Абд ар-Раззак со слов ас-Саури относительно человека, который убил человека, после чего пришел другой человек и убил убийцу: «Того, кто убил его, предают смертной казни за него, а право на кровь первого аннулируется — поистине, им полагался кисас, но он ускользнул от них».
Хадисы передатчика
- Хадис 17922Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о мужчине, который совершает умышленное убийство, а затем убийство по ошибкеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّفِي رَجُلٍ قَتَلَ رَجُلًا فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَتَلَ الْقَاتِلَ قَالَ : " يُقْتَلُ بِهِ الَّذِي قَتَلَهُ ، وَيَبْطُلُ دَمُ الْأَوَّلِ ، إِنَّمَا كَانَ لَهُمُ الْقَوَدُ فَفَاتَهُمْ
- Хадис 17925Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, кто вершил возмездие без повеления правителяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ :إِذَا قُطِعَ السَّارِقُ ، وَقُتِلَ الزَّانِي قَبْلَ أَنْ يَبْلُغَهُ السُّلْطَانُ فَعَلَيْهِ الْقِصَاصُ ، وَلَيْسَ عَلَى السَّارِقِ وَالزَّانِي غَيْرُ ذَلِكَ ، لِأَنَّ الَّذِي عَلَيْهِمَا قَدْ أُخِذَ مِنْهُمَا ، وَإِذَا قُتِلَ الْمُرْتَدُّ قَبْلَ أَنْ يَرْفَعَهُ إِلَى السُّلْطَانِ فَلَيْسَ عَلَى قَات
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, который сказал: «Если вору отсекли руку, а прелюбодея предали смерти до того, как об этом стало известно правителю, то с них взыскивается кысас, и нет на воре и прелюбодее ничего иного, поскольку то, что причиталось с них, уже было взыскано. А если вероотступника убил
- Хадис 17926Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, кто вершил возмездие без повеления правителяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّفِي رَجُلٍ قَتَلَ رَجُلًا وَلَهُ أَخَوَانِ فَعَفَا أَحَدُهُمَا ، ثُمَّ قَتَلَهُ الْآخَرُ قَبْلَ أَنْ يَرْفَعَهُ إِلَى الْإِمَامِ قَالَ : " هُوَ خَطَأٌ عَلَيْهِ الدِّيَةُ يُؤْخَذُ مِنْهُ نِصْفُ الدِّيَةِ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури относительно человека, который убил человека, оставившего двух братьев, один из которых простил [убийцу], после чего второй убил его до того, как дело было передано имаму: «Это [считается убийством] по ошибке, на нем лежит дия — с него взыскивается половина дии».
- Хадис 17930Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, кто выплачивает выкуп за преступление вольноотпущенникаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ :إِذَا أَبَتِ الْعَاقِلَةُ أَنْ يَعْقِلُوا عَنْ مَوْلَاهُمْ جُبِرُوا عَلَى ذَلِكَ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, который сказал: «Если „акиля“ отказывается выплачивать дию за своего вольноотпущенника, их принуждают к этому».
- Хадис 17933Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о размере выплачиваемого выкупа за убийство (дийи)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ،أَنَّ عُمَرَ جَعَلَ الدِّيَةَ فِي الْأُعْطِيَةِ فِي ثَلَاثِ سِنِينَ ، وَالنِّصْفَ وَالثُّلُثَيْنِ فِي سَنَتَيْنِ ، وَالثُّلُثَ فِي سَنَةٍ ، وَمَا دُونَ الثُّلُثِ فَهُوَ مِنْ عَامِهِ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Аш‘аса, от аш-Ша‘би, о том, что Умар установил выплату дии из жалований (в рассрочку) в течение трех лет; половину и две трети — в течение двух лет; одну треть — в течение одного года; а то, что меньше одной трети — в течение текущего года.
- Хадис 17934Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о размере выплачиваемого выкупа за убийство (дийи)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَاشِدٍ أَنَّهُ سَمِعَ مَكْحُولًا يُحَدِّثُ بِهِ عَنْ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ :الدِّيَةُ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا عَلَى أَهْلِ الدَّرَاهِمِ ، وَعَلَى أَهْلِ الدَّنَانِيرِ أَلْفُ دِينَارٍ ، وَعَلَى أَهْلِ الْإِبِلِ مِائَةٌ مِنَ الْإِبِلِ ، وَعَلَى أَهْلِ الْبَقَرِ مِائَتَا بَقَرَةٍ ، وَعَلَى أَهْلِ الشَّاءِ أَلْفَا شَاةٍ ، وَعَلَى أَهْلِ الْحُلَلِ مِائَتَا حُلَّةٍ ، وَقَضَى بِالدّ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Айюба ибн Мусы, от Макхуля, от Мухаммада ибн Рашида, что он слышал, как Макхуль передавал со слов Умара, что Умар ибн аль-Хаттаб сказал: «Дия составляет двенадцать тысяч [дирхемов] для жителей дирхемов, а для жителей динаров — тысячу динаров, для владельцев верблюд
- Хадис 17942Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о возмещении убытков погонщикомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :يَضْمَنُ الرَّادِفُ مَعَ صَاحِبِهِ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Сулеймана аш-Шайбани, от аш-Ша‘би, который сказал: «Сидящий сзади несет ответственность наравне со своим товарищем».
- Хадис 17945Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о возмещении убытков погонщикомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ ، عَنْ شُرَيْحٍ قَالَ :يَضْمَنُ الْقَائِدُ وَالسَّائِقُ وَالرَّاكِبُ ، وَلَا يَضْمَنُ الدَّابَّةَ إِذَا عَاقَبَتْ " قُلْتُ : وَمَا عَاقَبَتْ ؟ قَالَ : " إِذَا ضَرَبَهَا رَجُلٌ فَأَصَابَتْهُ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Абу Хусайна, от Шурайха, который сказал: «Ответственность несут погонщик, погонщик-водитель и всадник, но животное не несет ответственности, если оно совершило ответное действие (‘акабат)». Я спросил: «А что значит „‘акабат“?» Он ответил: «Если человек ударил его,
- Хадис 17948Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о возмещении убытков погонщикомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي قَيْسِ بْنِ ( هُذَيْلِ ) بْنِ شُرَحْبِيلَ [١]قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْمَعْدِنُ جُبَارٌ ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ ، وَالسَّائِبَةُ جُبَارٌ ، وَفِي الرَّاكِزَةِ الْخُمُسُ ، وَالرِّجْلُ جُبَارٌ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Абу Кайса ибн (Хузейля) ибн Шурахбиля, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Рудник — это хубар (смерть или убыток от которого не подлежит возмещению), колодец — хубар, сайиба (отпущенное животное) — хубар, с клада взимается пята
- Хадис 17950Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о возмещении убытков погонщикомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :إِذَا نَفَحَتْ إِنْسَانًا فَلَا ضَمَانَ عَلَيْهِ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Хаммада, от Ибрахима, который сказал: «Если животное лягнуло человека, то на нем нет никакой ответственности».
- Хадис 17954Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о возмещении убытков погонщикомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ عَلَى دَابَّةٍ تَتْبَعُهَا فُلُوٌّ فَأَصَابَ الْفُلُوُّ إِنْسَانًا ، قَالَ : " يَضْمَنُ
Абд ар-Раззак со слов Яхьи, от ас-Саури, от Аш‘аса, от аль-Хакама, от Ибрахима, который сказал: «Если человек вышел на верховом животном, за которым следует молодой верблюжонок, и этот верблюжонок задел человека, то он несет ответственность».
- Хадис 17960Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто отдает приказание своему рабу, и тот убивает человекаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّفِي رَجُلٍ أَمَرَ عَبْدَهُ فَقَتَلَ رَجُلًا ، قَالَ : " يُقْتَلُ الْعَبْدُ وَلَيْسَ عَلَى السَّيِّدِ شَيْءٌ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Джабира, от аш-Ша‘би относительно человека, который приказал своему рабу, и тот убил человека, сказав: «Раб предается смерти, и на господине нет никакой ответственности».
- Хадис 17961Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто отдает приказание своему рабу, и тот убивает человекаقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : قَالَ سُفْيَانُفِي الَّذِي يَقُولُ لِعَبْدِ الرَّجُلِ : اقْتُلْ مَوْلَاكَ ، فَقَتَلَ ، قَالَ : " لَيْسَ عَلَيْهِ غُرْمٌ ، وَلَمْ يُخْرِجْهُ مِنْ شَيْءٍ ، وَلَكِنَّهُ يُعَزَّرُ الْآمِرُ ، فَإِذَا قَالَ لِعَبْدِ غَيْرِهِ : اقْتُلْ فُلَانًا فَقَتَلَهُ ، قُتِلَ الْعَبْدُ ، وَيُغَرَّمُ الْآمِرُ لِسَيِّدِ الْعَبْدِ ثَمَ
Абд ар-Раззак сказал: Суфьян сказал относительно того, кто говорит чужому рабу: «Убей своего господина», и тот убил: «На нем нет возмещения ущерба, и он не лишил никого ни [какого-либо имущества], но отдавшего приказ подвергают дисциплинарному наказанию (та‘зир). А если он скажет чужому рабу: „Убей
- Хадис 17962Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто отдает приказание своему рабу, и тот убивает человекаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ سُفْيَانُفِي الَّذِي يَقُولُ لِعَبْدِ رَجُلٍ : اقْتُلْ فُلَانًا خَطَأً ، فَقَتَلَهُ ، قَالَ : لَيْسَ عَلَى الْآمِرِ شَيْءٌ
Абд ар-Раззак сказал: Суфьян сказал относительно того, кто говорит чужому рабу: «Убей такого-то по ошибке», и тот убил его: «На отдавшем приказ нет никакой ответственности».
- Хадис 17966Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, кто отдает приказание своему рабу, и тот убивает человекаقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : قَالَ الثَّوْرِيُّ :فِي رَجُلٍ أَمَرَ صَبِيًّا أَنْ يَقْتُلَ رَجُلًا ، قَالَ : " يَكُونُ عَقْلُهُ فِي مَالِ الصَّبِيِّ ، وَيَغْرَمُ لَهُ الَّذِي أَمَرَهُ مِثْلَ عَقْلِهِ
Абд ар-Раззак сказал: Ас-Саури сказал относительно человека, который приказал ребёнку убить человека: «Его выкуп (дийа) выплачивается из имущества ребёнка, а тот, кто отдал ему приказ, выплачивает за него компенсацию, равную его выкупу».
- Хадис 17975Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто прибегал к помощи раба или свободного человекаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :مَنِ اسْتَعَانَ مَمْلُوكًا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ ضَمِنَ
Абд ар-Раззак от Ас-Саури, от Аш‘аса, от Аль-Хакама, от Ибрахима, который сказал: «Кто попросил о помощи невольника без разрешения его господ, тот несёт ответственность».
- Хадис 17984Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об убийстве, совершенном рабом, после чего его господин освобождает егоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ،سُئِلَ عَنْ عَبْدٍ قَتَلَ رَجُلًا فَأَعْتَقَ الْعَبْدَ سَيِّدُهُ ، قَالَ : " عَلَى السَّيِّدِ الدِّيَةُ
Абд ар-Раззак от Ас-Саури, от Исма‘иля, от Аш-Ша‘би: его спросили о рабе, который убил человека, после чего господин освободил этого раба. Он сказал: «На господине лежит выкуп (дийа)».
- Хадис 17987Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, над которым не выпрямляют (тело после смерти спешно)قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : قَالَ سُفْيَانُ :فِي الَّذِي لَا يُدَفَّفُ عَلَيْهِ فَيَبْرَأُ ، قَالَ : " يُقْتَلُ وَلَا يَغْرَمُ جِرَاحَهُ
Абд ар-Раззак сказал: Суфьян сказал относительно того, кого не добили, и он выздоровел: «Он убивается, и с него не взыскивается компенсация за его раны».
- Хадис 17990Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который застает с женой другого мужчинуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، وَالثَّوْرِيِّ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ الْمُسَيِّبِ يَقُولُ :إِنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الشَّامِ يُدْعَى جُبَيْرًا ، وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَقَتَلَهُ ، أَوْ قَتَلَهُمَا ، قَالَ الثَّوْرِيُّ : فَقَتَلَهُ ، وَإِنَّ مُعَاوِيَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، أَشْكَلَ عَلَيْهِ الْقَضَاءُ فِيهِ ، فَكَتَبَ إِلَى أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ أَنْ يَسْأَلَ لَهُ عَلِيّ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа и Ас-Саури: они сказали: Сообщил нам Яхья б. Са‘ид, который сказал: Я слышал, как Ибн аль-Мусаййиб говорил: «Один человек из числа жителей Шама по имени Джубайр застал со своей женой мужчину и убил его (или убил их обоих — Ас-Саури сказал: убил его). И для Муавии, да б
- Хадис 17996Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который застает с женой другого мужчинуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ النُّعْمَانِ ، عَنْ هَانِئِ بْنِ حِزَامٍأَنَّ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَقَتَلَهُمَا ، فَكَتَبَ عُمَرُ بِكِتَابٍ فِي الْعَلَانِيَةِ أَنْ أَقِيدُوهُ ، وَكِتَابًا فِي السِّرِّ أَنْ أَعْطُوهُ الدِّيَةَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мугиры бин ан-Ну`мана, от Хани бин Хизама: один человек застал со своей женой другого мужчину и убил их обоих. И тогда Умар написал в официальном (публичном) распоряжении предать его смертной казни в порядке возмещения (кисас), а в тайном распоряжении — выплатить за нег