Оценки передатчиков: Абу Дауд ас-Сиджистани
أبو داود السجستاني
- Абдуллах ибн Абдуль-Ваххаб аль-Хаджабиум. 228
Сказал Хусаин ибн аль-Хасан ар-Рази со слов Яхйи ибн Ма‘ина, Абу Дауда и Абу Хатима: «Надёжный (сика)». Абу Хатим добавил: «Правдивый (садук)».
قال الحسين بن الحسن الرازي عن يحيى بن معين ، وأبو داود ، وأبو حاتم : ثقة . زاد أبو حاتم : صدوق . - ‘Убайд ибн Я‘ишум. 228
Сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Надёжный, надёжный (сика, сика)».
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : ثقة ثقة - ‘Убайд ибн Я‘ишум. 228
Сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Надёжный, надёжный (сика, сика)».
وقال الآجري ، عن أبي داود : ثقة ثقة - Яхья ибн Абдуль-Хамидум. 228
И сказал в другом месте: «Я сказал Абу Дауду: «Ибн аль-Хамани был шиитом?» Он ответил: «Я спросил его о хадисе про ‘Усмана, и он сказал мне: «Ты любишь ‘Усмана?»»»
وقال في موضع آخر : قلت لأبي داود : ابن الحماني كان يتشيع ؟ قال : سألته عن حديث لعثمان ، فقال لي : تحب عثمان - Яхья ибн Абдуль-Хамидум. 228
И сказал аль-Аджури также: «Я сказал Абу Дауду: «Он был шиитом?» Он ответил: «Я спросил его о хадисе про ‘Усмана, и он сказал: «А ты любишь ‘Усмана?»»»
وقال الآجري أيضا : قلت لأبي داود : كان يتشيع ؟ قال : سألته عن حديث لعثمان فقال : أوتحب عثمان ؟ - Башшар ибн Муса аш-Шайбаниум. 228
Сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда о нём, и он сказал: „Слабый, Ахмад записывал за ним, и у него было хорошее мнение о нём, а я не передаю от него хадисы“».
وقال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود عنه ، فقال : ضعيف ، كان أحمد يكتب عنه ، وكان فيه حسن الرأي وأنا لا أحدث عنه - Башшар ибн Муса аш-Шайбаниум. 228
Сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Слабый, Ахмад записывал за ним, и у него было хорошее мнение о нём, а я не передаю от него хадисы».
وقال الآجري عن أبي داود : ضعيف كان أحمد يكتب عنه ، وكان فيه حسن الرأي ، وأنا لا أحدث عنه - Башшар ибн Муса аш-Шайбаниум. 228
Сказал Хусайн ибн Идрис со слов Абу Дауда: «Я слышал, как Ахмад упомянул Бишара аль-Хаффяфа и сказал: „Он был известным, был приверженцем сунны“».
وقال الحسين بن إدريس عن أبي داود : سمعت أحمد ذكر بشارا الخفاف فقال : كان معروفا ، كان صاحب سنة - Абдуллах ибн Саввар аль-‘Анбариум. 228
Сказал Абу Дауд: «Надёжный (сика)».
قال أبو داود : ثقة . - Абдуллах ибн Саввар аль-‘Анбариум. 228
Сказал Абу Дауд: «Надёжный (сика)».
قال أبو داود : ثقة - Ибн Аишаум. 229
Сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Я слышал, как Абу Саляма упомянул Ибн ‘Аишу и сказал: «Он слышал много знаний, но испортил себя». И сказал: «Я слышал, как Абу Дауд говорил: «Ибн ‘Аиша — правдивый (садук) в хадисах»»».
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : سمعت أبا سلمة ذكر ابن عائشة ، فقال: سمع علما كثيرا ولكنه أفسد نفسه . وقال : سمعت أبا داود يقول : كان ابن عائشة طلابا للحديث ، عالما بالعربية وأيام الناس ، لولا ما أفسد نفسه . قال : وسمعت أبا داود يقول : ابن عائشة صدوق في الحديث - Ибн Аишаум. 229
Сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Он слышал много знаний, но испортил себя». И сказал: «Я слышал, как он говорил: «Ибн ‘Аиша — правдивый (садук) в хадисах»».
وقال الآجري ، عن أبي داود : سمع علما كثيرا ، ولكنه أفسد نفسه . قال : وسمعته يقول : ابن عائشة صدوق في الحديث . - Ну‘айм ибн Хаммад аль-Хуза‘иум. 229
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда: «У Ну‘айма ибн Хаммада около двадцати хадисов от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, не имеющих основы».
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود عند نعيم بن حماد نحو عشرين حديثا عن النبي صلى الله عليه وسلم ليس لها أصل - Ну‘айм ибн Хаммад аль-Хуза‘иум. 229
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «У Ну‘айма около двадцати хадисов от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, не имеющих основы».
وقال الآجري عن أبي داود : عند نعيم نحو عشرين حديثا عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم ، ليس لها أصل - Мухаммад ибн Муавия ибн А‘ян ан-Нисабуриум. 229
И сказал Абу Дауд: «Ничто из себя не представляет, я записывал от него»
وقال أبو داود : ليس بشيء ، كتبت عنه - Мухаммад ибн Муавия ибн А‘ян ан-Нисабуриум. 229
И сказал Абу Дауд: «Ничто из себя не представляет, я записывал от него»
وقال أبو داود : ليس بشيء ، كتبت عنه . - Мухаммад ибн Муавия ибн А‘ян ан-Нисабуриум. 229
И сказал аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда о нем, и он сказал: “Ничто из себя не представляет”. И сказал Абу Дауд: “Ничто из себя не представляет, я записывал от него”»
وقال الآجري : سألت أبا داود عنه فقال : ليس بشيء ، وقال أبو داود : ليس بشيء كتبت عنه . - Исхак ибн Исма‘ил ат-Тальканиум. 230
Сказали Абу Дауд и ад-Даракутни: «Надёжный (сика)»
وقال أبو داود والدارقطني : ثقة - Исхак ибн ‘Умар ибн Салит аль-Хузалиум. 230
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Нет в нём проблем (лейса биhi ба'с)».
وقال الآجري عن أبي داود : ليس به بأس - Исхак ибн ‘Умар ибн Салит аль-Хузалиум. 230
И в книге аль-Аджури: «Я слышал, как Абу Дауд говорил: «Нет в нём проблем, и его отец — также, нет в нём проблем»».
وفي كتاب الآجري : سمعت أبا داود يقول : ليس به بأس ، وأبوه - أيضا - ليس به بأس . - Са‘ид ибн Мухаммад аль-Джармиум. 230
И сказал Абу Дауд: «Надёжный (сика)»
وقال أبو داود : ثقة - Са‘ид ибн Мухаммад аль-Джармиум. 230
И сказал Абу Дауд: «Надёжный (сика)»
وقال أبو داود : ثقة - Али ибн аль-Джаддум. 230
Сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «‘Амр ибн Марзук выше, чем ‘Али ибн аль-Джа‘д, и его обвиняют в плохом. Он сказал: «Меня не огорчает, что Аллах накажет Му‘авию»».
وقال الآجري ، عن أبي داود : عمرو بن مرزوق أعلى من علي بن الجعد ، ويتهم بمتهم سوء ، قال : ما يسوءني أن يعذب الله معاوية - Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Абу Суминаум. 230
Абу Дауд сказал: «Был из числа храбрых людей».
وقال أبو داود : كان من شجعان الناس . - Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Абу Суминаум. 230
Абу Дауд сказал: «Был из числа храбрецов».
وقال أبو داود : كان من الشجعان - Мухаммад ибн Исма‘иль ибн ‘Айяш аль-‘Ансиум. 230
Сказал Абу Дауд: «Я видел его, и он не был выдающимся».
قال أبو داود : رأيته ولم يكن بذاك - Юсуф ибн Мухаммад аль-‘Асфариум. 230
Сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда о Юсуфе аль-‘Асфури, и он сказал: «Надёжный (сика)»».
قال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود عن يوسف العصفري ، فقال : ثقة - Юсуф ибн Мухаммад аль-‘Асфариум. 230
Сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Надёжный (сика)».
قال الآجري عن أبي داود : ثقة - Са‘ид ибн Сулейман ан-Нашитиум. 230
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: я спросил Абу Дауда о Са‘иде ибн Сулеймане ан-Нашити, и он ответил: «Я не передаю хадисы от него».
وقال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود عن سعيد بن سليمان النشيطي فقال : لا أحدث عنه . - Са‘ид ибн Сулейман ан-Нашитиум. 230
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Я не передаю хадисы от него».
وقال الآجري ، عن أبي داود : لا أحدث عنه . - Умар ибн Усман ибн Асим аль-Курашиум. 230
Сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Он был искусным в сунне»
قال أبو عبيد الآجري عن أبي داود : كان مجودا في السنة - Умар ибн Усман ибн Асим аль-Курашиум. 230
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Он был искусным в сунне»
وقال الآجري ، عن أبي داود : كان مجودا في السنة - Язид ибн Марван аль-Халляльум. 230
И сказал Абу Дауд: «Слабый»
وقال أبو داود : ضعيف - Махбуб ибн Муса аль-Фарраум. 231
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Давуда: «Надёжный (сика), не обращают внимания на его рассказы, кроме как из книги».
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : ثقة لا يلتفت إلى حكاياته إلا من كتاب - Махбуб ибн Муса аль-Фарраум. 231
И сказал аль-Аджури со слов Абу Давуда: «Надёжный (сика), не обращают внимания на его рассказы, кроме как из книги».
وقال الآجري ، عن أبي داود : ثقة لا يلتفت إلى حكاياته إلا من كتاب - Юсуф ибн Я‘куб ас-Саффарум. 231
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда о нём, и он сказал: «Я слышал только благо»»
وقال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود عنه ، فقال : ما سمعت إلا خيرا - Юсуф ибн Я‘куб ас-Саффарум. 231
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Я слышал только благо»
وقال الآجري عن أبي داود : ما سمعت إلا خيرا - Али ибн Хаким ибн Зубянум. 232
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Правдивый, выступал вместе с Абу ас-Сарайей»
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : صدوق ، خرج مع أبي السرايا - Али ибн Хаким ибн Зубянум. 232
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Правдивый, выступал с Абу ас-Сарайей»
وقال الآجري ، عن أبي داود : صدوق خرج مع أبي السرايا - Амр ибн Мухаммад ибн Букайрум. 232
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда об ‘Амре ан-Накиде, и он ответил: «Надёжный (сика)»».
وقال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود عن عمرو الناقد ، فقال : ثقة - Амр ибн Мухаммад ибн Букайрум. 232
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Надёжный (сика)».
وقال الآجري ، عن أبي داود : ثقة - Халаф ибн Салим аль-Мухархимиум. 232
Абу ‘Убайд аль-Аджури сказал: «Я слышал, как Абу Дауд говорил: "Я слышал от Халафа ибн Салима пять хадисов, которые я слышал от Ахмада ибн Ханбаля"». И он сказал: «Абу Дауд не передавал хадисы от Халафа ибн Салима».
قال أبو عبيد الآجري : سمعت أبا داود يقول : سمعت من خلف بن سالم خمسة أحاديث ، سمعتها من أحمد بن حنبل ، قال : وكان أبو داود لا يحدث عن خلف بن سالم - Халаф ибн Салим аль-Мухархимиум. 232
Аль-Аджури передал со слов Абу Дауда: «Я слышал от Халафа ибн Салима пять хадисов, которые я слышал от Ахмада». И он сказал: «Абу Дауд не передавал хадисы от Халафа».
قال الآجري ، عن أبي داود : سمعت من خلف بن سالم خمسة أحاديث سمعتها من أحمد . قال : وكان أبو داود لا يحدث عن خلف . - Камиль ибн Тальха аль-Джахдариум. 232
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «И я спросил его (то есть Абу Дауда) о Камиле ибн Тальхе, и он ответил: "Я выбросил его книги". И я слышал, как Ахмад ибн Ханбаль отзывался о нем похвально, а Азхар ас-Самман записал от него два хадиса»
وقال أبو عبيد الآجري : وسألته - يعني أبا داود - عن كامل بن طلحة قال : رميت بكتبه ، وسمعت أحمد بن حنبل يثني عليه ، وكتب أزهر السمان عنه حديثين - Абдуль-Малик ибн Абдуль-‘Азиз аль-Кушайриум. 233
Сказали Абу Хатим, Абу Дауд и ан-Насаи: «Надёжный». Абу Хатим добавил: «И он считался из числа абдалей».
قال أبو حاتم ، وأبو داود ، والنسائي : ثقة . زاد أبو حاتم : وكان يعد من الأبدال - Абдуль-Малик ибн Абдуль-‘Азиз аль-Кушайриум. 233
И сказали Абу Дауд и ан-Насаи: «Надёжный».
وقال أبو داود ، والنسائي : ثقة . - Мухаммад ибн Аиз ибн Ахмадум. 233
Абу ‘Убайд аль-Аджури сказал: «Я спросил Абу Дауда об Ибн ‘А’изе, и он сказал: «Он таков, как пожелал Аллах». Абу Дауд сказал: «Ибн ‘А’из сказал мне: «Что ты записываешь от меня? Я учусь у тебя». Абу Дауд сказал: «И он занимал должность сборщика налогов (харадж)»
وقال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود عن ابن عائذ ، فقال : هو كما شاء الله . قال أبو داود : قال لي ابن عائذ : أيش تكتب عني ؟ أنا أتعلم منك . قال أبو داود : ولي خراجا - Мухаммад ибн Аиз ибн Ахмадум. 233
Аль-Аджури сказал: «Я спросил Абу Дауда о нем, и он сказал: «Он таков, как пожелал Аллах»
وقال الآجري : سألت أبا داود عنه ، فقال : هو كما شاء الله - Яхья ибн Ма‘инум. 233
Сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я сказал Абу Дауду: «Кто из них более знающий в передатчиках: Яхья или ‘Али бин ‘Абдаллах?» Он ответил: «Яхья — знаток передатчиков, а у ‘Али нет никаких сведений о передатчиках Шама»».
وقال أبو عبيد الآجري : قلت لأبي داود : أيما أعلم بالرجال يحيى أو علي بن عبد الله ؟ قال : يحيى عالم بالرجال ، وليس عند علي من خبر أهل الشام شيء - Яхья ибн Ма‘инум. 233
Сказал Абу Бакр ибн аль-Мукри‘: «Я слышал, как Мухаммад бин ‘Укайль аль-Багдади говорил: «Сказал Ибрахим бин Хани': «Я видел, как Абу Дауд порочит Яхью ибн Ма‘ина». Я спросил: «Ты порочишь такого человека, как Яхья ибн Ма‘ин?!» На что он ответил: «Тот, кто волочит за собой полы одежд людей (задевает людей), заслуживает, чтобы волочили полы его одежды»».
وقال أبو بكر ابن المقرئ : سمعت محمد بن عقيل البغدادي ، يقول : قال إبراهيم بن هانئ : رأيت أبا داود يقع في يحيى بن معين ، فقلت : تقع في مثل يحيى بن معين ؟ فقال : من جر ذيول الناس جروا ذيله