообщил: «Обратились к Шурайху два человека, один из которых повредил резцовый зуб другого, а второй повредил его коренной зуб. Шурайх сказал: «РезЕц и его красота, коренной зуб и его польза — зуб за зуб, они связаны друг с другом».
- Хадис 17584Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об отколотом зубеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ :فِي السِّنِّ يُسْتَأْنَى بِهَا سَنَةً ، فَإِنِ اسْوَدَّتْ فَفِيهَا الْعَقْلُ كَامِلًا ، وَإِلَّا فَمَا اسْوَدَّ مِنْهَا فَبِحِسَابِ ذَلِكَ
Абд ар-Раззак от аль-Хаджаджа ибн Артаты, от Макхуля, от Зейда ибн Сабита передал: «В отношении поврежденного зуба выжидают год. Если он почернеет, то за него полагается полная дия, а если нет, то за то, что почернело в нем, [выплачивается компенсация] пропорционально этому».
- Хадис 17585Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об отколотом зубеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ شُرَيْحٍ، مِثْلَهُ . فِي السِّنِّ يُسْتَأْنَى بِهَا سَنَةً فَإِنِ اسْوَدَّتْ فَفِيهَا الْعَقْلُ كَامِلًا وَإِلَّا فَمَا اسْوَدَّ مِنْهَا فَبِحِسَابِ ذَلِكَ
Абд ар-Раззак от Хишама ибн Хассана, от Мухаммада, от Шурайха передал аналогичное: «В отношении зуба выжидают год, и если он почернеет, то за него полагается полная дия, а если нет, то за то, что почернело в нем, [выплачивается] пропорционально этому».
- Хадис 17586Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об отколотом зубеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :يُسْتَأْنَى بِهَا سَنَةً ، فَإِنِ اسْوَدَّتْ فَفِيهَا دِيَتُهَا ، وَإِلَّا فَفِيهَا الْحُكْمُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима передал: «В отношении него выжидают год, и если он почернеет, то за него полагается его дия, а если нет, то выносится справедливое решение (хукум)».
- Хадис 17587Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об отколотом зубеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ أَنَّ فِي كِتَابٍ لِعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ :وَفِي السِّنِّ خَمْسٌ مِنَ الْإِبِلِ أَوْ عِدْلُهَا مِنَ الذَّهَبِ أَوِ الْوَرِقِ ، فَإِنِ اسْوَدَّتْ فَقَدْ تَمَّ عَقْلُهَا ، فَإِنْ كُسِرَ مِنْهَا إِذَا لَمْ تَسْوَدَّ فَبِحِسَابِ ذَلِكَ ، وَفِي سِنِّ الْمَرْأَةِ مِثْلُ ذَلِكَ
Сообщил нам Абд ар-Раззак: «Сообщил нам Ибн Джурайдж: «Рассказал мне Абд аль-Азиз ибн Умар, что в указе Умара ибн Абд аль-Азиза со слов Умара ибн аль-Хаттаба сказано: «А за зуб [полагается] пять верблюдов либо их эквивалент золотом, серебром или скотом. Если он почернеет, то его дия выплачивается по
- Хадис 17588Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об отколотом зубеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :فِي السِّنِّ يُسْتَأْنَى بِهَا ، فَإِنِ اسْوَدَّتْ فِيمَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ سَنَةٍ تَمَّ عَقْلُهَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады передал: «В отношении поврежденного зуба выжидают: если в течение срока до одного года он почернеет, то его дия выплачивается полностью».
- Хадис 17589Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об отколотом зубеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :إِنْ قُصِمَتِ السِّنُّ ، وَلَمْ تَسْوَدَّ فَعَلَى حِسَابِ مَا نَقَصَ مِنْهَا وَقَالَ قَتَادَةُ : " مَا كَسَرَهُ مِنَ الثَّنِيَّةِ فَبِحِسَابِهِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады передал: «Если зуб откололся и не почернел, то [выплата] производится соразмерно тому, что в нем убавилось». И Катада сказал: «То, что отломилось от резца, — [оценивается] пропорционально этому».
- Хадис 17590Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об отколотом зубеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِنْ سَقَطَتْ سِنٌّ أَوْ رَجَفَتْ أَوِ اسْوَدَّتْ فَسَوَاءٌ ، قَدْ مَاتَتْ
«Сообщил нам Ибн Джурайдж со слов Ата: «Если зуб выпал, или расшатался, или почернел, то всё это равно — он считается погибшим».
- Хадис 17591Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об отколотом зубеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ ، عَنْ عَلِيٍّفِي السِّنِّ تُصَابُ قَالَ : " إِنِ اسْوَدَّتْ فَنَذْرُهَا وَافٍ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа сообщил: «Рассказал мне Абд аль-Карим со слов Али в отношении поврежденного зуба: «Если он почернел, то компенсация за него выплачивается полностью».
- Хадис 17592Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава об отколотом зубеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ قَالَ :كَفَتْكَ أَنَّ عَبْدَ الْمَلِكِ ، " قَضَى فِي السِّنِّ تُصَابُ فَتَسْوَدُّ بِنَذْرِهَا وَافِيًا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа сообщил: «Рассказал мне Дауд ибн Абу Асим: «Достаточно для тебя того, что Абд аль-Малик вынес решение в отношении поврежденного зуба, который почернел, о выплате полной компенсации».
- Хадис 17593Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об отколотом зубеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ ،فِي السِّنِّ إِذَا اسْوَدَّتْ فَقَدْ تَمَّ عَقْلُهَا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа сообщил: «Рассказал мне Ибн Шихаб в отношении зуба: «Если он почернел, то его дия выплачивается полностью».
- Хадис 17594Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава об отколотом зубеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ قَالَ :مِمَّا اجْتَمَعَ لِعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ : " فَإِنْ أُصِيبَتِ السِّنُّ فَانْصَدَعَتْ ، وَهِيَ بَيْضَاءُ صَحِيحَةٌ ، وَلَمْ يَسْقُطْ مِنْهَا شَيْءٌ فَفِي صَدْعِهَا نِصْفُ دِيَتِهَا
«Сообщил нам Ибн Джурайдж: «Рассказал мне Абд аль-Азиз ибн Умар, сказав: «Из того, в чем сошлись мнения Умара ибн Абд аль-Азиза: «Если зуб будет поврежден и треснет, оставаясь белым и здоровым, и от него ничего не отпадет, то за его трещину полагается половина его дии».
- Хадис 17595Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об отколотом зубеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ أَظُنُّهُ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :فِي السِّنِّ تُصَابَ وَيَخْشَوْنَ أَنْ تَسْوَدَّ يَنْتَظِرُ بِهَا سَنَةً ، فَإِنِ اسْوَدَّتْ فَفِيهَا نَذْرُهَا وَافِيًا ، وَإِنْ لَمْ تَسْوَدَّ فَلَيْسَ فِيهَا شَيْءٌ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа сообщил: «Рассказал мне Абд аль-Карим (Абу Саид полагает, что со слов Али), сказав: «В отношении поврежденного зуба, когда опасаются, что он почернеет, выжидают год. Если он почернеет, то компенсация за него выплачивается полностью, а если не почернеет, то за него
- Хадис 17596Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о черном зубеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :قَضَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي السِّنِّ السَّوْدَاءِ ، إِذَا كُسِرَتْ وَالْعَيْنِ الْقَائِمَةِ ، وَالْيَدِ الشَّلَّاءِ بِثُلُثِ دِيَتِهَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады передал: «Умар ибн аль-Хаттаб вынес решение о выплате трети дии за черный (мертвый) зуб, если он сломался, за бельмо на глазу и за парализованную руку».
- Хадис 17597Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о черном зубеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مَطَرٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عُمَرَ ، مِثْلَهُ . قَضَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِفِي السِّنِّ السَّوْدَاءِ إِذَا كُسِرَتْ وَالْعَيْنِ الْقَائِمَةِ وَالْيَدِ الشَّلَّاءِ بِثُلُثِ دِيَتِهَا
Абд ар-Раззак от Усмана б. Матара, от Саида, от Катады, от Абдаллаха б. Бурайды, от Яхьи б. Я‘мара, от Ибн Аббаса, от Умара передал подобное: «Умар ибн аль-Хаттаб вынес решение о выплате трети дии за черный зуб, если он сломался, за бельмо на глазу и за парализованную руку».
- Хадис 17598Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о черном зубеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :فِي السِّنِّ السَّوْدَاءِ ، إِذَا كُسِرَتْ حُكُومَةُ عَدْلٍ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мугиры, от Ибрахима передал: «За черный зуб, если он сломался, полагается справедливая компенсация (хукумат адль)».
- Хадис 17599Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о черном зубеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :فِي السِّنِّ إِذَا أُصِيبَتْ ، فَإِنِ اسْوَدَّتْ فَفِيهَا عَقْلُهَا كَامِلًا ، فَإِنْ أُصِيبَتِ الثَّانِيَةُ فَفِيهَا الْعَقْلُ أَيْضًا كَامِلًا
Абд ар-Раззак от Ибн Уйейны, от Яхьи б. Саида, от Ибн аль-Мусаййиба передал: «Если зуб пострадает и почернеет, то за него полагается полная дия. Если же пострадает второй раз, то за него также полагается полная дия».
- Хадис 17600Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о черном зубеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : " السِّنُّ السَّوْدَاءُ تُطْرَحُ ؟ " قَالَ : " فِيهَا شَيْءٌ فِي جَمَالِهَا وَمَسَدِّهَا مَكَانَهَا ، وَلَمْ يَبْلُغْهُ فِي ذَلِكَ شَيْءٌ " قُلْتُ لَهُ : فِيهَا شَيْءٌ وَإِنْ كَانَ صَاحِبُهَا قَدْ أَخَذَ بِنَذْرِهَا ؟ قَالَ : " نَعَمْ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа сообщил: «Я спросил Ата: «Удаляется ли черный зуб?» Он ответил: «За него полагается компенсация за его красоту и за то, что он заполняет место, но до него [в этом вопросе] не дошло какого-то [определенного хадиса]». Я спросил его: «Полагается ли за него что-либо,