Хадисы передатчика

Найдено: 28все

Хадис 110Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Достоинства Корана
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى قَالَ :
سَأَلْتُ ثَلَاثَةً - فَلَمْ آلُوا - : عَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَ ، وَمَسْرُوقًا ، وَشُرَيْحًا ، عَنْ بَيْعِ الْمَصَاحِفِ ، فَقَالُوا : لَا تَأْخُذْ لِكِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ثَمَنًا
«Я спросил троих — и не упустил никого: Абдуллаха ибн Язида, Масрука и Шурайха — о продаже мусхафов, и они сказали: "Не бери плату за Книгу Аллаха, Велик Он и Могуч"».
Хадис 145Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Достоинства Корана
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا مُصْعَبُ بْنُ مَاهَانَ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ،
أَنَّ رَجُلًا كَانَ يَكْتُبُ الْقُرْآنَ فَيَسْقِيهِ ، فَقَالَ : إِنِّي أَرَى سَيُصِيبُهُ بَلَاءٌ
«Я вижу, что его постигнет беда».
Хадис 245Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Слова Всевышнего: «...и отдает имущество, несмотря на любовь к нему, близким, сиротам, беднякам»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا مُصْعَبُ بْنُ مَاهَانَ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ زُبَيْدٍ الْإِيَامِيِّ ، عَنْ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ،
فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ﴾قَالَ : تُؤْتِيهِ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ ، تَأْمُلُ الْعَيْشَ وَتَخْشَى الْفَقْرَ
«...и раздает имущество, несмотря на любовь к нему» (сура «аль-Бакара», 177). Он сказал: «Ты отдаешь его,
Хадис 433Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «Прямой путь уже отличился от заблуждения»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ ،
أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ ﴿قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ ﴾، وَكَانَ يَقُولُ : قِرَاءَتِي عَلَى قِرَاءَةِ مُجَاهِدٍ
«...прямой путь уже отличился от заблуждения» (2:256), и говорил: «Мое чтение соответствует чтению Муджахида».
Хадис 456Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «И призывайте в свидетели двух мужчин из числа вас; а если не будет двух мужчин, то — мужчину и двух женщин»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ -
فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَاسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ مِنْ رِجَالِكُمْ ﴾- قَالَ : مِنَ الْأَحْرَارِ
«Призовите в свидетели двух мужчин из вашего числа» (Коран, 2:282). Он сказал: «Из свободных».
Хадис 498Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «И отдал Он ее на попечение Закарийе (Захарии)»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، قَالَ :
قُلْتُ : لِلْأَعْمَشِ : إِنَّ حُمَيْدًا يَقْرَأُ : ﴿يَا زَكَرِيَّا ﴾- جَزْمًا - فَأَعْجَبَهُ
«Я сказал аль-Амашу: “Хумейд читает: “Йа, Закарийя” (с джазмом)”, — и это ему понравилось».
Хадис 511Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «Воистину, первый дом, который был построен для людей, — это тот, что в Бекке (Мекке), благословенный и как руководство для миров»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ حَمَّادٍ ، قَالَ :
سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ : لِمَ سُمِّيَتْ بَكَّةَ ؟ قَالَ : لِأَنَّ الرِّجَالَ يَتَبَاكُّونَ فِيهَا وَالنِّسَاءَ جَمِيعًا
«Я спросил Саида ибн Джубайра: “Почему она названа Баккой?” Он ответил: “Потому что мужчины и женщины плачут (йатабаккуна) в ней вместе”».
Хадис 545Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Слова Всевышнего: «Те, которым люди сказали: „Люди собрались против вас, бойтесь их“. Это лишь увеличило их веру»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا :
إِنْ كَانَ أَبَوَاكِ مِنَ : الَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِلهِ وَالرَّسُولِ
«‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: “Если твои родители были из тех, кто ответил Аллаху и Посланнику” (3:172)».
Хадис 831Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «О те, которые уверовали! Не убивайте дичь, будучи в ихраме»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ :
يُحْكَمُ عَلَيْهِ مَرَّةً أُخْرَى
«К нему применяется решение [об искуплении] еще раз».
Хадис 878Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «Когда они забыли то, к чему их призывали, Мы открыли перед ними врата всего сущего»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : سَمِعْتُ سُفْيَانَ يَقُولُ :
﴿فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِهِ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ أَبْوَابَ كُلِّ شَيْءٍ ﴾، قَالَ : رَخَاءَ الدُّنْيَا وَيُسْرَهَا ، حَتَّى إِذَا فَرِحُوا بِمَا أُوتُوا أَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً .
«Когда они забыли о том, что им напоминали, Мы распахнули перед ними врата ко всему» (Коран 6:44). Он сказал: «То есть земные блага и легкость, а когда они возрадовались тому, что им было даровано, Мы схватили их внезапно».
Хадис 987Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Слова Всевышнего: «О те, которые уверовали! Не предавайте Аллаха и Посланника и не предавайте доверенные вам вверенные вещи, тогда как вы знаете [это]»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ ، قَالَ :
سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ يَقُولُ فِي مَسْجِدِ الْكُوفَةِ : نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿لا تَخُونُوا اللهَ وَالرَّسُولَ ﴾- قَالَ : سَأَلُوا أَبَا لُبَابَةَ بْنَ عَبْدِ الْمُنْذِرِ بَنُو قُرَيْظَةَ يَوْمَ قُرَيْظَةَ ، مَا هَذَا الْأَمْرُ ؟ فَأَشَارَ إِلَى حَلْقِهِ يَقُولُ : الذَّبْحُ
Передал нам Саид, сказав: передал нам Суфьян от Ибн Аби Халида, который сказал: «Я слышал, как Абдуллах ибн Аби Катада говорил в мечети Куфы о ниспослании этого аята: "Не предавайте Аллаха и Посланника". Он сказал: "Бану Курайза спросили Абу Любабу ибн Абд аль-Мунзира в день [осады] Курайзы: "Что эт
Хадис 1001Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Слова Всевышнего: «О Пророк! Вдохновляй верующих на сражения»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
إِنْ فَرَّ رَجُلٌ مِنْ رَجُلَيْنِ فَقَدْ فَرَّ ، وَإِنْ فَرَّ مِنْ ثَلَاثَةٍ فَلَمْ يَفِرَّ
«Если человек бежит от двоих, то он совершил бегство, а если он бежит от троих, то он не совершил бегства».
Хадис 1072Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «И Мы внушили Мусе и его брату: „Обитайте со своим народом в Египте в домах“»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ،
فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَاجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ قِبْلَةً ﴾- قَالَ : كَانُوا لَا يُصَلُّونَ إِلَّا فِي الْبِيَعِ ، فَقِيلَ لَهُمْ : صَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ مِنْ مَخَافَةِ فِرْعَوْنَ
«Сделайте ваши дома киблой». Он сказал: «Они не молились нигде, кроме как в храмах, и им было сказано: “Молитесь в своих домах из страха перед Фараоном”».
Хадис 1098Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Слова Всевышнего: «Он сказал: „Если бы у меня была сила против вас или если бы я оперелся на мощную опору!“»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
مَا بَعَثَ اللهُ نَبِيًّا بَعْدَ لُوطٍ إِلَّا فِي عِزٍّ مِنْ قَوْمِهِ .
«Аллах не посылал ни одного пророка после Лута, кроме как в окружении могущества своего народа».
Хадис 1099Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «То, что остается от Аллаха, лучше для вас, если вы являетесь верующими. А я не являюсь вашим хранителем»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئَ ، قَالَ :
سُئِلَ سُفْيَانُ عَنْ قَوْلِهِ : ﴿بَقِيَّتُ اللهِ خَيْرٌ لَكُمْ ﴾- قَالَ : طَاعَةُ اللهِ خَيْرٌ لَكُمْ ، أَلَمْ تَرَ أَنَّ الرَّجُلَ يَقُولُ : أَيْ فُلَانُ ، اتَّقِ اللهَ ، أَبْقِ عَلَى نَفْسِكَ
Передал нам Саид, сказав: я слышал, как Абу Абд ар-Рахман аль-Мукри сказал: «Суфьяна спросили о словах: "Остаток от Аллаха лучше для вас" (Коран, 11:86). Он ответил: "Покорность Аллаху лучше для вас. Разве ты не видишь, как человек говорит: "О такой-то, бойся Аллаха, береги себя (оставь что-то для с
Хадис 1112Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Слова Всевышнего: «Они продали его за бесценок — за несколько дирхемов, — ибо были к нему равнодушны»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ ، قَالَ :
سَمِعْتُ السُّدِّيَّ يَحْلِفُ أَنَّ الَّذِي اشْتَرَوْا بِهِ اثْنَانِ وَعِشْرُونَ دِرْهَمًا ، وَقَالَ سُفْيَانُ : الْبَخْسُ الْحَرَامُ
«Я слышал, как ас-Судди клялся, что то, за что они купили его, было двадцать два дирхема». Суфьян добавил: «Аль-бахс — это запретное (незаконное)».
Хадис 1430Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Глава о том, что усыновленный (аль-хамиль) не наследует иначе как на основании яснейшего доказательства
سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ :
كَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : « أَنْ لَا تُوَرِّثُوا حَمِيلًا إِلَّا بِبَيِّنَةٍ »
Саид передал нам: Суфьян сообщил нам со слов Ибн Джуд’ана, а тот — со слов Саида ибн аль-Мусайяба, который сказал: Умар ибн аль-Хаттаб написал: «Не делайте хамиля наследником, кроме как при наличии ясного доказательства».
Хадис 1841Сунан Са‘ид бин Мансурموقوف
Глава об условиях в браке
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ قَالَ : نَا عَبْدُ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيُّ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ،
أَنَّ مُعَاوِيَةَ أُتِيَ فِي ذَلِكَ فَاسْتَشَارَ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ فَقَالَ : « لَهَا شَرْطُهَا
«Она имеет право на своё условие».
Хадис 1994Сунан Са‘ид бин Мансурمقطوع
Глава о человеке, который женится на развратной женщине
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : ..... نَا أَبُو شِهَابٍ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : «
لَوْ أَنَّ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ عَشَرَةً لَمْ تَحْرُمْ عَلَيْهِ
«Если бы человек застал со своей женой десятерых, она не стала бы запретной для него».
Хадис 2167Сунан Са‘ид бин Мансурمرفوع
Глава о дочерях братьев по молочному вскармливанию
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ :
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : إِنِّي تَزَوَّجْتُ ابْنَةَ أَبِي إِهَابٍ ، وَإِنَّ امْرَأَةً زَعَمَتْ أَنَّهَا أَرْضَعَتْنَا . فَأَعْرَضَ عَنْهُ ، ثُمَّ أَتَاهُ مِنَ الشِّقِّ الْآخَرِ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ، ثُمَّ أَتَاهُ مِنْ قِبَلِ وَجْهِهِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ
Передал нам Саид, (которому) сообщил Суфьян от Исмаила ибн Умайи, от Ибн Аби Мулейки, от Укбы ибн аль-Хариса, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „Я женился на дочери Абу Ихаба, а одна женщина заявила, что она кормила нас обоих“. Он отвер